Aphrodite, en entendant cela, regarda le messager face à elle, son visage laissant involontairement paraître un mélange d'étonnement et de confusion.
« Voulez-vous dire… nous ? »
« Précisément ! Pour poursuivre l'amour que nous désirons, nous ne tenons aucun compte de la disparité de rang pour être ensemble ; pour protéger cette relation, affronter le Dieu des Berserkers comme ennemi n'est qu'une bagatelle ; même après la mort de l'être aimé, nous restons fidèles à ses côtés, déterminés à tout faire pour le ramener à la vie ! C'est en entendant ces récits que j'ai accepté de faire le voyage pour le compte d'Asclépios, pour apporter ma modeste contribution à cette histoire d'amour si touchante, mais alors… »
À ce moment, les paroles de Luo En s'arrêtèrent net, et il désigna alors sévèrement le parterre de fleurs.
« Alors, avez-vous l'intention de vous déshonorer ici, devant le prince Adonis ? »
Aphrodite, entendant ce vif reproche, ressentit instantanément une forte honte, son visage pâlissant peu à peu, paraissant même incapable de se regarder en face, ses lèvres rosées bredouillant hésitantes.
« Je, je voulais juste… »
« Je comprends, vous faites cela pour sauver la vie du prince Adonis. »
Luo En soupira, son ton s'adoucissant.
« Puisque vous tenez tant à savoir, je vais vous le dire. Plus tôt en mer, j'ai rencontré ma mentore, la Déesse de la Lune des Enfers, Hécate. Elle m'a dit que le Dieu de la Mort Thanatos a disparu, et que les Enfers sont dans un sacré désordre… »
Tout en parlant, il se baissa pour ramasser la fine gaze au sol et la drapa doucement sur le corps de la Déesse de l'Amour.
« Merci, merci… »
Aphrodite reprit vivement son vêtement abandonné, comme pour récupérer sa vertu perdue, se couvrant étroitement les charmes exposés, les yeux pleins d'embarras et de reconnaissance envers ce messager bienveillant.
Cet homme avait bon cœur.
Et de surcroît, c'était un homme bien…
Elle avait songé à utiliser une séduction méprisable pour souiller une âme si honorable !
Et Luo En, jetant un coup d'œil à Aphrodite qui s'était enfin calmée, poussa un soupir de soulagement, comme si un fardeau lui était tombé des épaules.
Ce fut de justesse, il a failli commettre une folie sur l'instant.
Heureusement qu'il s'était repris à temps, n'embarquant pas dans ce « bus public » métaphorique.
Sinon, s'il laissait la petite tête prendre le dessus sur la grande et s'emportait dans la chaleur de l'instant, qui sait ce qu'il aurait pu révéler, choses qu'il devait ou ne devait pas dire.
Après un froissement d'étoffe, Aphrodite, qui s'était recroquevillée dans le coin, revêtit à nouveau la robe de gaze, ses charmes contenus et la dignité de déesse restaurée, avant de se tourner vers ce messager bienveillant pour parler avec hésitation.
« Vous avez mentionné tout à l'heure, des troubles aux Enfers ? »
« Oui, cela pourrait présenter une opportunité… »
Luo En hocha la tête, son regard vacillant.
Alors que son esprit se refroidissait et que l'intelligence reprenait le dessus, Aphrodite comprit sur-le-champ, ses yeux s'illuminant.
« Vous voulez dire descendre aux Enfers, pour secourir mon Adonis au milieu du chaos ? »
« Mais il y a un grand risque à le faire, et si les divinités d'Hadès s'en aperçoivent, la situation pour vous et le prince Adonis pourrait devenir bien critique. »
Luo En le « prévint aimablement », d'un ton d'une sincérité extrême.
S'il ne s'agissait que de la fuite d'Adonis, au vu de l'influence et des relations passées d'Aphrodite, avec quelques sacrifices elle pourrait peut-être arranger les choses.
Mais s'il y avait une révolte dans tous les Enfers, avec une évasion massive d'âmes défuntes ?
Un certain messager, en apparence plein d'indignation vertueuse mais en réalité sans scrupules, marmonna entre ses dents.
Ça ne pouvait pas être aidé, pour prendre le relais du futur Dieu de la Médecine Asclépios et de l'Élixir d'Immortalité mal utilisé, un seul Sisyphe qui a enlevé le Dieu de la Mort ne suffirait pas tout à fait.
Si un Dieu Chef et une Divinité étaient inclus, la taille et la durée seraient parfaites.
D'ici là, tant qu'il parviendrait à troubler les eaux lors du sauvetage d'Adonis et à « accidentellement » libérer quelques âmes défuntes supplémentaires, il pourrait profiter du chaos pour sauver la vie d'Asclépios.
Aphrodite et Adonis, tenus dans l'ignorance, serviraient aussi involontairement de couverture.
Cependant, pour sortir des Enfers ce bouclier humain qu'était Adonis, qui attirait tant le feu, Aphrodite faisait encore face à des problèmes.
« Mais la raison pour laquelle le corps d'Adonis peut rester indemne et en paix, c'est que j'utilise mon Autorité pour maintenir constamment la force de vie en lui ; si je pars… »
La Déesse de l'Amour pinça les lèvres, l'air tourmenté.
D'ailleurs, les attitudes de son ancien amant Arès et de son époux Héphaïstos posaient aussi problème.
Ils voulaient depuis longtemps retirer cette épine de leurs yeux et de leur chair.
Sans sa protection, rien ne garantissait qu'Arès et Héphaïstos ne trouveraient pas le chemin de l'île de Chypre pour détruire complètement le corps d'Adonis et régler l'affaire une fois pour toutes.
Juste au moment où Aphrodite fronçait les sourcils d'inquiétude, Luo En, qui s'était tu, sembla avoir longuement réfléchi avant de relever lentement la tête.
« Peut-être, laissez-moi faire… »
« Vous ? »
Aphrodite regarda le jeune et bienveillant Lesser Deity, sentit une chaleur dans son cœur, et secoua la tête.
« Non, c'est trop dangereux ! Les Enfers ne sont pas si simples, même moi je ne suis pas sûre de pouvoir y entrer et en sortir aisément. »
« Ne vous inquiétez pas, la Déesse de la Lune des Enfers Hécate est ma mentore, et Dame Hestia est mon Dieu Chef ; même en cas d'imprévu, Hadès ne nous causera probablement pas trop de difficultés. »
« Mais… »
« Dame Aphrodite, pour prendre ce risque pour vous, j'ai aussi mon propre désir. »
Voyant que le terrain était préparé, Luo En changea de ton et parla avec sincérité.
En entendant cela, Aphrodite ressentit au contraire un soulagement.
Ce qui est gratuit est le plus cher.
Bien que ce Messager se soit montré très compréhensif envers elle et lui ait témoigné une grande bienveillance,
rendre un si grand service sans la moindre raison la rendait un peu anxieuse.
Avoir une demande en retour était au contraire préférable et prouvait précisément que le Messager avait véritablement l'intention d'aider.
La Déesse de l'Amour calma ses émotions et jura : « Demandez tout ce que vous voulez ! Tant que je l'ai, je peux vous le donner ! »
Luo En hésita un instant avant de parler avec un air embarrassé.
« En fait, comme vous, je suis tourmenté par l'amour. »
En entendant cela, Aphrodite sembla penser à quelque chose et demanda d'une voix basse :
« Parlez-vous de… Hestia ? »
Luo En hocha légèrement la tête avec difficulté, le visage rempli de mélancolie et de chagrin.
« Vous comprenez, n'est-ce pas ? Ce sentiment qu'on ne peut pas dire ? C'est pour ça que j'envie votre courage de briser toutes sortes de chaînes. »
La Déesse de l'Amour acquiesça avec force, fixant avec ardeur le Messager devant elle, comme si elle voyait un esprit semblable dans la poursuite de l'amour, ses yeux pleins d'affection.
Oui, elle comprenait trop bien !