Sur le chemin du retour, tous deux restaient quelque peu silencieux.
Yu Hongfei abattit deux zombies égarés en route et les tendit à Lin Chu comme matière à dissection.
Profitant du stockage spatial de Ma Yan comme couverture, Lin Chu les rangea distraitement dans le sien.
Ce ne fut qu'après avoir traversé la route qui séparait les deux parcs industriels que Lin Chu prit soudain la parole.
« Dis-moi... pourquoi penses-tu qu'on nous a déployés dans l'Apocalypse Infinie ? »
Face à la question abrupte de Lin Chu, Yu Hongfei fut légèrement surpris avant de porter la main à sa tête pour se gratter.
« Ça ? ... Peut-être parce qu'on n'avait pas de chance. »
Pas de chance ?
À cette explication, Lin Chu inclina la tête et le détailla, puis ricana intérieurement.
Pas de chance, hein ? C'était effectivement pas mal malchanceux.
Mais les paroles de Ma Yan tout à l'heure avaient vraiment retenu son attention.
Pourquoi sa première réaction avait-elle été de supposer qu'elle aussi avait « fait quelque chose de mal » ?
« Yu Hongfei, quel genre de personne étais-tu dans le monde d'origine ? »
À la question de Lin Chu, Yu Hongfei sourit avec gêne. « Moi ? Je suis juste un soldat ordinaire. J'ai reçu quelques médailles. »
« Alors... as-tu déjà fait quelque chose de mal ? »
Les mots de Lin Chu firent hocher la tête à plusieurs reprises à Yu Hongfei.
« Comment aurais-je osé ? Si on faisait quelque chose de mal, on était radiés. »
Exactement. Quelle raison quelqu'un qui avançait encore instinctivement dans l'Apocalypse Infinie aurait-il de faire quelque chose de mal ?
Voyant à quel point il paraissait sincère, Lin Chu sut qu'il ne mentirait probablement pas. Avec ça, la piste était de nouveau rompue.
Elle ne put s'empêcher de soupirer intérieurement.
L'objectif le plus important maintenant était de survivre. Pour le reste, elle verrait au fil de l'eau.
Lorsqu'ils atteignirent l'entrée du Bâtiment Six, Lin Chu indiqua l'emplacement de son refuge à Yu Hongfei.
« Après avoir tué des zombies, viens me trouver ici. On échangera selon la méthode convenue. »
Yu Hongfei acquiesça naturellement.
Voy qu'il n'en parlait pas, Lin Chu aborda le sujet d'elle-même.
« Ce stockage spatial... »
« Tu t'es débarrassé de Ma Yan et de sa bande, et tu m'as sauvé la vie. Garde le stockage spatial. Je ferai comme si je n'en savais rien. »
Après une pause, il ajouta : « Ne t'inquiète pas. Je ne le dira à personne. »
Les soldats tenaient leurs promesses, et Lin Chu crut qu'il tiendrait la sienne.
Ils se dirent au revoir à l'entrée. Ce n'est qu'après avoir regardé Yu Hongfei s'éloigner que Lin Chu se dirigea vers son refuge.
En passant devant le refuge de Zheng Ziyu, la porte s'ouvrit avec un grincement.
Zheng Ziyu se tenait derrière la porte de sécurité, seule la tête visible. Voyant que Lin Chu était seule, elle se redressa et sortit.
Avant de partir, Lin Chu avait laissé un mot devant sa porte, lui demandant d'effacer les traces de son départ.
Elle avait aussi activé la vision de judas et savait que Lin Chu était allée suivre les gens envoyés par ce groupe. Après avoir exécuté la dissimulation comme Lin Chu l'avait demandé, elle n'avait pas osé sortir pour la retenir, ne pouvant qu'attendre anxieusement dans le refuge.
Comme prévu, ces gens vinrent inspecter les traces. Ils fouillèrent largement les environs sans trouver personne, puis repartirent dans une nouvelle rage.
Après avoir attendu longtemps sans voir Lin Chu revenir, le cœur de Zheng Ziyu s'était déjà moitié effondré.
Elles étaient toutes deux des femmes. Lin Chu chargeait en avant pendant qu'elle se terrait dans le refuge. Plus elle y pensait, plus elle se sentait mal. Au moment où elle allait saisir une arme pour aller chercher Lin Chu, elle entendit du bruit dehors.
Elle se précipita immédiatement au judas. Ce n'est qu'après avoir vu que Lin Chu était revenue qu'elle ouvrit la porte.
« J'ai suivi tes instructions et effacé toutes les traces de ta sortie. »
Zheng Ziyu venait à peine de parler qu'elle remarqua les taches de sang sur Lin Chu.
« Lin Chu, t'es blessée ? »
Lin Chu baissa les yeux sur elle-même. Ma Yan et les autres avaient été grièvement blessés, et il avait été difficile d'éviter de se salir de leur sang en nettoyant après.
Ses deux mains étaient même couvertes de sang parce qu'elle avait tenu les menottes de Ma Yan.
No wonder Zheng Ziyu s'était méprise. Avec cet aspect, Lin Chu semblait avoir subi de graves blessures, ce qui la rendait assez terrifiante.
Lin Chu agita les mains. « Ce n'est pas mon sang. Ne t'inquiète pas, je vais bien. »
Zheng Ziyu crut qu'elle faisait bonne figure. De peur de froisser Lin Chu, elle n'osa pas tendre la main pour vérifier. Elle ne put que piétiner, courir à l'intérieur, récupérer une bouteille de povidone-iodée et la fourrer dans les mains de Lin Chu.
« C'est tout ce que j'ai. Reprends-la ; au moins tu pourras désinfecter tes blessures avec. Je l'ai trouvée sur un poste de travail dans ce bâtiment. Elle marche encore. »
La povidone-iodée, Lin Chu en avait une boîte entière en réserve, mais pour tous les autres, c'était un précieux médicament pour soigner les blessures.
Elle ne put que retrousser ses manches et montrer à Zheng Ziyu sa peau intacte, la persuader longuement avant de finalement lui rendre la povidone-iodée.
Ce n'est qu'après avoir vu qu'elle était vraiment indemne que Zheng Ziyu reprit la povidone-iodée.
« Ces gens ne viendront plus nous embêter. »
En entendant ça, et en liant avec les taches de sang sur Lin Chu, le regard de Zheng Ziyu changea progressivement.
Ses yeux de biche se remplirent d'admiration et de révérence.
Bien qu'elle veuille vraiment savoir comment Lin Chu avait fait, elle savait que chacun avait ses secrets. Surtout en ces temps troublés, les gens devaient être encore plus attentifs aux frontières dans leurs relations.
Si l'autre ne disait rien, elle ne devait pas demander.
Aussi changea-t-elle de sujet pour l'échange impliquant les dissections de zombies.
« Alors la méthode d'échange convenue tient-elle toujours ? »
« Bien sûr. »
Après avoir dit ça, Lin Chu marqua une pause et ajouta : « Mais je suis trop crevée ces jours-ci. J'ai besoin de me reposer une journée. On continue après-demain. »
Zheng Ziyu n'avait naturellement aucune objection à ce que Lin Chu prenne un jour de repos.
Après s'être dit au revoir, toutes deux regagnèrent leurs refuges respectifs.
C'était vrai que Lin Chu était épuisée. Bien qu'elle fasse habituellement attention à l'exercice, courait chaque matin et faisait de la musculation,
l'activité ininterrompue des derniers jours — dissections, contre-surveillance et filature — l'avait laissée exténuée physiquement et mentalement.
La réponse que Ma Yan lui avait donnée à la fin lui laissait aussi une légère irritabilité indéfinissable.
Elle n'avait même pas l'énergie de vérifier ce qu'il y avait de bon dans le stockage spatial de Ma Yan. Après s'être lavée le sang du corps, elle s'effondra sur le lit et s'endormit sur-le-champ.
Lin Chu dormit très longtemps.
Quand elle se réveilla, il était déjà trois heures de l'après-midi.
Elle avait dormi douze heures.
Son ventre laissa échapper un gargouillement affamé. Lin Chu se passa la main dans les cheveux déjà en bataille, alla dans la salle de bain, fit sa toilette, puis s'assit juste là où elle était. Utilisant la boîte à côté d'elle comme table, elle sortit un bol de luosifen fumant de son stockage spatial.
Tous les aliments échangés via le Système étaient fraîchement cuisinés.
Le stockage spatial de Lin Chu pouvait aussi activer la stase temporelle. Une fois la nourriture rangée après l'échange, elle était encore fumante quand elle la ressortait pour manger.
Elle aspira une bouchée de nouilles, puis souleva le bol et but deux gorgées de soupe chaude. Lin Chu ne put s'empêcher de laisser échapper un soupir de satisfaction.
Après avoir mangé et bu à sa faim, Lin Chu examina son petit espace de vie.
Il y avait un lit d'un mètre de large, une rangée d'étagères de rangement et une petite fenêtre. Entre les étagères et le lit, un étroit passage de seulement cinquante centimètres.
À cet instant, elle était assise en tailleur dans le passage, utilisant une boîte comme table.
C'était à la fois béni et amer.
La partie bénie, c'était que tant de refuges avaient été détruits, alors qu'elle avait activé la porte de sécurité et pouvait encore posséder un lieu absolument sûr — où elle pouvait dormir jusqu'à se réveiller naturellement et manger sans souci.
La partie amère, c'était que cet endroit était simplement trop exigu.
Il n'y avait même pas de place pour mettre la chaise de bureau et le bureau qu'elle venait de récupérer dans l'immeuble de bureaux.
« Système, y a-t-il un moyen de continuer à agrandir la surface de mon refuge ? »
【Ding ! Félicitations, hôte, vous avez rempli les conditions d'agrandissement du refuge. Veuillez organiser vous-même le plan d'agrandissement.】