Aller au contenu principal

The End of the World Scavenger: I Win by Turning Waste into Treasure

Chapitre 187

The End of the World Scavenger: I Win by Turning Waste into TreasureThe End of the World Scavenger: I Win by Turning Waste into Treasure
Chapitre 187

Chapitre 187

Chapitre 187/23081%~8 min de lecture1 414 mots

Pendant la nuit, deux secousses mineures supplémentaires se produisirent à l'extérieur, réveillant certains sinistrés. Voyant que rien ne s'était passé, tout le monde se rendormit.

Lin Chu, elle, fut réveillée par l'agitation après que tous les autres eurent été tirés de leur sommeil.

Heureusement, rien ne s'était produit, alors elle se recoucha et continua de dormir.

Elle dormit jusqu'à six heures du matin, puis se leva comme d'habitude et effectua l'entraînement matinal du jour dans la salle d'activité.

La climatisation du refuge maintenait la température autour de 28 °C, ce qui était assez confortable.

Au fur et à mesure que la salle d'activité s'agrandissait, Lin Chu put effectuer un nombre croissant d'exercices pendant son entraînement matinal.

En fuyant la veille, Lin Chu avait réalisé que son agilité physique avait encore besoin d'être améliorée. Elle fouilla donc dans la collection de vidéos de fitness que l'ancien maître avait stockée sur le petit téléviseur, trouva une vidéo pour entraîner l'agilité physique et commença à la suivre.

Au bout de deux heures, Lin Chu trempait de sueur. Elle se tourna, lança ses vêtements trempés dans la machine à laver, puis entra dans la salle de bain et lava la sueur de son corps.

Ensuite, elle enfila une blouse de patient propre et fraîche, s'assit sur les marches devant la pièce et regarda les légumes qui remplissaient la cour — non, pas ceux qu'elle avait plantés, mais ceux que Xiao Er avait plantés. Tenant une assiette de raviolis, elle commença à prendre son petit-déjeuner.

Elle prévoyait de se déguiser à nouveau en Jiang Da après le petit-déjeuner et de se rendre au camp de sinistrés pour enquêter sur ce qui se passait.

Après le petit-déjeuner, juste au moment où Lin Chu sortait du papier à copier de son stockage spatial et commençait à noter des informations sur la compétence de déguisement, elle entendit une agitation considérable provenir à nouveau du camp de sinistrés.

Lin Chu entra dans le camping-car. Tout en écoutant la situation au camp de sinistrés, elle sortit les vêtements qu'elle avait portés la veille déguisée en Jiang Da et les enfile.

Au même moment, elle entendit quelqu'un crier : « On dirait que le capitaine adjoint et les autres sont de retour ! »

Beaucoup de sinistrés étaient encore préoccupés par ce qui s'était passé la veille. Apprenant que le capitaine adjoint était revenu, un bon nombre d'entre eux coururent dehors pour voir.

Une fois que Lin Chu eut fini de se changer, elle entendit à nouveau quelqu'un crier : « Il semble que seul le capitaine adjoint et quatre membres de l'équipe soient revenus. Les autres ont disparu aussi. »

La foule éclata en un tumulte.

Quelqu'un allant jusqu'à gronder : « Arrête de dire n'importe quoi. L'équipe du capitaine adjoint comptait dix personnes. Ils étaient compétents et méticuleux en mission. Comment seulement cinq ont-ils pu revenir ? »

La personne qui avait répandu la nouvelle plus tôt bredouilla un long moment avant de forcer : « Ce n'est pas moi qui l'ai dit. Quelqu'un devant l'a dit. Je ne faisais que passer le message. »

« Tu as dû mal entendre. »

« Exactement. Tu as forcément mal entendu. Il n'y a même pas eu de séisme majeur la nuit dernière — juste quelques secousses, comme le mal de mer, et c'est passé vite. Comment aurait-il pu emporter une équipe de secours si compétente ? De toute façon, je n'y crois pas. »

Il y en avait beaucoup d'autres qui refusaient d'y croire. Tout le monde s'accorda pour aller ensemble à la porte d'entrée voir ce qui se passait.

À ce moment-là, Lin Chu s'était déjà de nouveau transformée en Jiang Da, dont les cheveux étaient inégaux et par plaques.

Elle sortit du véhicule, rangea le camping-car dans son stockage spatial, puis se dirigea vers le camp de sinistrés.

La veille, elle avait vu le capitaine adjoint et son groupe de l'équipe de secours être convoqués alors qu'ils étaient sur la route.

Ils avaient apporté pas mal d'équipement de secours professionnel, pourtant seulement cinq personnes étaient revenues.

Pour les gens du camp de sinistrés, un tel taux de survie était si bas qu'il était difficile à accepter.

Mais pour Lin Chu, il n'était pas bas du tout.

La veille, trois de ces cinq preneurs de mission avaient péri en un clin d'œil.

Pendant ce temps, la moitié des gens ordinaires avaient survécu.

Bien que cela ait pu être parce que tous les échafaudages s'étaient déjà effondrés, permettant à ces gens de survivre tant qu'ils évitaient l'effondrement du sol et la fissure du sol...

Lin Chu sentit que les choses n'étaient pas si simples.

Elle marcha en réfléchissant à l'affaire, et arriva bientôt près de la porte d'entrée du camp de sinistrés.

Une grande foule s'y était déjà rassemblée. Lin Chu pouvait entendre des voix par intermittence en provenance de l'intérieur.

« Après notre arrivée, nous n'avons pas vu Du Feng et les autres là-bas, alors nous n'avons pu que trouver un endroit et commencer à creuser par nous-mêmes. »

« C'était noir comme dans un four, alors nous avons allumé nos lampes torches et creusé. Mais même après avoir creusé longtemps, nous n'avons toujours pas pu retrouver ces deux volontaires. »

« Pendant ce temps, le capitaine adjoint a renvoyé Xiao Xiao au camp pour demander l'emplacement exact. Mais il a marché toute la nuit et n'est jamais revenu. »

« Nous avons continué à chercher des gens jusqu'après six heures du matin. Une fois qu'il a fait jour, nous avons éteint nos lampes torches pour économiser l'électricité. »

« Qui aurait cru que peu de temps après les avoir éteintes, le ciel s'est soudain assombri. Avant que nous puissions rallumer les lampes torches, un séisme majeur a frappé soudainement. »

« Le sol s'est ouvert et effondré sous nos pieds. Shitou et les autres sont tombés dedans comme ça. »

« Nous quelques-uns, nous avons eu de la chance. Nous étions par hasard à une certaine distance de la fissure du sol. Nous avons saisi nos outils et couru pour nos vies. Pendant ce temps, Frère Dong a laissé tomber le forage à roche qu'il tenait, puis a couru le récupérer. En conséquence, le sol sous ses pieds s'est soudain effondré... »

Au sein de la foule, un jeune membre de l'équipe de secours racontait soigneusement ce qui leur était arrivé à l'homme au visage carré.

Peu de temps après, quatre silhouettes familières se hâtèrent de sortir du camp.

Qiu Hang tirait la stupéfaite Sun Yutong, suivant derrière deux membres d'équipe portant des uniformes de l'équipe de secours de Baiyun tandis qu'ils s'approchaient rapidement de la foule.

Les deux membres de l'équipe de secours de Baiyun n'étaient pas encore arrivés, mais leurs voix les devancèrent : « Avez-vous vu le capitaine Du Feng ? »

Qiu Hang enchaîna immédiatement : « Sun Yuzhe et les autres ont-ils été déterrés ? »

La foule s'écarta très consciemment pour leur faire passage.

Profitant de l'ouverture, Lin Chu se fraya un chemin dans la foule et se précipita en avant. « Mon ami a été enseveli là-dedans aussi. L'avez-vous vu ? »

Parmi la foule, cinq membres d'équipe vêtus de vert militaire étaient assis par terre, le visage hagard et les corps appuyés les uns contre les autres. Face à question après question de tous, ils se contentèrent de secouer la tête, hébétés.

Cinq des outils de secours que Lin Chu avait vus la veille gisaient épars autour d'eux.

La direction dans laquelle Lin Chu se frayait un chemin à travers la foule se trouvait faire face aux quatre personnes qui venaient de sortir du camp de sinistrés.

Peu de temps après, les quatre l'avaient atteinte.

Les spectateurs virent bientôt l'homme à une jambe qui s'était soudain frayé un chemin à travers la foule depuis l'extérieur saisir Qiu Hang et les autres qui venaient d'arriver, leur demandant avec une certaine urgence :

« Vous êtes allés au chantier hier aussi ? Vous avez vu mon ami ? Il est légèrement corpulent et portait une casquette de baseball. »

Beaucoup des gens présents avaient connu la séparation d'avec parents et amis pendant ces deux derniers mois. Le voyant ainsi, ils éprouvèrent une profonde empathie pour lui.

Même Qiu Hang ne le repoussa pas. Au contraire, il retourna sa main et saisit le poignet de l'homme, secouant la tête avec une expression douloureuse.

Lin Chu, cependant, profita de l'occasion pour lui tâter le corps à quelques endroits.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.