Il n'avait jamais confié ses bavures à qui que ce soit. Pour être franc, le rôle de Lukas avait toujours été l'inverse.
Il s'occupait même des dégâts qu'il n'avait pas causés. Il le devait.
Il n'y avait pas, derrière cela, quelque héroïque sens du sacrifice. Simplement, il n'y avait personne d'autre que Lukas pour s'en charger.
S'il l'ignorait, une ville sombrerait dans les tréfonds du mal, le destin d'un pays serait ébranlé, ou un monde entier serait détruit…
— Pourquoi tu t'occupes de la merde des autres ?
— Ça ne te concerne pas.
Ça le concernait, pourtant.
Tant qu'il en avait connaissance, ça ne pouvait pas ne pas le concerner.
Et pour tout dire, il était bien plus à l'aise en s'en chargeant lui-même qu'en le laissant à quelqu'un d'autre. Il le trouvait difficile.
À cause de cela, il y eut un moment où Lukas fut, étonnamment, incapable de faire confiance à qui que ce soit.
Le Roi Démon et le Dieu Démon étaient des affaires que Lukas aurait dû régler. Même s'il n'en prenait pas l'entière responsabilité, il aurait dû être bien plus impliqué que Yang In-hyun.
Et pourtant, il avait laissé Yang In-hyun là.
Ce fait donnait à Lukas une sensation étrange, mais ce n'était pas aussi mauvais qu'il l'avait cru.
Les vibrations de l'air, ou les cris de l'espace.
Il ressentait dans le dos une sensation qu'aucun mot ne pouvait décrire correctement.
Yang In-hyun et le Dieu Démon avaient commencé à se battre pour de bon.
Et pourtant, Lukas ne se retourna pas. Au contraire, il réprima l'envie de porter son attention derrière lui.
La probabilité que Yang In-hyun vainque le Dieu Démon ?
Pour être honnête, elle était faible. Suffisamment pour se battre mille fois et ne gagner qu'une seule. Non, même cela pouvait être considéré comme la perspective la plus optimiste.
[Yang In-hyun risque probablement déjà sa vie dans son combat contre le Dieu Démon.]
Il entendit la voix du Dieu Foudre.
[Au final, ce gars aurait probablement gagné, mais son corps est déjà en lambeaux. Le Dieu Démon est probablement apparu dès qu'il a été certain de sa victoire et a baissé sa garde. En empruntant le corps du Roi Démon.]
[Lukas Trowman, condamnerais-tu les actions du Dieu Démon comme lâches ?]
Lukas secoua la tête.
C'était une action dénuée de sens, une dépense d'émotion inutile.
Quoi qu'il en dise, il serait impossible d'éveiller un sentiment de culpabilité chez le Dieu Démon. Après tout, c'était ça, un Dirigeant, à la base.
Le Dieu Foudre parla d'une voix intéressée.
[Tu acquiers une compréhension plus profonde des Dirigeants.]
« Ça nous rend quittes, alors. »
« N'es-tu pas, toi aussi, en train de comprendre les humains ? »
À cet instant, Lukas put ressentir la surprise du Dieu Foudre.
Dans cet état, Lukas et le Dieu Foudre ne se contentaient pas de partager leurs sens. Ils vivaient aussi une assimilation de leurs émotions, dans une certaine mesure.
Le Dieu Foudre essaya de dire quelque chose et s'arrêta. Parce qu'il était arrivé à destination. Alors Lukas n'était plus curieux de ce que le Dieu Foudre dirait.
La scène qui se déroulait dépassait de loin ses attentes, le laissant sans voix.
Lukas réalisa qu'il n'entendait plus le vacarme du champ de bataille. C'est pourquoi il accéléra encore plus et n'eut d'autre choix que d'être reconnaissant pour l'aide de Yang In-hyun.
Néanmoins, son anxiété ne s'était pas apaisée.
— Pas possible, le combat a-t-il déjà pris fin ?
Cela ne pouvait signifier que la mort ou l'anéantissement de l'un des camps.
Et dès qu'il vit cette scène, Lukas en comprit la raison.
Il y avait beaucoup de cadavres autour.
Ce n'étaient pas des cadavres de gens ordinaires de la ville. Chaque cadavre éparpillé appartenait à un être puissant qui surpassait au moins Dok Go-yun. C'étaient probablement les compagnons que Diablo avait rassemblés depuis les univers joints.
Il y en avait quelques-uns qu'il connaissait. Pas au point de les appeler des connaissances. Il y avait des membres du Cercle de l'univers d'origine de Lukas. Des êtres du même univers que Lukas.
Et parmi les cadavres.
Diablo gisait au sol, la moitié inférieure du corps complètement pulvérisée. Il ne percevait plus son aura si particulièment glauque et putréfiée. À première vue, on aurait dit un squelette ordinaire.
Lukas s'approcha de Diablo et s'agenouilla sur un genou, plongeant son regard dans ses orbites noires.
« Diablo, n'avais-tu pas dit que tu m'attendrais ? »
De pâles flammes fantomatiques vacillaient dans les trous sombres.
Les flammes fantomatiques, qui brûlaient si terrifiantement peu de temps auparavant, semblaient maintenant des bougies sur le point de s'éteindre. Cela paraissait être une représentation visuelle de la vitalité de Diablo.
Sa voix était faible, comme si elle allait se couper à tout moment.
… Diablo allait peut-être bientôt mourir.
Lukas ne put s'empêcher de ressentir l'absurdité de ce fait.
Marquant une pause, Lukas demanda.
[Ce n'était pas le Chevalier Bleu. Aiguise un peu plus tes sens et concentre-toi sur les environs… Toi, tu sauras qui a créé cette scène.]
Savait qui en était responsable. Et pourtant, au lieu de lui donner son nom, il lui disait de deviner par lui-même.
Ce n'était pas pour le taquiner ou se moquer.
Alors Lukas fit simplement ce qu'il disait.
Une fois de plus, il examina les environs et accéléra sa pensée.
Les yeux de Diablo brillèrent de surprise en regardant Lukas.
[Tu as tellement changé en un instant. Assez pour accepter mon conseil. Comment as-tu encore grandi ?]
Lukas secoua la tête et répondit brièvement. Sa déduction touchait à sa fin.
[C'est ça… un Sorcier qui n'est qu'après toi. Et qui porte aussi ton nom.]
« Quelqu'un qui copie mon nom… »
L'expression de Lukas changea.
« Parles-tu du "Lukas Trowman" qui opère dans ce monde ? »
Diablo acquiesça faiblement.
[… un être dangereux. La magie qui jaillissait de ses mains l'était encore plus. Je n'ai même pas pu réagir à quoi que ce soit qu'il faisait avant que mon corps ne devienne . Même mon Chevalier Noir, Lucid.]
[Dès que ce "Lukas" est apparu, il a lancé une attaque indiscriminée dans toutes les directions. Quand je suis arrivé, la moitié de mes compagnons étaient déjà morts.]
« Quel est l'objectif de ce type ? »
[Je ne sais pas. "Lukas" est parti après avoir mis le bazar ici.]
Le regard de Diablo se tourna vers le ciel.
Puis, son regard descendit lentement.
[… Je ne vois plus aucune confusion en toi, Lukas Trowman. Je sais une chose. Tu n'accepteras pas ma négociation, n'est-ce pas ?]
« Il n'y a pas de méthode précise pour faire face à l'apocalypse. Néanmoins, je ne pouvais accepter ni ton offre ni celle du Dieu Démon. »
Après avoir dit cela, il estima que ce n'était pas suffisant, alors il ajouta :
« Que veux-tu que je dise ? C'est simplement comme ça. »
[Kuku. J'aime ton attitude calme. Je sais. Ce n'est pas facile d'être comme ça après tout savoir… En tout cas, moi je n'ai pas pu.]
La voix de Diablo s'estompa progressivement.
[… comme c'est dommage. Je voulais voir quel serait ton choix. Alors moi…]
[… toi, te souviendras-tu de ma mort ?]
Avant que Lukas ne puisse répondre, le crâne de Diablo se dispersa en cendres. Lukas retira machinalement sa main tendue à moitié.
Alors, ses yeux se portèrent vers le ciel. Vers l'endroit où le regard de Diablo venait de se poser.
Le combat sur l'île artificielle flottant dans le ciel continuait.
Parfois, elle se demandait.
Avait-elle vraiment eu une enfance ?
Son premier souvenir était la faim. Elle ne savait même pas que la douleur dans son ventre s'appelait ainsi, alors au début, elle ne la connaissait que sous le nom de douleur.
La faim, qui ne disparaissait quoi qu'elle fasse, rongeait constamment son esprit. Si c'était possible, elle aurait voulu s'arracher l'estomac pour en extraire la source de la souffrance.
— Manger n'importe quoi apaiserait la douleur.
Cette voix désagréable résonnait dans sa tête de temps en temps.
Parfois, cette voix la tourmentait plus que la douleur dans son estomac.
Pourtant, ces paroles étaient vraies.
Parce que quand elle mâchait quelque chose, ou avalait quelque chose, elle pouvait oublier sa faim. L'instant était fugace, mais par conséquent, elle ne put s'empêcher de devenir accro à manger.
Dans une vie remplie de douleur, la tentation de cet instant était très douce.
Néanmoins, il y avait un fait qu'elle connaissait instinctivement.
Cette douleur ne partirait probablement jamais.
Elle la suivrait pour le reste de sa vie, et même après la mort.
Elle maudissait le monde, maudissait son destin.
Elle hurla jusqu'à en devenir rauque et que sa gorge saigne. Dans ce processus, elle réalisa un autre fait.
Rien n'irait mieux.
« Je t'ai apporté à manger. »
Ses parents, dont elle ne se souvenait pas des visages, étaient toujours doux avec elle.
Ils étaient rarement à la maison, mais elle savait que c'était à cause d'elle. À cause de son appétit anormal, tous les deux travaillaient probablement de l'aube à l'aube. Même ainsi, ils ne se plaignaient jamais d'elle.
Les deux choses qu'elle entendait le plus.
… Elle voulait, elle aussi, aider.
Elle voulait endurer sa faim et faire quelque chose.
Alors elle sortit et travailla.
« Qu'allons-nous faire si tu manges ça ? »
La situation empira.
Elle ne put se retenir quand de la nourriture fut placée devant elle. C'était bien plus qu'une question de patience.
En plus, si elle bougeait son corps ne serait-ce qu'un peu, l'effet secondaire serait qu'elle aurait une faim folle.
Elle ne put le supporter.
Elle s'effondra, pleura, et voulut encore quelque chose à manger. Un jour, elle se frappa jusqu'à se bleuir l'estomac. Pourtant, rien n'allait mieux.
Elle ne voulait plus faire ça, alors elle voulut mourir, mais elle ne put pas. Son corps ne mourait pas. La douleur ne faisait qu'empirer.
Elle pouvait dire clairement qu'elle était bizarre. Même le mot monstre ne suffisait pas à la décrire.
Elle était certaine que ses parents pensaient la même chose.
« Ce n'est pas ta faute. »
« Tu n'as rien fait de mal. »
Tous deux, désormais vieux et n'ayant plus l'énergie de travailler, dirent.
« Il reste encore quelque chose à manger. »
Allongés sur le lit d'hôpital, ils lui firent signe de la main, débilités.
Maintenant, à la maison, il n'y avait plus de « nourriture ».
Des mains tremblantes, elle se couvrit les yeux.
— Manger n'importe quoi apaiserait la douleur
Et pourtant, elle entendait encore la voix.
Elle voulait l'ignorer. Elle la haïssait.
Jusqu'ici, ce qu'elle détestait était la faim, mais à cet instant, ce qu'elle haïssait, c'était manger en soi. Pour faire ça ici, elle…
« Je voulais te donner quelque chose de bon à manger. »
« Sans fin, à satiété… »
Ce furent les derniers mots qu'elle entendit.
Cet enfant ne put supporter sa faim non plus, alors elle mangea quelque chose qui n'aurait jamais dû être mangé. Elle commit le même péché originel, un acte qui ne pourrait jamais être pardonné.
Elle vit cette scène. Non, elle la fit advenir.
C'est pourquoi c'était encore plus pitoyable, pathétique, et pourquoi elle ne put pas détourner le regard—.