Aller au contenu principal

The Grand Duke's Fox Princess

Chapitre 70

The Grand Duke's Fox PrincessThe Grand Duke's Fox Princess
Chapitre 70

Chapitre 70

Chapitre 70/12257%~9 min de lecture1 646 mots

Episode 70 : Leurre (IV)

« Quelqu'un court là-bas. »

En regardant le sentier du jardin, Heinricion dit :

« Cachons-nous pour l'instant. »

Ils ne savaient pas qui c'était, et il importait de vérifier.

Eristella et Heinricion se cachèrent en hâte et observèrent.

'Ces enfants… ?'

Un jeune garçon et une jeune fille, neuf ans peut-être, couraient.

Le garçon, qui poursuivait la fille devant lui, trébucha vite fait.

« Ouf. Tu es tombé encore ? »

La fille, les bras courts croisés, poussa un long soupir pathétique.

« Je t'ai dit de ne pas me suivre, non ? »

Bientôt, la fille abandonna le garçon et accéléra, comme si le gamin qui insistait la fatiguait.

« Allons ensemble… ! »

Tout couvert de boue qu'il était, le garçon se releva et repartit de plus belle.

Même ainsi, sa course lente et maladroite ne fit qu'accroître la distance.

Pourtant, il ne renonça pas et courut de toutes ses forces.

C'était reconnaissable au premier coup d'œil.

Ces enfants étaient Eristella et Heinricion dans leur enfance.

'Je me souviens.'

« C'était quand tu me courais après. »

En voyant l'enfant tombé, Eristella pouffa.

« Eh bien, il y a eu un temps comme ça. »

Le front plissé, Heinricion l'admit à contrecœur. Aussi fort qu'il voulût le nier, il ne le pouvait pas parce que c'était bel et bien arrivé.

« À cette époque, tu étais petit et faible… »

Quand Eristella était petite, elle trouvait Heinricion un tout petit peu mignon parce qu'il était débordé à la suivre et persistait obstinément.

'Il est trop grand maintenant.'

Elle sourit en regardant l'homme fait à côté d'elle.

Il fronça les sourcils par réflexe, faisant semblant de ne pas remarquer son regard.

Au fait…

« Je suppose que ceci… »

Ce qui se trouvait devant eux deux maintenant s'était réellement produit dans le passé.

« …Tu penses aussi ? »

C'était un véritable incident pour eux deux, pas un fabriqué.

Ce n'était en aucun cas un lieu qui pût être romanesque.

Si tel était le cas, il n'y avait qu'une possibilité.

« C'est un souvenir de l'un de nous. »

De qui ?

Pour l'instant, il était difficile de dire à qui appartenait ce souvenir.

Attendons et voyons.

Alors, ils sauraient quoi faire.

C'était au moment où Eristella et Heinricion observaient leurs jeunes eux-mêmes depuis un moment.

La petite Eristella bifurqua et courut. Juste là où ils étaient maintenant.

Avant que les deux paniqués puissent éviter l'enfant, elle les ignora, passant devant eux.

« Tu crois qu'ils ne peuvent pas nous voir ? »

Le jeune Heinricion, qui poursuivait la fille, ne leur jeta pas un regard non plus.

Il n'aurait pas pu faire ça s'il avait ne serait-ce qu'aperçu quelque chose.

« Bref. On ne peut que regarder, on a l'air inexistants. »

Heinricion se précipita à l'endroit où se trouvaient les deux enfants, mais il n'y eut aucune réaction de part et d'autre.

Ils étaient là tous les deux, mais c'était comme s'ils n'existaient pas.

« Pourquoi nous montre-t-on notre enfance ? »

Eristella ne savait pas quel tour le sorcier noir voulait jouer, mais elle était gênée parce que c'était la première fois qu'elle se trouvait dans une situation pareille.

Du coup, elle dut même faire l'expérience en fonçant dans ces gamins de son propre corps.

« Bref, comment savoir de qui est le souvenir ? »

Puisque la première chose qu'ils virent ici furent leurs jeunes eux-mêmes, c'était probablement le souvenir de l'un d'eux.

Cependant, il était difficile de les distinguer parce qu'ils étaient ensemble.

« Si tu regardes plus loin, il y aura quelque chose que l'un de nous ne connaît pas. »

« …… »

Les yeux d'Heinricion se plissèrent quand Eristella montra une réaction mal à l'aise.

« Pourquoi ? Tu as des souvenirs que tu ne veux pas voir ? »

Elle mordit à son hameçon.

« Pas question ! Mes souvenirs sont tous propres, donc ça m'est égal. »

…Pas du tout. C'était un souvenir qu'elle ne voulait pas montrer.

'S'il te plaît, que ce ne soit pas le mien.'

*******

Heinricion était aussi nerveux, craignant que la scène devant lui ne soit son souvenir.

Quelle que soit l'ancienneté, Eristella ne resterait pas tranquille si elle voyait ça.

De qui est le souvenir ?

Juste au moment où tous deux fixaient l'image, retenant leur souffle, en espérant que ce ne soit pas le leur.

« Heu… ? »

Comme s'il avait trouvé quelque chose, Heinricion laissa échapper une faible exclamation de surprise.

« Pourquoi ? Quelque chose d'étrange… »

Eristella se trouva incapable de finir la question, refermant précipitamment la bouche.

Sur le tard, elle remarqua.

Pourquoi Heinricion était surpris. Et de qui était le souvenir.

La petite Eristella se contenta de marmonner.

« Ah. Ça m'embête vraiment. »

Puis elle se tourna vers le jeune Heinricion, qui boitillait en la poursuivaut.

Dans le passé, Heinricion ne savait pas qu'Eristella était revenue vers lui avec de tels mots.

Un souvenir qu'Heinricion n'avait pas.

Et un souvenir qu'Eristella a.

« Tu ne pourras pas me rattraper de toute façon, alors pourquoi tu continues à me suivre ? »

« …Je veux jouer avec toi. »

Même si la petite fille disait exprès des choses blessantes, le jeune garçon saisit délicatement sa main tendue.

En regardant le grand homme à côté d'elle, Eristella n'aurait jamais cru que c'était la même personne, si elle n'avait pas grandi à ses côtés.

L'Eristella d'aujourd'hui se moquerait d'Heinricion, mais quand elle était jeune, elle a dû être secouée par son apparence chétive.

« Je ne joue pas avec des gamins faibles. »

Elle semblait encore dire des mots durs, mais son visage s'était adouci sans qu'elle s'en rende compte.

« Tu deviendras fort bientôt. »

Aux mots de la fille, le garçon prit une ferme résolution. Cela parut un peu mignon.

« Vraiment ? Tu peux devenir fort ? »

« Oui ! »

À la question, le petit Heinricion hocha la tête assez vigoureusement pour que tout son corps tremble.

« Alors puis-je t'aider ? Je jouerai avec toi quand tu seras fort comme moi. »

« Vraiment ? »

« Oui. Tu veux devenir plus fort ? »

« Je veux jouer avec Lala ! »

Ignorant la malice qui brillait dans les yeux de la jeune princesse, le garçon innocent s'exclama avec excitation.

« …Qui t'a dit que tu pouvais m'appeler Lala ! »

La petite fille éclata de colère d'un temps de retard.

« C'est quelque chose que seule ma maman, mon papa et mon frère peuvent dire ! »

Elle était en colère, mais pour une raison quelconque, son visage était rouge. Cela révélait qu'elle était secrètement troublée et excitée.

'Ha. Maintenant que je le vois, c'est évident que j'étais timide.'

Eristella ne put supporter de voir son passé les yeux grands ouverts. Cependant, le petit Heinricion ne le remarqua pas du tout, hésitant sur quelque chose et prêtant attention à Eristella.

C'était pareil pour Heinricion. C'était stressant de devoir revivre son passé timide et il détourna la tête.

Voir leurs moi enfantins était assez… C'était très embarrassant.

Cependant, contrairement à leurs intentions, la conversation des petits enfants continua.

« Je te laisserai m'appeler comme ça quand tu pourras me suivre. »

« Oui ? »

« Tu pourras m'appeler "Lala". »

« Vraiment ? »

Le petit héritier du grand-duché sauta sur ses courtes jambes comme s'il était heureux de la permission. Eristella fut une fois de plus saisie par à quel point il était heureux, comme s'il avait obtenu la permission tout de suite.

« Tu dois être capable de me suivre pour pouvoir m'appeler comme ça. Pas maintenant ! »

« Oui ! Je vais rattraper. Je peux le faire ! »

La jeune princesse traça une ligne, posant fermement des conditions, mais le visage du garçon était aussi radieux que jamais. Cette réaction apparemment ridicule la laissa perplexe, ne sachant quoi en faire.

'Pourquoi es-tu troublée ?'

Eristella aurait voulu crier qu'elle devait reprendre ses sens et s'élancer immédiatement.

'Dis-moi qu'Heinricion n'a rien remarqué.'

Elle se rappela intérieurement de ne regarder que devant, il n'était pas question qu'elle veuille le confirmer avec l'homme à côté d'elle.

« Bref, tu n'es bonne qu'à parler. Alors suis-moi. »

Heureusement, la jeune Eristella retrouva son sang-froid et recommença à courir. Mais c'était clair —

Elle courait à un rythme plus lent qu'avant.

À partir d'ici, c'était le souvenir partagé entre Eristella et Heinricion.

Il n'y avait plus rien à voir. Il avait déjà été confirmé de qui était le souvenir.

Anéantie, Eristella hurla intérieurement, réprimant l'envie de s'arracher les cheveux. Au final, malgré les supplications et les prières, elle « gagna » le « pile ou face ».

'Pourquoi moi !'

Heinricion ne fit pas remarquer que la situation devant eux contenait ses souvenirs, mais ils l'avaient tous les deux déjà remarqué.

'On dirait qu'on regarde un passé sombre. Mon dieu. Comme c'est terrible…'

Très… Extrêmement…

Une toux gênée et un silence s'écoulèrent par intermittence entre les deux.

Puis, tout à coup, les nerfs d'Eristella furent à vif.

L'histoire sombre qu'ils venaient de voir n'était peut-être rien de plus que le sang sur un pied coupé.

'Qu'est-ce qui s'est passé d'autre ?'

Avoir ses souvenirs exposés, à nu, était une honte montant à une immense vague. Elle secoua frénétiquement la tête, hyper-consciente de l'homme juste à côté d'elle.

D'une manière ou d'une autre, elle devait se rappeler ce qui suivit.

'Mais pourquoi je ne me souviens pas !'

'Je deviens dingue et je flippe !'

Le visage d'Eristella se tordit sans pitié. Et le visage d'Heinricion, observant la scène familière pourtant étrangère, était plein d'intérêt.

Plus il en faisait, plus elle était convaincue.

'Sinistre… Un pressentiment très sinistre que quelque chose que je ne veux jamais montrer va apparaître devant nous.'

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.