Après le départ de Xiao Ta, Ji Qing se leva aussi et parcourut la cité pas à pas.
Un jour, deux jours, trois jours…
Au début, il y avait encore beaucoup de gens bienveillants dans la cité de Boyang qui donnaient de la nourriture aux réfugiés.
Mais au fil du temps, le nombre de réfugiés augmenta, et comme ils ne produisaient rien, les prix dans toute la cité de Boyang flambèrent.
Un temps, les gens de la cité de Boyang commencèrent progressivement à se plaindre.
Et les réfugiés, à cause de la flambée des prix et parce que beaucoup n'avaient plus de moyens d'existence, se mirent purement et simplement au vol.
Ainsi, l'atmosphère dans la cité de Boyang changea.
Ji Qing vit une boutique de baozi entourée de nombreux badauds.
Le patron de la boutique de baozi agrippait deux enfants réfugiés émaciés, désignait une demi-brioche par terre et les injuriait pour avoir volé la brioche.
Mais les enfants réfugiés arguaient qu'il s'agissait d'une brioche qu'ils avaient ramassée.
Les deux parties se disputaient sans fin.
Le patron de la boutique de baozi frappa à coups de poing et de pied les deux enfants réfugiés, qui roulèrent aussitôt par terre.
« Arrêtez ! »
Un réfugié grand et costaud, en haillons, s'avança.
« Qu'ils l'aient ramassée ou volée, vous les battez depuis si longtemps, votre colère devrait être retombée. Vous voulez vraiment les battre à mort ? »
« Hé, tu oses t'en mêler ? Si ce n'était pas pour vous les réfugiés, la vie dans notre cité de Boyang allait bien, comment pourrait-elle être dans un tel bordel maintenant ? »
Le patron de la boutique de baozi accusa bruyamment le réfugié costaud.
Et il récolta même l'approbation de nombreux habitants de la cité de Boyang.
« Répète ça ! »
Le grand réfugié costaud serra les poings, ses yeux luisant d'une férocité sauvage.
Le patron de la boutique de baozi trembla soudain de peur.
Voyant la férocité dans les yeux de l'autre, une pointe de peur naquit en son cœur, et un instant, il n'osa plus parler.
C'était une farce.
Les enfants réfugiés partirent, et le patron de la boutique de baozi ne poursuivit pas l'affaire.
Ce n'était pas un incident isolé.
Ji Qing vit des réfugiés mendier dans la rue et se faire battre par des gens de la cité de Boyang.
Il vit aussi des gens de la cité de Boyang se faire dépouiller, subir de lourdes pertes.
Il y eut même des femmes de la cité de Boyang harcelées, et la sécurité publique se détériora davantage.
L'atmosphère entre les habitants de la cité de Boyang et les réfugiés devint de plus en plus tendue.
Toutes ces scènes de la multitude des êtres furent vues par Ji Qing.
Il comprit vaguement que la vaste cité de Boyang était devenue une poudrière.
Un faux pas et elle exploserait.
Comparé à l'arrivée des réfugiés dans la cité, où ils étaient infiniment reconnaissants envers la cité de Boyang, après tout c'était une grâce qui leur sauvait la vie, et où les habitants de la cité de Boyang étaient fiers et heureux, ayant fait une bonne action et sauvé d'innombrables vies.
Mais maintenant, la germination de la colère, de la suspicion, du dégoût et de toutes sortes d'émotions faisait qu'aucun des deux camps n'avait plus aucune confiance, et les conflits s'accumulaient sans cesse.
C'était cela, la multitude des êtres !
Ji Qing prit chaque scène de la multitude des êtres dans ses yeux.
Il pouvait vaguement sentir qu'il semblait légèrement touché, mais c'était loin d'être suffisant.
Ce jour-là, Ji Qing vit une connaissance.
Xiao Ta !
L'autre tenait des choses dans ses mains, se tenait devant une petite cour.
La grande porte de la cour s'ouvrit, révélant le vannier Vieux Liu et la petite fille qui avait donné une galette à Xiao Ta pour lui sauver la vie ce jour-là.
Xiao Ta avait dû trouver du travail et acheté des choses pour remercier son bienfaiteur.
Le vieil homme accueillit Xiao Ta dans la cour.
Ji Qing hocha la tête en secret.
Ce Xiao Ta, après avoir traversé une vie de réfugié si sombre, savait encore rendre la bonté — c'était encore très rare.
Ji Qing ne dérangea pas Xiao Ta et le vieil homme, mais continua à marcher dans la cité, expérimentant les myriades d'états de la multitude des êtres.
« Monsieur, ayez pitié, ma famille entière n'a pas mangé depuis trois jours, donnez-nous un peu de nourriture… »
« Dégagez. Vous les réfugiés, vous ne faites rien de la journée qu'exiger de la nourriture — crever de faim, c'est ce que vous méritez ! »
« Mari, reviens vite, le fils n'a plus de souffle… »
Le réfugié revint vite auprès de sa femme et pinça fortement le philtrum de son fils en le tenant.
Hélas, cela ne servit à rien.
Il était déjà parti.
Un enfant de six ou sept ans, peau sur les os, mort de faim vivant.
« Xiao Bao… mon Xiao Bao… »
Le réfugiéle hurla de douleur.
Il avait cru qu'entrer dans la cité sauverait leurs vies.
Il n'avait pas imaginé que son fils mourrait encore de faim.
C'était son fils unique !
« Soupir… »
Les passants soupirèrent.
Depuis l'entrée des réfugiés dans la cité, de telles choses arrivaient presque tous les jours.
Même les habitants bienveillants de la cité de Boyang n'avaient plus de grain — comment pourraient-ils continuer à aider les réfugiés ?
« C'est vous tous qui avez causé la mort de mon Xiao Bao… »
Les yeux du réfugié devinrent injectés de sang.
Son corps frêle trouva on ne sait quelle force, et il se dressa soudain et se rua vers un restaurant de l'autre côté de la rue.
Il entra en courant et se mit à piller.
« Bang ».
Le réfugié fut poussé au sol par les gens du restaurant, heurta les marches de pierre, et le sang coula partout — il était déjà mort.
La mort du réfugié sembla instantanément embraser le groupe des réfugiés.
Des groupes de réfugiés dans la rue devinrent fous.
« Nous voulons survivre — pillez ! »
Les réfugiés se ruèrent frénétiquement dans les restaurants, les auberges, les boutiques, même dans les maisons des habitants de la cité de Boyang, volant et tuant.
Certains mirent même le feu.
Toute la cité de Boyang bascula complètement dans le chaos !
…
Xiao Ta avait effectivement trouvé un travail comme aide-cuisinier dans une auberge.
Pas de salaire, juste les repas.
Avec l'intelligence de Xiao Ta, tout le monde dans la cuisine et même le patron de l'auberge l'appréciaient beaucoup.
Xiao Ta comptait sur ses doigts, espérant un jour apprendre quelques techniques de cuisine aux chefs — même un tout petit peu suffirait.
Ou simplement devenir serveur à l'auberge, ce qui payait bien aussi.
Peut-être pourrait-il s'installer à la cité de Boyang à l'avenir.
Même se marier et avoir des enfants…
Hmm, il avait peut-être même pensé à des noms pour ses enfants dans ses rêves…
Mais la cité de Boyang bascula dans le chaos.
Un groupe de réfugiés se rua dans l'auberge pour voler l'argent et la nourriture.
Les serveurs et le patron tentèrent de les arrêter, et les réfugiés levèrent leurs couteaux pour tuer.
Les réfugiés étaient déjà fous de tuerie.
Xiao Ta savait à quel point ces réfugiés avaient été terrifiants autrefois.
Il se cacha dans un coin et échappa au désastre.
Après le départ des réfugiés, les serveurs, le patron, et même les cuisiniers de l'auberge étaient tous morts.
Xio Ta vit que les rues dehors étaient aussi dans le chaos le plus total.
Meurtres et incendies partout.
Toute la cité de Boyang s'était transformée en enfer vivant.
« Oh non, Grand-père Liu et Xiao Hong. »
Xiao Ta pensa immédiatement au vieil homme et à la petite fille qui lui avaient donné une galette pour lui sauver la vie.
Ils n'étaient que grand-père et petite-fille dépendant l'un de l'autre, et maintenant avec la cité de Boyang dans cet état, le vieil homme et la petite fille étaient en grand danger.
Xiao Ta serra les dents, saisit un couteau de cuisine dans la cuisine et le glissa à sa ceinture, quitta vite l'auberge et se précipita vers la cour du Vieux Liu et de Xiao Hong.
Bientôt, Xiao Ta arriva à la cour du Vieux Liu.
Heureusement, la grande porte était hermétiquement close — le Vieux Liu l'avait dû fermer tôt.
« Grand-père Liu, ouvrez vite, c'est Xiao Ta. »
« Grincement. »
La grande porte s'ouvrit, et Xiao Ta glissa immédiatement à l'intérieur et referma vite la grande porte.
Xiao Ta regarda de près — c'était bien le Vieux Liu et Xiao Hong.
« Grand-père Liu, bien, vous allez tous les deux bien. Cachons-nous vite, la cité est complètement dans le chaos… »
Xiao Ta était assez « expérimenté » dans ce genre de situation.
Les trois se préparèrent à se cacher dans la pièce.
Mais soudain, des pas chaotiques dehors.
« Bang. »
La grande porte fut défoncée.
Plusieurs réfugiés armés de lames acérées se ruèrent à l'intérieur.
Le Vieux Liu, de peur, trébucha et tomba par terre.
« Prenez ce que vous voulez, ne nous faites pas de mal… »
Le Vieux Liu serrait sa petite-fille dans ses bras.
« Tuez-les tous ! »
Les réfugiés étaient fous de tuerie et tuaient quiconque ils voyaient — comment auraient-ils pu écouter ?
« Grand-père Liu, ne perds pas ton temps à leur parler, ce sont tous des bêtes mangeuses d'hommes sans humanité… »
Xiao Ta grinca des dents.
Il reconnut ces réfugiés.
Avant d'entrer dans la cité, ces réfugiés avaient mangé des gens.
Son grand-père avait dit un jour à Xiao Ta que quoi qu'il arrive, même en mourant de faim, il ne devait pas manger d'hommes — une fois qu'on mange des hommes, on n'est plus humain, on est une bête !
Son grand-père avait refusé de manger et était mort de faim.
« Hein ? Ce petit bâtard, hors de la cité quelqu'un te protégeait et on n'a pas pu t'attraper, mais maintenant tu te mets en travers de notre chemin — tu cherches la mort ! »
Ces réfugiés reconnurent aussi Xiao Ta.
Xiao Ta tenait le couteau de cuisine, protégeant le Vieux Liu et Xiao Hong derrière lui.
Ses yeux étaient maintenant d'une férocité extrême.
Tout comme une bête sauvage enragée, fixant mortellement les trois réfugiés devant lui.
Les réfugiés se sentirent mal à l'aise sous le regard de Xiao Ta, alors ils s'avancèrent vite et abattirent leur couteau.
De nombreuses images défilèrent dans l'esprit de Xiao Ta.
Son grand-père, ses parents, son jeune frère et sa jeune sœur.
Toute la famille, lui seul avait survécu.
Mais maintenant, allait-il mourir ?
« Non, je dois protéger Grand-père Liu, protéger Xiao Hong… »
Xiao Ta serra les dents, avança au lieu de reculer, serra le couteau de cuisine, ferma les yeux, et trancha frénétiquement devant lui.
« Pfft. »
Un jet de sang chaud gicla sur son corps.
De la tête aux pieds.
Tout le corps de Xiao Ta trembla, et il ouvrit lentement les yeux.
Ce qu'il vit furent trois cadavres sans tête.
« Toc. »
Les cadavres sans tête tombèrent au sol, avec trois têtes roulant par terre.
Xiao Ta était trempé dans le sang giclé des réfugiés, devenu une silhouette baignée de sang.
Après la chute des réfugiés, Xiao Ta vit une silhouette familière.
Vêtements noirs, chapeau conique, long sabre.
Haillons sur tout le corps, dégageant une puanteur nauséabonde comme un mendiant.
Mais maintenant, cette silhouette semblait plus proche de Xiao Ta que quiconque.