« Pas étonnant... » marmonna Su-hyeun.
Tic-tac, tic-tac—
Su-hyeun ferma les yeux et perçut le son plus distinctement. Il ne ressentait rien d'autre que les battements de cœur. Cela n'avait pas de sens avec les sens incroyables de Su-hyeun. Pourtant, il entendait ce son. Ce qui signifiait que ce cœur était énorme et que les battements étaient absurdement forts.
Autant que le savait Su-hyeun, il n'existait que quelques monstres dotés d'un cœur de cette taille. Et, parmi eux, un seul vivait sous terre ou près de la mer ou d'une rivière.
Roulement, roulement—
Le sol se mit à trembler. Non. Ce n'était pas le sol qui tremblait. C'était quelque chose sous le sol.
<< C'est la Tortue Titan ! >>
La Tortue Titan se mit en mouvement. Su-hyeun écarquilla les yeux mais se redressa, le visage calme. Le tremblement, semblable à un séisme, s'amplifia.
Grrr, grrr—
Miru découvrit ses crocs et rugit. La Tortue Titan dégageait une présence aussi menaçante. En fait, la Tortue Titan était plus dangereuse que n'importe quel monstre que Miru avait jamais rencontré.
« Hé, Miru », appela Su-hyeun.
Ronron—
À l'appel de Su-hyeun, Miru commença à s'envoler, portant Su-hyeun sur son dos. Bientôt, le sol sur lequel Su-hyeun et Miru se tenaient se disloqua. Des débris s'envolèrent dans les airs.
Roulement, roulement—
Crac, crac—
Le sol se renversa, et les arbres qui y poussaient s'effondrèrent. Su-hyeun en fut convaincu en observant la scène.
<< Je suppose que la raison pour laquelle les monstres ont cessé de nous attaquer, c'est que nous sommes entrés sur le territoire de la Tortue Titan. >>
La Tortue Titan était l'un des monstres gigantesques. De plus, avant l'apparition de Fafnir, la Tortue Titan dévorait tout ce qu'elle apercevait. Il en allait de même pour les autres monstres. Après la disparition de Fafnir, le chef de l'armée des monstres, la Tortue Titan mangea les autres monstres comme nourriture. Il était donc naturel que les autres monstres n'approchent pas la Tortue Titan, devenue le prédateur au sommet de la chaîne alimentaire.
Grrr, grrr—
Miru se mit à rugir plus fort. D'abord, Su-hyeun crut que Miru était effrayé par la Tortue Titan. Mais sa réaction était un peu inhabituelle pour cela.
« Pourquoi, Miru ? Qu'est-ce qui se passe ? » demanda Su-hyeun.
Grrr, grrrong—
Ce n'était pas une réaction de peur ; cela relevait plutôt de l'excitation. Une énorme carapace commença à apparaître. Miru réagit sans rime ni raison face à la tortue grise.
<< Veut-il se battre ? Non. Je ne crois pas. >>
Su-hyeun savait que Miru n'aimait pas beaucoup se battre. Côté personnalité, Miru lui ressemblait beaucoup. À moins que ce ne soit un combat nécessaire, Miru n'aimait pas affronter de forts adversaires sans raison.
<< Alors, peut-être... >>
Su-hyeun regarda en bas la Tortue Titan, qui sortait la tête de sa carapace.
<< Est-ce qu'il a le Cintamani ? >>
Miru était un descendant du Roi Dragon. Il ne l'aimait pas encore, mais il l'était. Si le Cintamani était étroitement lié aux dragons, cela expliquait pourquoi Miru réagissait ainsi.
<< Je suppose que la Tortue Titan gardait le Cintamani, >> songea Su-hyeun.
La Tortue Titan était l'un des monstres qui avaient survécu à la guerre et étaient restés dans ce monde. Mais, pour une raison quelconque, elle était restée dans la forêt sans bouger. La Tortue Titan, la connaissait Su-hyeun, était un monstre qui mangeait tout ce qu'il trouvait, sans repos. Il devait y avoir une raison pour laquelle l'appétit du monstre avait été réprimé si longtemps.
Il y avait deux options. Premièrement, quelque chose pouvait réprimer son appétit. Ou deuxièmement, l'influence de Fafnir pouvait encore exister. Dans les deux cas, il était très probable qu'elle possède le Cintamani.
<< D'autant plus de raisons de chasser cette chose. >>
Su-hyeun n'avait jamais eu l'intention d'éviter le combat contre la Tortue Titan. Il pensa donc que c'était une bonne chose si la Tortue Titan avait le Cintamani. L'épreuve se déroulerait plus facilement.
Su-hyeun s'envola haut dans le ciel, chevauchant Miru, et observa de près la Tortue Titan. Sa carapace immense était des dizaines de fois plus grande que le stade de la Coupe du monde. On aurait dit une île. En termes de taille, ce monstre était comparable à Ouroboros. Mais cela ne signifiait pas que la Tortue Titan était aussi dangereuse qu'Ouroboros.
<< Le but de cette épreuve est de tuer la Tortue Titan. >>
D'un autre côté, l'Ouroboros de l'épreuve du 30e étage n'était que le décor de l'épreuve. Ce n'était pas un monstre qu'il devait tuer cette fois-là.
Su-hyeun marmonna calmement en reflétant la Tortue Titan dans son épée, Balmung : « Je suppose qu'aujourd'hui, on joue pour de bon. »
***
Il y avait deux façons pour les éveillés d'attaquer les donjons. La première consistait à entrer dans le donjon avec une puissance écrasante. On rassemblait généralement le plus grand nombre possible d'autres éveillés. Cela arrivait habituellement quand il n'y avait pas d'informations détaillées sur le donjon ou quand il ne restait pas beaucoup de temps avant l'éruption du donjon. Et, la plupart du temps, Su-hyeun devait attaquer les donjons de cette façon. Parce qu'il devait toujours raider les donjons de difficulté maximale nouvellement apparus. Il ne pouvait pas entrer dans les donjons avec beaucoup d'informations.
Et la deuxième façon consistait à préparer l'attaque avec beaucoup d'informations. C'était bien plus facile que la première option. Même avec moins de gens impliqués, on pouvait connaître les faiblesses et les schémas des monstres. On utilisait généralement cette méthode pour attaquer les donjons de bas grade. Les monstres qui y apparaissaient étaient assez évidents, il y avait donc déjà beaucoup d'informations à leur sujet.
C'était la plus grande différence entre la vie précédente de Su-hyeun et sa vie actuelle. Contrairement à sa vie précédente, Su-hyeun connaissait à l'avance la plupart des informations sur les monstres. Et c'était une arme plus grande que n'importe quelle épée, juste à cet instant.
Tranchant, tranchant—
Griffure, griffure—
De fines marques de griffures furent creusées sur le dos de la Tortue Titan.
Chuchotement, chuchotement—
Roooaaar—!
La Tortue Titan sortit la tête, dévoilant ses dents à Su-hyeun. C'était la réaction que Su-hyeun avait anticipée.
[Bond.]
Su-hyeun sauta rapidement en l'air et augmenta la distance entre lui et la Tortue Titan. Peu après, il claqua des doigts.
Boum, boum, boum—!
Kyaaaak—!
La compétence Flamme explosa le long de l'épée entaillée dans la carapace de la tortue. La Tortue Titan sortit la tête et hurla de douleur. L'énorme corps de la tortue trembla un instant. Au même moment, Su-hyeun survola à nouveau la carapace de la Tortue Titan.
Griffure, griffure—!
Une lame tranchante commença à entailler à nouveau la carapace de la Tortue Titan. Comme elle était trop dure, il ne pouvait pas entailler profondément même avec de la magie dans son épée. Mais cela suffisait. Il ne prévoyait pas de la percer d'un seul coup, de toute façon.
<< Je pense que c'est presque prêt, >> songea Su-hyeun.
La Tortue Titan était un monstre connu pour avoir la puissance défensive la plus durable qui soit. Elle était plutôt agile pour sa taille, mais pas au point que Su-hyeun ne puisse l'éviter. Le schéma d'attaque était aussi très simple. La stratégie de Su-hyeun était simple ; lente mais sûre. Au moment où Su-hyeun briserait la carapace de la Tortue Titan, la vraie attaque commencerait.
<< Maintenant... >>
Su-hyeun se tenait sur la carapace et enfonça son épée dans la carapace à demi fissurée.
Plonge—
L'épée traversa la peau dorsale affaiblie. Su-hyeun commença à injecter sa magie dans l'épée.
[Onde d'épée - Style Explosion.]
Roulement, roulement—
Balmung se mit à trembler. L'épée vibrait comme si elle allait exploser sous peu. Elle propagea la magie à travers les lignes de fissure sur la carapace de la Tortue Titan.
Boum, boum, boum—!
Peu après, le son d'une explosion massive vint de l'intérieur de l'épaisse carapace. La puissante magie commença à déclencher une série d'explosions à travers les fissures de la carapace.
Crac, crac—
La carapace dure commença à se fissurer davantage. En un instant, Su-hyeun, qui avait passé plusieurs heures à fissurer la carapace de la Tortue Titan, entama son travail final.
« Hé, Miru ! » dit Su-hyeun en sautant de la carapace fissurée de la Tortue Titan, « Donne-lui un gros coup ! »
[Souffle Supérieur.]
Miru avait économisé sa puissance jusqu'ici. Le Souffle Supérieur était la compétence d'attaque la plus puissante que Miru pouvait utiliser.
Whoosh—!
Miru projeta une énorme flamme blanche sur la carapace fissurée de la Tortue Titan. Su-hyeun, qui s'éloignait de la tortue, fut surpris et dut utiliser la compétence Bond une fois de plus rapidement.
<< Quoi ? >> songea Su-hyeun.
Rugissement—!
La Tortue Titan cria. Cela signifiait que la chaleur du Souffle Supérieur avait traversé la carapace et atteint sa peau.
<< Quelle puissance incroyable ! >> s'étonna Su-hyeun.
Su-hyeun avait dit à Miru d'économiser de l'énergie. Mais son Souffle Supérieur était plus puissant que Su-hyeun ne l'avait prévu. C'était un niveau complètement différent du Souffle Supérieur que Miru utilisait auparavant.
<< Qu'est-ce qui s'est passé ? >>
Miru n'avait pas beaucoup grandi après un certain point. Bien sûr, il avait été assez utile jusqu'ici. Le nombre maximum de souffles qu'il pouvait utiliser avait augmenté, et la puissance de son Souffle Supérieur était devenue bien plus forte. Le Souffle Supérieur était comparable à d'autres compétences d'attaque de haut niveau. Mais ce que Miru venait de faire était quelque chose que Su-hyeun n'avait jamais anticipé.
Roulement—
Bientôt, Su-hyeun put voir la carapace balayée par le Souffle Supérieur. L'endroit qu'il avait fissuré n'était pas brisé, pourtant.
<< Wahou, la carapace de la Tortue Titan a une forte immunité à la magie. >>
Même avec ce niveau d'attaque de souffle, la carapace dorsale ne se détacha pas. La fissure s'aggrava, mais le Souffle de Miru ne suffisait pas à détruire la carapace de la Tortue Titan. Ce n'était pas parce que sa puissance était trop faible.
<< La Tortue Titan est sans conteste un ennemi naturel des dragons. >>
Ce serait le pire adversaire pour les dragons, qui comptaient sur la magie et les compétences de souffle plutôt que sur les capacités physiques ou les attaques.
<< De toute façon... >> songea Su-hyeun, << j'y réfléchirai plus tard. Je suis en plein combat maintenant et son armure est presque partie. >>
L'épaisse carapace qui entourait la Tortue Titan était presque brisée. Ce serait la même chose qu'un soldat qui aurait perdu sa lance et son armure et sauterait au combat à nu.
<< Je peux la trancher, >> songea Su-hyeun.
Su-hyeun avait assez de force et de puissance magique. Jusqu'ici, ses attaques ne reposaient que sur la force de coupe de Balmung seule.
<< La Tortue Titan a perdu sa carapace— >>
Su-hyeun s'envola à nouveau sur la carapace dorsale de la tortue.
Chuchotement, chuchotement—
Tranchant—
Et, au même moment, son épée entailla largement le dos de la Tortue Titan.
Rugissement—! Rugissement—!
<< —donc ce n'est plus qu'une grosse tortue. >>
Ironiquement, la seule faiblesse de la Tortue Titan était liée à sa plus grande force. La Tortue Titan était le monstre avec la puissance défensive la plus forte. En d'autres termes, elle n'avait que de la puissance défensive. Sans sa carapace, ce n'était qu'une question de temps avant que Su-hyeun ne gagne.
Roulement, roulement—
Su-hyeun injecta à nouveau beaucoup de magie dans son épée.
Whoosh, whoosh—
[Flamme.]
[Onde d'épée - Style Explosion.]
[Immortalité.]
Bien que cela ne fonctionne que pendant un court instant, il utilisa la compétence Immortalité pour maximiser ses capacités physiques et magiques. Balmung, l'épée en adamantium, commença à émettre un craquement, comme si elle allait se briser sous peu. Cela signifiait qu'il y avait beaucoup de magie rassemblée dans l'épée.
Grrr—
La Tortue Titan rentra sa tête à demi sortie dans la carapace, comme si elle sentait quelque chose venir. Elle avait un fort instinct de survie. Elle rentra la tête si vite que Su-hyeun ne put la viser.
« Mais maintenant, je peux briser votre carapace. »
Les yeux de Su-hyeun étaient fixés sur la carapace fissurée de la Tortue Titan.
[Bond.]
Chuchotement, chuchotement—
Su-hyeun s'envola dans les airs, laissant une rémanence derrière lui. Et, au moment où il posa le pied sur la carapace—
Craaac—!
—L'épée de Su-hyeun brisa enfin la carapace dorsale de la Tortue Titan.
Éclaboussure—!
Et il trancha la tête de la Tortue Titan, recroquevillée à l'intérieur de la carapace.