Aller au contenu principal

The Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and Dashing

Chapitre 341

The Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and DashingThe Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and Dashing
Chapitre 341

Chapitre 341

Chapitre 341/36494%~9 min de lecture1 776 mots

Après le dîner, la nuit était déjà complètement tombée. Chu Tiankuo demanda à Xingnong : « Retour au Jardin des Étoiles ? »

Le Jardin des Étoiles, c'était la résidence de Chu Tiankuo. Xingnong serait-elle mariée de là-bas ? Le Prince Héritier du Royaume de Jin, entendant cela, jeta un coup d'œil à la Princesse Héritière du Royaume de Jin.

La Princesse Héritière du Royaume de Jin sourit et dit : « Le mariage a lieu dans deux jours. Bien que Cadette Impériale et le Prince Héritier se soient déjà mariés au Royaume de Jin, ils n'ont pas encore tenu la cérémonie de mariage au Royaume de Chu. En fin de compte, elle devrait quand même partir de sa propre demeure. Cadette Impériale, reviens au Jardin Han avec nous. Ensuite, le Prince Héritier viendra directement au Jardin Han chercher la mariée. »

Les plusieurs princes du Royaume de Jin acquiescèrent tous : « Belle-sœur impériale a raison. Mieux vaut séjourner chez votre famille maternelle ces deux jours ! »

Xingnong s'inquiétait de voir Xingqing vivre seule dans une si grande résidence, aussi dit-elle : « Je resterai à la Résidence des Shen cette nuit. Vous, retournez-y ! »

Le Prince Héritier du Royaume de Jin jugea que rester à la Résidence des Shen était aussi acceptable, du moment que ce n'était pas la résidence de Chu Tiankuo : « Très bien, alors Grand Frère Impérial viendra vous accompagner demain. »

Chu Tiankuo devina également que Xingnong resterait ici, et il devait de toute façon retourner au Palais Oriental et ne pouvait pas l'accompagner : « Grand-mère et les autres arriveront demain matin. À ce moment-là, j'irai à la porte de la ville avec vous pour les accueillir. »

« Mm. » Xingnong hocha la tête.

Le Prince Héritier du Royaume de Jin dit alors : « Cadette Impériale, tôt demain matin, nous devons entrer au palais pour saluer l'Empereur du Royaume de Chu, nous ne pourrons donc pas vous accompagner pour les accueillir. »

Ils avaient déjà reçu l'invitation de l'Empereur du Royaume de Chu. Puisqu'ils étaient arrivés, il n'aurait pas été convenable de ne pas entrer au palais pour présenter leurs respects, de peur d'être impolis.

Xingnong le savait, aussi dit-elle : « Grand Frère Impérial, vous allez vaquer à vos occupations, ne vous inquiétez pas pour moi. Je connais très bien le Royaume de Chu. »

Les plusieurs princes du Royaume de Jin : « . . . »

Ils pensaient que Cadette Impériale connaissait très bien le Royaume de Jin, pas le Royaume de Chu.

C'était entièrement la faute de leur père qui les avait abandonnés !

Le lendemain, tôt le matin, Chu Tiankuo prit le petit-déjeuner avec Xingnong à la Résidence des Shen, puis alla accueillir les invités.

Comme il y avait beaucoup de monde qui venait, plus les cadeaux de dot que les villageois avaient préparés pour Xingnong, le long cortège, s'élevant à plusieurs centaines de chars, fit croire aux gens entrant et sortant de la ville qu'il s'agissait d'une grande caravane commerciale entrant dans la ville.

Cependant, certaines familles de fonctionnaires aux alentours reconnurent Chu Tiankuo. Voyant Son Altesse le Prince Héritier tenir un parapluie en papier pour faire de l'ombre à une beauté qui semblait sortie d'un tableau, et entendant Son Altesse le Prince Héritier s'adresser respectueusement à une femme âgée en l'appelant « Grand-mère », ils comprirent que c'était la famille maternelle de la Princesse Héritière qui entrait dans la capitale !

Après avoir échangé les salutations à la porte de la ville, le groupe entra dans la ville.

Comme il y avait pas mal de villageois du Village des Fleurs de Pêcher, la Résidence des Shen ne pouvait pas tous les loger. Par conséquent, Xingnong arrangea pour que les familles de ses deux grands-oncles maternels, Gu Yuxia et Gu Yudong, ainsi que la famille du Chef de village Gu, séjournent à la résidence de Xingqing. Tout le reste du monde resta à l'Auberge de l'Accueil.

Chu Tiankuo avait déjà ordonné au tenancier de l'Auberge de l'Accueil d'afficher un avis indiquant que pendant les jours de son mariage, ils ne recevraient pas de clients extérieurs et seraient fermés au public pour loger les villageois.

Quand le Chef de village Gu entendit Xingnong l'arranger pour qu'il séjourne à la résidence, il agita la main en refusant : « La capitale n'est pas comme le village. À la capitale, même une brique tombant du ciel pourrait heurter un haut fonctionnaire. Je resterai avec les villageois, de peur que tout le monde ne cause des ennuis. »

Xingnong : « Oncle Gu, ne vous inquiétez pas pour cela. L'Auberge de l'Accueil ne logera que nos gens du village, et Frère Aîné a envoyé des gens pour protéger tout le monde à l'Auberge de l'Accueil. Personne n'osera y causer d'ennuis. »

Chu Tiankuo ajouta : « Chef de village Gu, soyez tranquille, j'ai tout arrangé. »

Le Chef de village Gu était un chef de village très responsable. Sinon, en tant que village de réfugiés, le Village des Fleurs de Pêcher n'aurait pas prospéré de mieux en mieux, sans être intimidé par les autres villages. Il savait certainement que Chu Tiankuo arrangerait tout bien. Cependant, la prudence est mère de sûreté, aussi agita-t-il encore la main : « Je resterai juste à l'Auberge de l'Accueil avec les villageois ! C'est rare que tout le monde vienne à la capitale une fois. Grâce à cette gamine, ce sera probablement la seule fois de leur vie. Nous devons encore nous promener dans la capitale et voir les sites. Séjourner à l'Auberge de l'Accueil est plus commode. »

Xingnong ne le força pas, voyant son insistance, et dit seulement : « Alors, quand vous voudrez sortir vous promener, dites-le au tenancier de l'Auberge de l'Accueil. Il arrangera quelqu'un pour vous accompagner. »

Avec quelqu'un arrangé par le tenancier pour les accompagner, même s'ils avaient accidentellement un conflit avec les puissants et influents de la capitale, cela pourrait être médiatisé.

« Nous le ferons. » Le Chef de village Gu sourit et acquiesça.

✿✿✿

Xingnong continua : « Après avoir voyagé une demi-journée, c'est maintenant l'heure du déjeuner. Tout le monde, déjeunons d'abord à l'Auberge de l'Accueil. Après le déjeuner, vous pourrez retourner dans vos chambres vous reposer. Ceux qui ne sont pas fatigués peuvent se promener dans la capitale ou visiter les endroits où nous habitons pour vous familiariser. À l'avenir, si quelqu'un vient à la capitale, il n'aura pas peur de ne pas trouver le chemin. »

Ainsi, les villageois du Village des Fleurs de Pêcher restèrent à l'Auberge de l'Accueil. Xingnong et Chu Tiankuo ramenèrent les familles de Gu Yuxia et Gu Yudong à la Résidence des Shen.

Xingnong aida Madame Gu à descendre du char : « Grand-mère, c'est la Résidence de la Princesse que l'Empereur a accordée à Xingqing. »

Puisque c'était une Résidence de Princesse, même dans la capitale, l'entrée était très imposante.

Madame Gu leva les yeux vers les deux majestueux lions de pierre, ses yeux rougissant. C'était ce que sa Xingqing avait échangé avec sa vie !

Elle sourit et dit : « Pas mal ! »

Gu Yuxia, Gu Yudong et leurs familles regardèrent la porte imposante, la bouche grande ouverte d'étonnement.

Grande-Tante maternelle Song Shi : « Xingqing, ta résidence est encore mieux que la résidence du Magistrat de district dans le district de Futai. »

Gu Xijiang avait été dans beaucoup d'endroits cette année à cause de la boutique de snacks, avait rencontré beaucoup de marchands de différentes régions et acquis beaucoup de connaissances. Entendant cela, il dit : « Bêtises, il y a des règlements pour construire des maisons dans la capitale. Combien y a-t-il de Princesses ? Comment une Résidence de Princesse pourrait-elle ne pas être imposante ? »

Xingqing sourit. Voyant que les yeux de Madame Gu étaient un peu rouges, elle crut qu'elle pleurait de joie, alors elle prit le bras de Madame Gu et dit : « Grand-mère, Grands-Oncles maternels, Grandes-Tantes maternelles, entrons voir ! Les cours ont toutes été nettoyées. »

« D'accord, entrons voir ! » Madame Gu sourit.

Hmph, ces parents sans scrupules !

Elle n'avait plus à s'inquiéter pour Xingnong, mais elle s'inquiétait encore pour Xingqing et Xinghui.

Elle devait profiter des quelques années de vie confortable qu'il lui restait pour trouver un bon mariage pour Xingqing et Xinghui, de peur que les deux frères et sœurs ne soient lésés par ces parents sans scrupules.

Madame Gu avait reçu une lettre de Shen Ruoxi quelques jours plus tôt, disant qu'elle amènerait Xingqing et Xinghui à la capitale pour le mariage de Xingnong. Wen Ruiqing avait déjà trouvé deux bonnes pistes de mariage, et ils se rencontreraient après le mariage de Xingnong.

Madame Gu n'en avait pas encore parlé à Xingqing et Xingnong. Bien qu'elle sentît que les pistes de mariage que Wen Ruiqing avait trouvées ne seraient pas si bonnes, car cette personne était trop portée sur le profit, elle pensait quand même qu'elle se renseignerait après son arrivée à la capitale, de peur d'ajouter à leurs soucis en cette joyeuse occasion.

En tout cas, elle ne permettrait absolument pas que Xingqing et Xinghui soient lésés par ces parents sans scrupules. Elle arrangerait définitivement leurs mariages avant de mourir.

Le groupe entra dans la résidence.

Song Shi et Deuxième Grande-Tante maternelle Luo Shi poussèrent des exclamations d'émerveillement.

Les deux étaient comme Grand-Mère Liu entrant dans le Jardin de la Grande Vue, éblouies et ayant l'impression que leurs yeux ne suffisaient pas à tout voir !

Luo Shi : « Belle-Sœur, regarde, ils ont construit une petite montagne avec des pierres là-bas. Comme c'est beau avec quelques fleurs, plantes et arbres plantés dessus ! Je viens de réaliser que placer quelques pierres dans la cour peut être si beau ! Je rentrerai et déplacerai quelques pierres de la montagne au milieu de ma cour ! »

Song Shi : « Ça s'appelle une rocaille. Les cours des familles riches aiment toutes avoir des rocailles et ce genre de choses ! C'est beau, mais ce n'est pas commode pour faire sécher les choses une fois que c'est construit. »

Luo Shi hocha la tête : « C'est vrai, c'est tout pour la montre et pas pratique ! Alors oublions, de peur que mon grain ne puisse plus sécher après que je l'aie construite ! Je rentrerai et mettrai deux tigres de pierre devant le portail de ma cour ! Pour ajouter un peu de grandeur ! Et ça ne prendra pas de place ! »

« Quels tigres de pierre, ce sont des lions de pierre. »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.