« Vous devez sécuriser les trois centrales nucléaires situées dans la zone de la province du Gyeongsang. Chaque fois que vous en sécuriserez une, nous vous donnerons dix reliques, dont cinq trésors nationaux, et nous reconnaîtrons votre propriété sur toutes les reliques acquises au cours du processus. »
Le lieutenant-colonel Yoo Ji-hyun tapa du bout des doigts sur le document posé devant lui tout en parlant. « Voici le document. » À la fin de sa phrase, il leva les yeux et regarda les deux personnes de l'autre côté du bureau.
Kim Tae-hoon fermait les yeux, et Jang Sung-hoon roulait les siens avec force. Il n'était pas difficile de deviner lequel des deux allait parler.
« Donc… » La réponse vint des lèvres de Jang. « C'est bon pour nous de garder ce qu'on trouve en sécurisant la centrale nucléaire ? »
« Oui. »
« Donc, c'est bon pour la Guilde Mac de prendre toutes les reliques du Musée national de Gyeongju, de Bulguksa et de Seokguram ? »
Le lieutenant-colonel Yoo acquiesça.
« Si on trouve le Manpasikjeok dans le tombeau du roi Munmu de Silla, ou le Geumchuk de Park Hyuk-geo-se à Najeong, on peut le prendre, c'est ça ? »
« C'est… »
Cependant, le lieutenant-colonel Yoo ne répondit pas à la question de Jang. « C'est quoi, ça ? » Il n'avait jamais entendu parler du Geumchuk de Park Hyuk-geo-se à Najeong, pas plus que du Manpasikjeok dans le tombeau du roi Munmu de Silla.
Bien sûr, ce n'était pas difficile pour Jang de les mentionner puisqu'ils existaient vraiment.
« Oh, le Manpasikjeok et le Geumchuk de Park Hyuk-geo-se font partie du Gyeongju Samgi (les trois trésors merveilleux de Gyeongju). Ces deux objets et la Cloche du roi Seongdeok forment le Gyeongju Samgi. Vous ne connaissez pas ces reliques parce qu'elles n'apparaissent pas dans les manuels scolaires. »
Ce n'est qu'alors que le lieutenant-colonel Yoo comprit la situation et fronça les sourcils. Il réalisa que Jang avait fait une blague à ses dépens.
« Qu'est-ce que tu en penses, le boss ? » Jang refila la patate chaude à Kim pour éviter le regard du lieutenant-colonel Yoo.
Kim ouvrit les yeux. « Quelle est la situation dans les monts Sobaek ? »
Jang fut le premier à répondre à la question. « C'est un paradis pour les monstres. »
Les monts Sobaek…
C'était une grande chaîne de montagnes s'étendant du mont Taebaek au Yeongnam, et du Honam à la péninsule de Yeosu. C'était aussi l'une des frontières qui divisait la péninsule coréenne depuis longtemps. La chaîne des Sobaek était désormais un paradis pour les monstres.
« Deux monstres de grade bleu sont répertoriés dans la Daedongyeojido, et le nombre de monstres de grade vert est énorme. »
Traverser la chaîne des Sobaek n'était pas très différent de traverser le Jourdain, qui symbolise le Ciel de Dieu.
Kim et Jang connaissaient les faits grâce à la Daedongyeojido, c'est pourquoi Kim posait la question à cet instant. Si le Commandement de la Défense de la Capitale cachait ou minimisait la situation dans les monts Sobaek, cela signifierait qu'ils avaient un dessein secret.
« Il y a eu des monstres de grade bleu dans les montagnes de Sobaek et Jiri, et nous avons trouvé des monstres de grade vert dans les montagnes de Taebaek, Deogyu et Palgong. Il y en a peut-être d'autres, mais c'est ce que le Commandement de la Défense de la Capitale a découvert. »
Cependant, la réponse du lieutenant-colonel Yoo ne différait pas beaucoup de ce que Kim et Jang savaient. Cela voulait dire qu'il y avait un dessein secret.
« Sécuriser les centrales nucléaires, pour référence, signifie non pas simplement aller aux centrales et y planter un drapeau, mais les sécuriser de manière à pouvoir les faire fonctionner, ainsi que la route menant aux centrales. »
Le Commandement de la Défense de la Capitale était sérieux.
« Ce n'est pas facile. » Le lieutenant-colonel Yoo poussa un long soupir après cette remarque. « Je n'aurais jamais imaginé qu'ils demanderaient à la Guilde Mac de sécuriser une centrale nucléaire. »
Pour que la République de Corée établisse un plan à long terme, les centrales nucléaires ne pouvaient pas être omises. Bien sûr, le Commandement de la Défense de la Capitale avait tenté à plusieurs reprises de sécuriser des centrales nucléaires après qu'une certaine base eut été établie. Mais les tentatives n'avaient pas été menées correctement dès l'étape de l'exploration.
Il n'était pas facile de traverser la chaîne des Sobaek, et ceux qui la traversaient perdaient aussi tout contact.
De plus, cette demande du Commandement de la Défense de la Capitale à la Guilde Mac n'était pas une exploration, mais une sécurisation. Le niveau de difficulté était différent.
« Je vais refuser cette demande. »
C'est pourquoi le lieutenant-colonel Yoo ne fut pas surpris par la réponse de Kim.
« C'est trop dangereux, et il faudrait utiliser toute la puissance de la Guilde Mac pour frayer un chemin à travers les monts Sobaek. »
« Je suppose. »
Même s'il avait été à la place de Kim, il aurait donné la même réponse.
« Je ne veux pas revivre l'expérience de saigner mes gens pendant que je travaille ailleurs avec mon ennemi dans le dos. »
Cependant, quand le lieutenant-colonel Yoo vit les paroles de Kim et son expression pleine de détermination, son visage se durcit. « Donnez-moi un répit… » Yoo put voir ce que Kim avait prévu et quel genre de tableau Kim était en train de dessiner.
« Je vais tuer les traîtres au sein du Commandement de la Défense de la Capitale. » Le prochain objectif de Kim n'était rien d'autre que les traîtres du Commandement de la Défense de la Capitale. Ce n'était pas une chose étrange.
Kim savait comment les Six Serpents réagiraient s'il se déplaçait pour sécuriser les centrales nucléaires. Ils feraient de leur mieux pour interférer, et dès que Kim aurait sécurisé les centrales nucléaires à travers les obstacles, les centrales exploseraient.
Même s'ils ne faisaient exploser qu'une seule des trois centrales nucléaires situées dans la province du Gyeongsang, cela deviendrait une terre cauchemardesque où les gens ne pourraient pas vivre.
Dans une telle situation, s'il dépensait toute son énergie à sécuriser les centrales nucléaires, il semerait et ils moissonneraient.
En fait, il aurait raison de tuer les Six Serpents quand il le pouvait. Néanmoins, la seule raison de garder les traîtres en vie jusqu'à présent était de les utiliser.
« Tant que je sais que Taïwan est notre ennemi principal, il n'y a aucune raison de les laisser en vie. »
« Maintenant, je verrai la fin. » Mais maintenant, il savait que Taïwan était leur tour de contrôle. Plus important encore, il savait où se trouvait le cœur des Six Serpents.
« Vous ne savez pas exactement qui sont les traîtres, ni quelle puissance ils ont ? »
Bien sûr, il ne savait pas à quelle profondeur ni combien de racines les Six Serpents avaient enfoncées dans le Commandement de la Défense de la Capitale.
« Les traîtres ne sont pas peu nombreux dans le Commandement de la Défense de la Capitale, et le lieutenant-général Lee Hyuk en est probablement le sommet. »
Le lieutenant-colonel Yoo ne savait pas qui était le sommet en ce moment. Cela pouvait être Lee Hyuk, ou un autre dirigeant. Il était clair que ce n'était pas une petite organisation. Ce n'était pas juste un groupe de trois ou quatre cadres. Dans cette situation, Kim identifierait les traîtres et les éliminerait ? Ce serait impossible.
« Si je ne peux pas gérer les parasites, je peux juste les prendre avec leur hôte. »
Kim Tae-hoon ne put s'empêcher de le remarquer.
« Hôte ? Vous voulez dire— »
« Je vais détruire le Commandement de la Défense de la Capitale, si nécessaire. »
« Pfff ! » Le lieutenant-colonel Yoo soupira.
Kim ajouta encore pour Yoo. « Vous ne resterez pas de mon côté pour l'existence du Commandement de la Défense de la Capitale ? »
À cette remarque, Yoo cessa de soupirer. « Donc, c'est un coup d'État. » Il avait un air de résolution au lieu de nervosité.
Comme l'avait dit Kim, Yoo était de son côté pour cette situation. Yoo était aussi ambitieux. Pour l'instant, au sein du système du Commandement de la Défense de la Capitale, il ne pouvait pas réaliser ses ambitions, et il était évident que son rôle n'était que celui d'un messager allant et venant entre la Guilde Mac et le Commandement de la Défense de la Capitale. Il ne pouvait pas rejeter la proposition de Kim.
« Pour l'instant, il est impossible de faire un coup d'État avec la seule puissance de la Guilde Mac. Je suis sûr que vous êtes assez bon pour assassiner un VIP, mais il ne sera pas possible de faire un coup d'État avec ce seul pouvoir. Vous avez besoin d'une armée pour gérer les civils, les soldats et les Éveillés gérés par le Commandement de la Défense de la Capitale. » Au lieu de l'arrêter, Yoo donna un conseil sincère. « Il n'y a qu'un seul endroit avec ce genre de puissance militaire, la 8e Division Mécanisée. Faites en sorte que le colonel Lim Hyun-joon rejoigne votre camp. »
À cet instant, un son qui ne collait pas au conseil sincère de Yoo sortit de la bouche de Jang.
« Oh, je suis désolé. »
« Vous avez trouvé ça drôle ? » Le lieutenant-colonel Yoo prononça quelques mots acerbes, grognant. Il était naturel que le comportement de Jang ne paraisse pas poli, et cela n'arriverait nulle part ailleurs dans le monde.
« Non, je ne trouve pas votre avis drôle. »
« Alors pourquoi avez-vous ri ? »
« Pas à cause de votre avis, mais à cause de la tête que vous allez faire dans quelques minutes. »
Le colonel Yoo eut un regard glacial.
Jang secoua la tête. « Vous comprendrez ce que je veux dire quand vous irez dans la pièce d'à côté. Boss, expliquez-lui ! »
Kim obtempéra à la demande pressante de Jang. « Le colonel Lim Hyun-joon est un membre de la Guilde Mac. »
« Quoi ? »
« Le colonel Lim Hyun-joon et la 8e Division Mécanisée ont rejoint la Guilde Mac. »
Le lieutenant-colonel Yoo demanda avec un air montrant qu'il ne comprenait pas. « Hein, quand ? »
Kim vérifia la montre à son poignet et dit : « Il y a treize minutes. »
Quand le lieutenant-colonel Yoo entendit la réponse, il pensa : « Est-ce que je rêve maintenant ? » Il pensa que si Kim ne disait pas n'importe quoi en ce moment, il était en train de rêver.
Kim lui dit à nouveau : « Je refuse la demande de sécurisation des centrales nucléaires, mais dites au Commandement de la Défense de la Capitale que je l'accepterai. »
Quand Yoo entendit cela, il cessa de réfléchir. Il resta coi.
Jang regarda son expression et dit : « Regardez, j'avais raison ! »
2.
« Le rapport est terminé. » Le lieutenant-colonel Yoo partit immédiatement après avoir salué.
Ce n'était autre que le général de division Lee Ki-soo qui occupa le siège après la disparition de Yoo.
« Lieutenant-général, la Guilde Mac vous a-t-elle donné une réponse ? »
« J'ai eu la réponse. »
À cela, l'expression de Lee Ki-soo se plissa. « Putain de merde. » Bien sûr, ses tripes étaient tellement tordues qu'elles ne pouvaient pas se comparer à son expression extérieure. « C'est le pire. »
Au-delà de la chaîne des Sobaek, il y avait une puissance que Lee Ki-soo avait préparée dans la zone de la province du Gyeongsang. Bien sûr, il n'avait pas l'intention de tolérer que Kim et la Guilde Mac traversent la chaîne des Sobaek. « Je n'y peux rien. »
« C'est vraiment formidable, et comme il a autant de puissance, il est confiant. »
Alors, à cet instant, Lee Ki-soo monta les enchères. « Mais va-t-il vraiment satisfaire la demande ? »
« Que voulez-vous dire ? »
« Ne pensez-vous pas que la Guilde Mac les utilisera comme ses propres centrales nucléaires après les avoir sécurisées ? En fait, la Guilde Mac utilise la base GNL de Songdo après l'avoir sécurisée. Les centrales nucléaires ne seraient pas différentes. Et s'ils essayaient de construire des armes nucléaires… »
« Général de division Lee, dites juste ce que vous voulez dire. »
« Je pense qu'il nous faut une laisse pour empêcher la Guilde Mac de faire n'importe quoi, comme prendre en otage des civils à Bucheon ou Incheon, que la Guilde Mac a occupés. »
À la combinaison des deux mots, civil et otage, Lee Hyuk regarda Lee Ki-soo d'un air froid. C'était un regard féroce.
« Pfff ! » Ces yeux étaient de ceux qui forçaient Lee Ki-soo à soupirer à répétition. « Maintenant, je suis marqué comme un fauteur de troubles. »
C'était le résultat d'avoir encouru la colère de Lee Hyuk. Ce qu'il regardait en ce moment n'était pas le futur proche. Il voulait être un héros historique qui sauverait la République de Corée de cette crise, et ce qu'il regardait était sa propre image étant enregistrée pour les générations futures.
Par conséquent, il était inacceptable de prendre les civils de Bucheon et Incheon comme otages pour menacer la Guilde Mac. Pas parce que c'était injuste, mais parce que ce serait une tache sur son histoire.
« Lieutenant-général, pour faire le travail, nous devons le faire quand Kim Tae-hoon n'est pas à Bucheon. Il sera trop tard si nous le faisons plus tard. » Cependant, Lee Ki-soo ne retira pas son avis.
« Vous avez vu que Kim Tae-hoon était un monstre fou. S'il sécurise une centrale nucléaire, il mangera inévitablement les pierres de monstre de la zone. Il n'y a aucun moyen d'arrêter un Kim encore plus fort qu'il ne l'est maintenant. Il n'est pas un soldat qui se bat sans réfléchir. C'est un spécialiste entraîné sous le général de division Chang Young-sung. »
« J'essaie de frapper sa faiblesse quand il est absent, et je vais créer l'opportunité dès maintenant et lui saisir la cheville. » En fait, Lee Ki-soo savait que ce n'était pas la solution. « Je devrai me battre contre Kim en retour. »
Du point de vue de Lee Ki-soo, Kim n'était pas un homme qui serait facilement ébranlé par la menace, et même s'il pouvait gagner du temps en prenant les adjoints, subordonnés et citoyens de Kim comme otages, il ne pouvait pas les utiliser comme une laisse.
Plutôt, avec le temps, Kim le ferait payer d'avoir pris les gens autour de lui comme otages. Il déclencherait une guerre à grande échelle contre le Commandement de la Défense de la Capitale.
« Merde, si c'était planifié, j'aurais dû éliminer le lieutenant-général Lee Hyuk après avoir cherché le Manpasikjeok et le Geumchuk, et j'aurais dû prendre le Commandement de la Défense de la Capitale… aucun de ces objectifs n'a été atteint. »
C'était une chose douloureuse pour Lee Ki-soo. Il avait besoin de la puissance du Commandement de la Défense de la Capitale. Même si la situation du CDC n'était pas bonne, le nombre de soldats et d'Éveillés appartenant au Commandement de la Défense de la Capitale était énorme, et les armes et la puissance de feu qu'il possédait étaient également significatives.
Il avait un plan, mais maintenant il n'y avait rien à dire pour affirmer que c'était un plan. Dans l'armée, la façon dont un subordonné recevait le pouvoir d'un supérieur était simple : si un supérieur disparaissait, le pouvoir serait naturellement transféré vers le bas.
Dans une telle situation, il ne vaudrait pas mieux pour le Commandement de la Défense de la Capitale et la Guilde Mac de s'engager dans une guerre d'usure. Mais il ne pouvait pas s'en empêcher.
S'il laissait Kim et la Guilde Mac comme ça, ils prendraient des pierres de monstre et des reliques et étendraient leur force. Plus tard, ils deviendraient un vrai monstre contre lequel le Commandement de la Défense de la Capitale n'aurait rien à opposer.
« Je sacrifierai Lee Hyuk. » Cependant, il n'était pas possible pour Lee Ki-soo de gérer ce travail avec sa propre petite capacité. La situation était différente de celle avec le Coq de Combat.
Il n'y avait pas de preuves à l'époque, mais cette fois, les preuves resteraient. En d'autres termes, un sacrifice serait nécessaire pour accepter toute la colère de Kim, et Lee Ki-soo prévoyait de faire de Lee Hyuk ce sacrifice. Et pour que Lee Hyuk soit un sacrifice, Lee Ki-soo avait besoin de l'ordre de Lee Hyuk.
« … Pouvez-vous le faire ? »
« Il y a beaucoup de chasseurs de monstres capables dans la Guilde Mac, mais il n'y a pas beaucoup de soldats d'élite capables de mener une guerre. Pour traverser les monts Sobaek, presque toute la puissance de la Guilde Mac y sera mise, et ce sera comme couper des arbres dans une montagne déserte sans propriétaire. »
« Vous devrez planifier un peu plus spécifiquement et me le rapporter. »
« J'exécuterai votre ordre. »
Après avoir reçu l'ordre qu'il voulait, il tourna immédiatement le dos après avoir salué. Le colonel Jang So-gook vint à son bureau immédiatement.
Le colonel Lee dit d'une voix basse à Lee Ki-soo : « L'Okjo de Mao est arrivé. »
« Quel est le contenu ? »
« Il enverra des troupes auxiliaires si nécessaire. »
« Des troupes auxiliaires ? De Taïwan ? »
« Non, c'est le Japon qui envoie des troupes auxiliaires. »
Lee Ki-soo serra les dents en entendant parler de l'implication du Japon.
« Que faites-vous ? Voulez-vous demander des troupes auxiliaires ? »
« … demandez-lui de rester en attente à Busan. »
« Je comprends. »
Après le départ de Jang, il disparut quelque part. Lee grinça des dents seul.
« Kim Tae-hoon, je te ferai payer les dommages que j'ai subis ! »
————————————————————————–
Manpasikjeok : C'est une flûte dans la légende de la dynastie Silla. Si quelqu'un la souffle, tous les soucis et maladies du pays disparaissent.
Geumchuk : C'est une règle du premier roi de Silla, Park Hyuk-geo-se. Avec cette règle, il pouvait sauver les morts et guérir les malades.