— Cet homme est celui qui a envoyé le message. Et celui qu'il attaque, c'est Hwang Jun-peong. Zhu In secoua la tête face à l'idée qui lui venait à l'esprit. « Non. Hwang Jun-peong n'est pas sous le coup d'une attaque. Il se bat. Alors... quelle était la raison du message sur la Guilde Décharge ? Pourquoi se battent-ils maintenant ? »
La situation était compliquée. Il n'était certain que d'une seule chose : il serait difficile de choisir un camp.
« Qu'est-ce que vous faites ? Il faut les aider ! »
La maître de la Guilde Meta, fan de Hwang Jun-peong, s'avança précipitamment. Zhu In secoua la tête, lui barrant le passage.
« Attendez une minute. »
« De quoi parlez-vous ? Hwang Jun-peong est attaqué par la Guilde Décharge — »
« Réfléchissez un peu ! Croyez-vous que la Guilde Décharge demanderait l'évacuation des civils si elle était l'agresseur ? »
« Qu'est-ce que vous voulez dire... Non, attendez. Vous insinuez que Hwang Jun-peong fait partie de la Guilde Dé— »
« Rien n'est certain pour l'instant. Mais Hwang Jun-peong a caché son identité. Il y a donc place au doute... »
« Bon sang. Vous voulez qu'on reste là à regarder ? Si on a des doutes, il faut d'abord arrêter le combat. »
« Nous ne sommes pas assez puissants pour les interrompre. »
Les avis divergeaient fortement. Personne n'était assez fort pour médier le combat entre Su-hyeun et Hwang Jun-peong. Et il y avait place au doute. De plus, Su-hyeun avait demandé l'évacuation des civils à l'avance. Aussi personne ne l'accusa à tort d'appartenir à la Guilde Décharge.
Clac—
Tranch— !
L'attaque de Su-hyeun redoubla de férocité. Hwang Jun-peong leva les deux bras au-dessus de sa tête pour parer l'épée de Su-hyeun. Mais la puissante magie de ce dernier commença à user ses bras.
Crac—
« Ces idiots — »
Hwang Jun-peong s'attendait à ce que les autres éveillés lui achètent du temps. Mais il risquait de mourir avant qu'ils ne puissent ne serait-ce que lui porter un peu d'aide.
Clac, clac—
Tranch— !
Su-hyeun porta son épée bas, visant sous les bras de Hwang Jun-peong. Il lui entailla profondément la taille. Le corps de Hwang Jun-peong tressaillit de douleur. Il roula des yeux de haut en bas, agonisant.
Vromb—
Hwang Jun-peong pivota sur lui-même et se mit à courir en hâte.
Tranch— !
Su-hyeun ne le laisserait pas fuir. Il balaya son épée dans le dos de Hwang Jun-peong. Le corps de ce dernier trembla à nouveau, mais il serra les dents et continua de courir. Il courut vers la foule de plusieurs centaines d'éveillés. C'était le seul moyen de s'en sortir maintenant.
« Il faut que je prenne des otages ! » songea Hwang Jun-peong.
Su-hyeun avait prévu que les éveillés évacuent les civils. Hwang Jun-peong pouvait deviner quel genre de personnalité possédait un homme comme celui-là.
« Si je parviens à saisir un otage, je pourrai peut-être m'enfuir. »
Hwang Jun-peong tendit la main vers les gens les plus proches — Zhu In et la maître de la Guilde Meta. Une violence sauvage émana de Hwang Jun-peong. Zhu In comprit qu'il y avait un problème.
« Fuyez ! »
Roulement—
Souffle— !
Un rideau translucide se forma autour de Zhu In. Il repoussa les autres éveillés loin de lui.
Les gens hurlèrent.
« M-monsieur ! »
Tandis que les autres étaient repoussés, Zhu In s'avança.
« S'il te plaît, que ça marche », pensa Zhu In.
Il'ouvrit la main en direction de Hwang Jun-peong. Le vent se rassembla et jaillit de sa paume. C'était le même vent qui venait de repousser les autres dans la direction opposée.
Déchir—
Les ongles de Hwang Jun-peong furent arrachés par l'air. Zhu In poussa sa magie au niveau maximum et ferma les yeux.
« S'il te plaît. S'il te plaît. »
Rien ne se passa, et il sembla que son vœu avait été exaucé. Zhu In rouvrit les yeux. Il aperçut le dos de Hwang Jun-peong.
« Je t'ai eu. »
Goutte, goutte—
La main de Hwang Jun-peong avait transpercé l'épaule de Su-hyeun. Su-hyeun saisit l'autre bras de Hwang Jun-peong. Avec un craquement, le bras de Hwang Jun-peong fut tordu.
« Argh... » gémit Hwang Jun-peong.
Hwang Jun-peong retira sa main de l'épaule de Su-hyeun. Le sang s'écoula de l'épaule de ce dernier, mais il bougea comme si de rien n'était.
« C'est la même chose que la dernière fois. »
Thud—
Su-hyeun donna un coup de pied dans la jambe de Hwang Jun-peong tout en lui tenant le bras. Les genoux de Hwang Jun-peong se mirent à trembler et il tomba à genoux. Du fait de la compétence Dragonize, son corps resta imposant. Aussi, quand il s'agenouilla, ses yeux se trouvèrent à la hauteur de ceux de Su-hyeun.
« Je sais que tu es un lâche, donc je savais que tu essaierais de t'enfuir au milieu des spectateurs pour prendre des otages. »
« Putain de — ! »
Comme si s'agenouiller était une humiliation, Hwang Jun-peong tenta de se relever. Il raidit ses jambes. Même blessé, il avait encore confiance en sa force, car il possédait le pouvoir d'un dragon. Mais...
« Ne te relève pas. »
Thud—
Gasp— !
Su-hyeun tira le bras de Hwang Jun-peong vers le bas. Hwang Jun-peong essaya de se relever, mais le haut de son corps fut plaqué au sol. Son corps chancela.
Bam—
Hwang Jun-peong s'agenouilla à nouveau. Son buste s'affaissa, mais il leva les yeux vers Su-hyeun. Maintenant, c'était Su-hyeun qui le dominait du regard.
« Je t'ai dit — » Su-hyeun leva son épée, « — que je te ferais tomber. »
« A-attends une minute ! »
À ce moment, une voix pressée vint de derrière. C'était celle de la maître de la Guilde Meta. Il y avait d'autres maîtres de guilde, aussi. La maître de la Guilde Meta s'avança vers Su-hyeun.
« Je ne sais pas ce qui se passe, mais vous savez qui il est, n'est-ce pas ? S'il s'agit d'une rancune personnelle, réglez-la par la discussion — »
Tranch—
Su-hyeun ne l'écouta pas et balança son épée. Tous se turent en voyant l'instant où une fine ligne rouge se traça sur le corps de Hwang Jun-peong.
« A-aidez... moi... »
Hwang Jun-peong tendit la main vers les nombreux éveillés derrière Su-hyeun. Non. Il essaya de la tendre.
Crac—
Le corps de Hwang Jun-peong fut coupé en deux et les deux moitiés se séparèrent. Su-hyeun se retourna et regarda les éveillés qui avaient tenté de l'arrêter.
« Désolé, je vous ai coupés avant, dit-il. Qu'alliez-vous dire ? »
Elle ne put plus rien dire. Hwang Jun-peong était déjà mort. Les gens ne pouvaient pas croire qu'ils venaient d'assister à la mort du meilleur acteur de Chine.
« J'ai beaucoup de questions », dit Zhu In à son sauveur.
Il baissa les yeux sur le cadavre de Hwang Jun-peong. La compétence Dragonize s'effaça avec sa vie, et son corps commença à retrouver sa forme originelle.
« Ne pensez-vous pas que vous avez beaucoup à expliquer ? »
« Eh bien... »
Su-hyeun se gratta la tête. Zhu In et le reste des éveillés l'observaient avec curiosité et méfiance.
« Je suppose que oui », répondit Su-hyeun.
« Je l'ai fait. Maintenant, comment vais-je l'expliquer ? » se demanda-t-il.
***
Ronron, ronron—
Miru émit un son agréable au-dessus de la tête de Su-hyeun. Su-hyeun était assis sur un rocher à côté des décombres du bâtiment. Zhu In lui avait apporté un bandage, que Su-hyeun appliquait maintenant sur son épaule. Su-hyeun avait de nombreuses blessures légères, mais la plus grave était la blessure perforante à l'épaule.
« Donc ce dragon était votre bête divine », dit Zhu In pendant que Su-hyeun ajustait le bandage.
Thud—
Zhu In voulait parler seul avec Su-hyeun, aussi avait-il convaincu les autres maîtres de guilde de leur laisser un peu de temps. Bien que certains pensassent que Su-hyeun était un terroriste responsable de la mort de l'un des meilleurs acteurs du monde.
« Ah, oui. Il s'appelle Miru. »
Su-hyeun jeta un coup d'œil au visage de Zhu In, puis se concentra sur la vérification du bandage.
« Miru ? Qu'est-ce que ça veut dire ? »
« Ça veut dire dragon dans la langue de mon pays. »
« Dragon ? Le nom du dragon est Dragon ? Ha-ha ! » Zhu In rit assez fort, comme si la réponse de Su-hyeun était drôle. Bien que ce ne fût pas si drôle. « C'est bizarre. »
« Quoi ? » demanda Su-hyeun.
« Vous étiez terrifiant il y a quelques minutes à peine. Mais maintenant, vous avez l'air très doux. On dirait une personne complètement différente. »
« C'est vrai ? »
Su-hyeun avait déjà entendu dire qu'il avait une tout autre allure quand il se battait. Ce commentaire n'était donc plus inhabituel pour lui.
« Mais qu'est-ce que vous voulez dire par "mon pays" ? Vous êtes de Corée ? Du Japon ? Vous avez l'air coréen... »
« Oui, je suis coréen. »
« Attendez. Vous êtes... Kim Su-hyeun ? »
Su-hyeun demanda en retour, surpris : « Comment le savez-vous ? »
« Qui d'autre pourrait être aussi fort et aussi jeune ? Bien que vous soyez bien plus fort que je ne l'imaginais. »
Il avait raison. En Corée, il n'y avait pas de jeunes éveillés de rang S comme Su-hyeun. En fait, c'était le plus jeune éveillé de rang S de tous.
« J'ai entendu dire que vous étiez en guerre avec la Guilde Décharge. »
C'était un fait bien connu.
« Hwang Jun-peong était-il lié à la Guilde Décharge ? »
« Oui. » Su-hyeun jeta un coup d'œil au corps de Hwang Jun-peong, qui n'avait pas encore été déplacé. « Il était la Guilde Décharge elle-même. »
« Que voulez-vous dire ? »
« Il en était le maître de guilde. Il a créé la Guilde Décharge. »
« ... Quoi ? » Zhu In regarda le cadavre de Hwang Jun-peong avec un air stupéfait.
« Hwang Jun-peong était un acteur adoré du public pour ses performances parfaites. Mais il était aussi le maître de guilde de la Guilde Décharge ? » songea Zhu In.
« Hwang Jun-peong travaillait beaucoup à Hollywood ces derniers temps. Il avait rallié de nombreuses guildes américaines à sa cause, en commençant par Chloé de la Guilde Star. Et il a créé la Guilde Décharge. »
« Alors, la raison pour laquelle la Guilde Décharge n'opérait pas en Chine — »
« Parce qu'il y avait trop d'yeux sur lui. Pour Hwang Jun-peong, il était plus facile d'opérer à Hollywood. »
« Oh, wow. »
Zhu In ne savait s'il devait croire cela ou non. Mais l'histoire de Su-hyeun était assez convaincante. Hwang Jun-peong avait caché le fait qu'il était un éveillé.
En tant que l'un des meilleurs acteurs au monde, être aussi un éveillé aurait été vu comme un atout. Pourtant, la rage et la folie que Hwang Jun-peong avait montrées étaient clairement différentes de ce que le public connaissait de lui.
« Au fait, j'ai oublié de vous dire quelque chose », dit Su-hyeun.
« Oui ? Y a-t-il autre chose ? »
« Non, pas vraiment mais — » Su-hyeun serra le bandage, puis baissa la tête vers Zhu In, « — Merci beaucoup. Grâce à vous, les civils ont été mis en sécurité. Aussi, je suis désolé de vous avoir menti. »
« V-vous n'avez pas à vous excuser. Et c'est nous qui devrions vous remercier. » Zhu In bondit de son siège et serra la main de Su-hyeun. Puis il soupira et s'assit à nouveau. « Bon. Je suppose que tout a été résolu avant même que j'aie réellement l'occasion de vous parler. »
« Que voulez-vous dire ? »
« C'est évident qu'il était un méchant, non ? » Zhu In désigna Hwang Jun-peong du menton.
Su-hyeun sourit. « Il en a l'air, en effet. »
« Alors, qu'allez-vous faire maintenant ? » demanda Zhu In. Tous les soupçons qu'il avait eus sur Su-hyeun auparavant avaient maintenant complètement disparu.
« Je dois régler une affaire d'abord. »
Le plus haut bâtiment de Canton s'était effondré, et Hwang Jun-peong était mort. Pourtant, la guerre contre la Guilde Décharge n'était pas finie. Même si Hwang Jun-peong avait disparu, la Guilde Décharge subsistait.
« Avez-vous une rancune personnelle contre la Guilde Décharge ? » demanda Zhu In, regardant Su-hyeun se lever.
« Non, je n'en ai pas. »
« Pourquoi avoir fait tout cela, alors ? Je sais que vos intentions sont bonnes, mais je ne comprends vraiment pas. »
« N'est-ce pas quelque chose que quelqu'un devrait faire de toute façon ? »
« Cela n'explique pas pourquoi ça doit être vous. »
« Pourquoi devrais-je attendre que quelqu'un d'autre le fasse ? »
Zhu In n'eut pas de réponse à la réplique de Su-hyeun.
« Si je ne fais rien, le monde ne changera pas. Ce serait égoïste d'attendre simplement que quelqu'un d'autre change le monde en mieux. »
Zhu In ne put rien répondre aux paroles de Su-hyeun. Il avait absolument raison, mais il n'y avait pas beaucoup de gens qui vivaient réellement selon ce sentiment. Pas même ceux qui savaient ce qui était juste.
« Merci encore. Alors... » Su-hyeun baissa la tête vers Zhu In et partit.
« C'est un héros. Un vrai héros... » marmonna Zhu In en regardant Su-hyeun s'éloigner.
Contrairement aux autres qui ne pouvaient pas être à la hauteur de leurs idéaux, Su-hyeun accomplissait réellement le travail nécessaire. De plus, il en avait le pouvoir et la cause. À première vue, cela pouvait sembler une décision facile, mais c'était en réalité plus difficile que tout. Il y avait beaucoup de gens dotés d'une grande force, mais peu l'utilisaient correctement. Zhu In baissa la tête, honteux. Il pensa qu'un jour, Su-hyeun serait connu de tous comme un héros.