Après avoir entendu les paroles de Yu Hongfei, Lin Chu comprit.
En tant que soldat, se dresser quand il voyait les faibles être maltraités relevait pratiquement d'un instinct gravé dans ses os.
Lorsqu'il s'en rendit compte, il était déjà trop tard — il avait déjà offensé Ma Yan et sa bande.
Ils avaient le nombre, et c'était un affrontement direct. Quelles que fussent les capacités de Yu Hongfei, même deux poings ne peuvent venir à bout de quatre jambes.
Avec un tempérament comme le sien, il aurait naturellement été considéré comme un homme bien selon les critères du monde en temps de paix.
Mais dans un endroit aussi impitoyable que l'apocalypse, où les gens sont dévorés sans qu'il en reste même les os, il était voué à en payer le prix.
Chacun avait ses propres principes pour traiter avec les gens et les affaires, donc Lin Chu n'ajouta naturellement rien. Elle demanda seulement :
« Où sont allées les personnes que vous avez aidées ? »
Yu Hongfei resta un instant sans voix.
Ces gens s'étaient éclipsés dès qu'ils avaient vu Ma Yan tourner son hostilité vers eux.
Voyant qu'il gardait le silence, Lin Chu devina naturellement la réponse.
Tous deux échangèrent quelques mots épars de la sorte.
La plupart du temps, ils restèrent silencieux.
Ma Yan ne les fit pas attendre longtemps. Il apparut bientôt dans leur champ de vision.
Comme il était trop loin, Lin Chu ne put distinguer l'expression de son visage, mais elle comprit à ses mouvements précipités qu'il était furieux.
De vagues insultes dérivèrent jusqu'à eux. Lin Chu se rapprocha de la fenêtre et écouta attentivement.
« Merde, pourquoi la porte n'était-elle pas fermée ? »
Un bon nombre de zombies qui déboulaient dans le bâtiment entendirent sa malédiction et se retournèrent immédiatement pour se jeter sur lui.
Ma Yan fonça en tête, brandissant la machette à la main et tailladant frénétiquement les zombies qui se ruaient vers lui, comme s'il voulait déverser toute sa colère sur les innocents morts-vivants devant lui.
Les quelques personnes derrière lui échangèrent un regard, puis se hâtèrent de lever leurs armes et de se joindre à la mêlée.
Ces gens avaient toujours été violents. La douzaine de zombies qui s'étaient rués sur eux furent rapidement expédiés.
« Qui est sorti le dernier ? »
Ma Yan tenait sa machette à l'horizontale et balaya du regard les gens à ses côtés. Du sang rouge foncé gouttait de sa pointe.
L'homme debout à l'extrémité avala sa salive, sa voix tremblant légèrement.
« C-c'est moi. »
À peine eut-il fini de parler qu'il vit les sourcils de Ma Yan se lever brutalement, et il ajouta aussitôt : « Mais je suis sûr d'avoir fermé la porte. Je l'ai même verrouillée à la clé. »
Voyant cela, l'homme à côté de lui acquiesça vivement.
« Patron, je peux en témoigner. J'ai aussi vu — »
Il n'eut pas le temps de finir que son champ de vision fut recouvert par une brume de sang.
Du sang tiède gicla sur son visage.
Une tête tranchée roula plusieurs fois sur le sol avant de s'immobiliser dans une touffe d'herbe non loin de là.
L'homme chargé de verrouiller la porte avait été décapité en un clin d'œil.
Personne n'osa plus parler.
Lin Chu et Yu Hongfei, qui étaient à l'étage supérieur à proximité, ne dirent rien non plus.
Face aux méthodes brutales de Ma Yan, tous deux froncèrent inconsciemment les sourcils.
En tant que médecin légiste, Lin Chu avait vu pas mal de corps sans tête.
Mais c'était la première fois qu'elle voyait quelqu'un être décapité de ses propres yeux.
La tête jaillit haut dans les airs en un instant, puis retomba lourdement.
Chaque détail lui criait la cruauté de ce monde.
Mais elle n'avait pas peur, et ne ressentait aucune sympathie.
Cet homme avait reconnu le ruthless Ma Yan comme son patron, il aurait dû envisager son propre sort.
Malheureusement, il y a plein de gens dans ce monde qui ne sentent pas la douleur tant que la lame ne les frappe pas personnellement.
Le sort de leur compagnon semblait avoir apporté une once de lucidité aux quatre personnes restantes aux côtés de Ma Yan.
Ils regardèrent Ma Yan et reculèrent inconsciemment de plusieurs pas, les yeux grands ouverts.
Une fois qu'ils eurent atteint une distance de sécurité, quelqu'un força sa peur et hurla :
« Qu'est-ce que tu fais ? Même si Man Ge avait tort, il ne méritait pas de mourir, non ? »
« Tu n'as pas trouvé la femme, alors ne te venge pas sur tes frères. »
Ma Yan lui adressa un sourire ambigu.
L'homme détourna le visage et se tut.
Ils n'étaient plus des nouveaux venus. Quiconque survivait à l'Apocalypse Infinie n'était pas une personne simple.
Ce qui venait de se passer frappa leurs cœurs comme une alarme.
Mais face au puissant et vicieux Ma Yan, ils pourraient ne pas parvenir à le vaincre même en unissant leurs forces.
De plus, leur refuge avait déjà été établi au même étage. À moins de se terrer à l'intérieur sans jamais en sortir, ils se croiseraient tous les jours. Se brouiller avec lui ne leur ferait aucun bien.
Les zombies ne leur laissèrent pas le temps pour des querelles intestines. Les trois personnes vivantes dans le bâtiment n'étaient pas de quoi leur combler les dents, et après avoir entendu du mouvement à l'extérieur, de nombreux zombies sortirent du bâtiment et se jetèrent sur eux.
Les cinq hommes se ruèrent à nouveau au combat.
Il y avait beaucoup de bureaux et de chaises dans l'immeuble de bureaux. Lin Chu était assise sur une chaise de gaming avec appuie-tête, regardant les cinq hommes combattre les zombies à l'extérieur avec un désintérêt ennuyé.
La chaise était très confortable. Lin Chu prévoyait d'attendre que Yu Hongfei ne fasse pas attention, puis de la mettre dans son stockage spatial pour l'emporter quand elle partirait.
La corde aux mains de Yu Hongfei avait déjà été dénouée par Lin Chu. Personne ne savait où il était allé maintenant ; il lui avait seulement dit d'attendre là un moment.
Juste au moment où Lin Chu regardait autour d'elle, Yu Hongfei entra en portant de gros et de petits paquets dans les bras.
Après qu'il eut posé les objets sur une table proche, Lin Chu put enfin les voir clairement au clair de lune.
Un paquet de graines de tournesol, un bocal de prunes confites, deux sachets de chips et deux bouteilles de Happy Fat Guy Soda.
Lin Chu fut ravie.
Ces choses avaient à l'origine été les articles les plus courants sur les rayonnages des supermarchés. Elle pensait rarement à les acheter en temps normal, mais maintenant ils étaient tous devenus des trésors rares.
Et elle n'en avait aucun pour l'instant.
Yu Hongfei avait même été prêt à sortir ces provisions pour la régaler.
Cependant…
Cela prouvait aussi que son refuge se trouvait dans ce bâtiment et qu'il n'avait pas été affecté quand Ma Yan était entré dans une rage destructrice et avait défoncé des portes un peu partout aujourd'hui.
Quand Yu Hongfei vit Lin Chu le regarder, il grinça, révélant une rangée de grandes dents blanches, et lui sourit, confirmant sa supposition.
« Mon refuge est dans ce bâtiment. J'ai activé la porte de sécurité. Bien que Ma Yan ait détruit la porte, cela n'a rien changé. »
« Je te rembourserai certainement pour m'avoir sauvé la vie. Je ne cherche pas à payer ma dette avec ces en-cas, alors mange sans souci. »
Apparemment inquiet que Lin Chu n'ose pas manger, il ouvrit les paquets le premier, prit un de chaque article, les fourra dans sa bouche et parla indistinctement.
« Ne t'inquiète pas, ils ne sont pas empoisonnés. »
Lin Chu pouffa, le remercia, puis attrapa une poignée de graines de tournesol. Elle les égrena tout en regardant la bataille contre les zombies en bas.
Si Ma Yan savait que la femme qu'il avait cherchée à travers deux parcs industriels était assise à l'étage supérieur, pas loin de lui, en train d'égrener des graines de tournesol tout en le regardant combattre les zombies, il serait probablement assez furieux pour en tuer deux de plus.
Quand ils eurent fini d'éliminer le flot incessant de zombies, il était déjà une heure du matin.
À l'étage, Lin Chu et Yu Hongfei avaient déjà fini un paquet de graines de tournesol et mangé un sachet de chips. Le Happy Fat Guy Soda avait aussi été bu jusqu'à la dernière goutte.
À cet instant, ils tenaient une prune confite dans la bouche.
En regardant la façon dont Ma Yan et les autres se battaient, Lin Chu ne cessait de secouer la tête.
Quand Yu Hongfei demanda pourquoi elle secouait la tête, Lin Chu répondit franchement : « Trop de gâchis. »
En tailladant comme ça, ils avaient détruit beaucoup d'organes et d'os à l'intérieur des zombies qui auraient pu être disséqués intacts.
Tout ça pouvait être échangé contre des points.
Yu Hongfei fut choqué en entendant cela.
« D-donc… tout ça peut être disséqué intact ? »
Voyant Lin Chu acquiescer, il demanda encore : « Combien de temps ça prendrait, alors ? »
« Pas beaucoup. On peut en finir un en quatre heures. »
Les yeux de Yu Hongfei s'allumèrent à ces mots. Après avoir réfléchi un moment, il demanda prudemment : « Si tu le disséquais à ta manière, à peu près combien de points un cadavre de zombie pourrait rapporter ? »