Park Sang-oh.
Un chasseur devenu personnage nommé dans l'œuvre originale, mercenaire errant, il utilisait un style d'out-boxer en tant qu'épéiste.
Kang-hoo reconnaissait Park Sang-oh parce qu'il avait consacré beaucoup d'efforts à ce personnage pendant la sérialisation de l'œuvre originale, allant jusqu'à inclure des illustrations.
Comme il ressemblait trait pour trait aux illustrations, il n'y avait aucune raison de songer à quelqu'un d'autre.
Park Sang-oh n'était pas actif sur le territoire national, mais principalement au Japon en tant que chasseur.
Lui aussi détestait la Guilde Jeonghwa, il avait donc décliné leur offre de recrutement et était parti au Japon.
'De toute façon, si les choses se passent comme dans l'original, il n'y a aucun risque de mourir maintenant. C'est comme un billet de loterie gagnant garanti.'
Il avait découvert de façon inattendue une opportunité de gagner de l'argent dans un endroit imprévu.
Sa rencontre avec Emilia et son arrivée dans la Zone de Libération de Hongcheon lui semblaient être de multiples points de bascule.
À l'origine, il n'avait pas l'intention de prêter attention, mais maintenant il ne pouvait plus ignorer le combat à mort.
Dans le combat à mort, une seule information officielle est divulguée aux parieurs :
Le niveau des chasseurs participants.
Puisque c'est vérifié par un scan de niveau, l'information n'est pas faussée.
En dehors de cela, les chasseurs qui recherchent principalement de tels combats à mort vendent des informations en privé.
La fiabilité varie énormément ; il y a des cas de fausses informations vendues, comme de vraies.
Finalement, c'est au discernement de l'acheteur de faire la différence.
Naturellement, parmi les vendeurs d'informations, il y a des individus connus dont les informations se vendent plus cher.
D'habitude, on n'achète pas auprès de vendeurs qu'on voit pour la première fois ou qui n'ont pas d'historique de ventes.
'Park Sang-oh a le niveau le plus bas.'
En regardant les informations affichées sur le tableau d'affichage, le niveau de Park Sang-oh était de plus de 50 inférieur à celui des autres participants.
Dans de tels matchs, l'écart de niveau est crucial.
Il reflète directement la différence de stats et de compétences.
Vu la situation, Park Sang-oh semblait avoir participé avant de prendre cette activité au sérieux.
Pendant ses activités nationales, Park Sang-oh avait gagné une somme considérable en participant à des combats à mort.
Cependant, même avec les informations mentionnées par les vendeurs, il n'y avait à peine du contenu sur Park Sang-oh.
Cela signifiait qu'il était un participant inconnu pour les vendeurs aussi. Ils ne pouvaient pas vendre une information qu'ils n'avaient pas.
La diffusion de l'arène commença.
-L'événement principal du jour, le combat à mort, aura lieu bientôt à l'arène spéciale.
Sous la gestion de Kenax, le combat à mort s'est imposé comme un sport avec un taux d'accidents de 0 %.
La gestion des paris, commissions et distributions est officiellement approuvée par le Bureau de la Sécurité Publique des Chasseurs.
Pariez en confiance. Le rêve d'une fortune rapide n'est pas aussi loin que vous le pensez.
Maintenant, nous allons révéler chaque confrontation et les cotes de paris. Faites attention !
Quand la diffusion se termina, le tableau d'affichage montra chaque confrontation et les cotes en temps réel.
[Jeon Guk-seon 1.2 vs. Park Sang-oh 3.0]
« Wahou ! Une confrontation alléchante ! Ce match n'est pas assurément en faveur de Jeon Guk-seon ? Il est sur une excellente lancée récemment, non ? »
« Jeon Guk-seon, ce type ! Il n'a pas battu facilement quelqu'un de 35 niveaux au-dessus de lui lors du dernier match ? »
« Ce n'est pas tout ; il est totalement dingue. Ce type ne fait que des combats à mort ! »
Toute l'attention des chasseurs se porta sur la confrontation entre Park Sang-oh et un autre chasseur.
Reflétant le taux de victoire attendu, les cotes étaient radicalement différentes. Naturellement, tout le monde s'intéressait aux cotes de Jeon Guk-seon.
« C'est un gain garanti de 20 % ; comment peut-on laisser passer ça ? »
« Si on laisse filer une confrontation qui rapporte 20 % sûrs en 30 minutes, c'est juste idiot. »
« Hé, parions avant que les cotes ne baissent encore. C'est une confrontation qu'on ne peut pas rater. »
« Mais qui est Park Sang-oh ? »
« On s'en fiche ? Probablement juste un désespéré qui n'a pas pu éviter la mort. »
« Son niveau est de 50 de moins que celui de Jeon Guk-seon. Il est venu juste pour mourir. »
« Les gars de Kenax n'essaient-ils pas de truquer le match ? Ils risquent de perdre beaucoup d'argent s'ils n'ajustent pas les cotes vite. »
Les chasseurs se ruèrent vers les tables de pari installées devant l'arène spéciale.
Comme l'avait annoncé la diffusion de l'arène, il y avait un léger délai d'attente en raison du processus d'approbation du Bureau de la Sécurité Publique des Chasseurs.
Comme la sécurité de l'argent misé était garantie, tout le monde pouvait placer de gros paris sans aucune charge.
'C'est ça, parier avec la connaissance du futur', pensa Kang-hoo en souriant intérieurement.
Bien sûr, il y avait une probabilité très faible que le futur qu'il avait calculé change, entraînant la mort de Park Sang-oh. Cela signifierait que l'histoire originale déraillerait.
Mais cela n'avait pas d'importance pour lui.
S'il devait payer 6 milliards de wons comme frais de scolarité pour une telle illumination, cela ne lui semblait pas trop regrettable.
L'essentiel était de ne pas répéter la même erreur à l'avenir. Après tout, l'argent peut toujours être gagné par le travail acharné.
Kang-hoo fit un choix complètement différent à la table de pari comparé aux autres chasseurs.
« Je mise 6 milliards sur Park Sang-oh. Donnez-moi le compte dédié. »
« Hein ? Regardez, y en a un qui jette son argent par les fenêtres. »
Quand Kang-hoo paria sur Park Sang-oh, les chasseurs le regardèrent avec pitié. Ignorer Jeon Guk-seon, qui était récemment en hausse imparable, et parier sur l'opposé semblait imprudent.
Ils comprenaient le désir de coup de chance, mais cette imprudence dépassait l'entendement.
Cependant, Kang-hoo, imperturbable, paria silencieusement plus de 90 % de sa fortune entière sur Park Sang-oh.
« Jeon Guk-seon ! Vite ! Hé, rassemblez votre argent ! Enterrez-le ! Si vous l'enterrez, vous avez 20 % de retour garanti ! »
« Pourquoi parier sur Park Sang-oh ? Trop d'argent ? Dépêchez-vous, foncez sur le pari sûr ! Vite ! »
Les paris penchaient fortement en faveur de Jeon Guk-seon, faisant baisser ses cotes en continu alors que les chasseurs s'affolaient.
Par curiosité, certains chasseurs essayèrent de parier sur Park Sang-oh comme coup de poker.
Cependant, ils ne misaient généralement que quelques millions de wons — dix millions au maximum.
Au milieu de cette frénésie, Kang-hoo plaça l'astronomique somme de 6 milliards de wons sur Park Sang-oh… Tout le monde ne put s'empêcher de voir ça comme l'acte d'un fou.
« Hmph. »
Imperturbable, Kang-hoo croisa simplement les bras et attendit le début du combat à mort.
Une heure plus tard.
« Wahou… Ce type, ses 60 milliards sont devenus 180 milliards. Et ça a grimpé à 360 milliards ? »
« Il a parié sur Park Sang-oh deux fois de suite ? »
« Euh… Et pas quelques millions, mais direct 60 milliards puis 180 milliards. »
« Un all-in, deux fois ? »
« Exact. Je sais pas s'il roule sur l'or ou s'il a une intuition de dingue. Le mec est fou. »
« Hé, qu'est-ce qui t'a fait faire all-in sur Park Sang-oh ? T'es parent avec lui ou quoi ? Quel est ton angle ? »
« Secret professionnel. Merci pour votre préoccupation. »
Après avoir vérifié le montant déposé sur son compte en banque, Kang-hoo quitta les lieux.
Son solde avait gonflé à 366 milliards de wons.
À sa conclusion, le combat à mort du jour avait considérablement fait grimper la cote de Park Sang-oh avec deux victoires consécutives.
Il était peu probable que des opportunités comme aujourd'hui, avec Park Sang-oh à des cotes triples ou doubles, se reproduisent.
Au contraire, il allait maintenant probablement faire face à des cotes basses similaires à celles de Jeon Guk-seon.
En tant que mercenaire errant, il avait enchaîné les victoires dans les combats à mort.
Ça avait été un coup unique, mais néanmoins significatif.
Kang-hoo avait rapidement amassé une fortune. C'était l'argent le plus facile qu'il ait jamais gagné.
Parfois, le frisson de l'argent facile est le plus satisfaisant.
Il avait dépensé 100 milliards de wons.
Mais en un instant, il en avait gagné 300 milliards, et il s'en alla, le pas plus léger que jamais.
En entrant dans Meokjagolmok, la célèbre ruelle gourmande de la Zone de Libération de Hongcheon, Kang-hoo fut accueilli par une myriade d'arômes alléchants.
Juste au moment où il allait saisir ses baguettes après avoir commandé une généreuse portion de sa combinaison préférée, tteokbokki et sundae, son téléphone sonna.
C'était Lee Ye-rin.
« Oui, Ye-rin. »
- Est-ce que je peux parler ?
« C'est bon, je viens de commander. »
- Tu as demandé des infos sur un chasseur nommé Park Min-seong ? Un chasseur disparu en Corée.
« Exact. »
- On dirait qu'on a trouvé sa famille, mais les détails personnels sont un peu inhabituels. Ils sont différents de ce à quoi tu t'attends.
« En quoi consistent-ils ? »
- Il a été adopté en Angleterre quand il était jeune. Donc, ses parents sont actuellement britanniques.
« L'adoption en elle-même n'est pas particulièrement spéciale, non ? »
- Mais les deux parents sont des chasseurs bien connus en Angleterre. Il a été signalé disparu là-bas.
« Donc tu veux dire qu'il est venu en Corée sans que ses parents le sachent et a ensuite disparu ? »
- C'est semble-t-il le cas, oui.
« Envoie-moi les infos sur les parents, et ce serait bien si tu pouvais aussi les contacter. Ils devraient venir identifier le corps le plus vite possible. »
- Compris. Je les contacte tout de suite.
« Je te paierai une généreuse commission. »
- Je t'ai déjà dit, cette fois je le fais entièrement en service amical. C'est tout. Bref, je raccroche !
Sur ce, l'appel se coupa.
Au départ, il avait juste eu l'intention d'aider à retrouver la famille d'un chasseur venu à Ground Zero et qui y avait tragiquement perdu la vie.
Il n'avait jamais pensé que cela mènerait en Angleterre, et à des chasseurs connus qui plus est.
Sa bienveillance inconditionnelle était-elle récompensée par la chance ?
Heureusement, grâce à l'environnement spécial de Ground Zero, la décomposition du corps serait plus lente que prévu.
Néanmoins, il espérait que les parents arrivent le plus vite possible.
Juste à ce moment.
Boum ! Boum ! Boum !
Une vibration assez forte pour secouer la chaise en plastique sur laquelle Kang-hoo était assis, ainsi que toutes les structures voisines, se fit sentir.
Ce n'était pas une collision mineure, mais une vibration comme on en ressent lors d'une explosion significative.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Est-ce qu'il y a eu une explosion ? »
Kang-hoo n'était pas le seul à ressentir la vibration ; tout le monde se leva.
En tant que chasseurs, ils connaissaient plusieurs incidents et accidents capables de provoquer de tels tremblements.
À cet instant,
Kaboum !
Une série d'explosions se produisit, envoyant une massive onde de choc accompagnée d'un fracas assourdissant, enveloppant violemment tout sur son passage.
Si Kang-hoo n'avait pas instinctivement érigé une barrière protectrice, il aurait été impuissamment emporté par la puissante onde de choc.
'Une explosion de donjon.'
Kang-hoo n'avait pas vu le site, pourtant il reconnut l'intensité et le motif de l'onde de choc et saisit immédiatement la situation.
Une explosion de donjon.
Les causes variaient, mais cela arrivait généralement quand un donjon était laissé non nettoyé trop longtemps.
Pour simplifier,
C'était comme mettre une marmite à feu vif, la sceller hermétiquement, et voir le ragoût déborder.
Les donjons avaient besoin d'être nettoyés périodiquement pour libérer leur énergie accumulée.
Sinon, l'énergie accumulée commençait à déborder à l'extérieur, résultant en une explosion de donjon.
Généralement, les donjons étaient à sens unique, empêchant les monstres de s'échapper.
Cependant, pendant une explosion, la structure devenait à double sens, permettant aux monstres de déborder.
Les donjons gérés par le Bureau de la Sécurité Publique des Chasseurs étaient systématiquement surveillés, rendant de tels incidents rares.
Pourtant, les donjons hors de leur contrôle étaient gérés par leurs propriétaires respectifs.
Malheureusement, il semblait qu'il y avait des lacunes dans la gestion des donjons de Kenax au sein de la Zone de Libération de Hongcheon.
'C'est un cauchemar du point de vue de la gestion des dégâts. Mais pour moi, est-ce que ça pourrait être une opportunité ?'
Ayant encaissé l'onde de choc, Kang-hoo, serrant sa Larme de Sang, se prépara à se diriger vers l'origine de l'explosion.
Pour Kenax, responsable de la gestion du chaos, c'était une situation chargée du risque de perdre le pouvoir.
Mais pour Kang-hoo, visiteur dans la Zone de Libération de Hongcheon, tous les monstres enragés représentaient une aubaine de points d'expérience.
Les monstres qui émergeaient, gorgés d'énergie de donjon, offraient de bien meilleures récompenses que les monstres ordinaires.
Tout comme les monstres qu'il avait affrontés dans le Donjon de Mana Illimité auparavant.
En effet, une crise était une opportunité.