Astrafe était pulvérisé, ses deux bras tranchés, sa tête écrasée, et son corps enfoncé dans le sol comme un déchet.
Au-delà de la douleur qui dépassait de loin son imagination, Retip avait peur d'autre chose.
'…ne s'est-il écoulé qu'une minute ?'
Dans ses sens extrêment concentrés, des éclairs bleus pouvaient être aperçus dans toutes les directions, comme des images illusoires.
Ce spectacle ravivit la peur que Retip avait oubliée depuis longtemps.
Recrachant des éclairs crépitants, Retip ricana.
Puis, il se demanda pourquoi il avait éclaté de rire.
Que signifiait ce rire ?
…Peu importe, de toute façon.
Plus que cela, Retip prêta attention au fait qu'il pouvait encore rire.
S'il avait encore l'énergie de rire, il avait naturellement encore l'énergie de se battre.
Au moment où il se releva du sol, la foudre commença à s'abattre du ciel comme une pluie torrentielle.
Les alentours s'illuminèrent et les grands immeubles se mirent à s'effondrer comme de vieux arbres pourris. Retip porta son regard sur la seule existence qui avait conservé sa forme originelle dans sa vision éclairée.
Dix Mille Claques de Tonnerre(萬雷).
Il utilisa un concept de radar capable de réduire un pays en poussière.
Au final, ce fut le bon jugement. Grâce à sa capacité à peine suffisante pour suivre les mouvements, et à moitié par chance, Retip parvint à gagner trois secondes de plus.
Les affrontements directs devaient être évités.
S'engager dans un choc de puissance frontal avec cette chose relevait du suicide.
Pendant ce temps, ses mains sectionnées et son crâne écrasé s'étaient régénérés.
[…donc tu as un corps transcendant.]
Pale marmonna d'une voix sèche.
[C'est certainement agaçant. Si ton concept n'est pas tranché, tu continueras de revenir.]
À cet instant, elle leva son épée. Alors que l'aura bleu sombre tourbillonnait autour de la lame, Retip ressentit une pression sans précédent.
Tout son corps se sentit paralysé, comme une souris face à un prédateur.
Un courant électrique parcourut son corps raide, le forçant à bouger. Retip réussit à éviter la lame d'un cheveu — du moins le crut-il.
Il sentit une large entaille sur son ventre. Mais au lieu de sang et de boyaux, de l'électricité s'échappa de la blessure.
Cette électricité était le fondement même de l'existence de Retip. Pour l'Absolu Retip, ce dommage était plus grave que de vider son sang.
L'attaque de Pale ne s'arrêta pas là.
Une série de coups sauvages impossibles à saisir s'abattit sur lui sans répit, multipliant les blessures, grandes et petites, sur le corps de Retip.
Il ne fallut pas longtemps avant qu'il ne perde l'énergie même de bouger et soit acculé.
En regardant Retip, qui s'était effondré sans défense, Pale parla.
[C'est le temps que tu as gagné en sacrifiant ta vie. Le savais-tu ? J'aurais pu t'achever plus vite.]
Retip marmonna d'une voix pâteuse, puis tendit la main pour attraper quelque chose.
C'était l'Astrafe brisé. Il était dans cet état parce qu'il avait enduré des dizaines d'attaques de Pale. On pouvait dire qu'il était le plus grand artisan de sa survie pendant la première minute.
Même s'il avait été fendu en deux, un courant bleu continuait de s'écouler d'Astrafe.
« De toute façon il est cassé, donc je n'ai plus besoin de permission. »
Au moment où Pale pressentit quelque chose de fâcheux, la bouche de Retip s'ouvrit en grand.
Puis, il commença à mâcher et avaler l'Astrafe brisé. L'Astrafe, absorbé par Retip, n'était pas un morceau de métal, mais un courant féroce.
L'apparence de Retip changea, et son corps commença à gonfler comme un ballon.
Sa peau devint bleue, et des courants blancs jaillirent de ses yeux.
Crac, de l'électricité se mêla au soupir qu'il laissa échapper.
« Donc c'est la puissance du Dieu du Tonnerre mentionnée par le Dieu de la Foudre.* C'est définitivement quelque chose que je n'ai jamais expérimenté auparavant. »(*: Encore une fois, mon arbitraire me mord le cul… supportez-le pour l'instant.)
Pale leva les yeux vers Retip, qui était devenu dix fois plus grand qu'elle, et'ouvrit la bouche avec une certaine lenteur.
Elle baissa son épée un instant.
[En échange d'avoir avalé cette lance, tu ne peux au mieux grappiller un peu plus de temps, mais tu ne peux pas échapper à la mort. Même si tu fuis, tu finiras par mourir.]
[Mais cela ne veut pas dire que tu pourras me vaincre, ou me blesser.]
Le regard de Pale ne était pas sur Retip, mais sur quelque chose derrière lui.
Du mépris brilla un instant dans ses yeux.
[Le Dieu de la Foudre. Ce'être abject n'a même pas songé à se montrer dans cette situation. Ne sais-tu pas pourquoi ? Il m'évite parce qu'il a peur de se battre contre moi.]
« Tais-toi, Chevalier Bleu. »
Retip rétorqua froidement.
Crac, l'électricité qui l'entourait crépita comme pour accompagner sa réponse.
« Je ne te pardonnerai pas de l'insulter devant moi. »
[Pourquoi le défends-tu ? Je ne comprends pas.]
« Tu n'as pas à comprendre. Parce que toi et moi sommes différents dès le départ. »
[Pourquoi es-tu si loyal envers le Dieu de la Foudre ?]
Retip sourit faiblement.
« Tu poses vraiment une question sur la loyauté alors que tu as la forme d'un chevalier ? »
« Huhu. Tu ne sais pas. Régner au sommet est une tâche plus solitaire et plus dure que tu ne peux l'imaginer… Il faut peser chaque petit choix avec soin, et une seule mauvaise décision devient un ressentiment à vie. »
Une sensation de pression comme si ton existence était écrasée.
Comme s'il se rappelait quelque chose, Retip frissonna.
« Puis, un jour, le Dieu de la Foudre apparut… Peux-tu l'imaginer ? Pouvoir confier toute ta responsabilité et tes comptes à quelqu'un d'autre… ! À cet instant, je suis né à nouveau. Ce fut la première fois que je compris ce que la liberté signifiait vraiment… »
Retip sourit en se remémorant un homme.
« Les autres pourraient me regarder et se moquer de moi pour avoir simplement refilé mes responsabilités à quelqu'un d'autre. »
« Ce n'est pas faux. Cependant, j'ai été sauvé, et je vis une vie merveilleuse depuis. Alors ceci est ma gratitude. C'est pour rendre la bienveillance qu'il m'a accordée. »
[Même si tu en meurs ?]
« Même si la conséquence est pire que la mort. »
Pale comprit que la conversation n'avait plus de sens et releva son épée pendante.
Puis, les deux êtres s'affrontèrent à nouveau.
Retip accomplit sa tâche brillamment.
Bien qu'il ne restât plus la moindre trace de l'être « Retip » dans les Trois Mille Mondes, il parvint à tenir dix minutes face à l'une des Quatre Chevaliers, Pale.
Cependant, à ce moment-là.
Lukas n'avait toujours pas fini de réfléchir.
[…t'as attendu longtemps, Oncle ?]
Pale tituba vers Lukas.
Presque immédiatement après avoir obtenu le premier et le plus important indice, la pensée de Lukas se déploya de façon explosive. Cette petite illumination suffit à rendre la portée de ses pensées infinie.
Il était clair que l'information sur ce pouvoir provenait simplement du Dieu de la Foudre. Elle ne pouvait donc être considérée comme une omniscience au sens plein.
Que sa façon d'utiliser le pouvoir soit erronée, ou que le Dieu de la Foudre ait tort. Ce n'était pas encore à ce niveau.
Ce sur quoi il se concentrait, c'était la « destruction ». Et comme mentionné plus tôt, le « Tonnerre » était la force destructive la plus pure de l'univers.
'Plutôt, ma voie peut s'appeler essayer autre chose.'
…Sur le point de saisir quelque chose.
S'il réfléchissait un peu plus, il pourrait peut-être saisir quelque chose.
Non, il pourrait définitivement saisir quelque chose.
Ce que Lukas vivait actuellement était le « temps de l'illumination », bien plus précieux que des milliers de pièces d'or. S'il laissait passer cet instant, alors même s'il répétait la même pensée plus tard, il parviendrait à une mauvaise conclusion.
Ce n'est qu'en portant sa concentration à la limite et en s'immergeant complètement que Lukas pourrait accéder au niveau supérieur.
Relâchant un peu sa concentration, il appela le Dieu de la Foudre.
'Je sais que tu m'écoutes, Dieu de la Foudre. Réponds-moi.'
[…peux-tu te permettre de parler ?]
Une voix apathique lui répondit.
Ce type observait probablement la contemplation de Lukas. C'était le seul capable de le faire.
En tout cas, c'était parce que ses pensées résiduelles résidaient en Lukas.
'Combien de temps s'est écoulé ?'
'Combien de temps s'est écoulé « à l'extérieur » depuis que je suis immergé ?'
[Qu'est-ce que ça change ?]
[Quoi qu'il en soit, si tu ne te développes pas ici, tout sera fini.]
Le Dieu de la Foudre parla d'une voix froide.
[Exact. Et si, à ce stade, il ne te restait qu'une minute ? Ou si dix minutes se sont déjà écoulées ? Vas-tu arrêter ton immersion et retourner à la réalité ? Es-tu sûr de pouvoir vaincre Pale sans te développer ?]
Trouver un indice ne suffisait pas. S'il retournait à la réalité, Lukas ne pourrait pas arrêter Pale.
Lukas ne pouvait pas réfuter les paroles du Dieu de la Foudre, mais malgré cela, il ne pouvait s'empêcher de sentir qu'il cachait quelque chose.
Cela faisait déjà longtemps que le Dieu de la Foudre était entré dans son esprit. Maintenant, il y avait des choses qu'il pouvait comprendre dans une certaine mesure rien qu'au ton de sa voix.
Néanmoins, cela ne changeait rien.
Il ne voulait pas abandonner sa vie si facilement. Bien qu'il fût dans un état de régression répétée, il ignorait combien de temps cette règle s'appliquerait. De plus, cette situation se déroulait dans les Trois Mille Mondes, pas dans le Monde du Vide. Il n'aurait rien d'étonnant à ce que des variables surviennent.
'J'ai toujours régressé au moment où j'ai mis le pied dans le Monde du Vide pour la première fois.'
En d'autres termes, la régression était une règle qui ne s'appliquait qu'au sein du Monde du Vide, et il pourrait ne pas être possible de régresser après être venu dans le monde extérieur.
S'il mourait face à Pale ici, tout serait fini.
Dès qu'il réalisa ce fait, une tension lui parcourut l'échine, mais en même temps, un rire absurde lui échappa.
S'il mourait, tout s'arrêterait ?
N'est-ce pas comme ça que ça devait être dès le départ ? Dès le début, la régression était un acte qui allait à l'encontre de la nature.
'…j'ai essayé de ne pas le laisser faire, mais.'
À un moment donné, la façon de penser de Lukas avait intégré sa régression.
Il ne pouvait pas penser au « prochain coup ». Parce que cela émoussait l'acuité de sa prise de décision.
Se decided, Lukas endurcit son cœur.
C'était sa seule source d'information sur le « Tonnerre ». Et à cause de cela, il y avait des limites.
Par exemple, si quelqu'un avec le même réceptacle que toi existait dans le même espace, il ne serait pas possible d'obtenir parfaitement l'information sur cet être.
Lukas s'intégra lui-même dans l'équation.
La puissance de calcul que Lukas gagna en dévorant les « autres Lukas » était formidable.
'La puissance de calcul peut être appelée l'[autorité] de Lukas Trowman.'
Par conséquent, s'il s'agissait de lui, il serait capable non seulement de voir le mouvement et le développement de chaque atome dans l'espace, mais aussi de prédire le comportement, et même les pensées, de ceux qui possèdent un ego.
Il lui serait possible de digérer complètement toute l'information.
Si ce pouvoir était appliqué à la zone temporelle minimale…
…La contemplation de Lukas s'approfondit, mais par conséquent, sa compréhension du Tonnerre commença à augmenter.
Les pensées appelaient les pensées, et les possibilités appelaient les possibilités.
Et l'hypothèse avec la plus haute probabilité fut établie.
De tous les scénarios, la meilleure méthode pour utiliser le Tonnerre.
Il perçut la présence du Dieu de la Foudre.
Il y avait même une pointe d'agacement dans sa voix maintenant.
Lukas alla droit au but.
'Je veux un conseil. Écoute mon avis et dis-moi si je me trompe.'
Ricanant comme s'il appréciait, le Dieu de la Foudre continua.
[Néanmoins, puisque tu sembles avoir laissé tomber ta fierté, je te donnerai un conseil. Si tu veux passer au niveau supérieur, ne t'accroche pas tant au corps humain.]
[Tel que tu es maintenant, il devrait être possible de former un corps transcendant avec ton âme. Si tu te débarrassais des contraintes encombrantes d'un corps physique, la quantité de puissance que tu pourrais gérer augmenterait de plusieurs fois.]
'Je le sais. Néanmoins, je n'ai aucune intention d'abandonner mon corps.'
'Parce que je ne peux être moi-même que lorsque j'ai ce corps.'
Le Dieu de la Foudre se tut. Lukas pouvait sentir qu'il était sans voix.
'Bien que tu ne le saches peut-être pas, moi, qui fut un Absolu, je sais. La chaleur d'un corps. Le battement d'un cœur plus beau que n'importe quelle interprétation… La peau douce qui est agréable au toucher.'
[En d'autres termes, fragile. Tu comptes utiliser le Tonnerre du Dieu de la Foudre avec un corps humain ? As-tu oublié ce qui est arrivé au bras que tu as utilisé pour tirer l'éclair ?]
'Je n'avais aucune expérience à l'époque, il me suffit d'utiliser le Vide pour prévenir les effets secondaires.'
[Hmph… fais ce que tu veux.]
Le Dieu de la Foudre ne semblait pas prévoir de le persuader davantage.
'Je veux appliquer l'acquisition d'information du Tonnerre au Champ Absolu.'
[Tu reparles de magie après être venu jusqu'ici ? Ce type.]
'C'est bon tant qu'il y a un réglage détaillé. Je l'ajusterai après les avoir combinés. Tout ce que je veux savoir, c'est si c'est possible.'
C'était quelque chose qu'il ne pouvait pas comprendre, peu importe combien il réfléchissait.
Seul le Dieu de la Foudre, qui connaissait tout du Tonnerre, pouvait donner une réponse.
[En théorie, il n devrait pas y avoir de problème.]
[Cependant, tu pourrais devenir fou. On dirait que tu essaies d'exhiber ta puissance de calcul, mais contrôler l'espace et le comprendre sont deux choses complètement différentes. Encore plus « tout comprendre ».]
[C'est similaire à ce que tu as défini comme la « zone temporelle minimale ». Les lois générales de la physique que tu utilises dans le monde sont un peu différentes de cet endroit. Le monde des atomes que tu essaies de comprendre l'est encore plus. Les lois insaisissables dans la zone temporelle minimale sont emmêlées comme une toile d'araignée…]
Lukas savait aussi que le monde atomique dans la zone temporelle minimale avait des lois complètement différentes du monde existant.
'Ce n'est pas un refus de céder. Dieu de la Foudre, je vais le dire sans aucune arrogance ni présomption. Ma puissance de calcul est supérieure à la tienne.'
Le Dieu de la Foudre n'affirma ni ne nia.
Ce fut la dernière chose qu'il dit.
Presque immédiatement après avoir atteint une conclusion, la conscience de Lukas remonta rapidement à la surface.
—Il pouvait sentir ses sens bloqués revenir les uns après les autres.
La première chose qu'il ressentit avant même d'ouvrir les yeux fut une certaine sensation.
C'était la sensation d'un liquide tiède et visqueux.
Tombant régulièrement sur le visage de Lukas.
Le sens du toucher signifiait que son corps existait encore.
Lukas ouvrit les yeux.
Sa vision floue s'éclaircit progressivement et retrouva son état normal.
Alors, il réalisa que quelqu'un se tenait devant lui.
Comme un bouclier, le protégeant.
Au début, il crut que c'était Retip, mais ce n'était pas le cas.
C'était un corps si délicat qu'il ne pouvait pas s'agir de ce type.
Du sang gouttant de sa bouche, Iris le regarda avec des yeux troubles.
En voyant cela, il réalisa deux choses.
Iris l'avait protégé de l'épée de Pale.
Elle… était déjà morte.