Aller au contenu principal

The Hero Returns

Chapitre 27

The Hero ReturnsThe Hero Returns
Chapitre 27

Chapitre 27

Chapitre 27/80 — 34%~11 min de lecture2 022 mots

« Hou, hou. »

« Hou. N-nous avons survécu... »

Les membres qui avaient réussi à fuir le donjon s'effondrèrent au sol en en sortant.

Un sentiment de soulagement les envahit lorsqu'ils réalisèrent qu'ils avaient survécu et que leur endurance était surtout épuisée.

La seule personne ayant encore des forces était Ahn Min-seok, qui possédait des stats de santé relativement élevées. Il tint bon sans s'effondrer au sol et regarda anxieusement l'entrée du donjon.

« La couleur du donjon... ! »

Les yeux d'Ahn Min-seok s'écarquillèrent. À sa réaction, Lee Eun-mi se retourna elle aussi et poussa un cri de surprise.

« J-jaune ? »

« Qu'est-ce qui lui est arrivé ? »

Les yeux d'Ahn Min-seok s'écarquillèrent encore davantage.

C'était définitivement encore un donjon de niveau orange lorsqu'ils y étaient entrés. À moins que le groupe ne soit tombé sous l'effet d'une compétence hallucinogène, il n'y avait aucun doute possible.

Mais la couleur du donjon avait changé en si peu de temps ? Non, plus important encore : les couleurs de donjon pouvaient-elles changer en premier lieu ?

C'était déroutant. Mais en même temps, cela avait un sens parfait.

Il était impossible de viser un donjon de niveau jaune avec ce nombre de personnes et ce niveau. Pour raider un donjon jaune, ils auraient eu besoin d'au moins dix éveillés du niveau de Lee Ju-ho.

« Aaaaah — ! »

Plouf —

Kim Ba-reum, qui sortait en courant du donjon, trébucha sur une pierre et tomba la tête la première. Bien que trébucher sur une pierre ne soit pas grand-chose pour un éveillé, cela signifiait aussi qu'il était à ce point épuisé et n'avait plus d'endurance.

« Ça va ? »

« Où est Ju-ho ? » Ahn Min-seok et Lee Eun-mi s'approchèrent et demandèrent à Kim Ba-reum, qui avait surgi en courant.

Kim Ba-reum s'agrippa au bras d'Ahn Min-seok pour se soutenir et répondit les lèvres tremblantes.

« I-il est mort. »

« Quoi ? »

« Qu'est-ce que tu veux dire, il est mort ? ! » Lee Eun-mi demanda, surprise. Ahn Min-seok hurla.

Ils avaient définitivement vu Lee Ju-ho courir derrière eux. Comment pouvait-il être mort ?

Kim Ba-reum semblait savoir quelque chose. Kim Ba-reum mordit sa lèvre comme si c'était difficile à répondre.

« Ce... ce putain de taré... » Telle fut la réaction de Kim Ba-reum.

Pleurs et jurons. Rien qu'en regardant Kim Ba-reum, on comprenait exactement ce qu'il ressentait.

« C'est pas possible... »

« Putain ! »

Lee Ju-ho était mort.

Et par-dessus le marché, Kim Su-hyeun était mort, lui aussi.

Du moins, c'est ainsi qu'ils l'avaient perçu dans leurs esprits.

« Aaaaah ! »

Lee Ju-ho hurla férocement.

Il s'affala au sol et fixa le plafond. Les cadavres des monstres jonchaient le sol tout autour de lui.

« Je ne peux pas aller plus loin. Allez-y devant. »

« Vraiment ? » demanda Su-hyeun en s'essuyant le front.

Bien qu'il se soit battu, Su-hyeun semblait plus à l'aise que Lee Ju-ho. Il avait encore beaucoup de mana. Pour ce combat, il n'avait utilisé aucune compétence et l'avait emporté avec sa seule capacité de combat.

« ...Tu y vas vraiment ? » Lee Ju-ho, qui était toujours allongé, se tourna et le regarda. On aurait dit qu'il allait se relever sous peu. Il faisait juste son difficile.

« Oui, j'y vais. »

En fait, Su-hyeun voulait se reposer, lui aussi. Il avait besoin de se reposer complètement, ce serait bien mieux s'il pouvait bouger à nouveau en parfait état.

Mais...

[Limite de temps 00:30:28.]

Il y avait une autre mission pour eux. C'était une mission à durée limitée où ils devaient achever l'attaque du donjon. Les conditions étaient simples.

[Détruisez la pierre d'invocation.]

Une mission qui spécifiait sa propre cible.

Et une limite de temps était donnée pour la mission. Ni Lee Ju-ho ni Su-hyeun n'avaient aucun moyen de savoir ce qui se passerait quand le temps de cette mission serait écoulé, mais il était certain qu'il y aurait des risques significatifs puisqu'une pénalité était infligée par le système.

« Ah, honnêtement... » Lee Ju-ho finit par se relever de sa position.

« C'est vraiment la fin ? »

« Comment je saurais ? »

« Aïe ! » Lee Ju-ho s'arracha les cheveux à nouveau. C'était une habitude, ça ? Amusé, Su-hyeun sourit. On aurait dit que Lee Ju-ho était une personne plus agréable que prévu.

Après que Lee Ju-ho eut réalisé que Su-hyeun était plus fort que lui et qu'il n'était pas réellement le chef du groupe, son attitude avait changé.

Mais il n'y avait aucun doute sur ses compétences.

Du moins, il ne serait pas trop un obstacle. Atteindre le rang B n'était pas facile non plus.

« Il ne reste plus beaucoup de temps. »

« Quoi ? » demanda Lee Ju-ho, qui peinait à se lever de sa place.

Su-hyeun inclina la tête, désignant le fond de la grotte au loin.

« Je le vois là-bas. »

« Hum... » Lee Ju-ho plissa les yeux et regarda attentivement au loin, là où Su-hyeun indiquait.

Au fond de la grotte, on distinguait une gigantesque pierre bleue.

« C'est... la pierre d'invocation ? »

« Très probablement. »

« Donc tout ça se terminera quand on l'aura réduite en morceaux ? » Le visage de Lee Ju-ho s'illumina soudain.

On aurait dit que les choses avaient été assez difficiles pour lui tout ce temps. À l'inverse, le visage de Su-hyeun s'assombrit.

Un donjon en croissance.

La couleur des donjons était généralement déterminée par le mana spécial des monstres qui l'habitaient, mais il arrivait aussi qu'un donjon change de couleur. C'était le cas cette fois-ci.

La pierre d'invocation.

Un médium qui invoquait des monstres d'une autre dimension. Tant qu'il existait, les monstres seraient invoqués sans fin. À mesure que leur nombre augmentait, la couleur du donjon virait vers le violet, et une éruption devenait inévitable.

Il y aurait un nombre énorme de monstres. Avec ce nombre de monstres, cela causerait la mort de plus de dix mille personnes dans la province de Gyeonggi comme épicentre.

Su-hyeun se mit en marche vers la pierre d'invocation.

Il restait encore quelques monstres autour de la pierre d'invocation. Les types de monstres étaient très variés, et on aurait dit qu'ils avaient été invoqués sans aucune discrimination.

Les monstres se méfiaient de Su-hyeun.

Lee Ju-ho collé juste derrière Su-hyeun marmonna. « Ça... il y en a pas mal, quand même ? »

Il ne l'avait pas remarqué de loin, mais ce n'est qu'en s'approchant qu'il s'en rendit compte.

Il y avait trop de monstres autour d'eux, qui les observaient de près. On aurait dit qu'ils étaient par centaines.

Gloups —

Le nerveux Lee Ju-ho serra son épée encore plus fort.

Heureusement, les monstres ne se jetèrent pas sur eux sur-le-champ. Ils bavaient, observaient, aiguisaient leur appétit. Non, ce n'était vraiment pas bon du tout.

« Vous allez nous regarder encore longtemps ? » Su-hyeun prit la parole.

En regardant derrière la pierre d'invocation, il vit une ombre apparaître lentement. Cachée derrière cette pierre gigantesque, une ombre portait une longue robe.

« Vous auriez pu vous approcher un peu plus. Hahaha. » Ce rire soudain mit les autres mal à l'aise.

Cette voix perçante et ce rire étaient si horribles qu'on avait peine à croire que c'était un humain. Lee Ju-ho dut reculer immédiatement à ce son.

Non, ce n'était pas seulement sa voix qui était flippante. La concentration et les propriétés de sa magie émanaient aussi de lui. Tout chez lui était flippant.

« Un... humain ? »

C'était un humain dans le donjon.

C'était la première fois que Lee Ju-ho vivait ça. Ses mains tremblèrent de stupeur. « C'est pas un humain. »

Flic —

Su-hyeun claqua des doigts et une flamme apparut au-dessus de la tête de l'homme à capuche.

La flamme fit tomber la capuche de l'homme, qui l'accepta sans essayer de l'éviter.

Dès que la capuche tomba, le visage de l'homme fut révélé.

« U-u-un squelette ? »

« Excusez-moi ? Qui appelez-vous squelette ? » L'homme à capuche parla avec frustration. « J'espère que vous m'appellerez Richie à la place. »

On aurait dit qu'il avait voulu leur révéler son identité depuis le début. Ce pouvait être la même raison pour laquelle il ne les avait pas empêchés de lui retirer sa capuche.

Cependant, Su-hyeun ricana aux paroles du squelette. « C'est quoi ce Richie, toi l'arnaqueur ? »

Son visage aurait-il eu l'air froissé s'il n'avait pas été un squelette ?

Le squelette se tourna vers Su-hyeun. Son orbite vide regarda Su-hyeun et commença à utiliser sa magie terrifiante.

« Qu'est-ce qu'un gamin comme toi peut savoir... »

« Bien sûr que je sais. Plus que toi, en tout cas. »

Il se présentait peut-être comme Richie, mais Su-hyeun savait très bien qu'il n'en était rien.

Le vrai Richie ne ressemblait pas à ça. Le vrai Richie avait la capacité de se construire pour paraître plus humain. De plus, la concentration magique, le facteur et les propriétés qu'il avait sentis étaient bien différents du vrai Richie. En d'autres termes, c'était un faux Richie.

« Je ne sais pas comment tu vas le prendre », dit Su-hyeun comme s'il était blessé.

« Tu es un imposteur. »

« Hic. » Lee Ju-ho étouffa un éclat de rire derrière comme s'il avait trouvé ça drôle.

Le squelette resta sans voix. Probablement parce que ses sentiments s'étaient intensifiés, les cris des monstres autour de lui s'intensifièrent également.

Kyaaa — !

Alors que les centaines de monstres hurlaient à l'unisson, le son était assourdissant. Lee Ju-ho arrêta vite son rire et se prépara à attaquer.

« Ah, sérieusement ? J'aurais pas dû rire. » Le visage de Lee Ju-ho devint vite pleurnichard.

Quoi qu'il en soit, Su-hyeun gardait les yeux fixés sur le squelette devant eux.

C'était lui qui utilisait la pierre d'invocation pour invoquer des monstres.

L'invocateur maléfique qui, plus tard, invoqua et manipula des monstres, et causa la mort de dizaines de milliers de personnes, était juste devant eux.

« Tiens juste trois minutes. »

« Quoi ? »

« Trois minutes seulement. Trois minutes. »

« S'il te plaît, Su-hyeun... »

Même si Lee Ju-ho était en larmes, Su-hyeun avançait vers l'invocateur.

Lentement, pas à pas.

À chaque pas qu'il faisait et qui réduisait leur distance, la magie de l'invocateur s'intensifiait.

« Ton corps et ton âme souffriront pour l'éternité. »

Pas —

« Ben, ça, seulement si tu gagnes. »

Écrasement —

Le sol garda les empreintes de Su-hyeun à chacun de ses pas.

« Tu as l'air épuisé ; tu n'en fais pas un peu trop ? »

L'invocateur le savait.

« Tous ces gamins dans le donjon sont mes mains et mes pieds. Celui qui se battait contre eux jusqu'à tout à l'heure n'est pas épuisé ? »

L'état physique de Su-hyeun n'était pas parfait. Il était vidé de s'être battu sans fin contre tous les monstres. Bien qu'il soit évident que Su-hyeun était fort, il restait encore plus de cent monstres avec l'invocateur.

Il était évident qui serait le vainqueur.

« Bien que mon endurance soit presque épuisée... »

Brasier —

Les alentours de Su-hyeun jaillirent soudain d'une chaleur brûlante.

Alors que la flamme montait en puissance, l'invocateur se leva prestement sur ses pieds. La chaleur des flammes était fatale à l'invocateur qui possédait des propriétés de magie noire.

Il avait cru que l'endurance de Su-hyeun était presque épuisée.

Face à la réaction décontenancée de l'invocateur, Su-hyeun leva la tête et le regarda.

« Mais mon mana est encore bien abondant. »

En chemin, il avait délibérément économisé son mana.

Tout juste pour ce moment.

Et...

[Compétence Transfiguration : Berserk activée.]

[Votre santé est basse.]

[Votre capacité a augmenté proportionnellement à votre manque de force.]

[Votre santé a été temporairement restaurée.]

[La Force a augmenté significativement.]

[La Capacité a augmenté significativement.]

Le corps de Su-hyeun devint entièrement rouge.

Sa respiration s'améliora, et son corps se remplit d'énergie.

Su-hyeun s'était poussé à la limite, tout juste pour ce moment.

Su-hyeun était dans sa meilleure forme de tous les temps.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.