« Pardon… pardon… »
Devant le corps de Lauri gisant au sol, je versai des larmes et m'excusai encore et encore.
Si je ne m'étais pas rué sur lui dans la panique, il n'aurait pas chuté de la falaise.
Si j'avais tendu mon antérieur plus tôt, j'aurais pu l'attraper.
Tout… c'est entièrement ma faute.
« Lauri… Lauri… »
Déposant délicatement Lauri, couvert de sang, sur mon antérieur, je murmure son nom.
Le premier et unique ami humain que j'aie jamais eu.
Même en tombant dans la falaise, il me regarda et sourit.
Il me dit que je serais son « ami pour toujours ».
Lui, si cher à mon cœur, n'est plus de ce monde.
Mais.
« Lauri… toujours… restons amis pour toujours, d'accord… ? »
J'approche lentement mon visage de Lauri sur mon antérieur.
Pour que nous ne nous séparions jamais, jamais.
Pour le protéger à jamais.
Alors.
—Je devins un avec Lauri.
« …!? »
Au même instant, une impulsion irrésistible monta en moi.
Tout mon corps se mit à crier d'une seule voix.
« Donne-m'en plus », « Encore de ce fruit sucré. »
Je ne pouvais pas l'accepter.
J'avais parlé pour être avec mon ami précieux pour toujours, mais mon corps ne cessait de hurler de telles cruautés et ne m'écoutait pas du tout.
Mais je ne pouvais pas résister — c'était atroce, déchirant, douloureux, brûlant, fou.
Je suis allé vers Fafnir pour demander de l'aide.
« …!? Lindwyrm, tu… »
Elle fixa ma bouche et murmura.
J'avais Lauri dans la gueule, et mon corps est blanc à la base, donc bien sûr le rouge du sang ressortait.
« Ah… j'avais juste un peu faim, alors un animal, tu sais… »
Un mensonge craché sur le coup.
Je comprenais. Que manger des humains est tabou pour les dragons.
Pourtant, j'ai choisi d'être avec Lauri.
Alors il aurait été présomptueux de demander de l'aide à Fafnir.
Après cela, je me séparai de Fafnir et me retirai au bord nord.
Pour réprimer l'envie qui montait en moi.
Pour résister à la tentation du corps qui criait : « Dévorer tous les humains. »
Ma volonté s'effondra en seulement cinq ans.
À ce stade, le seul moyen restant était que Fafnir m'arrête.
Elle m'attendait sur le mont Baldia pour cela.
Mais… même Fafnir ne put arrêter mon moi affamé.
Je trouvai une ville où vivaient de nombreux humains, et puis —
—je dévorai les humains.
« Non… je ne veux pas ça… »
Revenant à moi, je me tins la tête dans la forêt loin de la ville humaine et tremblai.
Je ne pouvais pas pardonner l'erreur que j'avais commise.
Je ne pouvais pas me pardonner d'avoir fait quelque chose d'irréversible.
Et pourtant je ne pouvais pas arrêter cet autre moi.
Pire, même Fafnir, que je croyais être la seule capable de m'arrêter, n'y parvint pas.
Si cela continue, je continuerai à manger des humains selon mes désirs.
« GRRRRRRRROOOOOAAAAARRRRR ! »
Je hurle vers le ciel nocturne.
Suppliant quelqu'un de me tuer.
Pour que je ne puisse plus manger aucun humain cher.
Peut-être ce vœu fut-il exaucé.
Depuis au-delà du ciel nocturne, un Dragon Noir… Fafnir arriva.
Alors je la provoquai de toutes mes forces.
Car je pensais que cela pousserait Fafnir à me tuer sans hésiter dans sa colère.
Ainsi ma chère congénère n'aurait pas à souffrir.
Et Fafnir amena trois humains et une seule bête mystique.
Deux tous petits enfants, une fille. Et un loup blanc aussi.
Je reconnus ce loup blanc.
Le petit louveteau que Lauri avait trouvé dans la forêt. Il avait tant grandi.
Alors l'un des enfants prépara une scène pour que Fafnir et moi nous battions.
C'était si écrasant que même moi, un dragon, en fus saisi.
Même si Fafnir ne pouvait pas me vaincre, cet enfant le pouvait.
Cette certitude apaisa un peu mon cœur.
Et… le combat entre Fafnir et moi commença.
Mais, comme prévu, j'étais le plus fort, et si cela continuait elle serait blessée et tomberait.
Je ne voulais pas que cela arrive, mais mon corps refusait ma volonté.
« Éliminez tous ceux qui gênent la mastication du fruit sucré…. »
Comme pour me l'ordonner.
Alors je parlai avec méchanceté pour pousser Fafnir à se réveiller.
Quel dragon méchant est ce Lindwyrm.
Alors.
« Hé… dis quelque chose. Dis-moi. …Qu'est-ce que tu veux dire tu as tué mon père, putaaaaain ! »
Je n'avais jamais imaginé qu'il serait l'enfant de Lauri.
Je vois… il a guéri grâce aux herbes médicinales que je lui ai données et a tant grandi. Je suis vraiment content.
D'autant plus que je dois être vaincu de façon spectaculaire.
Pour que la peine de l'enfant de Lauri soit un peu apaisée.
Peut-être mon vœu les atteignit-il.
Les crocs de Fafnir saisirent ma gorge et ne la lâchèrent pas.
Maintenant… juste un peu plus.
Dans un instant, je serai abattu par toi.
Je rassemblai mes forces et soulevai Fafnir.
Que feras-tu ? Si cela continue, tu seras projeté sur la scène, tu sais ?
Alors — rassemblant mes dernières forces.
« G-g-gah, gah!? »
Merci…
Avec ça, je n'aurai plus à manger d'humains…
Fafnir, le fils de Lauri, l'enfant du sorcier, et le loup blanc que Lauri a ramassé me fixent tous.
Oh, ne me regardez pas comme ça… je suis un méchant, alors ne me fixez pas.
« C-c'est bien fait ! Parce que tu as tué mon papa… mon papa, c'est pour ça que t'as eu ce qui t'arrive ! »
Oui, oui… déteste-moi comme ça et sois ne serait-ce qu'un peu sauvé… mais pourquoi pleures-tu tant ?
« Lindwyrm… dis-moi. Pourquoi as-tu mangé le père d'Henrik ? Pourquoi as-tu traité de "traître" quelqu'un qui était censé être ton ami… ? »
L'enfant du sorcier pose une question si déplaisante.
Impossible d'y répondre.
Il m'avait toujours appelé son ami, mais c'est moi qui ai mal compris et l'ai trahi.
Je voulais être avec Lauri pour toujours, alors je l'ai mangé.
Ah… est-ce presque l'heure de se séparer ?
Fafnir fait toujours la forte et l'orgueilleuse, mais elle est en fait solitaire, alors je m'inquiète un peu.
Mais… désolé, d'accord ?
Je ne peux plus être à tes côtés… je me le dis.
« Je serai toujours l'ami de Lindwyrm. »
Ah…
Ahhh…
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah…
Lauri en moi l'a dit.
Même maintenant il m'appelle encore son ami…
Heu… ehe… je suis heureux, tu sais…
Hé… Lauri…
Restons ensemble, pour toujours et à jamais…
Parce que —
— nous sommes amis pour toujours.