Le tonnerre roula sur la terre…
Le bruit qui éveilla le silence du mont Aso commença à se propager.
La source du bruit était un char. Il y avait quarante-cinq chars de type 90, cinquante-cinq chars de type 74, soit un total de cent chars qui avançaient vers le mont Aso. C'était un événement remarquable à bien des égards.
« Le nombre de chars au Japon, qui n'avait pas besoin d'une grande armée au départ, n'est pas si élevé, et depuis l'apparition des monstres, le nombre de chars japonais fonctionnant correctement ne dépasse pas quatre cents. »
Ainsi, la vue des chars avançant était évidemment spectaculaire.
« N'est-ce pas suffisant… pour tuer le Renard à Huit Queues ? »
« Même si nous ne tuons pas le Renard à Huit Queues, cette puissance de feu pourrait lui porter un coup fatal ! »
« Oui, je m'inquiétais inutilement. Même s'il s'agit d'un monstre, il est sans espoir face aux armes modernes ? Rien à craindre ! »
C'était un spectacle si spectaculaire que l'espoir des gens qui observaient la scène devint plus intense que leur désespoir. Mais l'homme, qui observait la scène avec des yeux noirs comme un objectif de caméra, était différent.
« La puissance de feu est puissante, c'est certain. »
L'apparence des chars dans ses yeux n'était pas un spectacle.
Le mot « dévastation » qui remplissait sa tête.
« Je suis sûr qu'ils commenceront par un gros coup s'ils comptent utiliser la puissance de feu contre un monstre de grade bleu. »
« La puissance de feu que cent chars peuvent déployer est écrasante. C'est aussi vrai pour les monstres. C'est Kim Tae-hoon et le Bataillon de Chasse Blindé qui l'ont prouvé, plus que quiconque. »
« Mais ce n'est pas vrai pour le grade bleu foncé. »
Kim connaissait mieux que quiconque la raison pour laquelle les armes modernes étaient efficaces contre les monstres, et pourquoi elles sont puissantes.
« La portée de la peur n'est pas comparable. »
« L'horreur des armes modernes n'est pas la puissance de feu, mais la portée de tir. Il est effrayant que la portée de tir soit de quelques kilomètres ou de dizaines de kilomètres ; cependant, les missiles peuvent toucher la cible avec précision depuis des centaines de kilomètres. »
« Alors, quelle est la portée de la peur utilisée par un monstre de grade bleu foncé ? »
La portée de la peur du monstre de grade bleu que Kim Tae-hoon avait affronté était d'environ plusieurs kilomètres. Dans le cas d'un monstre avec Hurlement, il était possible d'attaquer avec la peur encore plus loin.
« Au moins cinq kilomètres, et si quelqu'un est en dessous du rang D en Énergie, il est impuissant même avec l'aide de n'importe quelles reliques et objets. »
« Si je garde cela à l'esprit, la portée de la peur du monstre de grade bleu foncé devrait être d'au moins cinq kilomètres de rayon. Elle est similaire à la portée efficace des chars les plus récents. »
« La sphère d'activité est encore plus incomparable. »
« Le plus gros problème est que la portée n'est pas fixe. Le monstre se déplace à une vitesse absurde, ignorant les lois de la physique. La peur se déplace également selon le mouvement du monstre. »
« À moins que les membres des forces blindées ne soient remplis d'Éveillés au-dessus du rang C en Énergie, et à moins qu'ils n'augmentent leur résistance à la peur avec des reliques et des objets… ils sont des sacrifices. »
À cet instant, Kim put comprendre pourquoi cent chars étaient rassemblés là.
Les chars étaient des sacrifices, des sacrifices pour retenir le Renard à Huit Queues un moment.
« Ils ont utilisé cent chars comme appât… »
C'était une offrande immense.
« Si quelqu'un disait qu'il fallait utiliser cent chars comme sacrifice pour tuer un monstre, tout le monde dirait que c'est un fou. Mis à part l'argent, la valeur tactique de cent chars est indescriptible. Surtout, cent chars ne sont pas quelque chose que quelqu'un peut produire en un instant même s'il veut en produire plus tard. C'est fatal au-delà du niveau du sacrifice. »
« Ils ont pris des mesures décisives. »
Cependant, Kim Tae-hoon admirait plutôt ce fait, au lieu d'être surpris.
« Un char est certainement le meilleur appât pour gagner du temps contre un monstre de grade bleu foncé. »
« Il est impossible de ne pas utiliser d'appât pour chasser un monstre de grade bleu foncé. »
« Alors, que devrions-nous utiliser comme appât ? »
« Il est difficile d'utiliser un être humain comme appât. Ils sont trop faibles pour servir d'appât. Personne n'accroche un tubifex à l'hameçon pour attraper une baleine. Mais un appât dur et résistant est sans sens ; on ne peut pas attraper un requin en accrochant un diamant à un hameçon. »
« Un appât est nécessaire pour attirer l'attention de la proie et gagner du temps. En ce sens, les chars ont assez de puissance pour attirer l'attention de la proie. »
« Dès que cent canons cracheront le feu, au moment où les obus tomberont près du Renard à Huit Queues, il foncera vers les chars de toutes ses forces pour les déchiqueter. Même s'il s'agit d'un Renard à Huit Queues, il lui faudra beaucoup de temps pour écraser cent chars. Bien sûr, ce n'est pas quelque chose que n'importe qui peut faire. C'est une idée terrible. »
Mais Kim Tae-hoon n'était pas surpris, et il ne pensait pas que l'homme qui avait pris un tel jugement était effrayant. La chose effrayante était le monstre qui rendait ce sacrifice naturel rien qu'en montrant son visage.
Il entendit un rugissement au loin.
Ainsi, la bataille commença.
4.
Le tir simultané de cent chars commença à faire trembler le mont Aso, et le Renard à Huit Queues d'un blanc pur se révéla.
Le monstre qui apparut n'était pas si grand pour avoir des yeux bleu foncé. La longueur de son corps, queues exceptées, était d'environ dix mètres, et les queues étaient d'une longueur similaire à celle du corps. Au total, vingt mètres. Bien qu'il paraisse plus gros à cause de ses queues gonflées, il ne leur donnait certainement rien d'écrasant par sa physionomie.
Bien sûr, ce n'était pas une bonne nouvelle. Au contraire, son petit corps, qui ne cadrait pas avec ses yeux bleu foncé, faisait du Renard à Huit Queues un être encore plus terrifiant.
« Feu ! » Les canons tonnèrent.
Il n'était pas facile de toucher une cible de vingt mètres à plusieurs kilomètres. Et si cette cible de vingt mètres pouvait courir jusqu'à deux cents kilomètres par heure dans certaines situations ?
« Feu ! Feu avec visée ! » Les canons rugirent.
« Merde, comment je peux toucher ça ? »
En fait, la puissance de feu n'avait aucun sens. Même lui était heureux de reconnaître ce fait. La distance entre le Renard à Huit Queues et l'Unité de Chars se réduisait considérablement à chaque clignement d'œil, et chaque fois que la distance diminuait, la rationalité des soldats de l'Unité de Chars commençait à chuter sous l'effet de la terreur.
« Argh ! » Au final, beaucoup de gens moururent d'assoupissement ou de crises cardiaques. Incapables de relâcher la peur, cela menait simplement à la mort par sa simple présence. C'est ce qui arriva deux minutes après le début de la bataille avec le tir des chars. Même cette horreur n'était que le début, pas la fin.
Bang ! Les chars autour du Renard à Huit Queues se retournèrent avec un bruit assourdissant.
Télékinésie ! La Télékinésie du Renard à Huit Queues, au-delà de l'expression « forte et stupéfiante », commença à transformer les chars en grenouilles mortes. Vers les chars renversés, il montra une apparence bestiale signifiant qu'il avait réussi sa chasse.
Kkiiii !
Les griffes et les dents dorées du Renard à Huit Queues commencèrent à déchirer le métal des chars comme du papier, tout comme une bête déchire la peau d'une chauve-souris et mange la chair et les entrailles à l'intérieur. C'était l'heure du repas de la bête féroce que personne ne devait déranger.
Tutututu ! C'était le son de dizaines d'hélicoptères qui interféraient avec l'heure du repas de la prédation. Tous les hélicoptères qui apparurent et entourèrent le Renard à Huit Queues avaient des Torii, utilisés aux portes des sanctuaires japonais, suspendus sous eux.
Les hélicoptères commencèrent à planter les Torii autour du Renard à Huit Queues. Leur nombre était de quarante-huit !
« Injectez du Mana dans les Torii ! »
Les Éveillés s'accrochèrent aux quarante-huit Torii. Ils frissonnaient comme des feuilles de peuplier, touchèrent les pieds des Torii et commencèrent à y injecter leur Mana.
Les Torii commencèrent à projeter divers piliers de lumière avec d'étranges cris et sons.
Gyareureureu !
Pour la première fois, un cri sortit de la bouche du Renard à Huit Queues à cause des piliers de lumière. Les yeux bleu foncé du Renard à Huit Queues brillèrent violemment. Il dirigea ses yeux vers les Torii l'entourant, et les plantes et pierres qui avaient été écrasées et dispersées autour du Renard à Huit Queues commencèrent à s'élever comme en apesanteur.
Le Renard à Huit Queues allait pulvériser les Torii, qui l'agaçaient, en utilisant la puissante Télékinésie qui avait même renversé les chars.
Kkii, Kkii, Kkii ! Mais les Torii ne se brisèrent pas facilement, bien qu'ils émettent un son étrange qui semblait mourir sur le champ.
Gyareureureu… ! Il n'y avait aucune différence, même si des grognements sortaient entre les dents dorées serrées du Renard à Huit Queues. Ce n'était pas seulement une question de puissance des Torii.
« Hou ! Hou ! »
« Hou, hou ! »
C'était à cause de l'Autel Doré du Konjikido qui apparut sur une litière portée par quatre hommes. C'était le moment où ce qui était considéré comme un trésor précieux que les gens n'avaient pas le droit de photographier, le premier trésor national du Japon, et c'était le moment où il quittait le temple de Chuson-ji et montrait son apparence au monde pour la première fois depuis dix siècles.
Gyareureureu !
L'effet de la relique était certain. La grande Télékinésie du Renard à Huit Queues commença à perdre sa puissance. Mais c'était tout.
« Pas assez. » Kim Tae-hoon, qui observait tranquillement le champ de bataille, recommença à évaluer la situation à cet instant.
« Ils n'ont fait qu'affaiblir sa Télékinésie. Le Renard à Huit Queues est un monstre écrasant même sans son torrent de Télékinésie. »
Il pouvait affaiblir le Renard à Huit Queues, mais les dents et les griffes qui avaient ravagé le blindage des chars étaient toujours là.
« Cela ne fera qu'énerver davantage le Renard à Huit Queues. »
Krr !
Surtout, en échange de l'affaiblissement de la Télékinésie du Renard à Huit Queues, ils devaient faire face à sa colère. Dans les yeux bleu foncé du Renard à Huit Queues, un puissant esprit meurtrier incomparable à avant était maintenant visible.
« Sa vision se rétrécit d'autant plus qu'il est en colère. »
Au même moment, le Renard à Huit Queues devait payer le même prix qu'au moment où il libérait sa colère et son esprit meurtrier.
Ainsi, Kim put voir la carte que le Japon jouait ensuite contre le Renard à Huit Queues.
« C'est maintenant la chance de retenir le Renard à Huit Queues et d'essayer un combat rapproché, quand sa vision est rétrécie. »
Comme pour répondre aux attentes de Kim, un groupe de guerriers commença à se ruer vers le Renard à Huit Queues en colère.
« Ahhhhhhhhh ! »
C'étaient les Samouraïs qui prirent la tête. Il n'y avait aucun signe de peur dans leurs yeux alors qu'ils se jetaient dans la peur du Renard à Huit Queues, leurs cœurs battant la chamade, et même à bout de souffle. Mais ce n'était pas parce qu'ils avaient un grand courage.
« Nous n'avons pas beaucoup de temps ! »
« Je prends la gauche ! »
« Alors je prends la droite ! »
Kamikaze.
C'était possible parce qu'ils obtenaient le pouvoir au-delà de leurs capacités pour un moment en échange de devenir comme des éphémères. Leur but était de planter l'Épée à Sept Branches en lui.
« Ils vont essayer de planter l'Épée à Sept Branches. »
« Dès que l'Épée à Sept Branches sera plantée dans le corps du Renard à Huit Queues, affaibli par l'Autel Doré du Konjikido et les quarante-huit Torii, le Renard à Huit Queues sera virtuellement un monstre de grade bleu. Bien sûr, c'est toujours un monstre absurde que nous ne sommes pas autorisés à combattre. »
« Musashi apparaîtra alors. »
Mais Musashi était différent.
Lui et son Sabre Kusanagi pouvaient porter une attaque fatale au Renard à Huit Queues après qu'il ait été affaibli au niveau grade bleu. Il n'avait pas à attaquer plusieurs fois, de toute façon. Le Kusanagi n'était pas une arme de longue durée. Musashi pouvait attaquer avec le Kusanagi trois fois au maximum. Et trois fois, c'était trop. L'idéal était de finir d'un seul coup lors de la chasse.
« Un coup. »
À cause de cela, Musashi essaierait de tuer le Renard à Huit Queues avec une seule attaque.
« S'il frappe la tête du Renard à Huit Queues d'un coup… »
« C'est la raison de l'échec. »
Kim Tae-hoon put comprendre ici pourquoi ils avaient échoué à chasser le Renard à Huit Queues après une telle préparation, une telle détermination et un tel sacrifice. Au moment où il saisit ce fait, il n'était plus un spectateur.
5.
Cent chars furent utilisés comme appât. Le nombre d'Éveillés utilisés était de cinq mille cinq cent quarante-neuf. Et jusqu'à présent, le nombre de Samouraïs envoyés en Kamikaze était de quarante-sept.
« Hou ! »
Le visage de Musashi, face à un champ de bataille qui aboutirait inévitablement à une victoire coûteuse, était plus paisible que jamais. Ce n'était pas une prétention.
« Le moment est venu. » Il ressentait une sérénité plus grande que jamais. Il n'y avait qu'une seule raison.
« Maintenant, il est temps pour moi d'être le soleil qui illuminera Kyushu. En tuant le Renard à Huit Queues, la région de Kyushu sera également remplie de la même tranquillité que Tokyo. » Cette scène scintillait dans les yeux de Musashi.
Simplement dit, Musashi était déjà sûr. Ce n'était pas n'importe qui qui pouvait tuer le Renard à Huit Queues, mais le vœu de Dieu au ciel.
« L'homme propose, Dieu dispose. » Il avait tout préparé et même le ciel voulait faire cela, donc il n'avait aucune raison de douter qu'il échouerait, plutôt que de chercher la raison de l'échec.
« Mon Seigneur ! »
Et le moment était venu.
« L'Épée à Sept Branches est plantée ! »
Au moment où il l'entendit, Musashi ouvrit les yeux.
6.
Le Renard à Huit Queues était toujours puissant. Peu importe la grandeur des reliques, elles n'étaient encore que des déchets devant ses griffes et ses dents. En fait, personne n'avait même pu contrer le Renard à Huit Queues après qu'il eut été affaibli par l'Autel Doré et les Torii.
C'était simplement un combat entre un renard et des souris. Tout ce que les souris pouvaient faire, c'était courir de toutes leurs forces et attirer l'attention du renard. C'est ce que faisaient les samouraïs devenus Kamikaze. Ils essayaient de faire de leur mieux pour irriter le Renard à Huit Queues et attirer son attention. Ils rendirent le Renard à Huit Queues obsédé par la capture des souris.
Kyaang !
Et quand le Renard à Huit Queues commença à s'énerver au-delà du niveau de la chasse aux souris, quand tout était concentré sur lui, un samouraï bondit et retomba sur son corps. Dans les mains du samouraï qui tombait, se trouvait l'Épée à Sept Branches avec ses sept pointes. L'une de ces sept pointes se planta dans son corps.
La profondeur n'était pas grande, juste deux phalanges d'un doigt ; c'était une égratignure, comparée à un humain.
Kr !
Mais quand l'Épée à Sept Branches se planta dans son corps, le Renard à Huit Queues sentit que cette attaque était plus puissante et plus dangereuse que toute attaque qu'il avait jamais reçue. Les yeux bleu foncé du Renard à Huit Queues, qui ressentirent ce fait, brillèrent férocement.
Au même moment, des perles translucides apparurent au bout de ses huit queues. Les perles translucides qui apparurent commencèrent à balayer tout autour à une vitesse énorme. Les perles télékinétiques qui apparurent commencèrent à frapper tout ce qui les entourait.
Boom ! La puissance était énorme. Elles étaient comme des boules de démolition utilisées pour abattre des bâtiments, la puissance de transformer du béton dur et des barres d'acier en miettes de biscuits en un instant.
« Keuaak ! »
Bien sûr, la puissance suffisait à transformer un corps humain en steak haché. Ce fut fait en un instant. Les samouraïs, qui s'agitaient autour du Renard à Huit Queues comme des souris, volèrent à des centaines de mètres et devinrent de la chair hachée.
Pook ! À cet instant, l'Épée à Sept Branches plantée dans le dos du Renard à Huit Queues s'enfonça d'elle-même. La deuxième pointe de l'épée se planta en lui. En d'autres termes, l'Épée à Sept Branches était maintenant profondément enfoncée, assez profond pour que sa profondeur ne puisse plus être mesurée en phalanges !
Keheng !
Un cri douloureux sortit de la bouche du Renard à Huit Queues, et en même temps, il commença à secouer son corps pour soulager la douleur.
Ce ne fut qu'un instant, bien sûr. À ce moment, un homme noir apparut près du Renard à Huit Queues.
Tsreung ! Le son d'une épée sortant de son fourreau retentit dès qu'il apparut.
Poowhat ! Elle émit une lumière immense, si intense qu'elle aveugla tout le monde.
Crunch ! La lumière qui émergea coupa tout en deux. La première chose coupée fut le sol. Une fissure apparut qu'ils ne pouvaient pas mesurer sur l'instant.
Puis ce fut la tête du Renard à Huit Queues. Il n'y avait rien pour l'interrompre. Il n'y eut même pas de son de coupe. La lumière trancha sa tête et s'envola vers le ciel.
Click ! Le dernier son fut celui de la lumière qui était apparue ainsi rentrant dans le fourreau.
« C'est fini. » À cet instant, seul Musashi put sentir que toute la situation était terminée. C'était une intuition juste.
« C'est fini maintenant. » Il lui avait tranché la tête. Inutile de dire que c'était parfait. Maintenant, sa tête tomberait au sol, et son corps projeterait du sang comme une fontaine. Il ne pouvait pas y avoir de fin plus définitive. Du moins pour Musashi, non, pour tous les Japonais, trancher la tête signifiait la mort. C'était du bon sens.
Mais c'était la raison de l'échec. Ce monde était déjà au-delà du bon sens.
Boo-woong ! Ce fut un instant. Dès que la tête du Renard à Huit Queues fut coupée, ses perles télékinétiques s'approchèrent de l'avant et de l'arrière de Musashi, comme s'il applaudissait des deux mains pour attraper un moustique.
Bang ! Deux grandes forces frappèrent le corps de Musashi, et son corps et son armure furent écrasés dans les airs par l'attaque absurde. La troisième perle télékinétique vola vers le corps flottant, et le corps écrasé de Musashi fut projeté comme une mouche frappée par un chasse-mouche. Tout cela se passa en un clin d'œil.
« Kheuk ! » Cela fut fait en un temps si court qu'il n'y eut pas le temps pour Musashi de crier sous le coup. Même ceux qui le virent ne purent comprendre ce qui se passait maintenant.
Thud ! La tête du Renard à Huit Queues, coupée au milieu de tout ce qui se passait en un éclair, tomba au sol.
Un homme tomba sur l'Épée à Sept Branches plantée dans le corps du Renard à Huit Queues.
Thunk ! L'homme tombé, portant un Hahoetal, enfonça toutes les pointes de l'Épée à Sept Branches dans le corps du Renard à Huit Queues, et ses yeux bleu foncé au sol grandirent, comme un flash.
« Je l'entends. »
Mais l'homme ne s'arrêta pas, car il connaissait le bon sens qui n'avait pas changé même dans cet âge où tout bon sens était nié, ce temps des monstres.
« J'entends le bruit de son cœur. »
« Le bon sens veut que les monstres meurent quand on leur plante une épée dans le cœur. »
Et à cet instant, l'homme mit ce bon sens en pratique.
Tsuneung, Tsuneung, Tsuneung !
Les trois épées sur son dos apparurent, et trois épées furent simultanément plantées au même endroit où ses huit queues se réunissaient, son dos.
L'attaque ne s'arrêta pas là.
« Son cœur bat. »
Le bruit du cœur battant sur son tympan était encore intense, même si trois épées y avaient été plantées.
« Plus d'épées. » C'était un endroit où il avait besoin de plus d'épées. L'homme n'en fut pas embarrassé. Il n'y avait aucune raison de paniquer. Autour du Renard à Huit Queues se trouvaient de puissantes reliques, les Épées utilisées par les samouraïs.
Swish ! Maintenant, les Épées se dirigèrent vers le cœur au dos du Renard à Huit Queues, suivant les ordres de leur nouveau maître.
Kya, kya ! À mesure que le nombre d'épées plantées augmentait, le nombre de cris que sa tête coupée hurlait augmentait, et à la fin, il ne put plus cracher le dernier cri.
C'était la fin de la chasse au Renard à Huit Queues.
« J'ai tué le Renard à Huit Queues. »
Mais la chasse de l'homme n'était pas finie. « Maintenant, ils doivent payer pour avoir brûlé le Tripitaka Koreana. »
Le corps de Kim Tae-hoon fut recouvert d'une armure d'épines de glace, et en même temps, un anneau de feu se créa autour de lui.
Ice Blaster annonça le début d'une nouvelle chasse !