« Capitaine Han. »
Tout le monde se connaissait déjà, inutile de s'encombrer de politesses.
Ce n'était ni une rencontre ni une première prise de contact.
Après un bref échange de salutations, ils en vinrent directement aux faits.
« Je ne m'attendais pas à ce que tu nous surprennes encore en pêchant un sous-marin. »
Le capitaine Han soupira, ébahi ; de tels exploits ne semblaient arriver qu'à Fang Hao — lui seul en était capable.
C'était inédit.
Aussi, en apprenant la nouvelle, sa première pensée alla naturellement à Fang Hao.
Et en arrivant sur place, eh bien, c'était confirmé.
Pêcher un sous-marin, ce n'est pas une mince affaire.
Le capitaine Han n'avait jamais imaginé que quelqu'un puisse réellement pêcher un sous-marin.
Même si ce sous-marin avait coulé suite à un accident...
La difficulté était extraordinairement élevée.
Bien supérieure à celle des navires coulés.
Mais... Fang Hao avait tout de même réussi à le ferrer.
Difficile de qualifier une telle chance.
Chaque fois, il sort quelque chose d'inhabituel, repoussant à chaque fois les limites de notre compréhension.
Cette fois ne faisait pas exception.
Même pour un homme aussi expérimenté que le capitaine Han, assister à un tel événement restait chocquant.
C'était proprement stupéfiant.
« Disons que j'ai juste eu un peu de chance en plus. »
C'était bien plus que « un peu ».
Le capitaine Han ne savait que dire ; chaque rencontre avec cet homme faisait voler en éclats ses certitudes.
Puis le capitaine Han passa aux choses sérieuses : il fallait traiter l'affaire du sous-marin, en confirmer le modèle et l'origine.
Grâce au submersible, le capitaine Han put observer le sous-marin dans son ensemble et confirma qu'il ne s'agissait pas des leurs, mais qu'il appartenait au Pays du Cerisier.
Cela concordait avec les informations préalables.
Une fois l'origine et le modèle identifiés, la question suivante fut de savoir s'il convenait de le renflouer.
Tout ne se renfloue pas, la décision se prend en fonction de la valeur.
Renflouer quelque chose qui ne vaut rien, c'est jeter l'argent par les fenêtres.
Ce sous-marin ne leur appartenait pas, et datait de plusieurs décennies ; sa valeur de renflouement était quasi nulle.
Même s'il renfermait des secrets, ils restaient inconnus, ensevelis dans les profondeurs océaniques.
Mieux valait peut-être le laisser là où il gisait.
Cela économisait de l'argent et des tracas.
Les ordres définitifs, toutefois, devaient venir d'en haut.
Après avoir rapporté la situation, le capitaine Han et son équipe attendirent les instructions.
Entretemps, le concours de pêche fut temporairement interrompu à cause du sous-marin.
Comment auraient-ils pu continuer ?
Ils durent le suspendre pour l'instant, et peut-être le rattraper plus tard.
Avec tout ce remue-ménage, continuer à pêcher était impossible.
Les poissons avaient tous fui.
Les photos des fonds transmises par le submersible montraient bien moins de poissons qu'auparavant ; beaucoup avaient été effarouchés.
Ils ne reviendraient pas de sitôt.
S'ils décidaient de renflouer le sous-marin, le dérangement ne ferait qu'augmenter, rendant la pêche impossible sur place ; il faudrait trouver un autre spot.
Après une longue attente, le capitaine Han reçut enfin le message d'en haut.
Le sous-marin devait être renfloué.
Toutefois, les divers frais du renflouement seraient pris en charge par le Pays du Cerisier, qui s'acquitterait des dépenses.
Nous nous chargerions des opérations de renflouement.
Ainsi, nous économisions de l'argent et pouvions éventuellement percer les secrets du sous-marin, une affaire pas si mauvaise.
Le Pays du Cerisier n'eut d'autre choix que d'avaler cette pilule amère.
Leurs homologues n'acceptèrent pas de coopérer au renflouement, se contentant d'affirmer que le Pays du Cerisier assumerait les frais, le reste étant géré par notre côté uniquement.
Et le Pays du Cerisier ne pouvait pas ignorer l'affaire ; ils durent serrer les dents et payer.
Sans alternative, ils durent avancer les fonds.
Faire financer l'opération par le Pays du Cerisier était une situation gagnant-gagnant.
Le navire de renflouement mit le cap.
…
En voyant que le sous-marin pêché par Fang Hao appartenait au Pays du Cerisier, l'expression de Qiao Mei se fit complexe.
Son regard recelait un sens indicible.
Elle avait assisté de près à la manière dont Fang Hao avait ferré le sous-marin ; l'impact de la scène était d'une force incroyable.
C'était quelque chose qu'aucun direct ne pouvait transmettre.
Ce qu'on voit à l'écran est toujours un peu en deçà.
Seuls ceux qui le vivent sur place peuvent en mesurer la portée.
C'était d'une puissance incroyable.
Les émotions de Qiao Mei devinrent conflictuelles.
Pour la première fois, une pensée étrange germa en elle.
…
L'incident du sous-marin pêché par Fang Hao remonta dans les tendances.
Il trusta le classement.
En apprenant la nouvelle, les internautes restèrent bouche bée, incrédules.
« Un sous-marin ? »
« Il a pêché un sous-marin ? »
« Wow... »
Tout le monde était totalement sidéré.
« Quel genre de sous-marin a-t-il attrapé ? »
« Un sous-marin nucléaire comme l'Ohio ? » Certains internautes exprimaient l'espoir que Fang Hao en pêche un de ce niveau, ce serait quelque chose.
Mais ces pensées restaient ce qu'elles étaient.
Pêcher un sous-marin nucléaire n'est pas si simple.
Sans parler de savoir s'il y a des sous-marins nucléaires à ces profondeurs, même s'il y en a, on ne les pêche pas comme ça.
Les sous-marins nucléaires de haut niveau opèrent généralement en haute mer, pas n'importe où.
C'était un avis partagé.
Au fur et à mesure que les commentaires s'accumulaient, le sujet prit naturellement de l'ampleur.
Toutes sortes d'idées surgirent.
« Oubliez l'Ohio. »
« Si on pouvait avoir le niveau Vent du Nord, ce serait génial. »