Le lendemain matin, nous avons décidé de faire le tour de la ville de Yenice, mais un léger problème s'est posé.
« …… Comme prévu, ce nombre de personnes est impossible. »
Si nous, les représentants de chaque race, leurs proches et leurs gardes bougeons tous ensemble, cela forme une compagnie entière.
« Aujourd'hui, nous vous demandons, seigneur Olga, de nous guider là où se rassemblent les hommes-bêtes loups. Demain, seigneur Forens nous fera visiter le lieu de rassemblement des hommes-bêtes renards, et ainsi de suite. Et veuillez également transmettre à ceux qui sont en bons termes avec les clans ours et tanukis que nous souhaitons qu'ils nous guident. »
C'est ce que j'ai annoncé. Avec un tel effectif, une inspection aurait causé toutes sortes de désagréments, et j'ai envoyé l'escouade Kefin vers les chefs du quartier pauvre où vivent de nombreux métis de Yenice, car j'ai entendu dire que nous aurions besoin de leur coopération pour créer la zone spéciale de guérison, mais je me demandais s'ils nous seraient vraiment reconnaissants si commodément. Ce doute a traversé mon esprit.
« …… En effet, marcher avec ce nombre pose problème. »
Lorsque le seigneur Sauzer, l'homme-oiseau, a émis cette remarque, les autres races ont accepté ma proposition du tac au tac, à condition qu'on vienne aussi inspecter leurs lieux.
Après avoir quitté le manoir où se réunissaient les chefs, nous nous sommes dirigés vers le quartier où vivent de nombreux hommes-bêtes loups.
« Il y a beaucoup de maisons de plain-pied. »
C'est ce que j'ai dit en m'adressant à seigneur Olga.
Autant que porte le regard, il n'y a pas de bâtiment à deux étages, et le ciel semble proche.
« Oui. Nous compris, la plupart des hommes-bêtes passent leur vie en famille jusqu'à l'âge adulte. C'est pourquoi, à moins de faire du commerce ou quelque chose d'aussi exceptionnel, les maisons de plain-pied sont la norme. »
En riant ainsi, il a caressé la tête de Sheila-chan qui s'était blottie contre lui.
« Je vois. Cependant, je ne croise personne dans les rues. Tout le monde est-il parti travailler ? »
Une trentaine de minutes après avoir quitté le manoir des chefs, nous étions arrivés dans le quartier des hommes-bêtes loups (provisoire), mais il y avait extrêmement peu de gens dehors.
« Oui. Les hommes-bêtes loups, les hommes font souvent les rondes de garde ou les patrouilles autour des champs, tandis que les femmes passent leur temps aux champs tout en s'occupant des enfants. »
« C'est ainsi. Les rôles diffèrent-ils selon les races ? »
« Oui. Notre pays a le même climat toute l'année. Par exemple, même pour le travail des champs, les tâches sont divisées : labourer, désherber, récolter, transformer, surveiller pour que les monstres n'approchent pas. »
…… Dans ma vie précédente, j'ai entendu dire que désherber était la tâche la plus dure de l'agriculture, mais l'absence de plaintes vient sans doute du fait que des monstres apparaissent.
« Au fait, est-il vrai qu'il n'y a aucun aliment qu'ils ne peuvent pas manger ? »
« …… Oui. Il y a eu une rumeur selon laquelle manger des négish provoquait des démangeaisons sur tout le corps, mais c'est faux. »
En effet, dans ce monde, les hommes-bêtes chiens et loups peuvent manger des oignons et des poireaux sans aucun problème.
Je le savais grâce à Gurga-san, mais j'ai voulu confirmer par prudence.
Si je me basais sur les frères Garba-san et Gurga-san, j'avais le sentiment qu'une erreur irréparable pourrait un jour se produire.
Cette fois, il semble que ce soit la vérité, et j'en suis soulagé.
« Il parait qu'il y a des races qui le mangent cru, mais je n'arrive pas à l'apprécier à ce point. »
Il a répondu en secouant la tête. Quant aux aliments préférés, je me demande, mais c'est sans doute la même chose que pour les canidés de ma vie précédente.
« …… Après tout, vos mets favoris sont le fromage et ce genre de choses ? »
« Oui, c'est exact. Cette odeur unique est irrésistible. »
En riant, il m'a appris qu'ils aiment particulièrement les fromages un peu fermentés, à l'odeur forte.
En voyant Olga-san frémir légèrement en ajoutant que l'Objet X en était une exception, j'ai ri malgré moi.
Comme ils utilisent l'eau de puits pour la cuisine, j'ai demandé à la voir, et ce n'était pas un puits de fantasy, mais un magnifique puits à pompe manuelle.
« …… Qui a inventé cela ? »
« On dit que c'est le Sage qui l'a conçu. Il a cherché une veine souterraine pour que cette région ne manque pas d'eau, et a fait fabriquer cet appareil par des nains. Apparemment, dans les autres villes et villages, les outils magiques deviennent la norme. »
« …… Je vois. »
Le Sage aussi était un réincarné…… Ce n'est pas drôle. Par la suite aussi, j'ai appris que la fabrication du fromage et le curry (karî) avaient été popularisés par le Sage.
À partir de là, je n'ai plus vraiment écouté le reste des explications d'Olga-sama, et ce n'est que vers midi que j'ai pu accepter l'idée que des gens réincarnés ou transposés avant moi avaient fait des efforts pour survivre.
Moi aussi, j'essayais de faire la même chose, alors j'ai décidé d'utiliser à fond toutes les connaissances utilisables.
Le midi, on nous a servi du curry et des nans fraîchement cuits dans un restaurant, et c'était délicieux.
« …… Les hommes-bêtes loups sont souvent doués pour la cuisine, mais pourquoi ? »
« C'est aussi une parole laissée par le Sage : ils ont un meilleur odorat et un instinct plus aigu que les humains, donc ils ont une mentalité de cuisiniers. Surtout les hommes-bêtes loups, beaucoup sont du genre à s'investir à fond, ce qui les rend peut-être aptes à la cuisine. »
Outre le Sage, le seigneur Reinster aurait transmis la fabrication du savon et il y a eu un projet de créer une station thermale.
La fabrication du savon a réussi.
On dit même que sans cela, l'actuel Yenice n'existerait pas, donc cela a été le socle du développement.
Actuellement, d'autres pays fabriquent aussi du savon, donc cet avantage a disparu et la production a cessé.
Ensuite, le projet thermal : une source a été trouvée. Mais l'odeur de soufre était trop forte, et on a découvert que les monstres devenaient plus actifs à cause de cette odeur, alors on a renoncé.
Pour la réforme agraire aussi, il a donné des instructions approximatives comme mélanger du compost aux champs et à la terre, ou épandre de la chaux, ce qui a échoué, et il a dû acheter de la nourriture pour les habitants à ses frais dans d'autres pays.
À présent, après de longues années, les proportions sont comprises, donc cela fonctionne comme entreprise d'État.
« …… Le seigneur Reinster n'était pas non plus un surhomme parfait. »
J'ai marmonné cela avec un certain soulagement.
Quand je l'ai lu dans les livres, je n'ai ressenti cela qu'envers de vrais surhommes parfaits, mais découvrir qu'il avait une part si humaine m'a rassuré.
« Qu'avez-vous depuis tout à l'heure ? »
« Je réfléchissais un peu. J'étais surpris d'apprendre que le seigneur Reinster avait des épisodes d'échecs. »
J'ai ri en disant cela à Olga-sama qui me regardait avec inquiétude à cause de mon silence.
En supposant qu'il y a eu beaucoup de réincarnés, j'ai décidé de changer d'approche : non plus développer cette ville, mais la rendre plus agréable à vivre.
Le lendemain, c'est Forens-sama, qui gère les affaires des hommes-bêtes renards, qui nous a guidés vers leur quartier.
« Nous, nous centrons notre commerce sur les aventuriers, nous traitons avec la Guilde du Commerce et de l'Industrie pour attirer les marchands. »
La raison d'avoir une Guilde du Commerce et de l'Industrie en ville est qu'elle est nécessaire pour attirer les marchands. Ici, la charge pour Yenice est nulle.
Lors de l'exportation d'épices, la Guilde du Commerce et de l'Industrie ajoute une marge intermédiaire, et les marchands l'achètent.
Inversement, certains marchands apportent des marchandises, mais ce sont des maisons de commerce nationales enregistrées à la Guilde qui les distribuent à chaque boutique.
C'est pourquoi, dans cette ville, il n'y a pas de concurrence sur les prix entre marchands.
C'est un pays sans intérêt pour les marchands.
« Quand nous avons commencé cette gestion, nous avons été sévèrement critiqués par les marchands. Ils disaient que leurs compétences ne s'affinaient pas… Mais comme nous achetons à peu près tout, beaucoup de marchands en échec ont trouvé une bouée de sauvetage. Maintenant, on dit qu'à Yenice on gagne sûrement, jusqu'à en devenir une rumeur. »
Forens-sama riait avec fierté.
En demandant des détails, on peut vérifier à la Guilde du Commerce et de l'Industrie où, quoi et à quel prix est vendu. C'est vraiment un système possible parce que c'est un pays.
« 5w2h… non, cette fois c'est 6w2h. »
« Avez-vous dit quelque chose ? »
« Non, je me souvenais juste d'un peu du passé. Au fait, les marchands d'esclaves fonctionnent pareil ? »
Je me suis souvenu d'avoir été moqué dans ma vie précédente pour ne connaître que le 5w1h, mais il n'y avait pas besoin de le dire, alors j'ai changé de sujet.
« …… Non, les marchands d'esclaves sont différents. Le prix des esclaves ne peut pas être décidé ici. »
« …… Les marchands d'esclaves ne passent pas par la Guilde du Commerce et de l'Industrie ? »
« S'ils font une demande au pays et à la Guilde, et qu'elle est acceptée, ils peuvent ouvrir un commerce d'esclaves dans le pays. Il faut verser 20 % du bénéfice net au pays et 10 % à la Guilde. Bien sûr, il y a une inspection quand on fait entrer des esclaves en ville, donc il n'y a pas d'esclaves illégaux à Yenice. »
« Je vois. »
« Autre chose : la viande de monstre fournie par la Guilde des Aventuriers est achetée à un prix fixe. »
…… En fait, j'avais entendu qu'il y avait une vente aux enchères d'esclaves, je me demandais si c'était illégal. J'ai posé la question, mais c'est légal.
Pour info, à part ce que Shaza nous a forcés à refuser d'acheter le premier jour de notre arrivée, tout a fini en esclavage ou a été confisqué pour recommencer tout en bas.
Quand la population augmentera, ce système atteindra ses limites. Je pensais cela en écoutant Forens-san.
Les jours suivants, j'ai continué à entendre les particularités de chaque race, et le neuvième jour, j'ai pu rencontrer les hommes-bêtes tanukis.
« Luciel-sama, voici Warabis-sama, le représentant des hommes-bêtes tanukis. »
Celui qu'Olga-sama m'a présenté était une statuette de tanuki. Non, puisque cela bouge vraiment, c'est bien un homme-bête, mais…
« Enchanté, je suis Luciel. Cette fois, je suis le représentant provisoire de Yenice pour un an seulement. »
« Oh~ ravi~. Je suis le représentant par intérim des hommes-bêtes tanukis, je m'appelle Warabis~ »
Sa façon de parler est lente, ça déconcerte, mais ce genre de personne est souvent en fait méticuleuse.
« …… Si vous avez le moindre souci, dites-le-moi. »
« Compris~. Pour faire connaissance, je te donne ça~. »
Ce qu'il a tendu, c'était un collier en or.
« C'est bien fait. On pourrait le prendre pour du vrai. »
Quand j'ai dit ça, il a fixé Olga-sama du regard.
« Olga t'a appris~ »
Mais ce n'est pas ça.
« Non, ce n'est pas Olga-san. Quand j'ai rencontré un homme-bête tanuki pour la première fois, quelqu'un m'a dit que le cadeau qu'on offre est un faux. »
« …… C'est qui ce type~ »
« C'est Garba-san, un homme-bête loup, mais même si je le dis, vous ne le connaissez pas, n'est-ce pas ? »
Mais dès que j'ai mentionné Garba-san, le visage de Warabis-sama a pâli d'un coup.
« …… Mes excuses~. C'est impoli, je n'ai rien dit~. Donc s'il vous plaît, ne le dites pas à Garba-sama~ »
Sa façon de parler lente a complètement changé… Qu'est-ce que vous lui avez fait, Garba-san ?
« Compris. Mais si vous connaissez Garba-san, vous connaissez Gurga-san aussi… ah ? »
Quand je m'en suis aperçu, Warabis-sama avait perdu connaissance.
« …… Il connaissait donc ces deux-là. »
Olga-sama souriait avec nostalgie.
« Oui. À Meratoni, dans le pays de Shurule, ils travaillent au personnel de la Guilde des Aventuriers. Gurga-san m'a fait boire l'Objet X, et Garba-san m'a appris le démantèlement et comment effacer sa présence… Je leur dois beaucoup. »
« …… Gurga-sama n'a pas abandonné, hein. »
« Quoi ? »
« L'utilisation de ça comme condiment secret. »
« …… Peut-être. »
« Oui. Warabis-sama a le même âge que Gurga-sama, et on lui faisait souvent manger des plats avec ça. »
Il était déjà passionné de recherche à l'époque… Mais alors, pourquoi avait-il peur de Garba-san ?
« Je comprends que Gurga-san vous a rappelé l'Objet X, mais pourquoi Garba-san ? »
« Garba-sama a été élevé comme un enfant prodige de Yenice, et était très populaire. Cependant, ses sermons transpercent le cœur, vieux ou jeunes, hommes ou femmes, donc ne pas mettre Garba-sama en colère était une règle tacite. »
En riant, Olga-san transpirait légèrement ; elle a sûrement déjà été sermonnée.
J'ai eu cette impression.
« Euh, que dois-je faire pour Warabis-sama ? »
« S'il approche de ça, il se réveillera. »
Elle a ri en se pinçant le nez.
« Warabis-san, si vous ne vous réveillez pas, je vous ferai boire l'Objet X. »
« Bonjour~. »
Il a redémarré en un clin d'œil.
« C'est bon. Si on me fait une farce, je boirai l'Objet X avec vous. »
En riant ainsi, il a commencé à parler désespérément de la valeur d'existence des hommes-bêtes tanukis.
Ils sont habiles de leurs mains, doués pour le travail du bois, la couture, l'artisanat, la fabrication en général, et ce sont les seuls hommes-bêtes capables d'utiliser la magie.
« Ce n'est pas seulement les renards qui sont doués pour le commerce, c'est grâce aux tanukis qu'est née la lignée légendaire~. Trett le légendaire, c'est moi qui l'ai formé~. »
« Eh ? C'est vrai ? Vous connaissiez Trett-san aussi ? Cette robe, c'est lui qui me l'a faite. La prochaine fois, je lui dirai que j'ai rencontré Warabis-san. »
« V, vous le connaissez~ ? »
« Oui. C'est une bonne personne qui me donne aussi des outils magiques. Bon, son caractère est un peu trop marqué, mais. »
À partir de là, il a dit qu'il coopérerait en cas de besoin, et il est reparti.
« Mis à part les exagérations et les farces, c'est une race compétente, semble-t-il. »
« Oui. C'est exact. »
Tout en ayant ce genre de conversations sans importance, les points à améliorer pour l'administration intérieure se construisaient peu à peu dans ma tête.