Les articles de la boutique n'étaient pas chers — à tel point qu'une étudiante avec une allocation modeste pouvait s'y faire plaisir sans hésiter.
Mais Yangyang ne se souciait pas du prestige de l'endroit. Elle cherchait simplement des fragments de sa jeunesse perdue.
Su Bai la suivait, observant tandis qu'elle tripotait toutes sortes de petits bibelots — barrettes originales, élastiques à cheveux, flacons d'échantillons cosmétiques, minuscules boîtes sans usage évident…
Chaque fois que Yangyang trouvait quelque chose d'amusant, elle l'essayait sur elle, puis faisait faire de même à Su Bai, éclatant parfois de petits rires étouffés.
Il fallait le dire, Yangyang dégageait une aura de petite amie, débordante d'énergie.
Sa santé fragile n'était qu'une condition médicale. Quand elle faisait quelque chose qu'elle aimait, peu importe la faiblesse de son corps, elle pouvait encore rayonner de vitalité.
Tout en marchant, Su Bai sentit soudain qu'on l'observait.
Il tourna la tête et aperçut Jiang Qiuran, non loin, le regardant avec une expression de choc.
Il ne put s'empêcher de grinner.
« Tiens donc, si ce n'est pas la déesse de notre département de radiodiffusion. Quoi, tu fais les boutiques toute seule ? »
« Hein ? Non, c'est toi qui— »
Jiang Qiuran buta sur ses mots.
Le sarcasme de Su Bai n'avait rien de nouveau pour elle — après tout, il n'avait jamais été particulièrement poli avec elle, et elle avait depuis longtemps réalisé que Su Bai n'était pas comme les autres mecs. Il n'avait aucune habitude de chevalerie, surtout pas envers elle.
Ce qui déconcertait vraiment Jiang Qiuran, c'était la douce et adorable jeune fille à côté de Su Bai.
Elle était grande, avec une taille fine qui ondulait comme un saule au vent. Vêtue d'une longue robe fluide, son aura était absolument saisissante — au point de se demander si le visage derrière ce masque n'appartenait pas à une célébrité.
Jiang Qiuran était certaine que cette fille n'était pas l'une de celles que Su Bai avait draguées à l'école.
Alors… quoi ?
Su Bai l'avait draguée à la convention d'hier ?
« Allez, profite de ton shopping. J'emmène Hehe jeter un œil », dit Su Bai en faisant un signe à Jiang Qiuran avant d'enlacer la taille de Liu Chenyang et de s'éloigner.
« …Pourquoi tu m'appelles Hehe ? »
« Bah, juste pour les apparences. T'appeler Yangyang risquerait de nous trahir, alors je me suis dit que je coupais en deux et que j'allais avec Hehe. »
« Pfft, c'est quoi ce nom bizarre ? »
Liu Chenyang jeta un coup d'œil en arrière vers Jiang Qiuran. « Su Bai, t'es pas très chaleureux avec ton amie d'enfance, hein ? »
« C'est pas normal, ça ? Bien sûr qu'on est potes, mais si t'es là, c'est évident que je te donne la priorité. »
Honnêtement, le jeu du « je l'ignore et elle réagit » de Jiang Qiuran était juste trop drôle…
Mais Su Bai ne le dirait pas. C'était un jeu entre lui et Ran Ran — quelque chose de réservé aux adultes.
Yangyang était encore une gamine innocente. Elle ne comprendrait probablement pas.
« En plus, Jiang Qiuran n'aime pas que je lui tapote la tête. Toi, t'es bien plus sage. »
« Mmh… Su Bai, tant que ça te plaît, c'est tout qui compte, hihi~ »
Liu Chenyang se blottit contre lui, le cœur gonflé d'émotion.
Étrangement, malgré le fait qu'elle se présente rarement en fille, elle s'était adaptée rapidement — que ce soit marcher en talons ou la sensation de sa poitrine.
Vraiment, il valait mieux suivre ses inclinations naturelles.
« Je… je commence à fatiguer. Trouvons un endroit pour se reposer. Il doit y avoir un hôtel dans le coin. »
En parlant, Liu Chenyang regarda autour d'elle nerveusement, comme si elle craignait qu'on les entende.
Su Bai trouva ça amusant. Se penchant vers son oreille, il murmura : « Quoi, tu en veux encore ? La voiture n'a pas suffi ? »
« Mhm… mmm. » Liu Chenyang baissa la tête, embarrassée. « Je suis trop demandeuse ? »
« Pas du tout. Ne doute jamais de mon endurance. Pour un mec, tant que le corps suit, plus on en a, mieux c'est. »
Voyant le sourire confiant de Su Bai, la nervosité de Liu Chenyang fondit.
Ce n'était pas qu'elle ne lui faisait pas confiance — elle ne voulait juste pas trop le charger.
Elle n'était pas sûre si c'était son imagination, mais après avoir échangé leurs destins avec Su Bai, elle sentait sa santé s'améliorer presque instantanément.
Certes, ses jambes avaient été en coton juste après, mais après un court repos, elle était tombée dans un état incroyablement confortable.
Et pourtant, avec le temps, cette sensation s'estomperait progressivement.
…Ça pouvait vraiment avoir un effet si miraculeux ?
Alors Liu Chenyang voulait réessayer.
D'ailleurs, aller à l'hôtel avec Su Bai avait un autre avantage.
En tenant son bras comme ça, pour les passants, elle avait tout l'air de sa petite amie.
D'une manière ou d'une autre, faire ça remplissait Liu Chenyang d'une joie indescriptible — surtout quand elle pensait à sa famille qui ignorait tout de ce qu'elle faisait avec Su Bai. Son père croyait même que Su Bai n'était qu'un ami de grande qualité…
Ce qui rendait le tout encore plus excitant !
En tenant compte de la demande de Yangyang, Su Bai réfléchit un instant. « Allez, on mange d'abord. Ce dim sum avec ton papa ne m'a pas vraiment calé. »
« Bien sûr, bien sûr ! Je mange ce que tu veux, Su Bai~ »
Franchement, Yangyang non plus n'avait pas beaucoup mangé. Les salons de thé huppés étaient trop raffinés, et elle n'arrivait jamais à se détendre avec son père.
Ou plutôt, la plupart des jeunes de nos jours ne savent pas se détendre avec leurs aînés.
Su Bai faisait probablement exception — en partie grâce à l'excentrique Tante Jiang. Avoir quelqu'un comme elle comme figure parentale, ça forge vraiment des gosses avec une confiance et une résilience mentale inébranlables…
……
Après avoir arpenté le quatrième étage du centre commercial, Su Bai jeta son dévolu sur un steakhouse à l'américaine.
Ce genre d'endroit semblait avoir poussé ces derniers mois. Il en avait vu plein sur les vidéos culinaires, et le consensus général était que si les steaks goûtaient ou pas authentiquement américain, les prix, eux, l'étaient définitivement…
Sans la fonction de remboursement du système, manger ici aurait eu l'air d'un arnaque. Il aurait mieux valu acheter de la viande dans un bon supermarché et la griller chez lui.
Mais maintenant, Su Bai n'avait pas à se soucier du rapport qualité-prix. Alors tous ces restos de niche qui l'intriguaient mais qu'il ne pouvait pas se payer avant ? Il allait tous les tester.
Il commanda le plateau de steak tomahawk de luxe.
En passant commande, le serveur l'avertit que le plateau était copieux — steak, côtelettes d'agneau, fruits de mer, légumes… Normalement, ça suffisait pour trois ou quatre personnes.
Mais Su Bai le rassura, il finirait tout.
Depuis que son corps avait été amélioré, son appétit avait considérablement augmenté. De plus, le système exigeait de reconstituer son énergie après l'effort physique.
Et il allait en dépenser pas mal sur Yangyang plus tard.
En attendant les plats, comme prévu, Jiang Qiuran lui renvoya un message pour demander avec qui il faisait les boutiques.
【GrandeOieBlancheCroustillante : [GrandeOieBlanche_Satisfait]】
【GrandeOieBlancheCroustillante : Sérieux, ma grande, j'ai besoin de te rendre des comptes sur mes fréquentations ?】
【ASUka : …C'est pas ce que je voulais dire ! Je suis juste curieuse~】
【ASUka : Cette fille était si élégante. Dis-moi pas que t'as vraiment choppé une célébrité, Bai ?】