Depuis lors, par l'intermédiaire de Lee Ye-rin, j'ai pu obtenir un certain aperçu de la dynamique actuelle entre les entreprises pharmaceutiques.
Le calme avant la tempête était indéniable.
En observant Lee Ye-rin, la pénurie actuelle de mercenaires semblait constituer un problème majeur.
C'était inévitable.
Compte tenu que l'une de ses principales sources de revenus consistait à mettre en relation des clients avec des mercenaires pour diverses missions.
La diminution du nombre de mercenaires disponibles pouvait poser un problème profondément préoccupant.
« Mais dans l'œuvre d'origine, la Guerre Blanche était presque négligeable. Il n'y avait pas vraiment de quoi s'inquiéter. »
En y réfléchissant.
Dans le récit original, la Guerre Blanche n'était qu'un trouble mineur pour le protagoniste, Jang Si-hwan.
À partir de ce moment, il a recentré son attention sur des projets internationaux, ayant déjà dominé le Tribunal de l'Enfer.
Cela marquait une quête de croissance supérieure, la scène nationale étant devenue trop étroite pour Jang Si-hwan.
« C'est ma réalité à moi. Cela reflète-t-il la différence de perspectives façonnée par nos environnements ? »
Kang-hoo acquiesça en signe d'accord.
Cette pensée lui avait traversé l'esprit.
Et si j'avais été repris par quelqu'un comme Chae Gwanhyeong ou Casey Rex au lieu de Shin Kang-hoo ?
À quel point aurais-je perçu le monde différemment ? C'est difficile à imaginer.
Si j'avais été Chae Gwanhyeong, aurais-je éliminé mon ami Jang Si-hwan, qui était sur la voie de la trahison, pour prendre sa place ?
Si j'avais été Casey Rex, aurais-je dirigé la Guilde Fortuna en Amérique et lancé une attaque contre la Guilde Jeonghwa de Corée ?
Ces scénarios hypothétiques devenaient plus fascinants à mesure que je les contemplais.
Néanmoins, la réalité demeure que je suis Shin Kang-hoo.
L'ennemi juré du protagoniste original, un assassin génie destiné à trouver la mort.
Je suis déterminé à modifier ce destin.
« Sun-kyu ? »
« Oui. »
« Y a-t-il quelque chose qui te préoccupe ? »
« Non, je mettais juste un peu d'ordre dans mes pensées. »
Lee Ye-rin ramena son attention lorsque Kang-hoo resta un moment à fixer le vide en silence.
Elle continua de parler.
« Quel genre de mission souhaites-tu accepter ? »
« Pour commencer, je refuse toutes les missions de groupe qui exigent du travail d'équipe. N'en propose même pas. »
« Cela signifie-t-il que tu veux un poste en aveugle ? »
Poste en aveugle.
Cela signifie qu'au lieu de livrer une bataille frontale pour le compte des entreprises pharmaceutiques, d'autres mercenaires s'en chargent.
Et qu'à l'intérieur de cela, on te confie une mission t'obligeant à agir seul avec ruse.
Par exemple, profiter de la bataille comme couverture pour s'infiltrer dans une entreprise pharmaceutique dont la sécurité est relâchée.
Utiliser la bataille, en substance.
Bien sûr, ne se soucier de personne signifie n'être protégé par personne, ce qui implique.
Du début à la fin, tous les processus et tous les risques doivent être gérés et résolus par soi-même.
« Exact. »
« Cela signifie qu'il y a une forte probabilité de risque élevé, rendement élevé. C'est aussi un poste à taux de mortalité élevé. »
« J'ai toujours vécu comme ça, rien de nouveau pour moi. »
« D'accord. Alors, peut-on commencer tout de suite ? »
« Attends un instant. On fait une pause et on discute ? »
« Bien sûr. J'avais justement envie d'un café. Tu veux quelque chose ? Je prépare. »
« Un café en canette. »
« Bon choix. On se retrouve dans dix minutes. »
Une brève pause marqua la conversation avec Lee Ye-rin. Dès qu'elle fut partie, Kang-hoo passa immédiatement un appel.
Le destinataire était An Yeong-ho.
L'appel n'avait sonné que deux fois qu'An Yeong-ho répondait déjà prestement, comme s'il l'attendait.
— Ah, hyungnim ! Sun-kyu hyungnim ! C'est enfin la première fois que je passe un appel comme ça ! Non ? Ravi de te rencontrer, hyungnim !
« Tu vas bien ? »
— Bien sûr, hyungnim ! Tu viens au Japon maintenant ?
« J'appelais justement pour demander ça. Si je devais bouger demain, ce serait possible ? »
— Ah ! Demain ?
« Réponds confortablement. C'est de ma faute si je ne t'ai pas prévenu à l'avance. »
— Il me faudrait au moins trois jours. La Guilde Rikou est actuellement en guerre totale…
« J'ai entendu dire que vous aviez récemment signé un accord de paix avec la Guilde Toushi ? »
— C'était un leurre.
« Des crapules. »
— Donne-moi trois jours, et j'arrangerai les choses d'ici là. C'est définitivement possible.
« Non, c'est bon. On en reparlera une fois que la situation de la guilde sera un peu stabilisée. »
— Tu es sûr, hyungnim ?
« Je ne veux pas aller farmer en donjon en me demandant si je vais me faire poignarder dans le dos. »
— Ah…
« Préviens-moi quand le front se calmera. Fais toujours attention. »
— Je suis désolé, hyungnim.
« De quoi t'excuses-tu ? Dis-moi juste quand tout sera prêt pour aller au Japon. »
— Compris !
C'en fut fini de l'appel avec An Yeong-ho.
S'il n'y avait pas de problème, le plan était de se consacrer au farm d'énergie noire au Japon plutôt que d'accepter des missions de mercenariat.
Il semblait que la situation ne s'y prêtait pas pour l'instant.
La relation entre la Guilde Rikou et la Guilde Toushi au Japon est comparable à celle entre la Guilde Jeonghwa et le groupe de seigneurs de guerre, L'Abysse, sur le plan national.
Ce sont essentiellement des ennemis jurés.
La Guilde Jeonghwa et L'Abysse ne se sont pas encore livrées à une guerre totale.
Cependant, il semble que le Japon verse déjà le sang pour de bon. La situation n'avait pas bonne mine.
Après avoir raccroché, Kang-hoo appela ensuite Park Dong-jae.
Contrairement à An Yeong-ho, Park Dong-jae mit un moment à répondre, sa voix alourdie par le sommeil.
— Se, se, Sun-kyu nim……. Beurk.
« On dirait que tu dormais. »
— Oui, je viens juste de rentrer d'un run de donjon à l'aube. Courir partout pour la première fois depuis un moment, mon corps n'a pas suivi.
« J'irai droit au but. »
— Attends. Juste un instant, s'il te plaît. Laisse-moi me réveiller correctement et prendre l'appel. Je ne veux pas y répondre à moitié endormi.
Une brève attente.
Après quelques toussotements, la voix engourdie de Park Dong-jae s'éclaircit.
— J'attendais ton appel.
« Je pensais me rendre au donjon reçu de Se-hyeok nim. Et si on essayait de se synchroniser ? »
— Quelle est la composition du groupe prévu pour l'affronter ? Trois ? Quatre ?
Park Dong-jae interpréta mal l'intention de Kang-hoo, une erreur facile à commettre.
« Juste nous deux. »
— Ah ? Ah ! Juste toi et moi ?
« Oui. Puisque ce n'est pas un donjon à concept de mêlée, je pense que nous deux suffirons. »
— Ça marche. Allons y jeter un œil ! Le donjon est juste en mode veille pour l'instant, non ?
« Demain soir. Ça te va ? »
— Parfait. J'ai besoin d'une bonne journée de repos aujourd'hui, et j'ai du travail lié au Réseau Noir demain matin.
« Alors, on se retrouve devant le Donjon de Gyeongju à 18 heures demain. Tu connais l'endroit, non ? »
— Bien sûr. Je serai là à l'heure. Merci !
« D'accord. On se retrouve demain. »
La coordination était terminée.
Bien que le Japon doive attendre, le planning pour explorer le donjon de buff avec Park Dong-jae était fixé.
Il y avait une compétence d'amélioration de buff que je voulais particulièrement acquérir, donc je l'ai priorisée plutôt qu'accepter des missions.
« Pour l'instant, je mettrai en attente les missions de mercenariat que je reçois de Lee Ye-rin. Mon prix est de toute façon voué à augmenter. »
Je décidai de ne pas me presser.
La demande ne fait qu'augmenter, pas diminuer, donc Kang-hoo n'avait rien à regretter.
Si anything, ce seraient les clients en quête de main-d'œuvre de qualité qui deviendraient anxieux et désespérés.
Par la suite,
Kang-hoo informa Lee Ye-rin qu'il n'accepterait aucune mission liée au mercenariat pour un moment.
Profitant tranquillement de l'heure du thé, ils discutèrent longuement de la situation politique nationale.
À cet égard, Lee Ye-rin, qui partagea autant de connaissances qu'elle en possédait, fut d'une grande aide.
Et au moment de se séparer,
Je définis un nouveau point de téléportation sur un terrain vague à environ 1 km au nord du Bâtiment Cheong-an.
Après avoir sauvé Park Dong-jae, c'était un point nouvellement désigné. Un emplacement parfait au cas où j'aurais besoin de me rendre au Bâtiment Cheong-an.
Après avoir tout bouclé, Kang-hoo passa alors un appel à la personne qui pourrait combler sa soirée. C'était Jin Hyo-young.
Peu de temps après,
Dans sa chambre d'hôtel, après avoir terminé son maquillage, Jin Hyo-young regarda son reflet dans le miroir avec satisfaction.
« Tu es belle, vraiment belle. »
On dit souvent que les femmes sont leurs critiques les plus sévères. Jin Hyo-young ne l'avait jamais vu sous cet angle.
Elle était bien consciente que son apparence exceptionnelle était un outil puissant dans ses interactions avec les hommes.
Ainsi, dès qu'elle devint chasseuse, elle chercha activement des moyens d'exploiter sa beauté autant que ses capacités.
Cette approche était précisément celle qu'elle employa en travaillant pour Eclipse, utilisant son charme comme une sorte de « piège à miel » pour attirer les cibles.
Bien qu'on parle d'appâtage, elle se moquait de leur sort une fois qu'elle les avait amenés, car c'était l'affaire de Kang Dong-hyun.
En tout cas, en étant reconnue par Kang Dong-hyun à cet égard, elle parvint à gravir les échelons à un rang considérablement élevé au sein d'Eclipse.
De plus, lors des raids de donjon, elle bénéficia d'un soutien pour gagner régulièrement des points d'expérience tout en affrontant moins de dangers.
De surcroît, elle recevait toujours plus de 30 % des objets et biens obtenus des chasseurs qu'elle attirait, en guise de compensation pour ses efforts.
Bien sûr, son apparence n'était pas le seul facteur qui facilitait ces opérations.
Jin Hyo-young possédait également une compétence spécialisée dans l'induction de dépendance.
Particulièrement, une technique qui plongeait rapidement les monstres ou les chasseurs dans un état de sommeil.
C'était ce qu'on appelait la dépendance au sommeil.
Il y a à peine de vulnérabilité plus grande que de s'endormir face à un ennemi.
Jin Hyo-young possédait la combinaison parfaite pour neutraliser quelqu'un efficacement.
Elle passa un appel.
L'appel avec Kang-hoo s'était terminé plus tôt, et ils avaient convenu de se retrouver à Séoul pour boire un verre.
— C'est moi.
« Oppa Dong-hyun. Tout est prêt ? »
— Shin Kang-hoo a mordu à l'hameçon ?
« Comment pourrait-il ne pas mordre ? Tout a mené à ça. Il m'a contacté plus tôt, disant qu'il voulait me rencontrer aujourd'hui. »
— Des vibrations suspectes ?
« J'ai senti de la prudence dès notre première rencontre. Mais mes informations ne seront pas exposées, n'est-ce pas ? »
— C'est exact.
« La base de données des niveaux enregistrée auprès du Bureau de la Sécurité Publique des Chasseurs a également été trafiquée. Elle n'a pas été corrigée, n'est-ce pas ? »
— Exact.
« Alors il n'y a aucun moyen qu'il puisse savoir quoi que ce soit sur moi correctement. Même la Guilde Jeonghwa ne le savait pas. »
— C'est le même hôtel qu'avant ?
« Oui. J'ai déjà réservé une chambre. Ce sera aussi la chambre où Shin Kang-hoo finira par atterrir. »
— J'ai déjà fait en sorte qu'une voiture soit en standby. Fais en sorte de l'amener sans lui faire de mal.
« Ne t'inquiète pas. À moins qu'il n'ait la capacité de compter combien de constellations j'ai, il ne connaîtra pas une seule vérité sur moi, pas même mes compétences. »
La lune du soir qui s'était levée dehors brillait dans les yeux de Jin Hyo-young, reflétée dans le miroir.
Kang Dong-hyun rit de bon cœur au téléphone, ce genre de rire qui vient quand les choses semblent bien se passer.
— Il faut prendre ce qu'on veut, non ?
« Exact. »
— Réjouis-toi. Accueillons comme il se doit notre chasseur compétent.
« Compris. Je te recontacte. »
Après avoir raccroché, elle se regarda dans le miroir et marmonna comme pour lancer un sort une fois de plus.
« Vraiment belle. »
Et puis, à 2 heures du matin le lendemain,
Alors que la lune, d'une douceur étrangement envoûtante, commençait à peine à filtrer par la fenêtre.
Boum !
La porte s'ouvrit, et un homme et une femme entrèrent dans la pièce, s'entrelacèrent immédiatement ne faisant plus qu'un.
« Haah. »
« Huuh. »
Les deux se regardèrent avec des yeux rêvés, exhalant des souffles brûlants.
Puis, sans que personne ne prenne les devants, ils commencèrent à s'ôter mutuellement leurs vêtements avec passion.
C'était le début d'un concerto né du mélange parfait d'alcool, d'attirance mutuelle et de désir irrésistible.