Aller au contenu principal

The Feast

Chapitre 197

The FeastThe Feast
Chapitre 197

Chapitre 197

Chapitre 197/24481%~13 min de lecture2 596 mots

Sur le sentier de montagne froid, une pente, des nuages blancs profonds, la demeure de quelqu'un. Arrêtant la voiture, j'aime la forêt d'érables au crépuscule, les feuilles de gel plus rouges que les fleurs de printemps.

Su Nuannuan tenait cette pierre, l'examinant soigneusement de haut en bas, de gauche à droite, le visage plein de perplexité, marmonnant : « Que signifie cela ? Serait-ce que l'indice de Seigneur Long se trouve à la montagne Yuelu ? »

« La montagne Yuelu ? Que veux-tu dire ? » Duan Tingxuan n'avait jamais imaginé que son épouse puisse saisir un indice dans ce poème alors que lui-même n'y avait pas pensé, et ne put s'empêcher d'être stimulé, et demanda précipitamment.

« Il semble que ce poème décrive le paysage de la montagne Yuelu, tu ne le sais pas ? » Su Nuannuan inclina la tête et regarda son mari. Le Tanhualang ne pouvait pas ne pas connaître cette allusion, n'est-ce pas ?

Duan Tingxuan ne le savait vraiment pas, mais si c'était seulement cela... Il soupira, secoua la tête, et dit : « C'est peu probable. » Bien qu'il ne pût pas percer le mystère de ce poème pour l'instant, il était très sûr que Long Pingzhang n'aurait pas laissé l'indice à la montagne Yuelu : « Il n'est jamais allé à la montagne Yuelu de sa vie, alors comment aurait-il pu y laisser l'indice ? »

« Peut-être que ce n'est pas l'indice qu'il a laissé, mais qu'il a découvert qu'une personne clé habitait à la montagne Yuelu ? » Su Nuannuan posa la pierre : « Il faut élargir notre façon de penser pour examiner le problème, comprends-tu ? Ne te cantonne pas à un seul endroit. »

« Comme tu le dis, cela semble effectivement avoir un certain sens. » Le visage de Duan Tingxuan devint sérieux : « Alors je dirai à Donglou d'envoyer deux hommes fiables à la montagne Yuelu pour enquêter, pour voir s'il y a de telles personnes clés ? »

Après avoir fini de parler, il regarda le ciel dehors et marmonna : « Où est allé Donglou ? Il devrait être de retour aussi, non ? La nuit tombe. »

« Qu'importe qu'il fasse nuit ou non ? De toute façon, on se retrouvera dans la chambre secrète, pourquoi te presser ? » Su Nuannuan se leva et s'étira : « Bon, je dois aller à la cuisine préparer le dîner maintenant. Il y a des pâtisseries que je t'ai laissées dans l'armoire. Mange un peu pour patienter. On mangera quand je reviendrai. »

Su Nuannuan sortit après avoir fini de parler, laissant Duan Tingxuan là à méditer sur cette Pierre Blanche un moment, mais il ne put toujours pas comprendre après une demi-journée, alors il dut cacher la pierre. Effectivement, après la meilleure part d'une heure, Su Nuannuan revint, se lava le visage, puis entra dans la cuisine, pêcha deux carpes dans la cuve à eau et les prépara avec habileté. Le Jeune Marquis vit qu'il y avait du tofu, et il sut que son épouse allait faire son tofu braisé au poisson préféré, alors il se proposa pour couper le tofu. Après avoir fini de couper, il n'oublia pas de se vanter : « Regarde, épouse, bien que mon art culinaire ne vaille rien, assister reste qualifié, non ? »

« Mouais, comme ci comme ça. » Su Nuannuan ne leva pas la tête et désigna le foyer : « Aujourd'hui, le pot en terre cuira le poisson. Peine, mari, de me donner un coup de main, et d'allumer le feu correctement. »

« D'accord. »

Le Jeune Marquis courut là-bas, et alluma un feu sous le foyer. Bientôt, la Femme de Chang San revint. Voyant cette scène, elle ne put s'empêcher de soupirer : « Quelles sont leurs identités ? Ils font vraiment ce genre de travail. Moi-même, je me sens un peu mal à l'aise. »

« Qu'est-ce qu'il y a d'inconfortable ? En fait, je trouve ça plutôt bien. Rentrer après une journée chargée dehors, avoir une épouse qui prépare le dîner, et j'aide sur le côté, on finit ensemble, on met sur la table, et on parle de choses de famille ou on discute des relations humaines en mangeant. Bien que la vie des gens ordinaires soit ordinaire, elle est chaleureuse et douce. »

Duan Tingxuan dit avec un sourire. À peine eut-il fini de parler qu'il vit la Femme de Chang San regarder Su Nuannuan avec une profonde signification, et chuchota : « Madame est si bénie. Si ce n'était pas pour toi dans son cœur, le Jeune Cousin ne dirait jamais de telles paroles. »

Su Nuannuan rit : « Belle-sœur, ne le connais-tu pas ? Il y a tant de gens dans son cœur, ce n'est pas seulement moi. »

Duan Tingxuan ajoutait du bois dans le foyer, et quand il entendit cela, il leva immédiatement la main : « Cela me fait tort. Je n'osais pas le dire avant, mais depuis... je n'ai vraiment, vraiment, que toi dans mon cœur, dire que je suis dévoué à toi n'est pas une exagération. »

La Femme de Chang San rit : « En effet, ce sont des paroles vraies, sinon, avec l'identité et la fierté du Jeune Cousin, comment pourrait-il parler si aisément ? C'est juste demander à se faire rire au nez. »

« Fidèle et dévoué jusqu'à la mort, qu'est-ce qu'il y a de risible ? » Duan Tingxuan désapprouva sérieusement, et après avoir fini de parler, il soupira à nouveau : « Je ne regrette que d'avoir compris cette vérité trop tard, et je hais aussi les caprices du destin, qui m'ont fait... Mais c'est aussi bien, je l'ai enfin rencontrée, compris cette vérité, goûté ce goût, et le Ciel a été bon pour moi. » Les mots non dits étaient « qui m'ont fait la rencontrer si tard », parce qu'il craignait d'éveiller les soupçons de la Femme de Chang San sur l'identité d'âme empruntée de Su Nuannuan, alors il les avala.

Effectivement, la Femme de Chang San fut perplexe : « Cela sonne comme si c'était vrai, mais je ne comprends pas ? »

« Il dit n'importe quoi, Belle-sœur n'a pas besoin de faire attention. » Su Nuannuan dit, et vit que la Femme de Chang San lavait aussi des légumes et de la viande, elle dit : « Belle-sœur, que vas-tu faire ? J'ai braisé le tofu au poisson, c'est suffisant pour manger. »

« Il devrait toujours y avoir deux plats sur la table. Tu braises le poisson, je braiserai la viande, ce n'est pas compliqué. » Après avoir fini de parler, elle sortit la viande lavée pour la montrer à Su Nuannuan, et rit : « Regarde, la meilleure Poitrine de porc achetée au marché aujourd'hui, c'est parfait pour la braiser. »

Avant que les mots ne soient finis, ils virent que Chang San revenait aussi, et dès qu'il entra par la porte, il cria : « Pressé et pressé, je suis enfin rentré. J'ai très faim. Dépêchez-vous d'apporter à manger. »

La Femme de Chang San dit : « À peine entré par la porte, tu cries pour manger. Tu crois que je suis un dieu ? Il faut encore attendre un moment, je braise la viande, cela prend le plus de temps. Heureusement, le poisson de la Femme du Jeune Frère est presque braisé, sinon, veux-tu manger une bouchée pour patienter d'abord ? »

Su Nuannuan savait que Chang San n'aimait pas manger du poisson, alors elle dit précipitamment : « Peu importe, Belle-sœur, s'il te plaît, ne braise pas la viande, je ferai sauter un plat de campagne, et puis je ferai sauter le riz restant de midi, et on sera prêts à manger. »

« D'accord, le plat de campagne de la Femme du Jeune Frère sera sûrement délicieux, alors j'essaierai. » La Femme de Chang San, après tout, avait pitié de son mari, alors elle accepta volontiers. Ici, Duan Tingxuan alla demander si Su Donglou était revenu ? Chang San dit : « J'ai demandé au Portier quand je suis revenu, et il a dit qu'il n'était pas encore revenu, mais je ne sais pas ce qui s'est passé dehors qui l'a retardé. Nous sommes sur le point de partir pour Jinling, et il semble que le Prince Xiangyang devrait avoir quelque chose à instruire. »

Pendant qu'ils parlaient, Su Nuannuan fit sauter un plat avec de tendres pousses d'ail vert et des filaments de Poitrine de porc, de Carotte, et de Champignon noir restés de la veille, et puis fit sauter le riz restant de midi avec un œuf. À ce moment, le poisson du pot en terre était aussi braisé, et Chang San vint aider, et apporta les plats sur la table. Les quatre s'assirent en cercle. Chang San loua en mangeant, et trinqua avec Duan Tingxuan, et ricana : « Depuis que le Jeune Frère et la Femme du Jeune Frère sont venus, ma femme et moi avons vraiment été bénis. D'habitude je n'ai pas le cœur de boire ce vin de fleur vieilli, mais maintenant, je suis sur le point de le boire tout entier. »

La Femme de Chang San rit et gronda : « Tu ne dis pas que tu es Gourmand, qu'est-ce que ça a à voir avec les plats faits par la Femme du Jeune Frère ? »

Chang San dit sérieusement : « C'est naturellement parce que les plats faits par la Femme du Jeune Frère sont bons. Si je ne bois pas quelques verres, ne serais-je pas indigne des bons plats ? Les plats que tu fais d'habitude ne sont pas assez bons pour me faire ouvrir ce vin de fleur... »

Avant qu'il ne puisse finir de parler, Duan Tingxuan rit : « Le Cousin est ivre après quelques gorgées de vin, Belle-sœur, n'écoute pas ses bêtises. » Après avoir fini de parler, il tapa sur le bord du bol avec ses baguettes, et dit avec un sourire qui n'en était pas un à Chang San : « Cousin, il faut réfléchir à trois fois avant de parler, on ne peut pas vivre ici avec toi pour toujours, après tout. »

Une phrase réveilla Chang San, et il rit aux éclats : « Cela... En fait, l'art de ta Belle-sœur est aussi bon, c'est juste qu'il n'est pas aussi bon que la Femme du Jeune Frère, à cet égard, je ne pense pas qu'il y ait beaucoup de gens qui puissent se comparer à elle, alors il n'y a pas lieu d'être contrarié, héhé... hahaha... »

Avant qu'il ne puisse finir de parler, il reçut deux coups de poing de sa femme. Après que quelques personnes eurent fini leur repas dans les rires et la conversation, Duan Tingxuan et Su Nuannuan retournèrent dans la chambre, et avant qu'ils ne puissent s'asseoir, ils entendirent les clochettes au coin du lit sonner.

Duan Tingxuan rit : « Il semble que Donglou est revenu, peut-être a-t-il quelque chose, il est assez anxieux, c'est ça, prends la pierre et laisse-le la regarder. » Après avoir fini de parler, il sortit cette Pierre Blanche, et alla dans la chambre secrète avec Su Nuannuan.

Voyant Su Donglou, qui avait toujours été calme et mangeait des pâtisseries, cette fois-ci faire les cent pas, comme une fourmi sur une poêle chaude. Quand il vit les deux, il s'avança immédiatement et dit : « C'est terrible maintenant, le Prince Xiangyang m'a personnellement demandé d'envoyer Madame à la petite cuisine du Palais du Prince pour être Servante de cuisine, que faire ? Que faire ? »

« Parle lentement, qu'est-ce qui se passe ? Le Prince Xiangyang a parlé ? Lu Fengyu l'a vraiment persuadé ? Comment est-ce possible ? N'as-tu pas dit qu'il ne soupçonnait plus ? »

Duan Tingxuan fut très surpris, mais vit Su Donglou dire anxieusement : « Je suis aussi perplexe. Après y avoir réfléchi, il n'y a que deux possibilités : la première, c'est que Lu Fengyu est prudent, et veut encore sonder, et le Prince Xiangyang est un homme soupçonneux. Puisque son confident veut le tester, il n'a aucune raison de refuser ; la seconde, c'est qu'ils ne soupçonnent plus du tout vos identités, mais précisément à cause de cela, Lu Fengyu, qui est Gourmand, veut obtenir Madame pour satisfaire son appétit. J'ai aussi été négligent, je n'ai pensé que le Prince se soucierait toujours de sa face, mais j'ai oublié que ce type pouvait donner sa vie pour la nourriture. S'il insistait pour persuader, le Prince ne pourrait pas résister. C'est juste que maintenant... Que faire ? »

« En fait, c'est encore surtout un test. » Duan Tingxuan soupira et dit avec agacement : « Puisque le Prince Xiangyang a parlé personnellement, alors... il n'y a pas moyen de reculer, nous ne pouvons que nous y rendre nous-mêmes avec Nuannuan. »

« Non, nous ne pouvons pas laisser Madame prendre des risques. Si vraiment ça ne marche pas, alors nous enverrons tous les deux loin. » Su Donglou dit décisivement : « J'ai fait un scandale devant le Prince, et je n'ai pas encore lâché, de toute façon, au pire, je ferai une fois une crise de volonté, il n'y a aucune raison pour que Lu Fengyu fasse toujours une crise de volonté. »

« Cela ne fera pas l'affaire, comment peut-il y avoir une raison de faire une crise de volonté juste pour une Servante de cuisine ? Tu n'es pas un Gourmand comme Lu Fengyu. Si Nuannuan et moi partons, les arrangements des deux dernières années seront complètement vains, et la valeur de ton année et plus de patience et de grief aura disparu. »

Duan Tingxuan dit d'une voix grave, puis se tourna pour regarder Su Nuannuan, mais vit que le visage de son épouse était plein d'excitation. Il ne put s'empêcher de sourire amèrement : « Toi, tu ne penses qu'à l'excitation de cette affaire, mais tu ne connais pas les dangers à l'intérieur, c'est le Palais du Prince. »

Su Donglou dit aussi sérieusement : « Oui, Madame... »

Il n'avait dit que cinq mots, et fut interrompu par Su Nuannuan. Elle dit : « C'est inutile que vous soyez tous anxieux ici. Les seules voies maintenant sont deux, reculer ou ne pas reculer. Si nous reculons, toutes les choses d'avant seront vaines, ce prix est trop tragique, vous ne pouvez évidemment pas le payer, alors nous ne pouvons que ne pas reculer. Puisque nous ne reculons pas, ce que nous devrions penser maintenant, c'est comment maximiser notre propre sécurité, plutôt que de souligner seulement le danger ici. Cela dépend de comment nous faisons les choses, Donglou, tu es le Chef Suprême de l'ensemble des Six Provinces du Sud, le Pavillon Mingyu a beaucoup de maîtres, et la valeur de sa force martiale ne peut être sous-estimée ; Duan Tingxuan, tu as aussi dit que le Prince Xiangyang n'a pas beaucoup de soldats de bureau gouvernemental à mobiliser en dehors des gardes du Palais du Prince, donc de cette façon, en comparant les deux camps, au minimum, c'est une impasse, non ? Même si nous sommes finalement exposés, nous avons encore une chance de nous protéger, non ? Si cela arrive à cette étape, ce n'est que l'identité de Donglou qui sera exposée, non ? C'est mieux que nous deux de fuir maintenant, non ? Si nous deux fuyons, en fait, Donglou serait aussi presque exposé, n'est-ce pas la vérité ? »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.