Bargan jeta un coup d'œil derrière lui. Lukas le suivait, le visage caché sous une capuche serrée. C'était pour éviter de créer un esclandre.
Actuellement, la réputation de Lukas dans la ville était au plus bas.
Elle avait déjà touché le fond après ses douze défaites consécutives, mais elle avait réussi à chuter encore plus bas.
C'était pour cette raison que Bargan n'avait initialement pas voulu que Lukas prenne la place de Champion. Bien sûr, ce n'était pas parce qu'il doutait de la force de Lukas ou qu'il ne le jugeait pas digne du titre.
C'était simplement parce qu'il estimait que le moment n'était pas opportun.
Les citoyens de Lirua n'avaient jamais vu la véritable puissance de Lukas. Loin de là. Ils pensaient tous que Lukas était un imposteur, un fuyard et un lâche.
Les habitants n'étaient ni assez grands d'esprit ni assez naïfs pour l'acclamer sous prétexte qu'il occupait actuellement le siège de Champion.
Au contraire, ils le considéraient comme une cible sur laquelle déverser leur mécontentement grandissant.
« Merdre. J'ai même plus envie d'aller à l'arène. »
« Pourquoi ce fils de pute lâche s'accroche-t-il au titre de Champion ? On veut voir ses compétences. »
« Puisqu'il a obtenu le poste par des moyens lâches, il veut naturellement éviter de se battre. »
« …on ferait mieux de déménager dans une autre ville. J'ai entendu dire que l'arène de Babylone n'est pas mal. »
« J'en doute, il ne doit plus rester de maisons. »
La place était le cœur de la ville.
Même sans tendre l'oreille, on entendait facilement des ragots sur Lukas en passant.
Pour les Dragonmen de l'île du Combat, déménager d'une ville à l'autre n'était pas si compliqué.
Ils aspiraient à des combats de qualité à l'arène, et les foules affluaient toujours vers les villes dotées de grandes arènes.
Bien sûr, par conséquent, la population des grandes villes était toujours saturée. Donc même s'ils le voulaient, ils ne pouvaient pas simplement faire leurs valises et partir.
De ce fait, très peu de Dragonmen choisissaient réellement de quitter Lirua, cependant…
« Ce n'est que temporaire. »
Si les problèmes de l'arène n'étaient pas résolus d'urgence, Lirua deviendrait une ville fantôme dans peu de temps.
Et selon Bargan, le moyen le plus simple de régler ces problèmes était que Lukas se manifeste et démontre ses capacités. (Note : je me demande pourquoi il ne l'a pas encore fait… peut-être attend-il une grande révélation.)
S'il montrait la puissance écrasante dont il avait fait preuve en dominant Kangki, les citoyens en resteraient sans voix.
Néanmoins, il n'avait aucune intention de forcer les choses.
Bargan connaissait bien sa position.
« Ce n'est pas seulement une question de s'en remettre au Seigneur. »
Il devait assumer ses propres choix.
Avec cette pensée en tête, il continua d'avancer en silence. Au bout d'un moment, Lukas lui adressa la parole.
« Comment se passe la gestion de la ville ? »
« Pas mal. Aram est d'une grande aide. »
Lukas murmura son nom un instant avant de poursuivre d'une voix douce.
« C'est dans sa nature d'être comme ça. »
« Aram est un renard. Il a l'air de baisser la tête devant toi maintenant, mais il te trahira sans hésiter si l'occasion se présente. Tu ferais bien de te méfier qu'il ne te plante un couteau dans le dos. »
« Ah. Oui. Je m'en souviendrai. »
En vérité, concernant Aram, les pensées de Bargan allaient dans le même sens. Mais dans la situation actuelle, il n'avait d'autre choix que de l'utiliser malgré le risque.
Voyant qu'il avait compris, Lukas n'ajouta rien et changea de sujet.
« Je vais beaucoup mieux maintenant. Je ne sais pas si tu étais au courant, mais il y a un appareil de support vital dans l'armure. Il m'a beaucoup aidé. »
« Je vois. C'est une bonne chose. »
« Merci pour ton inquiétude. »
Lukas acquiesça et continua.
« Le [Credo de Kamesh] deviendra une arme majeure pour toi. Tant que tu l'utilises bien, il te sera d'une grande aide. Et… »
Lukas allait dire autre chose, mais il referma la bouche. Comprenant quelque chose, Bargan se retourna également vers l'avant.
Avant qu'ils ne s'en rendent compte, ils étaient déjà arrivés à destination.
Ils se trouvaient devant le château de Kangki, si haut qu'il semblait percer le ciel.
Kangki se tenait devant la pièce où logeaient les émissaires et demanda à nouveau :
« Es-tu vraiment sûr de vouloir faire ça seul ? »
Son expression était empreinte d'inquiétude, et la raison était simple.
Il ne comprenait pas le but de la visite des émissaires de l'île du Dieu Dragon.
Bien que ce soit improbable et qu'il n'ose y penser, il restait une possibilité que Lukas soit en danger.
Pourtant, l'expression de Lukas ne changea pas du tout.
« C'est bon. Attends dehors. Ils ont dit qu'ils ne voulaient pas de tiers. »
Après une hésitation, Bargan soupira et n'eut d'autre choix que de dire :
« Si quoi que ce soit arrive, donne-moi un signal. Je te rejoindrai immédiatement. »
Lukas frappa à la porte et l'ouvrit après avoir entendu une réponse de l'intérieur.
L'intérieur de la pièce était silencieux, on n'avait pas l'impression que quelqu'un s'y trouve.
Néanmoins, dans la lumière tamisée, les silhouettes des émissaires étaient à peine visibles.
Tous deux portaient des capuches, impossible de voir leurs visages.
Sans la moindre hésitation, Lukas fit quelques pas vers eux. Arrivé à environ deux pas, il prit la parole le premier.
« Pourquoi ne pas retirer votre capuche d'abord ? »
Alors que la capuche se relevait et révélait le visage de Lukas, il sentit l'un des émissaires retenir son souffle.
« Quel genre d'affaire l'île du Dieu Dragon a-t-elle avec moi ? »
L'un des émissaires laissa échapper une exclamation admirative. C'était celui de gauche. Sa voix semblait plus âgée que Lukas ne l'avait imaginé. De sa petite taille et de son dos courbé, il était clair qu'il s'agissait probablement d'un homme assez âgé.
« Tu as certainement du talent puisque tu as réussi à tuer Kangki. »
Il savait qu'il avait tué Kangki.
On ne dirait pas que quelqu'un a divulgué le secret, donc Lukas ne montra aucune réaction extérieure en répondant.
« J'ai montré mon visage, ce serait poli de votre part d'en faire autant. »
« Huhu ! Ce gamin qui ne sait pas distinguer le ciel de la terre nous parle vraiment de politesse ? »
En entendant le ton de l'homme, la voix de Lukas devint glaciale.
« Je peux dire bien pire. Voulez-vous l'entendre ? » (Note : …c'est vraiment Lukas ?)
Cette fois, ce fut celui de droite qui parla.
Il semblait lui aussi être un vieillard, mais la vigueur derrière sa voix était formidable. Son court cri retentit comme un coup de tonnerre.
« Savez-vous qui nous sommes pour nous parler comme ça ? »
« Je ne sais pas. Vous êtes-vous présentés à moi ? »
« Si c'est tout ce que vous m'avez fait venir pour, je m'en vais. Je suis très occupé, et j'ai beaucoup de travail. »
Un souffle rauque se fit entendre.
L'homme de droite semblait au bout de sa patience.
Juste au moment où l'élan dans son corps commençait à se manifester…
« Prêtres de l'Est et de l'Ouest, veuillez vous contenir. »
Il fut interrompu par une voix soudaine, aussi rafraîchissante qu'un ruisseau coulant dans une forêt.
Au moment où il entendit cette voix, les sourcils de Lukas tressaillirent légèrement.
Il se tourna vers l'émissaire du milieu.