« Boss. »
Le bureau du maire à l'hôtel de ville de Bucheon. Là, deux hommes se faisaient face, un bureau entre eux, une tasse de café fumant à la main, comme s'ils discutaient simplement.
« Laisse-moi voir si j'ai bien compris. »
L'un d'eux se gratta la tête de la main droite.
« Donc avant de mourir, sœur Sun-mi t'a dit la liste de souhaits ? »
À ces mots de l'homme qui ébouriffait ses cheveux, l'homme tenant la tasse de café hocha légèrement la tête, savourant l'arôme du café.
Jang Sung-hoon esquissa un sourire en direction de l'homme.
« Je ne sais pas de qui vient l'idée, mais c'est génial. Une liste de souhaits… un moyen sûr d'utiliser la Coupe dorée de Napoléon. »
Au bout de sa phrase, un long soupir s'échappa des lèvres de Jang Sung-hoon.
Ce n'était pas un bon soupir.
« Le problème, c'est la liste de souhaits. »
Le mot qui sortit relevait presque de la plainte.
Kim Tae-hoon fronça aussi les sourcils devant ces propos larmoyants, identiques à la plainte de Jang Sung-hoon. Le goût amer du café n'avait jamais donné une mine aussi acide à son visage.
À travers le silence qui s'installa ainsi, Jang Sung-hoon commença à se remémorer les faits pour mettre de l'ordre dans son esprit.
Le point de départ fut le réveil de Kim Tae-hoon après son rêve. Il appela Jang Sung-hoon, qui patientait devant le bureau du maire, et lui raconta l'histoire.
Au début, quand il entendit le terme « liste de souhaits », Jang Sung-hoon serra les poings sans s'en rendre compte.
Il ne voulait absolument pas rater cette opportunité, car cela semblait équivaloir à tenir un pouvoir fou entre ses mains.
Mais quand il entendit la liste de souhaits, Jang Sung-hoon eut l'impression que tout s'éloignait.
« Disons que c'est le cas pour la Cloche du roi Seongdeok et l'Encensoir doré de Baekje. »
Il y avait six listes de souhaits dont Kim Tae-hoon se souvenait.
Pour être précis, Ahn Sun-mi aurait récité une longue histoire, mais il n'y avait que six choses que Kim Tae-hoon avait pu entendre.
La Cloche du roi Seongdeok et l'Encensoir doré de Baekje étaient les premiers des six souhaits mentionnés.
« Disons que c'est aussi le cas pour la Stèle de Gwanggaeto et l'Épée de Goujian. »
Les objets mentionnés ensuite furent la Stèle de Gwanggaeto et l'Épée de Goujian. À partir de là, Jang Sung-hoon ressentit quelque chose d'étrange.
Évidemment, ces deux choses étaient réelles, mais elles étaient manifestement différentes de la Cloche du roi Seongdeok et de l'Encensoir doré de Baekje cités plus haut.
« Qu'est-ce que je suis censé faire si tu me parles de la Lame du Dragon Vert et de Kusanagi ? »
Et finalement, quand la Lame du Dragon Vert et Kusanagi furent mentionnés, Jang Sung-hoon réfléchit un instant.
Il pensa que Kim Tae-hoon était soudain devenu un homme très drôle et lui faisait une blague, ou que le choc de la mort de Kim Tae-hoon était si grand qu'il confondait ses souvenirs avec ce qu'il avait vu dans un roman.
Il n'avait d'autre choix que de les accepter pour l'instant. « Elles n'existent que dans les histoires, non ? »
C'étaient littéralement des choses irréalistes, puisque la Lame du Dragon Vert et Kusanagi ne se trouvaient que dans les romans.
Bien sûr, Kim Tae-hoon était sérieux.
Pas seulement au moment où il raconta l'histoire, mais aussi à l'instant où il s'adressa à Jang Sung-hoon, Kim Tae-hoon n'avait toujours pas perdu son air grave.
« J'ai besoin d'une description de ce que j'ai dit sur les objets de la liste de souhaits. »
Il ne pouvait pas faire autrement qu'être sérieux.
C'étaient les informations précieuses que Kim Tae-hoon avait obtenues en échange de sa mort future, des informations venues du futur.
Pour survivre, il devait à nouveau changer son destin en utilisant ces informations.
« Une fois, quatre d'entre elles étaient réelles. » Jang Sung-hoon connaissait aussi ce fait, alors il arrêta de dire n'importe quoi. « Où sont-elles ? »
« L'Encensoir doré de Baekje se trouve au Musée national de Buyeo, et la Cloche du roi Seongdeok… »
« C'est quoi, la Cloche du roi Seongdeok ? »
« Ah, c'est la Cloche Émile. Elle est au Musée national de Gyeongju. Et la Stèle de Gwanggaeto est dans le Jilin en Chine, et l'Épée de Goujian, pour ce que j'en sais, elle est dans le Hubei en Chine. »
« Les deux restantes ne sont pas réelles ? »
« Elles ne sont mentionnées que comme des légendes. »
Kim Tae-hoon but encore un peu de café. Jang Sung-hoon acquiesça également au silence qui s'installa.
Les deux hommes gardèrent la bouche close et mirent leurs pensées en ordre.
Quand Kim Tae-hoon parla à nouveau, la conversation reprit. « S'il y avait eu une liste de souhaits, c'est moi qui l'aurais faite. »
« Je suppose. »
« Alors je suis sûr que je ne me suis pas contenté de me dire le désir pour des choses que je ne pouvais pas obtenir. »
« Ah. »
Jang Sung-hoon comprit quel genre d'homme était Kim Tae-hoon. Il n'aurait pas pu simplement consigner des choses qu'il ne pouvait pas acquérir.
« Je ne sais pas combien j'ai pu entendre de plus avant de mourir. »
De plus, cette liste de souhaits avait été faite pour raconter l'histoire à un moment urgent, juste avant sa mort.
Cela signifiait qu'il devait y avoir quelque chose de caché dans l'ordre, aussi bien que dans les objets mentionnés.
Kim Tae-hoon avait définitivement dû faire une liste de souhaits. Était-il seulement possible qu'il n'ait pas pensé à sa propre personnalité ?
« Les objets de Buyeo et Gyeongju sont ceux qu'on peut obtenir maintenant. »
« Oui. S'il n'y a pas à combattre de monstres, ça ne prendrait même pas une demi-journée pour s'y rendre. Trois heures seulement pour arriver au Musée national de Buyeo après avoir pris l'autoroute Yeongdong, et environ quatre ou cinq heures pour rejoindre le Musée national de Gyeongju. Bien sûr, je doute qu'on puisse y arriver en un an, même en risquant nos vies. »
« Il y a des choses à Buyeo et Gyeongju, mais pas à Séoul. »
La première question était de savoir pourquoi il n'y avait pas de relique de la liste de souhaits à Séoul.
Gyeongju et Buyeo étaient indéniablement pleines de reliques, y compris de sites historiques.
Cependant, Séoul avait été une ville capitale pendant la majeure partie de la grande histoire de la République de Corée.
Le Musée national de Corée était situé dans l'arrondissement de Yongsan, à Séoul.
« Je suis sûr que c'est une question. Les planches de bois du Daedongyeojido sont maintenant conservées au Musée national de Corée. »
Les planches de bois du Daedongyeojido, que Kim Tae-hoon et Jang Sung-hoon avaient eu la chance de trouver, étaient stockées au Musée national de Corée.
« Il y a aussi les Couronnes de Silla… Oui, il y avait des armures, des kimonos et des masques utilisés par des guerriers japonais, et il y avait peu de statues bouddhistes de Chine.
Le Musée national de Corée abritait même des reliques du Japon et de Chine.
Cependant, la liste de souhaits de Kim ne mentionnait rien au Musée national de Corée.
« Pourquoi ? » C'était la première question à résoudre.
« C'est l'une de deux raisons. » Kim Tae-hoon résolut le problème facilement.
« Eh bien, si nous avions été dans l'arrondissement de Yongsan au lieu de la ville de Bucheon, ou si nous avions survécu à Séoul et identifié l'existence des reliques, nous serions tous allés au Musée national de Corée.
« Le Ministère de la Défense nationale est situé au nord du Musée national de Corée. »
« Le Ministère de la Défense nationale ? Ah, oui, le Mémorial de la guerre de Corée est derrière. »
Le Musée national de Corée et le Ministère de la Défense nationale n'étaient pas si éloignés.
« Si quelque chose arrivait, les soldats du Commandement de la Défense nationale seraient là. » En d'autres termes, quand une urgence éclata, les troupes du Commandement de la Défense nationale, une armée organisée pour défendre la capitale, devaient s'y trouver.
Naturellement, il était très probable qu'ils aient sécurisé les reliques là-bas. Ce n'était qu'une supposition qu'ils avaient faite auparavant, mais maintenant ce rêve les en avait convaincus.
« Pour le dire autrement, Buyeo et Gyeongju sont des villes sans maître. »
En d'autres termes, ils auraient une chance d'acquérir des reliques à Buyeo et Gyeongju s'ils bougeaient tôt.
« Alors, pourquoi la Stèle de Gwanggaeto et l'Épée de Goujian ont-elles été mentionnées ? »
« C'est la preuve que la Corée du Nord s'est effondrée et… que nous sommes engagés dans un échange, ou que nous avons eu une guerre avec les survivants ou les Éveillés chinois là-bas. »
La Stèle de Gwanggaeto et l'Épée de Goujian mentionnées ensuite étaient très probablement des facteurs pour les informer de la situation à ce moment, pas pour montrer qu'ils voulaient les obtenir.
« Je sais que la Stèle de Gwanggaeto est située dans la province du Jilin. Maintenant, les avions et les navires ne fonctionnent pas correctement, et on ne peut pas y accéder sans l'effondrement de la Corée du Nord. Et tu as dit que l'Épée de Goujian est dans la province du Hubei ? »
« Oui. »
« Le Hubei est une province située dans le centre de la Chine. Entrer en contact avec la relique là-bas signifie qu'il y a de fortes chances qu'on se soit déplacé sur le territoire de la Chine ou qu'un Éveillé qui avait sécurisé la relique soit venu sur la péninsule coréenne. »
L'effondrement de la Corée du Nord et le contact avec la Chine était aussi un indice très important. Cela signifiait que la situation sur la péninsule coréenne elle-même avait complètement changé.
« Je comprends à peu près. Alors, que signifient la Lame du Dragon Vert et Kusanagi ? Je ne pense pas qu'il y ait quelque chose d'existant comme ça. »
La Lame du Dragon Vert et Kusanagi mentionnées ensuite étaient aussi des signaux.
« Il ne peut pas y en avoir. » Il n'y a pas une telle chose dans le bon sens. « Ça veut dire qu'on ne doit pas y penser. »
Mais elles existaient certainement d'une manière ou d'une autre. Les lister était un signal.
En l'écoutant parler, Jang Sung-hoon put mettre de l'ordre dans ses pensées. « Oui, on a le Daedongyeojido, et on ferait mieux de bouger pour obtenir des choses qui ne sont pas encore prises, plutôt que d'aller à Séoul pour des choses déjà prises. »
En même temps, Jang Sung-hoon ressentit un sentiment de frustration. « Je suis désolé que les six ne soient pas tout, mais si tu avais entendu plus, j'aurais pu faire un plan plus précis. »
Il avait obtenu autant d'informations rien qu'en écoutant les six reliques sur la liste de souhaits, et s'il en avait entendu plus, il aurait pu tracer un plan plus clair.
Kim Tae-hoon le regretta aussi. « Si j'avais entendu plus… »
C'était une excellente idée de penser à transmettre une liste de souhaits en utilisant la relique de la Coupe dorée de Napoléon. Cependant, il était aussi vrai qu'il n'y avait pas beaucoup de choses qui pouvaient avoir un bon résultat parmi celles préparées.
Bien sûr, au lieu de regretter cela, ils devaient trouver quelque chose de mieux en reconnaissant qu'il y avait beaucoup à apprendre d'un mauvais exemple.
Et à cet instant, Kim Tae-hoon trouva sa propre solution. « Je vais devoir t'apprendre le rap. »
« Le rap… Quoi ? »
« Si on a peu de temps pour transmettre l'information, il faut caser le plus de mots possible dans ce court laps de temps. »
Si les paroles d'Ahn Sun-mi avaient été deux fois plus rapides, il aurait obtenu deux fois plus d'informations !
Face à la solution de Kim Tae-hoon, Jang Sung-hoon fit une mine bête.
« Donc tu veux que je rape devant le boss qui est en train de convulser, de vomir du sang et de perdre le regard, avec le Daebotap, le Seokguram et le Tripitaka Koreana ? »
« C'est bizarre ? »
« Boss, tu trouves ça normal ? C'est normal de parler le plus vite possible des Trésors nationaux n°1 à n°10 devant un mourant ? »
Kim Tae-hoon but du café au lieu de répondre à la question. Cela semblait ridicule même en y réfléchissant.
Jang Sung-hoon demanda le premier à Kim Tae-hoon, qui resta silencieux bien plus longtemps que d'habitude.
« Quel est le plan pour l'avenir, alors ? Même si on devait partir pour Buyeo ou Gyeongju comme destination, on ne pourrait pas y arriver tout de suite. »
« Il faut d'abord se stabiliser à l'intérieur. »
« Stabilité interne… Il va falloir mettre en place des Clans sous notre commandement et choisir un représentant du public. »
Le plan était établi.
Buyeo ou Gyeongju.
À partir de maintenant, Kim Tae-hoon devait travailler pour s'y rendre.
Ce n'était ni court, ni facile. Autant qu'il le fallait, il était nécessaire de se stabiliser à l'intérieur.
Kim Tae-hoon acquiesça à ce fait. « Cependant, il y a quelque chose à faire d'abord. »
« Y a-t-il un travail urgent ? »
« Cette fois, il faut trouver le propriétaire des neuf reliques qu'on a acquises. »
Neuf reliques de l'entrepôt de la Baleine, Baek Sung-taek. Kim Tae-hoon dit qu'ils devaient trouver le propriétaire des reliques tout de suite.
« Si tu trouves le propriétaire… tu lui donneras les reliques ? »
« Elles seront inutiles pour un Éveillé qui ne peut pas les utiliser. »
Jang Sung-hoon acquiesça fermement à ces mots.
Kim Tae-hoon n'avait pas tort.
Les reliques étaient les armes les plus certaines et les plus puissantes que l'humanité pouvait utiliser dans la guerre contre les monstres. C'était sans sens de les donner à quelqu'un qui ne peut pas utiliser de telles armes.
La réponse est clairement de trouver le propriétaire qui avait manipulé autant de reliques dans cette situation urgente où ils devaient tuer le plus de monstres possible.
Il y avait des reliques de grande valeur parmi celles qu'ils avaient acquises cette fois.
« Tu veux vraiment donner les reliques aux Éveillés qui peuvent les utiliser ? » Évidemment, ce n'était pas une bonne idée de donner de telles reliques gratuitement.
Kim Tae-hoon inclina la tête face aux mots frustrés de Jang Sung-hoon. « Donner les reliques gratuitement ? Pourquoi devrais-je faire ça ? »
« Oui ? »
« Je vais trouver le propriétaire, et j'obtiendrai le prix que je veux. C'est pas du bon sens, ça ? »
Jang Sung-hoon hocha la tête joyeusement. « Oui, c'est du bon sens. »