Après notre déménagement à Bundang…
Maman passait la moitié de chaque mois à Gimhae, et l'autre moitié avec nous.
Au début, je ne comprenais pas.
Vivre avec ses fils, ce n'était pas évidemment mieux ?
Tenir la ferme de fraises, c'était dur.
Je pouvais m'occuper d'elle vraiment bien.
Je pouvais finir tous les plats d'accompagnement que Maman préparait en une seule soirée.
Chaque fois qu'elle me demandait ce que je voulais manger, je pouvais répondre sans hésiter.
Même si elle me servait des plats faits de sable, je les mangeais avec joie sans me plaindre.
C'est ça, la piété filiale, non ?
Manger correctement les repas qu'elle a cuisinés, c'est la piété filiale.
Alors un jour, j'ai demandé à Hyung.
« Pourquoi Maman ne vit pas avec nous ? Pourquoi elle revient sans cesse à Gimhae ? »
« Elle monte ici tout le temps. »
« Quand même… J'aime avoir Maman tous les jours. »
« C'est exactement pour ça que tu es encore immature. »
Hyung a cliqué de la langue, disant que j'étais trop vieux pour geindre, puis m'a appelé d'une voix inhabituellement sentimentale.
« Taeyoon. »
« Hmm ? »
« Maman a sa propre vie aussi. »
Ah…
La vie à elle, à Maman.
Ces mots m'ont frappé en plein cœur, me brûlant les joues de honte.
Je n'avais jamais pensé qu'à la vie de Seo Taeyoon.
Manger les repas que Maman cuisinait chaque jour.
Me réveiller dans une maison chaude où j'entendais des bruits de quelqu'un déjà réveillé.
C'était tout ce que j'attendais.
Alors…
C'était quoi, la vie de Maman ?
Je n'y avais jamais réfléchi, ne serait-ce qu'une fois.
Après ce jour…
Parfois, je me surprenais à imaginer à quoi ressemblait sa journée.
Ses pas vers les champs de fraises avant l'aube.
Ses yeux parcourant les fraises rouge vif tout en respirant l'odeur de la terre gorgée de rosée.
Ses mains remplissant soigneusement caisse après caisse aux côtés des autres ajummas.
Le soir venu…
Elle mangeait probablement un repas simple.
Discutait confortablement avec elles.
C'est seulement alors que j'ai réalisé.
C'était un genre de bonheur que je ne pourrais jamais lui offrir.
Pas clinquant comme des projecteurs de scène…
Mais chaud comme une chandelle.
La vie ordinaire de Maman.
« J'étais trop égoïste. Je croyais que lui rendre les choses confortables, c'était tout ce que la piété filiale voulait dire. »
« Oh ? Seo Taeyoon a grandi du jour au lendemain ? »
« J'ai appris quelque chose. Merci. »
Après ça…
J'ai arrêté d'insister.
Au lieu de demander à Maman de rester…
J'ai exprimé mes sentiments en lui achetant une belle voiture, puisqu'elle faisait tout le trajet entre Gimhae et Bundang rien que pour s'occuper de ses fils.
Bref.
La raison pour laquelle je raconte tout ça maintenant, c'est…
« …Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi tout le monde est rassemblé ici ? »
« Comme prévu, la cuisine de ta mère, c'est la meilleure. »
« Tu pourrais pas arrêter de parler comme si tu l'avais mangée des dizaines de fois ? »
« Mais si. La dernière fois pendant la pendaison de crémaillère, elle m'a dit de venir souvent, alors je suis venu pour de vrai. »
« …Quoi ? »
« Elle a dit que tu es difficile pour la bouffe, mais qu'on finit nos assiettes, donc on est adorables. Pas vrai, Maman ? »
Sans que je m'en rende compte…
Maman s'était bâti une vie à elle ici, à Bundang aussi.
À ce stade, c'était pratiquement un restaurant qui ne facture pas les clients.
Ces gens…
Je venais à peine de descendre, pourtant ils m'ont à peine salué.
Ils avaient juste le nez dans leur assiette.
…Bon.
La cuisine de Maman, c'est vrai qu'elle est délicieuse.
« Moi aussi je veux le petit-déj. »
En m'asseyant, j'ai regardé autour de moi.
Pourquoi elle avait fait autant de plats d'accompagnement ?
Le jeune homme net et beau dévorait un énorme bol de soupe épicée au bœuf et au radis, assez grand pour s'y laver le visage.
Pendant ce temps, le jeune homme lisse mais poli déchiquetait du maquereau grillé comme s'il s'agissait de côtes.
Comme prévu…
C'était Junhyun et Gibong-hyung.
Wow.
Ils agissent plus naturellement que mon propre frère et moi.
N'importe qui croirait qu'ils sont les fils de Maman.
« Taeyoon, tu veux de la soupe ? »
« Non. Donne-moi juste de l'algue grillée. »
« Tu devrais manger du poisson aussi. »
« Beurk… »
Clac.
Au moment où j'ai fait une grimace de dégoût total, Gibong-hyung a posé sa cuillère et s'est mis à me faire la leçon sur-le-champ.
« Taeyoon, c'est ton problème. »
« …Hein ? »
« Ta mère s'est levée tôt pour griller du poisson et faire de la soupe, et toi tu vas même pas la manger ? Et c'est quoi ça ? Des légumes. Tu sais le boulot que c'est ? Mais qu'est-ce que tu demandes ? De l'algue grillée ? Mange juste ce qui est sur la table ! »
Ma tête a commencé à tourner.
Je n'ai pas trouvé une seule réplique.
« Euh… ? »
« J'ai entendu dire que tu laisses tout le temps ces plats incroyables pour aller manger du tonkatsu. Et ça. Du thé d'orge. Tu sais le boulot que c'est de le faire bouillir et le laisser refroidir ? Dire que ton thermos t'embête et trimballer de l'eau en bouteille à la place, c'est franchement irrespectueux envers ta mère. Pas vrai, Maman~ ? »
…C'est quoi cette situation ?
Et c'est quoi ce ton mignon ?
Gibong-hyung a toujours été ce genre de personnage ?
Il n'y avait aucun moyen que je gère ça tout seul.
J'ai regardé Maman avec l'air le plus pitoyable possible, envoyant désespérément un SOS.
Mais…
« Bah, Bongi a raison. »
« …Bongi ? »
Non seulement elle a refusé de prendre ma défense…
Mais elle l'a affectueusement appelé par un surnom et a pris son parti.
« Quand tu me demandes de faire toutes sortes de trucs, je m'emballe et je les cuisine, mais toi tu n'en prends qu'une bouchée. Tu sais pas, mais Gibong et Junhyun viennent après et finissent tout ce qui reste avec plaisir. »
Comment je saurais, moi ?
Je viens juste de descendre…
« Et toi, boire autant de café, c'est pas bon pour toi. C'est pour ça que tu dors pas la nuit et que tu t'endors seulement après le lever du soleil. »
C'est parce que je travaille…
J'avais envie de protester.
Mais en voyant Maman et les deux autres qui rigolaient doucement en me regardant…
Les mots ne sont tout simplement pas sortis.
Depuis quand ils sont devenus si proches ?
Pendant que j'ouvrais et fermais la bouche en silence, Junhyun a pris une grosse portion de japchae et a dit :
« Quand même, la raison pour laquelle Maman prend si bien soin de nous, c'est parce qu'on est tes potes, Taeyoon. Tu crois qu'elle cuirait des repas et retiendrait les noms des gens pour n'importe qui ? »
Cette fois, Gibong-hyung a attrapé une grosse poignée de germes de soja et a continué :
« Exact. On a la chance de profiter de repas maison comme ça grâce à toi. Ta mère demande toujours ce que tu fais au boulot et avec qui tu bosses. Et la fois d'après qu'on vient, elle fait des galbi. »
Ah…
C'était ça.
Même pendant que j'étais pas là…
Maman parlait de moi avec mes collègues.
Une table chaude…
Où un repas maison devenait une façon de prendre des nouvelles.
Gêné d'une drôle de façon…
Je me suis contenté de compter les grains de riz avec mes baguettes.
Puis Maman a posé une assiette d'algues grillées sur la table.
« Tu as aucune idée de combien Bongi prend soin de nous. Poisson, fruits, galbi… Il a même acheté ces algues grillées pendant qu'il était à Daecheon. »
« Vraiment ? »
« Ta-da ! Regarde ça. »
Maman a retroussé sa manche et a fièrement montré son bracelet.
C'était un beau bracelet en fine chaîne ornée de minuscules pierres cubiques.
« Il me l'a acheté aujourd'hui, en disant que c'était le paiement du repas. Il est pas beau ? »
J'aurais jamais cru que Gibong-hyung avait ce genre de délicatesse.
Quand je me suis tourné vers lui…
Il a juste gardé la tête baissée au-dessus de la table en agitant la main avec nonchalance.
« Oh, c'était pas cher. En plus, Maman est plus belle que le bracelet. »
J'ai fixé le bracelet bêtement avant de racler ma gorge maladroitement.
J'étais reconnaissant.
Gêné…
Mais y'avait rien que je pouvais vraiment dire.
À la place…
J'ai pris une feuille d'algue grillée.
L'algue que Gibong-hyung avait achetée, badigeonnée d'huile de perilla et légèrement saupoudrée de sel avant d'être grillée à la maison.
Ah…
C'était délicieux.
Riche et noisette.
Pour une raison quelconque, le riz avait encore meilleur goût aujourd'hui.
Après avoir fini tous les plats sur la table…
Taeyoon et ses invités se sont dirigés vers sa chambre.
Ils ont posé des fruits soigneusement découpés sur la table.
Chacun a pris un verre de jus d'orange.
Puis ils ont commencé à regarder autour de la pièce.
Elle n'était pas très grande.
C'était déjà la plus petite pièce d'un appartement familial standard, et après l'avoir insonorisée, elle ressemblait presque à un studio avec un lit coincé à l'intérieur.
Même so…
Elle était rangée.
Chaque pièce d'équipement musical était soigneusement arrangée.
Ça allait parfaitement à Stay.
En pensant ça, Dogibong a laissé échapper un son d'admiration.
« Oh… C'est vachement cool installé comme ça chez toi. Tu t'es donné du mal. Même le clavier, il est mignon. »
« Un clavier 61 touches, c'est mignon, non ? C'est super pour du travail simple. »
« T'as bien choisi les enceintes aussi. Les Genelec 8030, c'est parfait pour la maison. Plus gros, ce serait trop. »
Baek Junhyun a lentement scruté l'équipement.
« Je suis surpris. C'est bien plus ordinaire que je m'attendais. »
« Je garde ça ici juste pour bosser des trucs simples quand je m'ennuie. »
« Quand même, je pensais que quelqu'un comme Stay aurait des Genelec 1234 chez lui. »
« Même avec l'insonorisation, les vibrations du caisson de basses… »
Comme prévu…
Les musiciens sont toujours au sommet de leur bonheur quand ils parlent matos.
Cependant…
En expliquant tout, Taeyoon a soudain réalisé quelque chose d'étrange.
Pourquoi ils faisaient comme si c'était la première fois qu'ils voyaient ça ?
« Hein ? Je croyais que tu disais que tu venais tout le temps. Vous êtes jamais entrés dans ma chambre ? »
« On doit pas entrer dans la chambre de quelqu'un sans permission quand il est pas là. »
« Allez, c'est bon. »
« Ta mère nous a aussi dit de n'entrer dans ta chambre que quand tu es là~ »
Des mecs qui respectent les limites.
C'était Dogibong et Baek Junhyun.
La mère de Taeyoon, Jin Eunha, était aussi le genre de mère chaleureuse qui respectait l'espace personnel de son fils.
Les bonnes personnes attirent naturellement d'autres bonnes personnes.
En souriant, Taeyoon a dit :
« Venez plus souvent. N'hésitez pas à vous poser dans ma chambre aussi. »
« Oh ? Vraiment ? Je peux même dormir ici ? »
« …Quoi ? »
« Je mange toujours tellement quand je viens ici que je crois que mon taux de sucre monte en flèche ou un truc du genre. À chaque fois que je viens dans cette maison, j'ai un sommeil terrible. »
Yaaawn—
Dogibong a laissé échapper un énorme bâillement avant de s'asseoir sur le lit.
Puis il a dit soudain :
« Au fait, Taeyoon. »
Son expression est devenue sérieuse.
Certes, la cuisine de Jin Eunha était délicieuse.
Certes, la maison de Taeyoon était assez confortable pour qu'on y revienne sans cesse.
Mais…
Il y avait une autre raison pour laquelle il s'était précipité ici, incapable de se retenir.
« J'ai regardé ta performance d'hier. La scène était incroyable. Les DJ, ce sont sérieusement les gens les plus cool au monde. Qui brille le plus sur scène ? Un DJ~ »
« Tu racontes quoi ? Toi aussi tu chantes. Sur des scènes encore plus grandes que la mienne… »
Ne réalisant pas que ce n'était que la mise en place…
Taeyoon a cru sincèrement que Dogibong s'était mis à s'intéresser au DJing.
Voyant la réaction de Taeyoon, Dogibong a prudemment abordé le vrai sujet.
« J'ai assez regardé pour avoir l'idée générale. Les DJ deviennent généralement proches dans les festivals et tout ? Genre faire des performances ensemble ? »
Taeyoon a répondu fermement.
« Non. »
« …Hein ? Non ? Pourquoi ? »
« Y'a des gens comme ça, mais j'aime pas trop aller aux gros événements pour l'instant. Je suis proche avec les mecs du Sierra. »
« Ah, d'accord. Alors… tu veux écouter ça ? »
Ce n'est qu'alors que Taeyoon a pigé.
Parfois…
Moi aussi je m'emballe quand je fais un beat qui est juste trop bien.
Ou une mélodie qui sort parfaitement.
Je deviens désespéré de la faire entendre à quelqu'un.
Après tout…
La musique pop ne révèle sa vraie valeur que quand plein de gens l'écoutent ensemble et chantent ensemble.
Jusqu'à ce moment-là…
Taeyoon avait simplement supposé que Dogibong s'était précipité pour lui faire écouter de la musique.
Pensant ça, il s'est tourné vers Junhyun.
« T'as entendu aussi ? »
« Ouais. »
« C'est le nouveau titre de Double Line ? »
« Je… suis pas vraiment sûr encore… »
« C'est quoi ce "pas sûr" ? Vous êtes dans le même groupe. »
« Nos chansons, avant, elles brillaient. »
« Celle-ci, elle flash. »
« Donc tes instincts de danse se sont soudain réveillés ? Double Line, c'était pas censé être un duo de ballades ? »
Comme toujours…
Même les explications vagues suffisaient à Taeyoon pour comprendre parfaitement.
« Écoutons d'abord. »
Taeyoon s'est redressé.
Y'avait toujours quelque chose d'excitant à entendre une compos de Busan Goblin.
Il maintenait encore la forme d'un compositeur de premier rang.
Même en promo avec Double Line, chaque chanson qu'il sortait entrait dans le Maron Chart.
« Il fait le flemmard, mais un pro reste un pro. »
C'était pas quelqu'un qui créait les tendances.
Mais il savait certainement les lire.
Avoir le droit d'écouter un tout nouveau titre de Busan Goblin en avant-première ?
Même Taeyoon ne pouvait s'empêcher d'être excité.
« C'est parti. »
Au moment où la clé USB a été branchée…
La chanson a commencé immédiatement.
« Ouah… C'est ça. »
Dès l'intro…
Ça sentait la signature inimitable de Busan Goblin.
Le beat provocateur rendait immédiatement évident ce que Junhyun voulait dire par « flasher ».
Un son que n'importe qui pouvait apprécier confortablement, peu importe ses goûts.
« Ça sonne vachement hip, mais y'a cette saveur trot subtile cachée dans la mélodie. »
« C'est ringard ? »
« Non. Je veux dire que c'est addictif. Wow… Le grave est dingue. La spatialisation est incroyable aussi. Busan Goblin s'est surpassé. Mais… ça détruit pas complètement l'image de Double Line ? »
Il n'y avait qu'un seul problème.
Ça ne collait pas au style de Double Line.
Mis à part ça…
C'était parfait.
Taeyoon a continué à écouter tranquillement avec une expression sérieuse.
Les paroles.
Le beat.
La mélodie.
Dans l'ensemble…
Tout était excellent.
Il y avait juste une chose qui le intriguait.
Le contraste entre le hook et le breakdown reposait lourdement sur la grosse caisse.
Pourtant…
Le breakdown sonnait inhabituellement vide.
Presque comme si l'espace avait été laissé intentionnellement ouvert pour le DJing.
« Attends. Remets-moi ça. »
Taeyoon a rejoué la section plusieurs fois.
Huit mesures où il ne restait que le beat.
Une section conçue parfaitement pour qu'un DJ la remplisse avec du scratching et du sampling.
« …Cette partie a été laissée vide exprès. »
Au moment où les mots ont quitté la bouche de Taeyoon…
Dogibong a immédiatement levé le poing.
Comme pour dire :
« Je savais que tu pigerais. »
Taeyoon a tapé son poing contre le sien avant de sourire.
« Donc tu me l'as apporté comme ça parce que tu veux inclure un Break DJ ? »
« P'tit con. Toujours aussi aiguisé. »
« Y'a aucune chance que tu apprennes le DJing toi-même, donc tu me demandes de faire un feat ? Je suis occupé, ceci dit. »
Taeyoon a haussé les épaules en rigolant.
Dogibong a simplement répondu :
« Non. »
« …Hein ? Non ? »
Devant l'air confus de Taeyoon…
Dogibong a demandé sérieusement :
« Tu es proche avec DJ Etica ? Ça avait l'air dans la vidéo. »
« …Probablement. »
« Alors… tu pourrais me la présenter ? J'aimerais lui demander de faire un feat avec du DJing. »
L'instant où il a fini de parler…
Le visage de Dogibong est devenu rouge vif.
« Qu'est-ce qui lui prend… ? »
Allez…
C'est juste demander un service.
Pourquoi il rougit comme ça ?
Il ressent vraiment ça comme une faute ?
Taeyoon a répondu tranquillement.
« Bien sûr. C'est pas difficile. Je la contacte tout de suite ? »
« M-Maintenant ? Je suis venu avec n'importe quoi… »
C'est quoi ce délire ?
Pourquoi il se met à bégayer d'un coup ?