Aller au contenu principal

The Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and Dashing

Chapitre 113

The Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and DashingThe Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and Dashing
Chapitre 113

Chapitre 113

Chapitre 113/36431%~10 min de lecture1 936 mots

Chu Tianyu suivit la voiture qui s'éloignait, pensif.

Il demanda à son valet personnel, Futing : « As-tu vu une autre personne dans cette voiture tout à l'heure ? »

Ren Zilin n'aurait pas pu retourner à la capitale sans autorisation. Qui était ce personnage ?

« Réponse au Second Prince, il y avait bien un autre homme, mais ce serviteur n'a pas pu distinguer son visage. »

Chu Tianyu monta dans sa voiture. « Retour à la résidence du Premier Ministre ! »

D'abord, aller chez mon grand-père maternel et lui annoncer que Chu Tiankuo est de retour. Ensuite, entrer au palais et l'apprendre à l'Empereur Père.

Que l'Empereur Père sache que son Prince Héritier, absent de la capitale depuis plusieurs années, vient de revenir mais ne s'est pas empressé d'entrer au palais pour lui rendre hommage !

Chu Tianyu repensa à ce qu'avait dit Yao Zhengxian : il était absolument impossible qu'une telle quantité de semences à haut rendement ait été acheminée dans le district de Futai sans qu'il le sache. Il avait des hommes qui surveillaient jour et nuit !

On avait aussi enquêté sur Zhao, Jin et Yan, mais on n'avait pas découvert qui leur avait vendu autant de semences à haut rendement. La quantité de semences à haut rendement dans chaque pays était fixe ! Ce n'était pas difficile à vérifier.

En d'autres termes, Chu Tiankuo, du début à la fin, en dehors de ces vingt mille catties de semences à haut rendement, n'avait pas acheté plusieurs centaines de milliers de catties de semences à haut rendement du tout !

Lui et Ren Zilin n'avaient acheté qu'un peu plus d'un million de catties de semences ordinaires.

Ces semences ordinaires, de l'achat jusqu'à leur entrée dans le grenier du tribunal du district, avaient été surveillées tout le long. Il n'y avait eu absolument aucune possibilité d'échange.

Aucune autre semence n'avait été stockée dans le grenier du tribunal du district !

Et les semences à haut rendement distribuées aux gens du commun provenaient toutes du grenier du tribunal du district.

Autrement dit, ils avaient trompé le peuple avec de fausses semences !

Puis Ren Zilin avait même présenté un mémoire au trône, affirmant qu'ils avaient obtenu plusieurs centaines de milliers de catties de semences à haut rendement et les avaient distribuées aux gens du commun de tout le district et des districts voisins !

L'Empereur Père avait même loué cette bonne action devant tous les fonctionnaires civils et militaires de la cour et l'avait inscrite comme un grand service méritoire !

Quel était le but de Chu Tiankuo en faisant cela ?

Il ne pouvait imaginer qu'une chose : s'emparer de ce service méritoire et faire en sorte que la cérémonie d'investiture se tienne sans accroc !

Il n'était pas revenu à la capitale depuis tant d'années, mais il y revint juste après sa majorité. Il n'avait fait aucun mouvement pendant tant d'années, mais il en fit un si important juste après sa majorité. Cela prouvait encore davantage l'affaire !

Il estimait que Chu Tiankuo voulait utiliser ce faux service méritoire pour profiter de la situation et pousser l'Empereur Père à organiser officiellement la cérémonie d'investiture !

Quant à ce qui arriverait si c'était découvert plus tard ? Ce n'était pas un crime majeur. Le peuple avait reçu du grain et n'était pas mort de faim. De plus, son coup avait permis à d'innombrables foyers non enregistrés de se convertir en actes de propriété officiels, encouragé la mise en culture et augmenté les terres arables. Les mérites l'emportaient sur les démérits.

Le plus important, c'était qu'il avait été jadis le fils le plus aimé de l'Empereur Père. La famille de son grand-père maternel était éminente, et il avait été établi Prince Héritier dès sa naissance.

Même si le Marquis de Changping s'était révolté et que l'Impératrice avait été déposée, l'Empereur Père ne l'avait toujours pas déposé comme Prince Héritier. Il s'était simplement éloigné et ne le traitait plus avec la même bienveillance et la même douceur qu'avant.

Cependant, depuis tant d'années, son titre de Prince Héritier n'avait pas été retiré.

Il était déterminé : l'amour de l'Empereur Père pour lui n'avait pas changé !

Une fois que l'Empereur Père l'aurait officiellement investi comme Prince Héritier, il serait encore moins susceptible de le déposer !

Une fois un Prince Héritier établi, on ne pouvait pas le déposer facilement, sinon cela ébranlerait les fondations du pays.

À cette pensée, les lèvres de Chu Tianyu s'incurvèrent en un sourire ensorcelant et sinistre. « Vouloir être officiellement investi Prince Héritier ? Continue à rêver ! »

Une fois la voiture partie loin, Chu Tiankuo dit à Xingnong, qui était restée silencieuse : « Je m'excuse de t'avoir caché mon identité tout ce temps. »

Il la jeta un coup d'œil, se sentant un peu mal à l'aise.

Ce n'était pas qu'il voulait le garder secret, mais elle ne lui avait pas posé la question du tout pendant le trajet vers la capitale. Elle n'était pas curieuse de sa famille ni de quoi que ce soit. Il ne pouvait pas simplement annoncer ses origines.

Même quand Songbai mentionnait occasionnellement ses frères restés au pays, elle posait une question distraitement.

Elle n'avait rien dit sur sa famille.

En y pensant, les yeux de Chu Tiankuo prirent malgré lui une teinte de tristesse.

Était-elle vraiment pas curieuse ?

Xingnong se demandait encore pourquoi lui, en tant que Prince Héritier, avait dû être inspecté en entrant dans la ville, alors que l'autre personne, qui était le frère de l'empereur, n'avait pas eu besoin de l'être. Entendant cela, elle dit : « Ce n'est pas grave. Je n'ai pas demandé, alors ce n'était pas facile pour toi d'annoncer tes origines, n'est-ce pas ? »

✿✿✿

Chu Tiankuo demanda immédiatement : « Alors, pourquoi n'as-tu pas demandé ? »

Xingnong le regarda, surprise. « Je pensais que ton origine familiale devait être extraordinaire ou difficile à révéler, alors je n'ai pas demandé. Tu ne m'as pas demandé non plus, d'ailleurs ? En plus, qu'y a-t-il à demander ? Je saurai naturellement quand j'aurai besoin de savoir. »

Il ne lui avait pas demandé non plus pourquoi elle en savait tant.

Les yeux de Chu Tiankuo s'illuminèrent d'un sourire. Il n'avait pas demandé parce qu'il lui faisait confiance et ne voulait pas la mettre mal à l'aise.

Il s'avérait qu'elle pensait de la même façon !

Il ne comprenait pas pourquoi il était devenu si bête tout à l'heure !

« Oui, tu as raison. Mais n'y a-t-il rien que tu veuilles savoir ? » Si elle demandait, il lui dirait tout ! Il lui avait partagé le trésor suprême, alors quoi d'autre ne pourrait-il pas lui dire ?

Xingnong ne savait rien des gens et des affaires de la capitale, alors elle demanda : « Puisque tu es le Prince Héritier, pourquoi as-tu dû être inspecté en entrant dans la ville, alors que cette personne ne l'a pas été ? »

Chu Tiankuo : « C'est le prince le plus aimé de l'Empereur Père. L'Empereur Père lui a accordé la permission spéciale d'entrer dans la ville et au palais sans être inspecté. Quant à moi, je suis détesté par l'Empereur Père, donc naturellement, je n'ai pas ce privilège. »

Elle finirait par savoir certaines choses, alors mieux valait qu'il le lui dise lui-même plutôt qu'elle l'apprenne des autres.

« Bien que tout le monde m'appelle Prince Héritier, c'est juste par habitude. Parce que j'ai été établi Prince Héritier dès ma naissance et que l'Empereur Père ne m'a pas explicitement déposé, tout le monde a l'habitude de m'appeler ainsi. Cependant, la cérémonie d'investiture est prévue après ma majorité. Tant que la cérémonie d'investiture n'a pas lieu, je ne suis pas un vrai Prince Héritier. Cette année, j'ai atteint ma majorité, mais la question de l'investiture a été mise en suspens. C'est parce que... »

Chu Tiankuo lui raconta comment, il y a sept ans, la famille du Marquis de Changping avait été accusée de trahison et de rébellion, l'Impératrice avait été découverte ayant une liaison avec un autre homme, et lui et sa sœur aînée, la Princesse Aînée, avaient aussi été détestés par l'Empereur Père en conséquence. Puis la Princesse Aînée avait été envoyée loin pour une alliance matrimoniale, et lui, détesté par l'Empereur Père, avait simplement prétexté voyager pour étudier et inspecter la condition du peuple pour quitter la capitale et chercher des preuves.

« ...La famille du Marquis de Changping a été loyale pendant des générations. Chaque membre masculin de la résidence du Marquis de Changping est mort sur le champ de bataille, donnant sa vie pour le pays !

Mon grand-père maternel a passé toute sa vie à cheval, accomplissant d'innombrables mérites pour protéger Chu.

Tant qu'il était là, personne ne pouvait vraiment envahir Chu pendant des décennies !

Il a dit un jour que s'il ne mourait pas sur le champ de bataille et que le monde était en paix quand il vieillissait, alors il mourrait à l'endroit où il était en poste, gardant éternellement la frontière, gardant Chu, gardant le peuple. Son âme militaire ne mourrait jamais !

L'Armée de Changping, établie par des générations de Marquis de Changping, était brave et bonne au combat, ne craignant jamais la mort. Sur le champ de bataille, ils étaient fiers de se sacrifier pour défendre le pays.

Mais à l'époque, la famille de mon grand-père maternel fut faussement accusée de trahison et de rébellion. Toute la famille fut décapitée et exposée publiquement. L'Armée de Changping fut soit tuée, soit exilée.

J'ai aidé à récupérer leurs corps et je ne pouvais même pas reconnaître leurs visages. Chacun d'eux avait été torturé au-delà de toute reconnaissance, sa chair et son sang en bouillie, son corps couvert de feuilles de légumes pourries jetées par le peuple.

Ceux qui avaient été loyaux toute leur vie, qui même dans la mort espéraient que leur âme militaire garderait éternellement la frontière, fiers de se sacrifier pour défendre le pays, moururent si humiliant. »

« C'est juste dommage qu'après tant d'années, je n'aie toujours pas trouvé de preuves pour laver leurs noms et faire en sorte que ceux qui leur ont nui reçoivent le châtiment qu'ils méritent. » Chu Tiankuo tourna la tête et regarda par la fenêtre, cachant le chagrin et la culpabilité dans ses yeux.

Xingnong lui jeta un coup d'œil. L'incident datait de sept ans. Il venait d'atteindre sa majorité cette année, donc il y a sept ans, il n'avait que treize ans. Qu'aurait-il pu faire à l'époque ?

Au moins en ces sept ans, il avait ouvert des succursales du Pavillon de l'Accueil dans les quatre royaumes, et Xingnong savait qu'il devait avoir d'autres plans en place.

Ne sachant pas comment consoler les gens, elle ne savait pas comment le consoler non plus. Elle pensa à une phrase qu'elle avait souvent vue en ligne dans sa vie précédente et dit : « La justice peut tarder, mais elle ne faillit jamais. Un jour, la vérité éclatera, et les méchants recevront le châtiment qu'ils méritent. »

Chu Tiankuo tourna la tête et la regarda.

Xingnong : « Je crois en toi. Si tu as besoin d'aide, je peux t'aider aussi. »

Chu Tiankuo sentit une chaleur dans son cœur, et son regard s'adoucit considérablement. « Tu verras bientôt. »

Elle verrait comment il traiterait les officiels perfides et vengerait les âmes héroïques !

Après sept ans d'absence, il était de retour !

Il y a sept ans, il était revenu récupérer leurs corps.

Sept ans plus tard, il était revenu réclamer des vies !

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.