1, 2, 3… 6.
À la lueur de la lune, Lin Chu compta. Ils étaient six dans leur groupe.
Neuf personnes s'étaient rendues au Bâtiment Six dans la journée. En excluant le trio emmené par l'homme à lunettes, il restait six personnes dans le groupe de Ma Yan.
D'après la conversation entre Gangzi et Shorty, Lin Chu savait qu'ils laissaient deux personnes garder l'entrée chaque jour.
Maintenant que Gangzi et Shorty se trouvaient dans son sac à taille, le groupe de Ma Yan ne comptait plus précisément que les six personnes devant elle.
Elle ne s'attendait pas à ce qu'ils sortent en force. Cela lui épargnait pas mal de tracas.
La personne qui marchait en queue de peloton se retourna et referma la porte arrière que tout le monde utilisait, puis sortit une clé et verrouilla la porte.
Il y avait une serrure et une clé. C'était probablement l'une des raisons pour lesquelles ce groupe avait choisi de sortir au complet.
Pour les empêcher de revenir, Lin Chu surveilla délibérément l'heure du Système et attendit qu'ils aient quitté le parc industriel avant de se glisser silencieusement vers la porte arrière.
Lorsqu'elle arriva devant la porte, Lin Chu observa prudemment les environs un moment de plus. Après avoir confirmé qu'ils n'avaient vraiment laissé personne derrière eux, elle sortit un morceau de fil de fer de son stockage spatial et l'inséra dans la serrure de la porte arrière.
Après l'avoir tordu quelques fois, elle entendit le « clic » familier.
Lin Chu entrouvrit la porte et s'y faufila avec précaution.
La disposition du rez-de-chaussée de cet immeuble de bureaux différait de celle du Bâtiment Six où logeait Lin Chu.
L'entreprise avait probablement employé pas mal de personnel à l'origine. Hormis la zone d'accueil visiteurs avec tourniquets près de l'entrée principale, tout le rez-de-chaussée était rempli de postes de travail et de salles de réunion.
De plus, l'entrée principale de l'entreprise était hermétiquement close, et il n'y avait pas beaucoup de traces de sang à l'intérieur. Clairement, au début de l'épidémie zombie, cette entreprise n'avait pas été trop touchée. Presque toutes les portes étaient encore intactes.
Lin Chu comprenait à peu près pourquoi Ma Yan et les autres avaient choisi cet endroit comme refuge.
L'entrée principale pouvait être verrouillée, et il y avait assez de petites pièces à l'intérieur pour que chacun y établisse son installation de refuge.
Une fois l'entrée principale verrouillée, il était très difficile pour des étrangers d'entrer ou de sortir.
Bien sûr, cela ne concernait pas quelqu'un doté de compétences particulières comme Lin Chu.
Après à peine deux pas, Lin Chu entendit soudain un vacarme provenant de l'intérieur du bâtiment.
Y avait-il quelqu'un ?
Elle s'immobilisa, la massue en os apparut immédiatement dans sa main et elle adopta une posture défensive.
Cependant, les bruits ne se rapprochèrent pas, ne cessèrent pas non plus.
Lin Chu fit une pause sur place, identifia la direction à l'ouïe et s'approcha progressivement de la source du son.
Elle marcha jusqu'à la porte des toilettes hommes.
La porte des toilettes hommes était hermétiquement close. Les bruits venaient de l'intérieur.
Depuis son entrée dans ce monde de mission, elle semblait avoir une affinité particulière avec les toilettes du rez-de-chaussée.
Elle ne savait simplement pas ce qui se passait à l'intérieur.
Bien que Lin Chu fût curieuse, elle ne voulait pas s'attirer d'ennuis.
Elle avait suivi Dacheng jusqu'au repaire du groupe de Ma Yan principalement pour détruire leur refuge.
D'après les informations de la conversation entre Gangzi et Shorty, elle savait que, grâce à cet avantage géographique naturel, le groupe n'avait pas dépensé de points pour activer les portes de sécurité du Système.
Maintenant qu'elle allait droit au but, il lui suffisait de détruire chaque porte du rez-de-chaussée pour considérer son objectif comme accompli.
Lin Chu s'apprêtait à faire demi-tour et partir lorsque plusieurs sons étouffés parvinrent soudain de l'intérieur.
C'était une personne.
Elle se souvint tout à coup que Gangzi, Shorty et les autres, juste avant de partir, avaient tous mentionné un soldat simplet.
Il semblait que cette personne avait été capturée lorsque Ma Yan et les autres avaient emmené des gens détruire des refuges dans la journée.
Quant à la raison, elle n'avait aucun moyen de la connaître.
Lin Chu hésita un instant, mais elle continua fermement sur son chemin de sortie.
Pour être prudente, elle démonterait aussi la porte des toilettes, mais pas maintenant.
Bientôt, Lin Chu arriva à la première salle de réunion qu'elle avait croisée.
Toutes les salles de réunion ici avaient des portes en verre.
Il s'agissait généralement de verre trempé.
Ces portes étaient faciles à démonter.
Lin Chu sortit de son stockage spatial le marteau de sécurité incendie qu'elle avait ramassé par hasard dans l'escalier de secours quelques jours plus tôt.
C'était précisément l'outil idéal pour briser ce genre de porte.
En tant que médecin légiste, l'ancien lieu de travail de Lin Chu avait aussi mené des entraînements conjoints avec les pompiers.
Elle maîtrisait depuis longtemps la méthode adéquate pour briser du verre.
Les bords et angles du verre trempé étaient ses points les plus faibles. En le frappant, il fallait appliquer une force contrôlée et frapper le même angle à répétition.
Lin Chu ne frappa que trois fois avant que des fissures en toile d'araignée n'éclatent depuis le point d'impact.
« Système, si c'est la porte d'un refuge, est-ce que cela compte comme la détruire ? »
【Ça compte.】
La réponse du Système fut concise, mais Lin Chu s'en moquait. Elle ne se souciait que du résultat de sa réponse.
Si cela comptait comme destruction, la difficulté serait bien moindre que de démonter la porte entière.
Après tout, c'était le Monde des Zombies. Trop de bruit attirerait les zombies.
Heureusement, pour économiser des points et faciliter la vie, Ma Yan et les autres avaient déjà nettoyé tous les zombies aux alentours.
Même si des zombies plus lointains entendaient le bruit et accouraient, il leur faudrait encore un certain temps pour arriver.
Songeant à cela, Lin Chu cessa d'hésiter, saisit le marteau de sécurité et frappa une à une toutes les portes de salles de réunion à sa portée.
Grâce à sa technique rodée, elle acheva les dix portes en seulement deux minutes.
Inquiète d'en avoir manqué une, Lin Chu fit aussi une rapide inspection du rez-de-chaussée.
Après avoir confirmé qu'il ne restait plus que les deux toilettes, elle rebroussa immédiatement chemin par où elle était venue.
Parce que le bruit de verre brisé était particulièrement perceptible la nuit, Lin Chu entendait déjà au loin le bruit d'une horde de zombies en mouvement.
En passant devant les toilettes, Lin Chu entendit distinctement que les bruits à l'intérieur avaient considérablement augmenté.
Il y avait du mouvement non seulement dans les toilettes hommes, mais aussi dans les toilettes femmes.
Lin Chu remplaça la massue en os dans sa main par le Tang Dao, le tint horizontalement devant sa poitrine, puis donna un coup de pied dans la porte des toilettes hommes.
La Pilule de Renforcement Corporel qu'elle avait prise dans la journée semblait encore efficace. Elle défonça la porte d'un seul coup.
Derrière la porte, un homme au crâne rasé avait du ruban adhésif noir collé sur la bouche. Les mains liées dans le dos, le corps entier ficelé comme un gros nem, il était maintenu contre le piédestal d'un lavabo.
Pour une raison quelconque, la première fois que Lin Chu vit cet homme, elle eut l'impression qu'il dégageait une aura de droiture.
Seul quelqu'un ayant servi dans l'armée pouvait avoir ce port.
Elle comprit maintenant d'où venait le terme « soldat simplet » du groupe.
Elle s'avança et arracha le ruban de la bouche de l'homme.
« Qui es-tu ? »
« Es-tu la femme qu'ils recherchent ? »
Les deux parlèrent presque en même temps.
Lin Chu ne répondit pas.
Le regard de l'homme se porta sur le Tang Dao dans sa main.
« Tu t'es déjà débarrassée de Gangzi et des autres. »
Ce n'était pas une question, mais un constat.
Voyant l'air sur ses gardes de Lin Chu, un sourire décalé apparut sur le visage de l'homme.
« Désolé. Déformation professionnelle. »
« Salut, camarade. Je m'appelle Yu Hongfei, et je suis aussi un preneur de mission du Système. »
En révélant cette information le premier, Yu Hongfei montrait sa sincérité à Lin Chu.
Les bruits de frottement à l'extérieur du bâtiment se rapprochaient de plus en plus.
Lin Chu savait que les zombies attirés par le bruit du verre brisé allaient bientôt les encercler.
Mais elle continua de fixer intensément l'homme devant elle et parla sans se presser.
« Pourquoi devrais-je te croire ? »