Ce regard fit rougir Liu Yuanyuan de colère.
Attendez, qu'est-ce que vous voulez dire par là ?
Vous insinuez que je ne suis pas assez charmante, donc Su Bai est froid avec moi ?
Honnêtement, la raison disait à Liu Yuanyuan que cette interprétation pouvait être la bonne.
Au fond d'elle-même, elle n'avait aucun scrupule en matière de romance — avoir un petit copain ne l'avait jamais empêchée de draguer les autres. Elle avait donc tenté sa chance avec Su Bai.
Mais le résultat avait été désastreux. Ce jour-là au café, Su Bai l'avait poliment mais fermement éconduite.
Pourtant, être jugée si brutalement par une autre femme piquait.
Son visage devint immédiatement rouge, et elle raidit le cou sur la défensive. « Su Bai a des principes. Il ne drague pas les filles qui ont déjà un copain. »
« Ah bon ? Alors je ne vous embêterai plus. »
Il était clair que Liu Yuanyuan était encore trop tendre face à ces habituées des salons mondains.
Quelques piques bien placées suffirent à la déstabiliser, la laissant furieuse mais incapable de riposter — coincée à ruminer sa frustration.
Les femmes qui naviguaient dans les cercles huppés et charmaient les hommes riches n'étaient pas des proies faciles.
Chacune d'elles était affûtée comme une lame, impitoyable, et savait dévorer les autres sans laisser de trace.
Liu Yuanyuan était encore trop naïve.
Cela dit, comparée à elle, Xue Tao était encore plus vert…
Alors quand le dîner se termina, Xue Tao, encore légèrement éméché, repensa à la scène du Jeune Maître Liu entouré par une foule de jeunes élites dans le salon VVIP. Affalé dans la banquette de sa Cayenne d'occasion usée, il ne put s'empêcher de soupirer :
« Le Jeune Maître Liu a ce charme canaille, magnétique — presque féminin. Dommage qu'il ne soit pas une fille. »
« …Quel genre de pensée bizarre est celle-là ? Oh, donc tu dis que si Liu Chen'ang était une fille, tu la draguerais ? »
Liu Yuanyuan croisa les bras, devenant soudain agressive.
Xue Tao fut décontenancé. « Hein ? Quand est-ce que j'ai dit que je la draguerais ? »
« T'es pas adepte de l'infidélité ? C'est pas pour ça que t'es allé dans ce bar avant ? »
« …C'est du passé ! Pourquoi tu ressors ça encore ? »
« Ah, juste parce que c'est du passé, ça n'a jamais existé ? Xue Tao, je m'étais trompée sur ton compte. T'es un vrai salaud ! »
Voyant Liu Yuanyuan sur le point d'exploser à nouveau, Xue Tao adoucit vite son ton. « Hé, hé, c'est pas ce que je voulais dire ! Je dis que je ne tromperai plus — »
« Hmph. Qui sait ? »
Liu Yuanyuan le balaya d'un revers de main.
L'alcool, mélangé aux accusations déraisonnables de sa copine, laissa Xue Tao étouffé.
Mince, mec, c'est flippant — j'arrive pas à respirer.
Xue Tao appela un chauffeur de remplacement pour raccompagner Liu Yuanyuan à son dortoir.
Quand elle descendit de la voiture, son humeur était visiblement encore exécrable, le visage orageux.
De retour dans son propre dortoir, Xue Tao était totalement abattu.
Juste à l'idée de l'énergie qu'il devrait dépenser plus tard pour l'apaiser, il avait mal au crâne.
Y a un truc qui cloche. Les relations, c'est pas censé être sucré ?
Au minimum, un mélange de sucré, acide, amer et pimenté — mais où est la partie sucrée ? J'aimerais bien le savoir.
Dans le dortoir 510, Xue Tao posa cette question philosophique.
« Tu me demandes ? Aucune idée. Je trouve les jeux gacha plutôt sucrés », répondit Wang Haoran sur un ton impassible.
« Mais y a pas plein de polémiques sur les scénarios des jeux gacha en ce moment ? » Xue Tao sauta sur le point faible.
« Ils peuvent pourrir leurs scénarios autant qu'ils veulent. Moi je kiffe ce que je kiffe. Si l'histoire est naze, je la zappe. Si elle est vraiment pourrie, j'écris ma propre fanfic. Y a pas de raison de se farcir de la merde. »
« Mais l'argent que tu dépenses dans ces jeux — »
« Je suis F2P. Ah, ces comptes maxés ? C'est ceux de Su Bai. Je les gère juste pour lui. »
« ... »
Bon.
Inutile d'essayer de discuter avec un otaku peu exigeant et cool comme Wang Haoran.
Xue Tao ne put s'empêcher de mépriser ce genre de gens — trop satisfaits, trop mous.
Wang Haoran remarqua le mépris mais choisit de l'ignorer.
Pas la peine de se soucier de l'avis d'un clown sur vous.
Un mec comme Xue Tao ? Dans un paquet de jokers, il serait le multiplicateur +20x ou le joker wild +100 jetons.
Alors Xue Tao se tourna vers Chu Mingzhe — pour découvrir sa place vide. Attendez, il est où ?
« Vieux Chu est sorti draguer ? »
« Aucune idée, miaou. Peut-être ? Il a mis un temps fou à se préparer avant de partir. »
« …Mince. T'penses qu'il va vraiment marquer ce soir ? »
Si Chu Mingzhe réussissait avant lui, Xue Tao perdrait vraiment les pédales. Ils avaient toujours été rivaux !
C'était lui qui avait eu une copine le premier — comment Chu Mingzhe pouvait le doubler ?
C'est pas juste !
Quant à Su Bai… Xue Tao n'avait même plus l'énergie de l'envier. Les stats de ce mec étaient trop cheatées. Ce serait pas surprenant qu'il ne se contente pas de sortir avec une fille, mais qu'il fasse prácticamente passer des castings à la fac.
Du coup, Xue Tao envoya un message privé à Su Bai pour lui demander de vérifier les progrès de Chu Mingzhe.
Il fallut un moment avant que Su Bai ne réponde.
[GrandeOieBlancheDuvetée : ?]
Malgré le point d'interrogation brutal, Su Bai joua le jeu et demanda à Chu Mingzhe ce qu'il faisait.
Pas par inquiétude — juste pour se marrer.
La réponse qu'il obtint était hilarante.
[GrandeOieBlancheDuvelée : Mystère résolu. Chu joue à MaiMai avec la fille chuuni.]
[XueLeTao : C'est quoi ce truc ?? [yeux au ciel][yeux au ciel]]
[GrandeOieBlancheDuvelée : Pense jeu de rythme arcade.]
Xue Tao ne pigait pas.
Heureusement, Wang Haoran, l'otaku résident, était là pour expliquer.
Après réflexion, Wang Haoran proposa une description absurde mais juste : « C'est le genre de jeu où si tu dis à un médecin que tu joues à MaiMai, il te diagnostiquera une tendinite sans même faire de radio. »
Xue Tao : « ... »
Je comprendrai jamais vous les weebs.
« Du coup, tu penses que s'il joue à ce jeu avec une fille, les chances qu'ils finissent à l'hôtel plus tard sont… élevées ? »
« …Y a même une corrélation entre les deux ? »
« Y en a pas ? Chu joue avec elle juste pour coucher, non ? Ça pourrait être quoi d'autre ? »
« Pas nécessairement. Peut-être qu'ils matchent juste ? »
« Sérieux ? Draguer, c'est pas les mecs qui se plient en quatre pour divertir les filles ? »
Xue Tao avait l'air vraiment perplexe.
Wang Haoran trouva son état d'esprit bien trop rigide — ou alors il projetait sa propre situation sur les autres.
Certes, Chu Mingzhe poussait parfois son numéro de garçon tourmenté trop loin, mais honnêtement ? Wang Haoran pouvait totalement le voir vibrer avec cette fille chuuni.
Un mec arty amateur de musique (qui n'avait pas encore laissé pousser ses cheveux) et une chuuni obsédée par Kuromi, qui bidouille des couteaux (encore au stade théorique de la personnalisation de lames).
Un couple fait pour s'entendre, si vous voulez mon avis.
Pendant ce temps, le vrai power couple était dans la « salle de jeux » de leur duplex, à farmer du ranked ensemble.
Chen Yusheng étendit ses pieds vers le côté de Su Bai —
Espièglement.
Exploitant au maximum le design de la pièce pour maximiser ses pitreries.
Après une manche victorieuse, elle fixa soudain Su Bai d'un air furibond.
« Grande Oie Blanche Duvelée, tu m'aimes plus ?! »
« ?? »