Lukas avait eu une conversation avec Sedi. Ils passèrent beaucoup de temps ensemble.
En fait, il était difficile de qualifier cela de conversation. Pour l'essentiel, ce n'était que Sedi qui parlait, seule. C'était parce que Lukas ne voulait pas parler de sa situation.
Sedi ne s'arrêta pas de parler pendant au moins quelques heures. Bien qu'il y eût de rares occasions où elle marquait une pause pour reprendre son souffle, sa voix ne s'arrêta praticamente jamais. Après des retrouvailles si attendues, cette fille était devenue une vraie pipelette.
Elle ne mentionna ni le « Grand Jeu », ni les « Préliminaires », ni les « Anneaux de Trowman ». Elle parla seulement de la façon désespérée dont elle avait cherché Lukas. Comme un grain de riz soufflé, la plupart était creux. La plupart n'était que futilités.
Mais c'était probablement la raison pour laquelle il parvint à l'écouter si longtemps sans l'arrêter.
Il se mit à ressentir à nouveau vibrer les liens qu'il avait sur Terre. Parmi eux, Min Ha-rin était celle qui lui venait le plus souvent à l'esprit. Il ignorait la raison. Cependant, parmi les relations qu'il y avait tissées, penser à elle était le plus douloureux.
La conversation, qui ressemblait plus à des commérages, prit fin.
Sedi fixa Lukas un moment, les yeux vides, avant de parler.
On aurait dit qu'elle se parlait à elle-même, mais il semblait qu'elle posât une question à Lukas.
« Tu étais silencieux avant, mais maintenant tu l'es encore plus. »
Sedi allait dire quelque chose, mais elle finit par fermer la bouche.
Son regard se déplaça alors légèrement vers le bas alors qu'elle continuait.
« Je suis la Seigneur de cet endroit maintenant. J'ai mis une raclée à ce type qui faisait semblant d'être le Seigneur. »
Les regards de Kasajin et de Sedi se croisèrent. Tch, mais ce fut Kasajin qui détourna la tête le premier, avec un claquement de langue.
Étonnamment, il semblait y avoir une relation hiérarchique claire entre eux deux.
« J'essaie pas de faire le cool ou quoi que ce soit, je veux juste que tu sois à l'aise, et si quelqu'un t'emmerde ou te manque de respect, dis-le-moi tout de suite. »
Après avoir dit cela, Sedi regarda à nouveau Lukas.
Puis elle mordit légèrement sa lèvre et se retourna.
« J'ai des trucs à faire, donc je file la première. Ma chambre est au bout du château. »
Sans un mot de plus, elle sortit par la porte, la claquant un peu trop fort sur son passage. Un peu de poussière accumulée dans l'entrepôt tomba.
Lukas était toujours immobile.
Kasajin parla. Bien sûr, Lukas le savait aussi.
Kasajin se gratta la tête et demanda.
« C'était fait exprès ? »
« Tu faisais exprès d'être froid ? »
« Quoi ? Dis-moi pas que t'as pas remarqué. T'as pas dit plus de cinq mots dans les deux dernières heures. »
Il savait qu'il n'avait pas beaucoup parlé. Mais Lukas n'avait pas réalisé qu'il n'avait dit que cinq mots.
C'était une illusion créée par les voix dans la tête de Lukas. Son entourage lui semblait toujours vraiment bruyant.
Mais en réalité, quand Sedi parlait, l'entourage était resté silencieux. Seule la voix calme de Sedi pouvait être entendue dans la cave à vin, Kasajin n'était pas intervenu dans leur conversation.
Et Lukas… c'était exactement ce que disait Kasajin.
Il n'avait pas dit plus de cinq mots.
« J'ai eu pitié d'elle. »
Bien sûr, il parlait de Sedi.
« Au début, elle n'avait pas pu cacher son excitation. J'ai été un peu surpris, moi aussi. J'en savais un peu sur votre relation, mais je m'attendais pas à ce que cette fille froide vienne te faire un câlin. Rien qu'en voyant ça, je pouvais dire à quel point tu es spécial pour elle. »
« Quand t'es aussi excité, les réactions de l'autre comptent vraiment. Quand t'es content de retrouver un ami après longtemps, c'est naturel d'avoir l'air super excité et heureux. Mais c'est gênant si t'es le seul à faire tout un plat. »
…Il avait vraiment changé.
« Mais quand l'autre est aussi content que toi… C'est là que tu laisses tomber les calculs chiants et que tu commences à rire. »
Le Kasajin qu'il connaissait n'était pas quelqu'un qui réfléchissait profondément aux pensées des autres. Peut-être que cette considération était quelque chose qu'il avait absorbé des « autres Kasajin ».
« Son expression ne cessait de changer. Au début, elle avait l'air si heureuse qu'elle ne savait pas quoi faire, mais après une dizaine de minutes à papoter joyeusement, elle a fini par remarquer ton expression. Et depuis, elle ne te quittait plus des yeux. Les démons de la Fosse n'y croiraient probablement pas. Que Sedi Trowman faisait attention à quelqu'un. T'écoutes ? »
« Au bout d'un moment, sa voix est devenue moins de la moitié aussi enthousiaste qu'avant. Et à chaque mot qu'elle disait, elle te regardait. »
Sedi n'était pas devenue une pipelette. Ce n'est qu'alors que Lukas comprit pourquoi elle avait tant parlé.
L'atmosphère maladroite.
Elle voulait de toute évidence arranger l'atmosphère entre Lukas et elle-même.
Kasajin regarda Lukas avec des yeux froids.
« T'as montré le moindre signe d'accueil pour Sedi, ne serait-ce qu'une fois ? »
Alors qu'il était allongé sur le lit dur, Lukas pensa tardivement à la réponse.
Il y avait beaucoup de choses qu'il aurait pu ou dû faire.
Il aurait pu lui caresser la tête, dire quelque chose de gentil. Ou juste sourire.
Mais Lukas n'avait montré aucune réaction. Alors il était naturel que l'attitude enthousiaste de Sedi refroidisse vite.
Puis, quelle expression faisait-il ?
Lukas se leva. Puis il se tint devant le miroir qui se trouvait dans le coin de la pièce lugubre.
Cheveux blonds foncés, yeux noirs. (TN : Il a réinitialisé avec des yeux noirs cette fois ?)
Un visage maigre à l'expression sans émotion, comme une poupée.
Lukas essaya de forcer un sourire sur son visage. Apparemment, il souriait beaucoup avant. Ou en d'autres termes, quand il était humain. Ou quand il sauvait les humains en tant qu'Absolu.
Il n'avait pas été en paix ou heureux même alors. Il avait définitivement lutté. Physiquement et mentalement. Et pourtant, il pouvait encore sourire.
Mais maintenant… il ne savait plus comment. Il ne se souvenait plus de quel genre de pensées il avait à ce moment-là.
Comment faisait-il des sourires qui mettaient l'autre à l'aise ?
Au minimum, le sourire de l'homme dans le miroir n'était pas comme ça. Peu importe comment il changeait son sourire, ça ne semblait être qu'une sorte de moquerie froide.
Ce fait lui était étranger et il le détestait un peu.
Il retourna au lit. Cette fois, au lieu de s'allonger, il s'assit.
« C'est probablement pour ça que je voulais pas la rencontrer. »
Son obsession pour son objectif s'était estompée. Sa détermination à mourir s'était affaiblie. L'existence de Sedi occupait déjà une part très importante des pensées intérieures de Lukas.
…Le désir de vivre relevait sournoisement la tête.
Il secoua la tête. Il ne pouvait pas changer une fin déjà décidée.
Lukas était venu à la Fosse dans le but de découvrir comment se rendre sur la Planète Magique. Peut-être que Kasajin connaissait le chemin. Après tout, il avait dit qu'il avait combattu le Sorcier Originel dans le passé.
« Le plus fort parmi les douze Seigneurs du Vide actuels »
Quand il se remémora ces mots, un frisson lui parcourut l'échine.
Bien sûr, les douze Seigneurs du Vide de cette époque étaient différents de maintenant. Yang In-hyun n'était pas le Seigneur de la Montagne aux Fleurs qui avait combattu Kasajin. Il était possible que le Sorcier Originel actuel ait aussi hérité de son nom et de sa position et qu'il soit maintenant une personne complètement différente.
Néanmoins, les mots « le plus fort parmi les douze Seigneurs du Vide actuels » résonnaient en Lukas d'une façon étrange.
Surtout, il n'avait pas baissé la tête même devant Pale. C'était une attitude que Lukas n'avait jamais vue parmi les douze Seigneurs du Vide.
Naturellement, ses pensées vagabondes se tournèrent vers Pale.
Maintenant qu'il y pensait, c'était elle qui avait emmené Kasajin sur la Planète Magique.
…S'il demandait simplement à Pale le chemin pour cet endroit, lui répondrait-elle ?
Maintenant qu'il y pensait, où était Pale maintenant ?
À cet instant, il entendit des pas dans le couloir extérieur. Puis la porte s'ouvrit brutalement sans prévenir. Il pensa que c'était peut-être Pale, mais non.
C'était Sedi qui réapparaissait, cette fois avec une expression vide.
Elle n'avait pas frappé. Ce n'était certainement pas une marque de politesse qui allait à Sedi… Le bruit de pas. Peut-être que c'était sa propre façon d'être polie. Ce n'aurait pas été difficile pour elle d'effacer sa présence.
« Ma chambre est au bout du château. »
Il fallut un moment à Lukas pour réaliser le sens des mots de Sedi.
C'était une invitation maladroite mais évidente à lui rendre visite quand il aurait le temps. Sedi fit quelques pas en avant et s'arrêta. Et ses lèvres s'ouvrirent.
« Tu savais que j'étais là, non ? »
Lukas hésita un moment avant de hocher lentement la tête, sans expression.
Sedi ne fut pas perturbée. En torsadant ses cheveux avec ses doigts, elle continua.
« Je m'en doutais. Tu as été surpris quand je suis apparue, mais pas surpris par mon apparence. C'était plus comme si tu étais déconcerté par notre rencontre inattendue. »
« Tu voulais pas me rencontrer, hein ? »
Sedi regarda l'espace entre eux avant de faire un autre pas en avant.
Lukas ne voulait pas qu'elle s'approche davantage.
C'était probablement la réponse que Sedi ne voulait pas entendre.
« Je voulais pas te rencontrer. »
Un refus clair sortit de sa bouche. Lukas pensa que ça la rendrait agitée, ou au moins un peu surprise. Il avait tort.
Il n'y eut aucun changement sur le visage de Sedi, et ce n'était pas tout.
Avec un hochement de tête, elle fit un autre pas en avant.
« Alors qu'est-ce que tu veux que je fasse ? Père ne veut plus que je vienne te voir ? »
« Si c'est vraiment ce que Père veut, je le ferai. »
Après avoir dit cela, Sedi continua.
« Mais c'est pas ça. C'est pas que je te déteste, c'est juste que tu veux pas me rencontrer. »
Cette déclaration était probablement la clé.
« Je me suis montrée pathétique tout à l'heure, pas du tout comme moi. Y a aucune raison que je me renferme comme ça juste parce que Père se referme. »
Lukas eut l'impression d'être submergé par cette petite fille.
« Je le vois rien qu'à ton visage. Que t'as probablement traversé quelque chose d'affreux. »
« Peut-être même maintenant. Alors dis-moi. Quelle est la raison ? Qu'est-ce qui emmerde Père à ce point ? »
« Y a aucune raison d'en parler. »
« Rien changerait si je te le disais. »
Après que Sedi eut fait un autre pas vers lui, ils étaient pratiquement face à face. Elle n'était qu'à un demi-pas et il pouvait la toucher s'il tendait la main.
« Comment tu sais sans même essayer ? »
« Tout ne nécessite pas l'expérience. »
« Ha. T'as toujours cette façon de parler vieille école. »
Sedi haussa les épaules.
« Je le dis d'avance : je suis pas déçue du Père actuel. Et ça… c'est pas par colère. »
Son abdomen s'enfonça. Lukas tituba en arrière. Le coude de Sedi s'était enfoncé dans l'estomac de Lukas. Il n'avait pas remarqué son attaque du tout. Était-ce parce qu'il était trop détendu ? Ou les capacités physiques de Sedi avaient-elles dépassé les sens de Lukas ?
Cette fois, il ressentit une douleur aiguë au menton. Un instant, ses dents se heurtèrent violemment et on aurait dit qu'un éclair lui avait frappé la tête. Il faillit se mordre la langue.
Puis, son buste fut redressé.
« Regarde-moi. »
Des yeux rouges apparurent devant lui.
Sedi tenait Lukas par le cou.
« Juste parce que tes yeux sont sur moi ne veut pas dire que tu me regardes. Depuis qu'on s'est retrouvés, Père ne m'a pas regardée correctement.
« Regardée correctement ? »
Les remarques cyniques de Sedi.
Ces mots devinrent un détonateur.
Cette fois, il attrapa le bras de Sedi, qui le tenait par la gorge.
« Je te regarderai correctement, et alors ? Tu veux parler ? Si je te disais tout, tous mes secrets, tu penses que tu pourrais faire quelque chose ? Tu penses que tu pourrais changer cette putain de situation ? »
Il y avait un peu de chaleur dans sa voix. La force de sa poigne augmenta. Il y eut un craquement, mais malgré la douleur évidente, Sedi resta impassible.
« Arrête tes conneries. Notre relation n'est pas si profonde. Tu l'as pas encore compris ? Je t'ai sauvé sur un simple coup de tête. Pour le dire crûment, j'ai calculé ça comme un moyen de me venger du Dieu Démon aux Cornes Noires ou d'obtenir des infos sur lui. »
Lukas avait perdu patience.
« Père ? Fille ? Tu croyais vraiment qu'on pourrait avoir une relation comme ça ? Tu croyais que c'était si facile pour deux Absolus de devenir une famille avec juste quelques mots ? Ha. »
Crac, il grinca des dents.
« Ne te flatte pas, Sedi Glaston. Tu me chéris parce que je t'ai consolée quand tu'étais la plus vulnérable. Mais c'est drôle et pathétique— »
La tête de Lukas claqua sur le côté.
L'intérieur de sa joue éclata et ses dents tremblèrent.
Il lui fallut un moment pour réaliser qu'il s'était fait gifler.