En entendant les mots de Su Bai, Chen Yusheng se redressa immédiatement.
Miam miam miam~
Après avoir avalé les fruits de mer dans sa bouche, elle adopta un air sérieux et demanda : « Quel genre de secret ? »
« En fait, c'est une fille. »
« ... Je pensais que ce serait un drame de famille riche ou un casse de coffre-fort secret à Jiangcheng ou quelque chose comme ça. »
« Quel genre de casse tu imagines ? Regarde-le — on dirait qu'il pourrait faire partie de ce genre d'intrigue ? »
« D'accord, bon. Une fille... hein ? »
Chen Yusheng mit un moment à comprendre cette fois-ci.
Il lui fallut un instant pour assimiler les paroles de Su Bai avant que tout ne s'emboîte.
Su Bai avait parlé chinois clair, mais le sens était un peu difficile à saisir au premier abord.
Chen Yusheng creusa sa cervelle et hasardait une hypothèse : « C'est un travesti ? Genre, quelqu'un qui aime secrètement s'habiller en fille... ? »
« Non, c'est vraiment une fille, aucun doute là-dessus. C'est juste que, à cause de circonstances particulières, elle doit vivre déguisée en garçon. »
Su Bai expliqua brièvement la situation de Liu Chen'ang à Chen Yusheng.
Après tout, il avait déjà... hum... été intime avec Liu Chen'ang.
Elle finirait par rejoindre le harem tôt ou tard, alors autant que Chen Yusheng le sache dès maintenant.
Quant à pourquoi c'était elle qu'il le disait en premier... aux yeux de Su Bai, le statut de petite amie officielle avait encore beaucoup de poids.
En plus, Chen Yusheng était perspicace et adaptable.
Effectivement, après avoir écouté l'explication de Su Bai, son visage se tordit d'abord d'incrédulité avant qu'elle ne s'exclame : « Mais qu'est-ce qu'il va se passer quand elle se mariera plus tard ? Elle ne peut pas continuer à se cacher indéfiniment, non ? »
Dans l'esprit de Chen Yusheng, les héritiers de familles riches étaient inévitablement censés se marier.
Même pas par amour, ils devaient au moins accepter un mariage de convenance — ce qu'on appelait un mariage arrangé.
« C'est un problème, mais c'est probablement encore loin. Elle n'a que dix-huit ans, après tout. Même si elle l'ignore pour l'instant, elle peut gagner du temps longtemps. Qui sait ? Peut-être que d'ici là, ses parents ne seront plus aussi obsédés par la question. »
Su Bai n'avait aucune intention de s'immiscer dans les affaires familiales des autres.
Mais il pouvait dire qu'au fond, Liu Chen'ang voulait vraiment vivre en fille.
Quand ils étaient seuls ensemble, elle agissait encore plus en fille que la plupart des filles.
C'était tout bonnement attachant.
Par coïncidence, une pensée similaire traversa l'esprit de Chen Yusheng.
Elle plongea dans une profonde contemplation, son expression sérieuse mais légèrement hébétée rendant Su Bai un peu nerveux.
« Yusheng, j'ai l'impression que tu penses quelque chose de complètement dingue en ce moment, et que tu vas dire quelque chose de totalement inapproprié. »
« C'est pas dingue ! Et c'est pas inapproprié ! » se défendit Chen Yusheng. « Ça s'appelle de l'empathie humaine. »
« D'accord, alors où est dirigée exactement cette empathie de la tienne ? »
« Si toi et Yangyang... vous savez... je ne t'en voudrai pas. »
« ... »
La classique Chen Yusheng.
À ce stade, Su Bai avait complètement cerné son processus de pensée. Après une séance de contemplation profonde, digne d'un cerveau galactique, si elle ne sortait pas quelque chose d'outrancier, ce ne serait pas elle.
Voyons Su Bai lutter pour garder son sérieux, Chen Yusheng se hâta d'expliquer : « Regarde, elle se réprime depuis tant d'années, et elle est clairement attirée par toi. Donc, en tant qu'amie, c'est normal que tu... l'aides un peu... »
« Wow, ma Yusheng est si compatissante. »
« Bien sûr ! »
« En d'autres termes, si j'aidais une autre femme, tu m'en voudrais, c'est ça ? »
« Ça dépend de la femme ! Je les filtrerai d'abord. Si je n'approuve pas, alors tu... tu ne pourras pas faire n'importe quoi ! »
Chen Yusheng fit un geste féroce, mimant des griffes.
Mais ses paroles manquaient de conviction.
Vraiment, il n'y avait aucun moyen qu'elle puisse réellement contrôler les filles avec qui Su Bai s'impliquait.
Pourtant, elle ne put s'empêcher de dire quelque chose d'aussi coquet.
Une partie d'elle avait peur que Su Bai se fâche.
Après tout, Su Bai lui avait donné tant de choses.
Amour, compagnie, argent.
Chen Yusheng se sentait trop gênée pour faire des exigences — elle craignait que ça ne paraisse collant...
Le plus important, c'est que Su Bai n'avait pas manque de filles douces et obéissantes autour de lui.
La grande sœur et les sœurs Wan semblaient du genre à pouvoir complètement réprimer leur jalousie.
Mais Su Bai ne se fâcha pas. Au lieu de ça, il lui pinça affectueusement la joue, à moitié plaisantant, à moitié sérieux : « T'as raison. Désormais, chaque fois que je découvrirai un nouveau gisement de ressources, je te laisserai l'inspecter en premier. Ce n'est qu'après que tu auras accordé les droits d'exploitation que je commencerai à creuser... »
« Pfft — tu me fais passer pour quelque tyran médiéval exploitant la paysannerie ! »
Chen Yusheng pouffa de rire et reporta son attention sur le hotpot.
Une nouvelle fournée de bœuf wagyu à la truffe noire, d'agneau et de légumes variés venait d'arriver.
Elle avait faim.
Place au repas. Hihi, plus de stress pour l'avenir.
Su Bai l'aimait vraiment — ça donnait à Chen Yusheng une sensation si chaleureuse, si sécurisante.
En plus, elle pouvait dire que Su Bai n'était pas du genre à draguer n'importe comment.
Par exemple, il montrait zéro intérêt pour le passe-temps cliché des riches qui draguent des mannequins dans les bars.
Ça brisait certains stéréotypes de Chen Yusheng sur les gens aisés.
Bon, Liu Chen'ang en avait brisé quelques-uns aussi...
Après tout, une riche héritière moyenne n'avait pas l'habitude de se déguiser en garçon.
« Grande Oie. »
« Ouais ? »
« T'aimes les mannequins ? »
« Pas vraiment. » Su Bai avait l'air totalement sincère. « Les mannequins doivent défiler sur les podiums comme des singes de zoo, porter toutes sortes de tenues bizarres, et attirer des hordes de couguars qui les harcèlent en disant à quel point je serais beau... »
« OMG, qui a posé la question ? » Chen Yusheng éclata de rire. « Je voulais dire, t'aimes ces mannequins femelles ? Genre celles des salons de l'auto. Argh, je ne suis même pas allée avec toi la dernière fois ! Je parie qu'un mannequin de salon t'a dragué... »
Elle se gronda mentalement d'être jalouse.
Mais dès que les mannequins de salon lui vinrent à l'esprit, le monstre aux yeux verts ressortit la tête.
« Aucune chance. La grande sœur Zhou Jialu était avec moi tout le temps. Avec sa silhouette, elle éclipse n'importe quel mannequin de salon. Personne n'a osé m'approcher. »
« Mais... elle n'a pas pu te coller 24/7, non ? Et si quelqu'un s'est glissé quand elle ne regardait pas... ? »
« Quand elle n'était pas là, je faisais de la course avec Liu Chen'ang. Tu penses vraiment que nous deux, on attirerait des mannequins de salon ? »
Chen Yusheng fit une pause. « On n'attirerait pas ? »
« Je pense qu'on attirerait seulement des fujoshis qui nous shippent comme un couple BL imaginaire... »
« Honk honk honk~ »
Chen Yusheng craqua.
L'imagination de Su Bai était toujours si bizarre.
Mais il avait un point — avoir une compagne de niveau déesse réduisait vraiment les chances de se faire draguer.
« Honnêtement, mon goût ne penche pas du tout vers ces mannequins trop maquillées. »
« Alors vers qui ton goût penche-t-il ? »
« Évidemment les surdouées académiques. Ouais, j'aime les filles intelligentes. »
« Tch~ »
Chen Yusheng fit la moue et cogna légèrement sa tête contre l'épaule de Su Bai avant de tremper paresseusement de la viande dans le bouillon.
Pendant ce temps, l'appétit de Su Bai avait décuplé rien qu'à l'admirer.
Il y avait quelque chose d'irrésistiblement délicieux à regarder une intello un peu nunuche tomber folle amoureuse.
En ce moment, Su Bai se sentait incroyablement reconnaissant d'avoir surpassé ses résultats aux examens d'entrée à l'université — marquant dix points de plus que ses scores habituels aux examens blancs.
Sinon, il n'aurait peut-être pas intégré l'université de Jiangcheng... et n'aurait jamais rencontré Yusheng.