Xingqing ne daigna même pas jeter un coup d'œil à Zhou Yingying, mais fixa Zhang Ruohua avec férocité.
Le visage de Zhang Ruohua devint livide de colère. Comme on s'y attendait, tout comme cette femme vile, elle était si douée pour harceler les autres !
Utiliser une plume comme une flèche !
La gifler ? Qui croit-elle être ?
Elle n'oserait pas !
La princesse Changle, ne voulant pas offenser Zhang Ruohua, se hâta de dire : « Grande Sœur, Mademoiselle Zhang est mon amie. Nous sommes toutes des sœurs, donc pas de cérémonie. Je m'excuse en son nom ! »
Les autres s'empressèrent aussi d'arrondir les angles. Après tout, gagner les bonnes grâces de Zhang Ruohua ne coûtait rien. Il serait plus commode d'obtenir quelques potins d'elle à l'avenir.
Liang Qingyun se leva. « Princesse Funing, je vous en prie, ne soyez pas en colère. Nous avons été bien offensantes. Nous vous offrirons une tasse de thé en lieu et place de vin pour nous excuser au nom de Mademoiselle Zhang. Soyez magnanime et pardonnez-nous. »
« Oui, oui, oui, nous trinquons à la princesse Funing, en nous excusant pour Ruohua. » Puis tout le monde prit sa tasse de thé et trinqua à Xingqing.
L'affaire fut considérée comme close.
La princesse Changle poussa un soupir de soulagement. Elle se mit à présenter : « Grande Sœur, voici la fille du Premier Ministre. Elle excelle au qin, aux échecs, à la calligraphie et à la peinture, et compte parmi les Quatre Grandes Femmes de Talent de la Capitale ! »
Liang Qingyun sourit. « La princesse Changle me flatte ! En matière de qin, d'échecs, de calligraphie et de peinture, je ne saurais me comparer à vous ! Vous êtes la chef de file des Quatre Grandes Femmes de Talent de la Capitale. »
En disant cela, elle regarda Xingqing, la détaillant. Elle était en fait encore plus belle qu'elle-même !
Mais son visage ne laissait rien paraître. Elle sourit et demanda : « La princesse Changle excelle au qin, aux échecs, à la calligraphie et à la peinture. Je me demande en quoi la princesse Funing est douée ? »
Xingqing : « Je n'excelle ni au qin, ni aux échecs, ni à la calligraphie, ni à la peinture, et je ne sais même pas écrire. Après tout, à quoi bon connaître ces choses ? On ne peut pas les manger ! »
Tout le monde : « . . . »
Conversation tuée dans l'œuf !
Le visage de la princesse Changle fut un peu gêné. Cette sotte ne pouvait pas dire de telles choses au banquet impérial devant les envoyés du royaume de Zhao. Il faudrait bien la discipliner au retour, et au moins lui faire apprendre par cœur deux de ses poèmes pour faire illusion.
Zhou Yingying roula des yeux. Xingqing était-elle idiote ? Non seulement elle offensait les gens devant ces dames nobles, mais elle étalait en plus ses propres lacunes !
Elle avait perdu toute la face à cause d'elle !
Si ce n'avait été pour pouvoir loger à la Résidence de la Princesse, elle n'aurait jamais pris la parole pour cette idiote. Elle sourit et dit : « Ma cousine est douée pour la broderie. »
La grand-mère de Xingqing avait une excellente maîtrise de la broderie. Xingqing devait aussi être douée, non ?
La princesse Changle sourit. « De bonnes aptitudes à la broderie dénotent des mains habiles. Il me faudra apprendre auprès de Grande Sœur à l'avenir. »
Xingqing la regarda. « Ma grand-mère a dit que ma broderie pouvait transformer un phénix en faisan. Êtes-vous sûre de vouloir apprendre de moi ? »
Tout le monde : « . . . »
La conversation fut tuée une seconde fois !
L'expression de la princesse Changle se figea.
Cette fois, elle parvint à forcer un nouveau sourire. « Grande Sœur, le qin, les échecs, la calligraphie et la peinture sont ce qui convient le mieux pour cultiver son tempérament. Je vous enseignerai un autre jour. »
Xingqing secoua la tête avec un air de dégoût. « Inutile. Le qin, les échecs, la calligraphie et la peinture, ça sonne bien pour cultiver son tempérament, mais pour dire les choses crûment, ce ne sont que des choses qu'on apprend pour plaire aux hommes. Je n'ai pas l'intention d'aller à la Maison Printanière Ivre pour être courtisane, alors à quoi bon les apprendre ?! »
La pièce tomba dans le silence !
On aurait entendu une mouche voler !
Elle avait offensé toutes les dames nobles présentes !
À part Zhou Yingying, quelle femme dans la salle ne maîtrisait pas le qin, les échecs, la calligraphie et la peinture ?
Bien que le but de cet apprentissage fûtmostly de pouvoir partager des intérêts littéraires avec leurs futurs maris, les comparer à une courtisane de la Maison Printanière Ivre, c'était trop !
Même avec son bon caractère, la princesse Changle ne put plus sourire !
Elle regrettait d'avoir invité ces dames à dîner !
Si le temps pouvait reculer de deux quarts d'heure, elle ne l'aurait certainement pas fait !
Xingqing eut gain de cause sur le silence de tous et se mit à savourer les plats. C'étaient tous des mets que sa sœur avait mis au point. C'était si bon !
Zhang Ruohua ricana. « La princesse Funing ne comprend rien au qin, aux échecs, à la calligraphie et à la peinture. Avez-vous grandi dans un village ? Les gens du village vivent-ils toute la journée dans la même pièce que les poules et les cochons ? Ça ne sent pas mauvais ? »
Après avoir fini de parler, Zhang Ruohua prit un morceau de légume vert et le porta à sa bouche.
Xingqing acquiesça. « À peu près ! Quant à savoir si ça sent ou pas, les légumes verts que vous mangez sont cultivés avec du fumier de poule, de cochon et de vache comme engrais. Avez-vous goûté le fumier ? »
Zhang Ruohua : « . . . »
Soudain, son estomac se souleva !
Elle courut dehors en vitesse.
Xingqing : « Non seulement les légumes ont besoin de fumier de poule, de cochon et de vache comme engrais, mais le riz et les nouilles que vous mangez chaque jour aussi. »
Après avoir fini de parler, Xingqing prit un morceau de légume vert frais, le mangea, puis avala une bouchée de riz blanc.
✿✿✿
« C'est si bon ! »
Tout le monde : « . . . »
Tous regardèrent la nourriture sur la table, et elle n'avait plus l'air appétissante !
Contentons-nous de manger de la viande dorénavant !
Xingqing ajouta alors : « Ne croyez pas que la viande soit propre. En fait, les sols des porcheries et des poulaillers sont couverts de leurs excréments. Elles dorment dessus, et leur chair en absorbe l'essence ! »
Xingqing adressa à tous un regard entendu.
Tout le monde : Beurk ~
J'ai envie de vomir !
✿✿✿
Si on ne mange pas de viande, on peut encore manger du poisson et des fruits de mer !
Xingqing : « J'ai vu des gens élever des poissons avec du fumier de poule, et beaucoup de fruits de mer mangent de la charogne. »
✿✿✿
« Les canards adorent manger les vers de terre dans le sol. »
« Les oies adorent manger de l'herbe, des légumes et des grains, mais tout cela est cultivé avec du fumier de poule. »
« Le nid d'hirondelle, c'est en fait de la salive d'hirondelle. »
Tout le monde : Eh bien, il n'y a plus qu'à ne plus rien manger !
Xingqing fut la seule à festoyer là.
Tous la regardèrent manger, l'estomac retourné.
Pendant les jours qui suivirent, les dames présentes n'eurent plus d'appétit. Dès qu'elles voyaient de la nourriture, elles pensaient aux paroles de Xingqing, et leur estomac se soulevait. Elles ne purent que boire du lait de vache pour se remplir le ventre.
La princesse Changle le regretta à en mourir !
Elle ne l'emmènerait plus jamais dehors !
Elle était tout simplement vulgaire !
Xingqing finit enfin de manger et se leva. « Puisque vous n'avez rien mangé, on ne peut pas gâcher. Emballez tout et emportez-le ! Cette Princesse vous le donne ! »
Tout le monde : « . . . »
Leur donner des restes ?
Même l'Empereur ne ferait pas une chose pareille !
~
Xingnong en entendit la moitié et fut complètement rassurée, alors elle alla manger.
Xingqing l'avait vraiment surprise. Elle faillit éclater de rire !
À ce moment-là, Songbai rentra. Il jeta un coup d'œil à Chu Tiankuo, qui était assis bien droit, avec une expression de déception.
Le Second Prince a dîné seul avec une femme, et après un repas, il a mangé la personne et la nourriture !
Maître, assis là bien droit, ne savait même pas servir à manger ?
Chu Tiankuo avait un petit appétit. À cet instant, il était assis là à regarder Xingnong manger, prenant de temps en temps une bouchée lui-même pour l'accompagner.
Voyant l'expression dans les yeux de Songbai, Chu Tiankuo : « ??? »
« Qu'as-tu entendu ? » demanda Xingnong en voyant l'étrange mine de Songbai.
« C'est au sujet de la lampe à huile économique. Le Second Prince lui a demandé de citer des témoins, et il a envoyé des gens les chercher à la capitale pour l'aider à obtenir justice. »
Chu Tiankuo vit l'étrange mine de Songbai. « Sont-ils partis ? »
Songbai secoua la tête. Quant au reste, il n'était pas convenable de le dire à Mademoiselle Xingnong. Il fit un clin d'œil à Chu Tiankuo, leva les deux pouces, et forma de la bouche : « Eux deux font ça. »
Il était revenu pour demander à Maître s'il voulait aider cette Mademoiselle Shen à grimper sur la branche et devenir un phénix. Sinon, avec la personnalité du Second Prince, elle se ferait certainement avoir !
Merci à tous les lecteurs qui ont voté et fait des dons. Bonne nuit.