Ces derniers jours, après avoir sauvé les cultures dans les champs, les villageois s'étaient tournés vers le sauvetage des légumes de leurs potagers.
Les légumes des potagers avaient été battus par la pluie diluvienne, et tous craignaient que les légumes qu'ils avaient eu tant de mal à cultiver ne pourrissent en terre. Ils les cueillirent donc tous, avec l'intention de les rapporter chez eux, de les blanchir, puis de les sécher. Au moins, ils auraient des légumes séchés à manger.
« Cette pluie, c'est vraiment la misère ! On n'aura plus de légumes à manger ! » se plaignit la femme du chef de village en retournant la terre.
« Oublie les légumes, on ne peut même pas compter sur des repas complets cette année ! » Tante Lei avait déjà fini de retourner la terre. Elle ouvre le paquet de papier huilé contenant les graines de légumes dans son panier, avec l'intention de trouver des graines de moutarde à planter.
En voyant les graines dodues et brillantes sur le papier huilé, elle dit avec surprise : « Hé, Xingnong vient de me donner plein de graines de légumes. Elles ont l'air pas mal ! Mieux que celles que j'ai conservées moi-même. Elle dit qu'elles résistent aux parasites. Vous en voulez ? »
Elle était passée devant la maison de Xingnong plus tôt et l'avait vue planter des légumes. Elle avait pensé entrer pour lui donner des graines, mais, contre toute attente, Xingnong lui en avait donné un grand panier, avec toutes sortes de variétés !
La femme du chef de village : « Moi aussi j'en ai, aussi de Xingnong. Elles sont vraiment bonnes ? Laisse-moi voir. »
La marieuse Zhang : « Moi aussi, elle m'en a donné plein, un panier entier. Laisse-moi voir ! Eh, c'est quoi ces graines jaunes ? »
La femme du chef de village regarde : « C'est du maïs ! J'en ai goûté chez elle hier, c'est délicieux ! Je compte en planter. »
Tante Lei : « C'est quoi, le maïs ? C'est vraiment si bon ? Alors j'en planterai aussi ! »
La femme du chef de village expliqua : « Ça s'appelle du maïs, rien qu'à entendre le nom, on sait que c'est quelque chose de bien ! C'est parfumé et sucré ! Xingnong a dit... »
La femme du chef de village expliqua le maïs à tout le monde.
Le village des Fleurs de Pêcher et le village des Fleurs de Prunier partagent un morceau de terre arable et de potager, car ils utilisent tous deux l'eau de la même rivière pour l'irrigation.
La femme du chef de village du village des Fleurs de Prunier entendit les gens du village des réfugiés s'extasier sur des graines de légumes et ricana : « Ce ne sont que quelques graines de légumes, qu'est-ce qu'il y a de si extraordinaire ? Certaines gens sont si myopes, on les achète avec quelques graines ! Ils ne réalisent même pas que le feng shui de tout le district a été ruiné par cette famille de bâtards vils, faisant baisser la récolte de grain et rendant les graines de céréales à haut rendement introuvables. Et ils sont encore reconnaissants envers eux ! S'ils en ont la capacité, qu'ils fassent comme Mademoiselle Mingzhu et distribuent des graines de céréales à haut rendement ! Distribuent des lampes à huile économiques ! Voilà la différence entre Mingzhu et ces bâtards ! »
D'autres villageois du village des Fleurs de Prunier abondèrent dans son sens : « Exactement, la famille Shen a offert une lampe à huile économique à chaque foyer des villages environnants ce matin ! Mademoiselle Mingzhu a aussi dit que sa famille avait appris de la part du tribunal du district que les graines de céréales à haut rendement n'étaient pas disponibles cette année, alors Maître Shen en a spécialement acheté à prix d'or auprès de gens d'autres districts et les a distribuées à nous, les villageois. Chaque foyer de notre village des Fleurs de Prunier pourra en obtenir un catty ! Mademoiselle Mingzhu est un bodhisattva descendu du ciel, tandis que certains bâtards ne sont que des étoiles de malheur sur terre, quiconque s'en approche subira le malheur ! »
Tante Li : « Depuis que cette famille de bâtards vils qui a ruiné le feng shui du village est partie, ma fille aînée a enfin reçu une demande en mariage. La famille du garçon possède même des terres arables ! Mais Madame Shen a dit qu'elle pouvait trouver un meilleur parti pour ma fille aînée et m'a dit de ne pas me presser ! Ah, je n'ai jamais vu une famille aussi bonne que celle de Maître Shen. Ils ont été si gravement blessés par certains bâtards auparavant, c'est vraiment scandaleux ! Comment le Ciel peut-il laisser de telles gens vivre ? Pourquoi le tonnerre de l'autre jour n'a-t-il pas frappé certains de ces nuisibles ? »
La femme du chef de village du village des Fleurs de Prunier : « Exactement, maintenant que notre village est débarrassé de ces bâtards vils qui ruinaient le feng shui, notre chance a tourné et les choses vont de mieux en mieux ! Les gens de tout le district de Futai n'ont pas de graines de céréales à haut rendement, mais notre village en a ! Et avec Madame Yao ici, avons-nous peur que les filles de notre village ne puissent pas bien se marier ? Les gens de certains villages sont à l'origine des réfugiés, et ils ont même ramené une "porte-malheur" dans leur village. Dites-moi, ces réfugiés, à l'avenir, leurs fils ne pourront-ils pas trouver d'épouses et leurs filles pas de maris ? ! »
Tante Li : « Certainement ! Certains "porte-malheur" sont très puissants, est-ce que le fait qu'ils aient ruiné le village avant ne suffisait pas ? Maintenant, ils ont même ruiné tout le district de Futai ! Pourquoi le magistrat de district a-t-il oublié de pétitionner la cour pour échanger contre des graines de céréales à haut rendement ? Tout est parce que dès l'arrivée du magistrat, il a rencontré une certaine "porte-malheur" qui a porté plainte aux autorités et causé des ennuis. C'est pour ça que le magistrat a oublié ! La malchance de certains bâtards vils a commencé à affecter les gens de tout le district de Futai ~ ! À l'avenir, les gens de tout le district de Futai subiront probablement de grands malheurs. Heureusement, notre village a une étoile chanceuse qui brille sur nous. »
Ces paroles devinrent de plus en plus vicieuses !
Les villageois du village des Fleurs de Pêcher furent complètement enragés !
La femme du chef de village du village des Fleurs de Pêcher s'appuya sur sa bêche d'une main et les désigna de l'autre, les injuriant : « Bah ! Une bande de cœurs noirs, de tripes pourries, de salopes ! Le Ciel voit tout, qui est bon et qui est mauvais, qui est bienveillant et qui est méchant ! Si le tonnerre doit frapper, le premier éclair vous tuera, vous les commères ! Le second tuera cette famille de choses méchantes ! C'est scandaleux que vous n'ayez pas été frappées ! »
Tante Lei enfonça sa bêche dans le sol, coupant une patate douce en deux, l'air féroce : « Un village entier qui harcèle des orphelins et des veuves, qui d'autre devrait être frappé s'il n'y a pas eux ! Un tel village, quiconque y épouse une femme subira un grand malheur. Elles ne parlent que de bâtards vils, mais les plus vils, ce sont elles ! Je vous conseille de surveiller vos bouches à l'avenir, sinon vous risquez de voir votre lignée s'éteindre ! »
Les villageois du village des Fleurs de Prunier furent aussi mis en colère, les entendant maudire leur lignée. Ils rétorquèrent les mains sur les hanches : « Bah, vous les réfugiés, c'est vous qui verrez votre lignée s'éteindre, pas seulement ça, mais vous mourrez aussi d'une mort atroce ! »
Ainsi, les femmes des deux villages engagèrent leur bataille verbale annuelle, qui devint de plus en plus intense. Elles se ruèrent l'une vers l'autre, s'attrapant par les cheveux et se mettant à se battre !
Une silhouette agile se glissa dans la bagarre, une main saisissant la main de la femme du chef de village du village des Fleurs de Prunier, la forçant à lâcher prise sous la douleur, l'autre main attrapant ses vêtements et la projetant tout son corps à des dizaines de mètres !
S'ensuivit le lancement des femmes du village des Fleurs de Prunier les unes après les autres, s'empilant comme une pyramide humaine !
Les femmes du village des Fleurs de Pêcher, enfin libérées de leurs cheveux, furent toutes stupéfaites !
Xingnong tapota négligemment ses mains. Elle regarda autour d'elle et vit le taureau sauvage ronfler sous un arbre au loin. Elle s'approcha et saisit ses cornes.
✿✿✿
Aujourd'hui, le taureau sauvage était venu de lui-même au bord de la rivière pour paître et se baigner. Après s'être lavé, avoir mangé et bu à satiété, il s'était endormi sous un arbre.
Même les cris des femmes acariâtres ne l'avaient pas réveillé.
Xingnong saisit ses cornes.
Le taureau sauvage bondit, réveillé en sursaut !
Le taureau réveillé était un peu grognon. Il renifla bruyamment.
Xingnong pointa au loin : « Ce sont elles qui vous ont réveillé ! Allez les chasser ! »
Les femmes du village des Fleurs de Prunier s'étaient déjà relevées. Sans se décourager, elles chargèrent avec colère vers les femmes du village des Fleurs de Pêcher.
Le taureau sauvage : « ... »
C'était clairement cette mauvaise personne qui l'avait réveillé.
Cependant, le taureau sauvage regarda à gauche les gens du village des Fleurs de Prunier, ne les reconnut pas ! Il regarda à droite les villageois du village des Fleurs de Pêcher, il y en avait un qui semblait lui avoir donné une poignée d'herbe hier ?
Alors, il se dressa et chargea vers les villageois du village des Fleurs de Prunier avec un reniflement puissant.
Les deux groupes de gens, qui s'apprêtaient à se battre à nouveau, furent terrifiés en voyant le taureau charger vers eux. Ils esquivèrent tous sur le côté !
Le taureau sauvage pourchassa désespérément les villageois du village des Fleurs de Prunier !
Les villageois du village des Fleurs de Prunier hurlèrent et se dispersèrent dans la terreur !
Dans leur panique, la femme du chef de village du village des Fleurs de Prunier s'aplatit le visage contre le sol.
Tante Li se tordit la cheville.
Quelqu'un faillit se faire piétiner par le taureau et en mouilla sa culotte de peur.
Les villageois du village des Fleurs de Pêcher avaient d'abord eu peur et s'étaient enfuis aussi, mais quand ils se retournèrent et virent que le taureau sauvage ne pourchassait que les gens du village des Fleurs de Prunier, ils s'arrêtèrent tous pour regarder le spectacle, riant de bon cœur !
Tante Lei renifla triomphalement : « Hmph, n'est-ce pas un châtiment ? »
La femme du chef de village cria : « Mingzhu, charge ! Charge ! Charge ! Mingzhu charge, charge, charge ! Piétine à mort ces gens au cœur noir ! »
Les villageois du village des Fleurs de Pêcher furent un instant stupéfaits, puis ils se mirent tous à chanter en chœur : « Mingzhu, charge, charge, charge... »
...
Demain on se revoit ~