Une demi-journée — c'était le temps qu'il fallut à Su-hyeun pour conquérir le donjon vert de type grotte et atteindre la salle où se trouvait la mère des insectes.
Kiyaaaaa — !
Le boss était un lucane géant. Il poussa un cri, ouvrant sa gueule immense. Autour de lui, des dizaines de petits lucanes ailés voletaient. Bien sûr, « petits » ne voulait dire que dans une perspective relative. Le boss géant faisait des dizaines de mètres, et les autres lucanes mesuraient au moins cinq mètres de long.
« Beurk... »
« C'est pas trop dégoûtant pour une diffusion en direct ? »
« Mon dieu... Y en a tellement ! »
L'une des caractéristiques communes des monstres de type insecte était qu'il y en avait toujours une multitude regroupés autour du boss, la mère qui pondait les œufs.
Grâce à la protection de Miru et à la compétence Provocation de Su-hyeun, les journalistes l'avaient suivi sans aucun risque. Cependant, il y avait trop de monstres à cet instant, ce qui augmenterait les chances d'un accident.
« Hein ? »
« Il utilise une lance ? Pas l'épée ? »
« Ah, il sort enfin la lance ! »
L'arme principale de Su-hyeun était l'épée, et la lance une arme secondaire. Lors de plusieurs de ses entrevues précédentes, l'utilisation de lances comme armes d'appoint par Su-hyeun avait été révélée. Aussi, grâce à Hak-joon, les gens avaient découvert à quel point les lances étaient puissantes. Et pour la première fois dans ce raid, Su-hyeun sortit sa lance.
[Provocation]
[Lance Tueuse de Dragon]
Kiyaaaa — !
Lorsque les monstres lucanes foncèrent sur Su-hyeun d'un seul élan, ils furent pris par la compétence Provocation à large portée tandis que Su-hyeun leur lançait sa lance.
[Lance Ondulante — Style Explosion]
Crac, crac — !
Crissement — ! Boum, boum — !
La lance se dispersa en des dizaines de milliers de morceaux. La pluie de lances au pouvoir magique énorme déchira les corps des monstres lucanes. L'attaque balaya toute la grotte. Plus d'une centaine de monstres lucanes furent mis en pièces et s'effondrèrent au sol en un instant.
Boum, boum — !
Kiyaaaaa — !
Naturellement, la mère qui avait perdu ses enfants entra dans une rage furieuse. Le lucane géant, atteignant plusieurs dizaines de mètres de long, rugit. C'était si fort que cela en secoua la grotte. Mais les journalistes qui observaient le combat n'eurent pas peur. Au contraire, ils furent tous surpris.
« Il les a tous tués d'un coup... ? »
« Tout le monde, vous avez vu ça ? C'est Kim Su-hyeun ! C'est le meilleur éveillé de Corée et le plus fort du monde — »
« C'est incroyable ! Je diffuse des raids de donjon depuis longtemps, longtemps... Mais je n'en reviens pas de ce qui se passe maintenant ! »
Les gens qui relayaient depuis le terrain eurent l'une de deux réactions : ils restèrent sans voix, la bouche béante face à la scène, ou ils hurlèrent d'excitation.
« Enfin, M. Kim Su-hyeun se déplace pour attraper le boss. »
Su-hyeun avança lentement, très lentement, pour que tout le monde puisse voir.
Rumble —
L'énorme puissance magique qui émanait du corps de Su-hyeun remplit la grotte. Certains journalistes en oublièrent même qu'ils travaillaient et le fixèrent simplement, tendus.
Kiyaaaaa — !
La mère lucane fonça sur Su-hyeun, hurlant de peur et de colère. Su-hyeun leva immédiatement son épée et tenta de la trancher.
Whoosh —
« C'est fait ! »
« Je dois zoomer et saisir l'instant où Kim Su-hyeun tranche la tête du boss... »
Lorsque les caméras des journalistes se tournèrent pour filmer l'épée de Su-hyeun —
Clang — !
« ... ? »
« Quoi ? »
...quelque chose qu'ils n'attendaient pas se produisit.
Crac — !
La corne de la mère lucane transperça le sol, et Su-hyeun sauta vivement en arrière et fixa son épée avec un air surpris.
Cling, cling —
Les morceaux brisés de l'épée tombèrent au sol. Les journalistes, qui suivaient la situation avec attention, cherchèrent précipitamment les fragments brisés de l'épée et braquèrent leurs caméras.
« L'épée est cassée ! »
« C'est une situation d'urgence ! L'épée que M. Kim Su-hyeun utilisait était l'épée de Geneva — »
« Comment M. Su-hyeun va-t-il réagir ? L'épée est cassée — »
À cet instant, un son lourd retentit.
Wham — !
Crac, crac —
Puis, le corps massif du boss, planté et enfoncé dans le sol, trembla.
« Q—quoi le... Il tabasse le monstre à mains nues ! »
Est-ce possible ? Kim Su-hyeun peut même terrasser le boss du donjon vert sans aucune arme ?
Su-hyeun avait jeté l'épée brisée et n'utilisait plus que ses poings.
Crac, crac —
Boum, boum, boum — !
À chaque fois qu'il lançaient ses poings, la carapace dure du boss se brisait. Les mâchoires des journalistes tombèrent d'étonnement. Ils en oublièrent même leurs caméras. Ils ne pouvaient pas croire qu'ils voyaient l'épéiste mettre le boss au tapis à mains nues.
« On dirait que... » Il n'y avait qu'une seule personne qui ne fut pas surprise. « Su-hyeun a cassé l'épée exprès. »
Hak-joon regarda l'épée par terre au lieu de Su-hyeun.
***
Wham — !
« Qu'est-ce qui lui prend, bordel ? »
Geneva, qui regardait la diffusion dans sa chambre d'hôtel, frappa le mur du poing dans sa colère. Il avait frappé si fort que son poing s'engourdit. En tant que forgeron, il prenait habituellement soin de ses mains plus que de tout, mais il était trop contrarié pour y penser.
« M—monsieur, votre main... »
« Vous avez livré la bonne épée ? Pourquoi diable elle s'est cassée tout à l'heure ? Pourquoi ? »
« Je n'en ai aucune idée, monsieur. »
« Merde ! C'est déjà passé à l'antenne que c'était mon travail ! Quelle humiliation ! En plus... » Geneva pointa Kim Su-hyeun à la télévision, qui tabassait le boss du donjon vert à coups de poing. Il haussa la voix. « Et qui diable tabasse un monstre à coups de poing ? Un putain d'épéiste est en train de vaincre un monstre en ce moment même sans épée ! »
« C'est... »
L'assistant de Geneva transpira à grosses gouttes. Il n'était pas forgeron, donc il n'avait aucune idée de pourquoi l'épée que Su-hyeun utilisait s'était brisée. Il pensait juste que la carapace de l'insecte était probablement très dure.
Attendez. L'assistant réalisa quelque chose.
Il avait naturellement pensé que l'épée de Geneva ne pouvait pas percer la carapace du monstre lucane. Peut-être que tout le monde pensait la même chose ; le boss du donjon vert, le lucane, était plus dur que l'épée de Geneva. Cependant, Su-hyeun mettait le boss au tapis à mains nues.
Su-hyeun était un épéiste. Un épéiste devait utiliser une épée, pas ses poings. Et si l'épée le forçait à utiliser ses poings à la place, cela signifiait que l'épée n'était rien d'autre qu'un morceau de merde.
Utiliser Kim Su-hyeun comme modèle était un poison.
Si c'avait été un éveillé normal, l'histoire aurait été différente. C'était une occurrence courante que des éveillés inefficaces cassent leur équipement pendant les raids. Mais Kim Su-hyeun était différent. Il devait être parfait et sans faille.
Aussi, l'épée dans sa main devait l'être aussi, parfaite. C'était le point que Geneva essayait de faire valoir : l'illusion et le délire selon lesquels le meilleur utiliserait les meilleures choses. Même s'il tenait une brindille au lieu d'une épée, les gens s'attendraient à ce qu'elle soit invincible. Mais même avec une telle attente, l'épée de Su-hyeun se brisa, et cette épée était l'œuvre de Geneva.
L'assistant se rua sur le site coréen des éveillés, Abyss Online, et vérifia les publications. L'émission avait déjà plus de 15 % d'audience. Et comme elle était diffusée sur de nombreuses autres chaînes, l'audience pouvait être considérée comme dépassant réellement les 40 %.
Les gens remarquèrent deux choses dans cette situation.
[Kim Su-hyeun est trop fort. Je croyais qu'il était dans la merde après que l'épée a cassé, mais il tabasse juste le monstre à mains nues. Lolololol. « Extrait marquant ».]
└Il joue pas dans la même cour. Lolol. Ses poings sont plus forts que l'épée. Mais c'est quoi ce bordel !
└ J'ai entendu dire qu'il avait nettoyé tout un donjon en Russie rien qu'avec ses poings. Et apparemment, c'était un donjon de couleur bleue.
└ Au fait, pourquoi l'épée a cassé ? C'était pas l'épée de Geneva ? Je croyais que c'était une marque de premier choix chez les éveillés ?
└ Tu sais pas que les œuvres de Geneva sont généralement surfaites ? Bah, il a fait de bonnes choses au début, mais ce qu'il produit en série de nos jours n'est pas terrible. C'est juste la valeur du nom.
└Pour de vrai. C'est juste la valeur de la marque.
└ Comme il a grave merdé ! Kim Su-hyeun l'a juste maniée, et elle a cassé !
└ Kim Su-hyeun utilisait pas une autre épée jusqu'ici ?
└Pour de vrai ?
└Si tu regardes les photos, c'est pas l'épée qu'il utilisait aujourd'hui. Il n'a utilisé que la même épée jusqu'à récemment.
Comme prévu, l'opinion publique n'était pas bonne. L'assistant ne put pas en parler à Geneva parce qu'il craignait que Geneva ne lui casse la figure au lieu du truc qu'il frappait en ce moment.
On pouvait entendre Geneva hurler de frustration.
Acte 6
« Je me demandais ce que tu allais faire. Tu peux être sérieusement mesquin parfois. »
Après la diffusion et après que Su-hyeun et les autres furent sortis du donjon, Lee Ju-ho appela immédiatement Su-hyeun. Lorsque Su-hyeun lui avait dit qu'il réunirait les journalistes et diffuserait son raid en direct, Lee Ju-ho n'avait aucune idée de ce que Su-hyeun essayait de faire.
Occasionnellement, de célèbres éveillés de haut rang, tels que les rangs A ou S, acceptaient la demande de filmer leur raid et en autorisaient la diffusion en direct. Une telle diffusion était déjà établie, et il n'y avait rien d'inhabituel là-dedans.
Mais Su-hyeun n'aimait pas ce genre de chose. Il pensait que c'était une perte de temps, et il ne voulait pas être le centre de l'attention. Pourtant, il utilisa la diffusion de cette manière. Le rire de Lee Ju-ho parvint par le téléphone.
« Tu lui as mis un sacré coup. Je croyais que les coups bas, c'était d'habitude mon boulot, tu sais. »
« Bah. Ce n'est que le début. »
« Je suppose que l'affaire avec Geneva est enterrée, hein ? Ce serait marrant si tu faisais la pub de son matos dans cette situation. »
« Bien sûr. »
Au début, Su-hyeun avait autorisé le tournage de ce raid de donjon pour promouvoir l'équipement de Geneva. C'avait été la demande de Geneva, et Su-hyeun avait attaqué le donjon avec son épée.
Le problème était que l'épée s'était brisée. Alors, au lieu d'une promotion, Geneva reçut une tache sur sa réputation. Et si Su-hyeun travaillait comme modèle promotionnel et vantait l'excellente qualité de l'équipement de Geneva, le monde entier en rirait.
« Mais qu'est-ce que tu veux dire, ce n'est que le début ? Qu'est-ce que tu as encore à faire ? »
« Je n'ai pas traversé tout ce merdier juste pour l'embêter. »
« Ha ! Mérdier ? Je parie que tu n'as même pas transpiré. »
« Je dois faire une interview. Salut. »
« D'accord. Rappelle-moi plus tard. »
« Ok. »
Su-hyeun raccrocha et marcha vers l'endroit où se trouvaient les journalistes. Hak-joon était déjà bombardé de questions. Il transpirait à grosses gouttes, mais son visage s'illumina quand Su-hyeun revint.
« Désolé. J'avais un appel important. »
« Ah, c'est pas le bon moment pour une interview alors ? »
« Non, non. Ça ira dans une minute. »
« Obtenir une interview avec vous, c'était comme arracher une dent. J'ai de la chance aujourd'hui. »
Des sourires se dessinèrent sur les visages des journalistes. Leur diffusion d'aujourd'hui était un gros succès. Ils avaient obtenu des audiences élevées, et ils pouvaient aussi interviewer Kim Su-hyeun. De plus, il y avait beaucoup à dire depuis que son épée s'était brisée.
« Alors, je vais poser la première question. Qu'est-ce qui vous a décidé à nous autoriser à filmer votre raid ? Vous avez précédemment refusé... »
Lorsque l'interview commença, Su-hyeun répondit avec sincérité. L'interview dura plus de 30 minutes. Les journalistes étaient occupés à rédiger leurs articles sur leurs ordinateurs portables. Puis, la question que Su-hyeun attendait arriva.
« Votre épée s'est brisée pendant le raid. Selon vous, quelle en est la raison ? Vous avez dit que cette épée avait été fabriquée par M. Geneva. »
« Y a-t-il une autre raison ? L'épée était faible. »
« Que voulez-vous dire, l'épée était faible ? » demanda un journaliste.
« J'ai été déçu », dit Su-hyeun. « La carapace du boss était dure, mais je pensais que l'épée de Geneva pouvait gérer. »
« Vous dites que l'épée n'a pas été à la hauteur de vos attentes ? »
« Oui. C'est ce que je dis. »
C'était une évaluation légèrement froide. Mais les journalistes et les autres penseraient quand même que Su-hyeun essayait de préserver la réputation de Geneva. C'était évident. Même s'il s'agissait du boss du donjon vert, il n'était pas très courant qu'une épée se brise pendant un combat.
« Alors quel genre d'épée avez-vous utilisée avant ? Est-ce que vous utilisiez plusieurs épées en alternance ? » La question suivante suivit naturellement.
Quelle épée Su-hyeun avait-il utilisée jusqu'ici ? À cette question, Su-hyeun répondit la réponse qu'il avait préparée.
« J'utilisais l'épée du maître forgeron, Kim Dae-ho. »
Ce fut le moment où le nom de Kim Dae-ho devint connu du monde.