J'ai saisi le sens voulu de « plus la lumière est vive, plus l'ombre est dense » ; c'est pourquoi mon inquiétude à son égard grandissait chaque fois qu'il déployait ses charmes éclatants. J'avais peur qu'il ne parvienne jamais à me retrouver, ensevelie dans l'ombre, jusqu'au bout. Mes vœux les plus sincères l'accompagnaient toujours, mais plus il saisissait les opportunités, plus je me sentais agitée et mal à l'aise.
C'est alors que j'ai surpris Yoo Chun Young en train de me fixer, et j'ai pâli une seconde, mais j'ai vite lancé la question qui venait de me traverser l'esprit.
« Tu sais, maintenant que j'y pense… »
« Hum. »
« Pourquoi es-tu apparu là-bas tout à coup ? »
« Oh… »
Fixant le vide, Yoo Chun Young répondit : « J'ai su que tu étais là. »
…
Sa réponse sonnait si naturelle que je me suis contentée de tourner la tête sans un mot. Touchant mes cheveux, j'ai souri en silence et acquiescé. J'ai relevé les yeux vers Yoo Chun Young et suis plongée dans mes pensées.
'Parmi toute cette foule, tu es le premier à localiser où je suis. Chaque fois que je m'inquiète pour toi, tu construis toujours un pont solide entre nous par tes gestes. Cela n'arrive qu'à des moments très délicats, où je ne sais pas si c'est par instinct ou par intention. Pourtant, je ne peux m'empêcher d'en ressentir une joie profonde.'
« Merde ! »
Un groupe de garçons stationné près de la terrasse extérieure a juré à voix basse. Ils s'apprêtaient à aborder une nouvelle venue dans un but pas très catholique. La raison pour laquelle ils s'approchaient d'elle était on ne peut plus simple.
C'était la fille qui intéressait Eun Jiho.
Si l'on considère que ce lieu de fête était le cœur d'une chaîne alimentaire, personne ne pouvait nier qu'Eun Jiho trônait au sommet de la hiérarchie, ici. Et cet Eun Jiho était arrivé avec une fille qu'ils n'avaient jamais vue.
Une fille aux cheveux bruns, robe blanche et allure banale ne collait pas du tout à Eun Jiho. Elle affichait en plus un air naïf et bête en permanence, mais pour eux, c'était plutôt une aubaine.
Bon, il y avait donc cette fille dont Eun Jiho semblait amoureux pour la première fois. Si on lui volait son cœur avant lui, ne prouverait-on pas qu'on valait mieux qu'Eun Jiho en tant qu'homme ?
Dans leur tête, la conclusion leur paraissait simple, limpide et inébranlable.
Ils ont donc rôdé autour de Ham Donnie en guettant l'occasion de l'aborder comme des hyènes. Puis, enfin, le moment est venu. Laissant de côté ses amis chics, Ham Donnie se dirigeait seule vers la terrasse ; mais un autre groupe a pris les devants dans ce plan improvisé. C'était un groupe de filles en vue, mené par Na Yeri. Les garçons, eux, ont pensé porter secours à Ham Donnie pour attirer son attention, mais, à leur grande surprise, Ham Donnie a écarté les six filles d'un seul coup, toute seule.
« Elle n'est pas aussi facile qu'on le croit », pressentant cela, ils ont compris pourquoi Eun Jiho avait jeté son dévolu sur cette fille. Pourtant, il semblait y avoir encore une ouverture pour la séduire. Se remobilisant, les garçons ont attendu une meilleure occasion, puis, enfin, se sont dirigés résolument vers la terrasse extérieure.
Ham Donnie, au début, ne s'est pas du tout souciée d'eux. Un instant plus tard, comme si elle sentait qu'ils avaient des arrière-pensées la concernant, elle a pâli et a tenté de retourner dans la salle de fête. Les garçons lui ont barré le chemin en échangeant des regards complices. Ils pensaient l'affaire déjà réglée.
Et c'est alors qu'il s'est passé quelque chose d'imprévu.
Jettant un coup d'œil derrière eux machinalement, ils ont été décontenancés de découvrir quelqu'un qui surgissait soudain et les dévisageait d'un air mauvais. Un couple d'yeux bleus, froids et tremblants, était braqué sur eux dans l'obscurité, comme pour donner l'alerte. La personne a alors tendu la main et saisi le poignet de Ham Donnie, ce qui les a saisis d'effroi.
Tandis qu'ils restaient bouche bée, Ham Donnie, elle, n'avait pas l'air surprise du tout. Au contraire, elle est restée immobile, comme habituée, et n'a pas bronché, même quand sa main est remontée pour lui attraper les épaules. Quand le gars derrière elle l'a brutalement fait pivoter vers lui, elle a simplement suivi le mouvement sans résistance. Les garçons ont alors entendu la voix de Yoo Chun Young, ce qui les a fait retenir leur souffle.
Mon dieu !
« Salut. »
Il a dit à la fille avec un sourire tendre. Cela paraissait si léger et subtil, sous un certain angle ; pourtant, comme ils connaissaient Yoo Chun Young depuis l'enfance, ils savaient tous combien il était difficile d'arracher un sourire à sa réserve.
Ham Donnie ne semblait pas réaliser à quel point c'était sensationnel que Yoo Chun Young offre un sourire qu'il garde d'ordinaire bien au chaud. Elle lui a juste répondu, d'une voix détachée : « Salut. » Ils ont alors échangé une brève conversation amicale.
« Pourquoi ? »
« Tu as vraiment l'allure d'un mannequin. »
Les garçons sont restés consternés devant la scène, pensant : « Ham Donnie… elle ne réalise donc pas à quel point c'est sensationnel, là, tout de suite ? »
Calmant leurs cœurs qui battaient la chamade, ils ont murmuré : « Bon, peut-être que c'est bon signe. Cela prouve peut-être que Yoo Chun Young est, comme le disent les rumeurs, en fait insignifiant et médiocre comparé à son apparence. »
Yoo Chun Young, troisième héritier du groupe Balhae, était entouré de mystère. Pour ainsi dire, c'était la seule personne capable de rivaliser avec Eun Jiho au sommet de la chaîne alimentaire, mais il se montrait rarement à ces événements ; ils n'avaient donc jamais eu l'occasion de bien cerner son caractère. Seules quelques rumeurs existaient, le décrivant généralement comme un garçon plutôt borné, contrairement à son apparence froide et distante.
« C'est pour ça qu'on dit que Yoo Gun et Yoo Shin protègent leur petit frère de manière méticuleuse. »
« Ah bon ? »
« J'ai entendu dire qu'il n'extériorise même pas sa colère. »
« Quel gâchis, avec ce physique magnifique. »
Ils ont échangé ces propos au moment où la fête allait commencer. Repensant à leur conversation, les garçons ont apaisé leur angoisse, se disant : « Ouais, il est probablement pas si costaud qu'on croit. »
C'est à ce moment-là qu'ils ont changé de cap, se promettant : « Peu importe comment Yoo Chun Young réagit, on embarquera Ham Donnie loin de lui. »
Yoo Chun Young a soudain tendu la main vers Ham Donnie et l'a tirée contre lui, l'empêchant de se retourner.
« Pourquoi est-ce qu'il agit comme ça, bordel ? » Se le demandant une seconde, les garçons ont alors accéléré le pas pour s'éloigner au plus vite.
Tout en serrant Ham Donnie contre lui, Yoo Chun Young leur a lancé un regard perçant qui les a tétanisés sur place.
Quelqu'un a alors demandé : « … Il n'extériorise même pas sa colère ? Mais qui a dit ça, bordel ? »
Personne n'a pu répondre.
Article 21. Comment les héritiers de chaebol peuvent-ils être si courants ? (Partie 3)
« Hey, te revoilà. »
Lever légèrement la main en l'air, Eun Jiho a répondu d'un air détaché. J'ai regardé autour de moi, surprise.
Yoon Jung In et les jumelles Kim étaient toujours là, mais elles ne semblaient pas gênées du tout. Peut-être étaient-elles devenues proches contre toute attente.
Enfin, Yoon Jung In n'aurait laissé aucune gêne s'installer entre eux. Avant de quitter les lieux, j'avais aussi ça en tête, au départ. Je me suis tournée vers Yoo Chun Young.
En le regardant, enfin, dans cet espace lumineux, j'ai constaté qu'il portait un tee-shirt à manches courtes d'une couleur énigmatique, quelque part entre bleu ciel, marine et turquoise. En bas, un pantalon noir d'encre et, simplement, une montre en métal au poignet gauche. Il a touché sa montre avec son long doigt blanc et l'a reposée. Puis il s'est tourné vers moi.
Soudain, il a plissé les yeux.
Hein ? J'ai été un instant perplexe, mais j'ai vite baissé les yeux vers le sol. Yoo Chun Young a alors détourné son regard vers Eun Jiho.
« Eun Jiho, pourquoi l'as-tu habillée comme ça ? »
Clignant des yeux sans arrêt, je me suis tournée. Eun Jiho a alors lancé une question, l'air perplexe.
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
Me dévisageant toujours en fronçant les sourcils, Yoo Chun Young a soudain levé la main et commencé à déboutonner sa chemise par le haut. Je suis restée sans voix.
Son comportement excentrique a déconcerté non seulement moi, mais aussi les jumelles Kim ainsi que Yoon Jung In qui s'approchait pour dire bonjour. Tandis que Yoon Jung In recula d'un pas, déconcerté, j'ai crié à Yoo Chun Young :
« Pourquoi tu te déshabilles d'un coup comme ça ?! »
Yoo Chun Young a alors lâché un « Ah », et a stoppé son geste. Il a reboutonné son col et a marmonné calmement.
« Ah, je n'ai rien mis en dessous… »
Me couvrant le front de la paume, j'ai répliqué.
« Bien sûr que non… Tu crois que c'est une veste ? »
Le visage blême, j'ai balbutié : « Donc, pourquoi tu as essayé… d'enlever ta chemise… ? »
Il a alors répondu d'un ton d'un calme effrayant.
« Pour te cacher les jambes. »
« Ah… »
J'ai enfoui mon visage dans mes paumes.
« Mais ça ne justifie pas d'enlever sa chemise… »