« — Je peux manger épicé, mais ma sœur, non, » intervint aussitôt Wan Xinyan. « Mais je suivrai ce que décidera Su Bai. »
« — D'accord alors. Yusheng adore l'épice de toute façon. Et toi, Jiang Qiuran ? »
Su Bai posa la question en connaissant la réponse.
En amis d'enfance, il savait pertinemment que Jiang Qiuran ne supportait pas le piment.
Pourtant, à sa surprise, elle répondit avec obstination : « Ça me va. Puisqu'on est là, autant goûter aux spécialités locales. »
« — ...D'accord alors. On n'aura pas besoin de grand-chose chez McDo. J'irai juste prendre quelques trucs. »
Heureusement, un McDonald's se trouvait juste à côté du Sheraton, ce qui évita à Su Bai de courir partout.
Les autres prirent place dans le hall de l'hôtel pendant que Su Bai et Chen Yusheng allaient chercher la nourriture.
À l'origine, Su Bai avait songé à envoyer les sœurs Wan faire la course.
Elles brûlaient de se rendre utiles, et de la main-d'œuvre gratuite, ça ne se refuse pas.
Mais il remarqua que Chen Yusheng semblait avoir quelque chose en tête, alors il saisit l'occasion pour lui parler seul à seul.
Les sœurs Wan, vives comme l'éclair, comprirent son intention et restèrent sur place.
Tous deux s'installèrent à une petite table en coin chez McDo, attendant leur commande tout en chuchotant.
« — Su Bai, toi et Wan Xinyan… vous l'avez fait, vous savez, ça ? »
La question d'entrée de Chen Yusheng était si absurde que l'expression de Su Bai se figea.
Su Bai se gratta la tête. « — Sérieux ? On a une tête à l'avoir fait ? »
« — Qui sait ? Elle te fait pratiquement les yeux doux, et tu aimes les filles obéissantes, non ? » marmonna Chen Yusheng, une pointe de jalousie dans la voix.
« — Pas une mauvaise idée, honnêtement. Imagine : Wan Xinyue au volant, Wan Xinyan en passagère qui gère l'itinéraire, pendant que toi et moi on se blottit à l'arrière… »
« — Tu les transformes en bonnes à tout faire, là ?! » L'expression de Chen Yusheng se crispa légèrement.
« — À peu près. Elles n'y sont pas opposées. »
« — ...Hmph. »
Maintenant, elle comprenait.
Chen Yusheng croqua dans la glace que Su Bai venait de lui acheter, calculant en silence.
Si c'était ça, les sœurs Wan ne représentaient pas une menace.
Elles faisaient figure de concurrence bas de gamme. Ha ! Su Bai la préférerait évidemment, elle, Chen Yusheng.
Depuis que Su Bai la soutenait, Chen Yusheng s'était adoucie, devenant plus amoureuse transie.
Elle se surprenait même à ressentir de la compétitivité, à rivaliser pour son attention.
C'était étrange — elle n'avait jamais été du genre à chercher l'approbation.
Mais elle n'y pouvait rien. Elle l'adorait, et il lui avait tant donné.
Peut-être était-ce ce qu'on appelle un « problème de riche ». Pouvoir rivaliser pour l'affection de Su Bai était un privilège, et en plus, elle avait l'avantage.
« — Question suivante. »
« — Y en a d'autres ?! »
« — ...Pas pour te mettre mal à l'aise, mais je veux vraiment savoir ! »
« — Ha ! Tu te demandes ce qu'il en est de ma relation avec Jiang Qiuran, c'est ça ? »
« — Tu m'as démasquée… »
« — Bien sûr. »
Su Bai esquissa un sourire, sans chercher à cacher la vérité. « — On est amis d'enfance. On se connaît depuis la maternelle — en gros, aussi loin que je me souvienne. »
« — Attends, alors pourquoi… ? »
Chen Yusheng resta stupéfaite.
Puis ses sourcils se détendirent. « — Ah ! Vous vous êtes disputés, c'est ça ? »
Su Bai acquiesça.
Mince, elle était vraiment sa moitié.
L'entente tacite était irréelle.
Donne-lui un indice, et elle reconstruirait toute l'histoire.
« — Tu devines pourquoi on s'est disputés ? » Su Bai arbora un air taquin, comme pour la tester.
Chen Yusheng réfléchit, puis ses yeux s'illuminèrent. « — C'est arrivé à l'auto-école. »
« — Whoa, comment t'as deviné ça ?! »
« — Hehe~ Tout à l'heure, quand t'as demandé qui savait conduire, l'expression de Jiang Qiuran a changé. Je me demandais pourquoi, mais maintenant ça a du sens… »
Son visage s'assombrit. « — Attends… tu n'as pas… tu sais, couché avec elle, si ? »
« — Mais quoi ?! » Su Bai éclata de rire. « Tu crois que j'ai couché avec toutes les femmes que je croise ?! »
Honnêtement, Su Bai se trouvait assez débauché au fond de lui, même s'il le cachait d'ordinaire.
Ce n'est qu'après avoir obtenu le « Système de Remboursement Indulgence » qu'il laissa son côté sauvage s'exprimer.
Mais Chen Yusheng ? Elle était absurde de nature, sans effort.
Prise de court, Chen Yusheng rougit. « — Ben, je parle de mon point de vue. Si j'aimais vraiment quelqu'un, j'irais jusqu'au bout dès que possible… Si on avait été amis d'enfance, je t'aurais mis la main dessus dès la remise des diplômes. »
« — Yusheng. »
« — Quoi ? »
« — T'étais grande prêtresse de la Secte Hehuan dans une vie antérieure ou quoi ? »
Pfft, comme si les disciples de la Secte Hehuan restaient fidèles à un seul partenaire.
« — Vraiment ? »
« — Absolument. Je suis difficile et j'ai des standards. Hmph, estime-toi heureux, sale oie blanche sans vergogne ! »
Satisfaite, Chen Yusheng se détendit et se mit à palabrer avec Su Bai.
Une fois la commande prête, ils regagnèrent le hall.
Quelques burgers, des accompagnements, des boissons — des trucs que Su Bai aurait hésité à acheter avant.
Du temps de sa misère étudiante, il serait allé chez Wallace.
Si ça lui donnait la diarrhée, tant pis, au moins c'était une stratégie minceur.
Maintenant ? Le prix importait peu. Nouveautés au prix fort ? Pas de problème.
Un moment plus tard, le groupe de Xue Tao arriva enfin.
Techniquement, Xue Tao avait atteint l'hôtel au moment où Su Bai récupérait la nourriture, mais le stationnement prit une éternité.
Ses talents de conducteur étaient… discutables.
Le créneau était un calvaire.
Le pire ? La place se trouvait juste devant les baies vitrées où les trois filles étaient assises, leur offrant une place au premier rang pour admirer ses manœuvres maladroites.
Wan Xinyue ne mâcha pas ses mots : « — Xue Tao, tu ferais mieux d'investir dans une voiture avec stationnement automatique. »
« — ...Non, je suis juste rouillé. Je conduis plus beaucoup ces temps-ci, haha. »
Xue Tao força un rire.
Pendant ce temps, Chu Mingzhe faisait semblant d'être profond, lançant des regards furtifs à Jiang Qiuran.
Mince.
Elle était vraiment sublime.
Pâle, élancée, juvénile — l'archétype des canons de beauté mainstream.
Et Jiang Qiuran n'était pas seulement « blanche, mince et jeune ». Elle avait des courbes là où il faut. Moins exagérées que celles des sœurs Wan, mais impressionnantes tout de même.
La fit fila à la réception pour l'enregistrement.
Pour l'attribution des chambres, Xue Tao n'osa pas plaisanter.
La veille, il avait envisagé de taquiner Su Bai — suggérant qu'ils partagent une chambre avec Chen Yusheng tout en formant les autres paires au hasard.
Maintenant ? Aucune chance.
Le parking de l'hôtel n'était pas très spacieux. La seule place restante était à côté du GLE de Su Bai.
La Magotan d'ordinaire correcte de Xue Tao faisait figure de véhicule miteux à côté du SUV de luxe.
Ajoutez les moqueries des filles sur son stationnement, et la vérité éclatait :
Elles ne le prenaient pas au sérieux du tout.