« Qu'est-ce que… ce type ? »
Hero Park fixait, hagard, l'endroit où Taeyoon avait disparu.
Comment le décrire ?
C'était une émotion semblable à celle qu'éprouve un riche protagoniste masculin lorsqu'il rencontre, pour la première fois de sa vie, une héroïne qui l'ignore.
« Tu es la première personne à me traiter comme ça. »
Il n'y avait jamais eu de personnage comme celui-là !
Comment osait-on traiter Hero Park de la sorte ?
C'avait été la même chose à son arrivée sur scène.
Son manager avait frayé un chemin dans la foule et exigé qu'on arrête immédiatement ce spectacle de talents pour le faire monter sur scène.
Mais on lui avait répondu —
« Tu ne vois pas l'ambiance, là ? Elle est incroyable ! Hero Park, tu es la star de ce festival, alors termine-le en beauté avec une performance spectaculaire ! »
Sur le coup, ça avait sonné comme un compliment, mais en y repensant maintenant…
« Tu n'as rien compris, hein ? »
C'est sûrement ça qu'ils voulaient dire.
En regardant le dos du type qui s'éloignait de plus en plus, il marmonna brièvement :
« Mignon. »
Il y a deux sortes de gens au monde.
Ceux qui l'aiment, et ceux qui finiront par l'aimer.
Mais aujourd'hui, il en avait croisé un troisième.
Quelqu'un qui se fichait complètement de lui.
Avec une provocation de ce niveau, il aurait pu s'énerver.
Pourtant, le type s'était contenté de s'en aller calmement, vaquant à ses occupations.
Ce qui ne fit qu'attiser sa curiosité.
Et cette performance tout à l'heure, aussi.
« Pourquoi est-ce que j'ai envie de la revoir ? »
Bien sûr, il savait que Blackhole était devenu une star du jour au lendemain grâce à la publicité Orbit.
Mais alors ?
Il n'avait aucun intérêt pour les DJ, et ils n'étaient pas concurrents.
Le trot et le DJing étaient des genres complètement différents.
Il fallait comprendre quelque chose pour pouvoir l'aimer, et il avait toujours pensé que les tendances n'étaient que des tendances.
Mais aujourd'hui —
« …Le DJing, c'est putain de classe. »
Il réalisa que connaître quelque chose et l'aimer étaient deux choses totalement différentes.
La façon dont le rythme était découpé et les sonorités d'instruments manipulées librement —
On avait l'impression que l'interprète était relié au public par des fils invisibles.
« C'est ça, la vraie musique ? »
Pour la première fois de sa vie, Hero Park ressentit des émotions inconfortables.
Il ne savait pas encore dire si c'était de la jalousie ou de l'admiration.
C'est pour ça qu'il voulait le rencontrer en personne.
Il appela vite son manager.
« Hyung. »
« Hum ? »
« Laisse-moi revoir Blackhole. »
« …Pourquoi ? »
Le manager devint nerveux !
Le type était déjà assez imprévisible comme ça.
Il n'y avait rien de bon à tirer d'une provocation gratuite envers un DJ qui cartonnait.
Par le passé, Hero Park avait demandé à rencontrer des gens par curiosité, pour finir par provoquer plusieurs scènes gênantes.
Si ça se reproduisait, cette fois, il serait vraiment enterré vivant.
rien qu'à repenser à tous les efforts fournis pour étouffer les articles scandaleux, lui en tremblaient encore les genoux.
Peut-être avait-il remarqué le regard de son manager, Hero Park esquissa un sourire en coin.
« Je suis juste curieux. Purement. »
Quoi ? Purement ? Purementyyy ?
Hero Park avait même ce mot dans son dictionnaire ?
Devant son manager suspicieux, il supplia avec une expression bizarrement fascinée.
« Une seule fois. Laisse-moi le rencontrer une seule fois. Après, je gère le reste. »
Même en montrant son obsession maintenant…
Le manager finit par soupirer profondément et acquiesça.
« D'accord. Je vais me renseigner. Mais s'il te plaît, cette fois-ci, ne fais pas de bêtises. Je ne pourrai plus te couvrir. »
Hero Park se contenta de répondre par un sourire plein de sens.
---
Le lendemain matin, devant la gare d'Ulsan.
Seo Jeongmin camouflait ses vrais sentiments derrière les sempiternelles remontrances paternelles.
« Taeyoon. Prends soin de ta santé. Ne te surmènes pas. Mange correctement. Si quelque chose arrive, appelle-moi. Même si tu es un homme, marcher seul la nuit est dangereux, alors ne rentre pas trop tard. Et… »
« T'as encore des trucs à dire ? »
Même face à la question taquine de Taeyoon, son père ne s'arrêta pas.
« Je me fais pas de souci pour l'alcool ou la cigarette puisque tu n'en fais pas. Tu as l'âge maintenant, rencontrer une copine serait bien. Habille-toi correctement quand tu sors. Surtout tes chaussures — des chaussures propres, ça fait soigné. Coupe-toi les cheveux régulièrement. Appelle ta mère souvent. Et… »
Seo Jeongmin avait des montagnes de choses qu'il voulait dire.
Mais les vrais sentiments, au fond de son cœur, ne sortaient jamais.
Peut-être que ce qu'il voulait vraiment dire, c'était ça.
Mes fils sont la fierté de ma vie.
Vous avez réalisé les rêves que je n'ai pas pu.
Merci d'avoir si bien grandi.
Et…
Je suis désolé.
Mais au final, Seo Jeongmin se contenta de taper l'épaule de Taeyoon et d'échanger un regard gêné avec Dongyoon.
Les frères ne pouvaient que deviner vaguement l'affection indicible de leur père à travers ce geste brutal.
Il restait une dizaine de minutes avant l'arrivée du train.
« Attendez ici un instant. »
Seo Jeongmin partit soudain en courant quelque part.
Il revint bientôt, essoufflé, tenant un sac plastique noir.
« Huff… prends ça vite. »
Taeyoon prit le sac et regarda dedans.
« Ah… »
Deux canettes de cider et plusieurs œufs.
« Partagez-les bien. Ne vous battez pas. »
« Allez, on n'est plus des gamins. »
C'était la façon maladroite de leur père d'exprimer son amour.
Pour quelqu'un qui peinait à s'exprimer par les mots,
Le cider et les œufs étaient son timide adieu à son fils.
Pendant que Taeyoon et Seo Jeongmin restaient là, mal à l'aise,
Dongyoon vérifia l'heure et les pressa.
« Allons-y. C'est l'heure. »
« Papa, je reviendrai te voir. »
« Prends soin de ta santé, toi aussi. »
Dongyoon et Taeyoon se mirent à s'éloigner lentement.
Seo Jeongmin regarda avec nostalgie le dos de ses fils se dirigeant vers le quai.
Puis —
« Papa. »
Soudain, Taeyoon courut vers lui.
Avec les mêmes yeux qu'à sept ans, quand il avait vu son père partir à la gare de Séoul.
Le fils qui avait tant grandi se tenait à nouveau devant lui, dans un clin d'œil.
Seo Jeongmin leva les yeux vers lui.
« Tu vas être en retard. File vite. »
« Papa… »
Si ce n'était pas maintenant, ce ne serait jamais.
Taeyoon serra le poing fort.
Quelqu'un a dit un jour —
Le cœur, c'est comme les vagues de l'océan. Si tu ne le laisses pas déborder vers l'extérieur, il devient un regret silencieux qui dure toute la vie.
« Merci d'avoir cru en moi. Et… tu m'as manqué tous les jours. »
Sa voix était calme et basse, mais emplie d'une profonde sincérité.
Seo Jeongmin lutta pour réprimer l'émotion qui lui montait à la poitrine et tapa à nouveau l'épaule de son fils.
Taeyoon pressa les lèvres, puis les entrouvrit.
Après une hésitation, il ferma les yeux très fort et déversa tout ce qu'il avait retenu.
« Maman s'inquiète beaucoup pour toi et se demande comment tu vas. J'ai acheté une maison à Bundang. Le quartier où on habitait avant. Un jour… je veux qu'on soit tous les quatre à table ensemble à manger les plats de maman. Comme avant. »
Puis il s'éloigna prestement, gêné, vers le quai.
« Heh, ce gamin. »
Seo Jeongmin sourit faiblement en regardant son fils s'enfuir.
Bundang. Une table à manger pour quatre.
Ce simple souvenir lui parut douloureusement nostalgique, aujourd'hui.
---
Ce soir-là.
« Oh. »
Peut-être que le trajet en train m'avait fatigué.
Après m'être réveillé d'une sieste, il faisait déjà nuit dehors.
« Hein ? »
Mon téléphone était plein de messages.
Le coupable, c'était le CEO Kim Minsoo.
Je les lus lentement.
[ CEO Kim Minsoo : Tu dors ? ]
[ CEO Kim Minsoo : T'es pas encore rentré d'Ulsan ? ]
[ CEO Kim Minsoo : Comment tu peux dormir maintenant ? ]
[ CEO Kim Minsoo : Qu'est-ce qui s'est passé ? J'ai failli m'évanouir en regardant le Festival EDM d'Ulsan. ]
Gasp. Le Festival EDM d'Ulsan !
Dès que je vis ces mots, je bondis.
Une pensée inquiète me traversa l'esprit.
Blackhole et Stay étaient tous les deux officiellement sous contrat avec KIM Entertainment.
Est-ce que j'avais besoin d'une autorisation pour participer à un petit spectacle de talents comme ça ?
Si c'était le cas, mon hyung m'aurait arrêté.
Juste au moment où je pensais ça —
[ CEO Kim Minsoo : Bien joué ! Excellent travail ! Fier de toi, Blackhole ! Tu as eu la première place, donc c'est bonㅋㅋㅋ J'adore te voir t'amuser n'importe où ! ]
Avec une salve de louanges, il envoya un lien.
Une critique de performance ?
J'en avais déjà lu la plupart dans le train.
Me disant ça, j'ouvris le lien.
« Whoa… »
C'était encore mieux qu'une critique de performance.
Les amis soldats auxquels j'avais donné le prix de la première place.
Ils avaient vraiment acheté du bœuf et posté la preuve sur les réseaux sociaux !
[ (Preuve) Blackhole hyung est génial !!! ]
Le Festival EDM d'Ulsan a été une expérience si fun et significative. Surtout la performance de Blackhole hyung — c'était la meilleure. Et le bon cadeau qu'il nous a donné était encore mieux…
Grâce à lui, on a fait de super souvenirs ensemble.
Blackhole ! Godhole ! Grâce à vous, on a fait un festin de bœuf et on rentre à la base contents ! Un jour, on viendra voir ton spectacle à Ilsan.
(Photo)
C'est un secret, mais… Blackhole hyung est super beau gosseㅋㅋㅋㅋㅋ
↳ C'est quoi ce délire ㄷㄷ
↳ Blackhole a gagné la première place au festival et l'a donnée aux soldats.
↳↳ Les soldats le méritent.
↳ Blackhole… plus on creuse, plus on trouve de belles histoires…
↳ Mais c'est vrai le dernier truc ? Beau gosse ? Hum.
↳↳ Probablement pas. Si quelqu'un t'achète à manger, il a automatiquement l'air cool et beau gosseㅋㅋㅋㅋ
↳ (Commentaire top) Je suis un membre du staff qui a bossé sur l'organisation du festival. Merci pour une performance encore plus impressionnante que la finale de trot. Vous avez sauvé notre réputation. J'espère qu'on pourra vous inviter officiellement l'année prochaine !
Je me frottai le nez avec mon doigt.
Ça faisait plaisir, mais c'était gênant.
C'était même pas si important que ça.
Depuis que j'ai fini mon service militaire, j'ai un faible pour les soldats en uniforme.
Incapable de réprimer mon sourire, je posai mon téléphone.
Après avoir mangé des œufs durs dans le train, je ne me souvenais pas avoir mangé autre chose correctement.
« Hyung, t'es en train de faire quoi ? »
J'entrai dans le salon, mais l'appart était silencieux.
Quoi ? On est dimanche aujourd'hui.
Aucune trace de qui que ce soit dans la chambre ou la cuisine.
À la place, un mot sur la table attira mon attention.
[ Parti à la boîte un moment. Mange des céréales ou un truc comme ça. ]
J'ouvris le frigo.
On aurait dit l'apocalypse.
Mon grand frère et moi, on était tous les deux tellement occupés ces temps-ci que le frigo était complètement vide.
J'ai failli ouvrir une appli de livraison, mais au lieu de ça, je me lavai et m'habillai.
« Y'a bien quelqu'un chez KIM Entertainment de toute façon. »
Dans le soir, alors que les lumières de Séoul s'allumaient lentement entre de longues ombres,
Je pris un bus pour KIM Entertainment.
La nuit et les deux jours passés avec Papa et mon grand frère.
La route côtière et le festival de plage avaient des airs de rêve.
En écoutant de la musique avec mes AirPods,
Je retrouvai le quotidien ordinaire.
---
« Oh ? Je croyais que tu venais demain. »
Dès que j'entrai dans le bureau du CEO,
Kim Minsoo se leva avec un sourire d'accueil.
« J'avais faim. »
« C'est ça. Les repas, ça se paye avec l'argent de la boîte. Tu veux manger quoi ? »
« N'importe quoi. »
« Ah, avant ça, j'ai un truc à demander. »
Kim Minsoo leva la tête et demanda :
« Tu connais Hero Park ? Il s'est passé un truc ? »
« Non ? »
« Alors pourquoi il veut te voir ? Tu l'as croisé au festival ? »
Je repensai à ce jour.
Quoi ? Il cherche la dispute pour un truc aussi futile ?
« Ouais, on s'est croisés. »
« Il fait tout un plat pour te voir une seule fois. »
« Pourquoi ? »
« Aucune idée. »
De toute façon, ce n'était pas quelqu'un que je voulais revoir.
« Dis-lui d'aller voir ailleurs. »
Kim Minsoo éclata de rire.
« Y'a définitivement eu un truc. Notre gentil Taeyoon dirait pas un truc comme ça sinon. »
« C'est pas moi qui l'ai pris, c'est le public. Il est arrivé en retard de ouf à la performance. Je déteste sérieusement les gens qui savent pas tenir leurs promesses. »
« Ok, confirmé. Rejet immédiat ! »
Après que je me fus assis, Kim Minsoo se tourna vers son écran.
« Attends une sec. Laisse-moi envoyer ce mail d'abord. »
Notre CEO a toujours été aussi bosseur ?
Clic—clic—
C'était bizarre de le voir concentré sur son travail sans même mettre de musique.
En le regardant comme ça, il avait vraiment une tête de CEO.
Le bureau silencieux n'était rempli que par le bruit du clavier et de la souris.
Je zieutai les figurines sur une étagère en attendant qu'il finisse.
Thud !
Il frappa la touche Entrée fort.
« Fait ! Nickel ! »
Kim Minsoo se leva d'un bond, plein d'énergie, et m'appela.
« Taeyoon. »
« Oui ? »
« Félicitations. »
« …Pour quoi ? »
J'essayai de faire calme…
Mais mon cœur se mit soudain à battre la chamade.
« C'est quoi ? »
« Ce gamin. T'arrives vraiment pas à cacher tes expressions. Allez, roulement de tambour. »
Il mima un roulement de tambour un instant, puis leva la main.
« Tu as été choisi comme ambassadeur promotionnel d'Ulsan. »
« Hein ? »
Ambassadeur promotionnel d'Ulsan ?
…Moi ?
« J'ai juste bossé dur dans un spectacle de talents. Pourquoi je serais ambassadeur ? »
« L'organisateur du Festival d'Ulsan et le maire te sont tous les deux reconnaissants. Ils disent que ça a généré plus d'articles et de hashtags sur les réseaux sociaux que n'importe quel festival local qu'ils aient jamais eu. »
« Ah… »
Je vois.
J'ai juste participé pour le fun, mais les bonnes choses sont des bonnes choses.
« On aura une réunion après le planning LA. Ni l'un ni l'autre n'a le temps avant ça. »
« …Ils vont pas annuler le rendez-vous d'ici là, si ? »
« T'inquiètes pour ça ? »
« C'est pas ça… ça pourrait passer pour du jeu de difficile. »
« Ce gamin. »
Kim Minsoo s'approcha et me rassura.
« La décision est déjà finale. Le communiqué de presse sortira après la réunion. Waouh. Le fils d'Ulsan, Seo Taeyoon ! …Attends, t'es pas de Séoul ? »
Je suis né à Séoul.
Mais mon registre familial était à Ulsan.
Du coup techniquement… je suppose que je suis d'Ulsan ?
J'en étais pas sûr.
Quand j'expliquai ça, Kim Minsoo pencha la tête.
Il m'accusa même en rigolant d'avoir secrètement enquêté sur mes origines.
« C'est peut-être mon grand frère qui te l'a dit ? »
« Ah, malin le gamin. Allez, on fête ça. Gibong et Junhyun viennent aussi. »
On finit la journée avec de la bonne viande, de l'alcool cher,
Et une fête joyeuse avec des gens précieux.
C'était deux jours avant le départ pour LA.
---
Après notre arrivée à LA,
On passa plusieurs jours à faire du tourisme.
Le CEO Kim Minsoo avait grand ouvert le portefeuille de la boîte.
On visita le Walk of Fame d'Hollywood et admiréra la vue de nuit depuis l'Observatoire Griffith.
« On dirait qu'on est venus en voyage, pas pour bosser. »
« C'est comme ça. Vous profitez sur le budget de la boîte. Vous êtes pas fatigué, par contre ? »
« Non. Je veille toute la nuit de toute façon, alors le décalage horaire m'affecte pas trop. »
« C'est grâce à la première classe. »
« Ah, je vois. »
Disneyland, Universal Studios, le Musée d'Histoire Naturelle…
Après avoir visité tout ce qu'on pouvait,
On arriva enfin au studio d'Aether Sound.
C'était un bâtiment isolé dans le centre de LA.
Près de Melrose.
De l'extérieur, ça ressemblait à une galerie d'art.
L'intérieur comme l'extérieur avaient des designs noirs épurés.
Pendant que j'admirais les lieux en regardant autour de moi,
Quelqu'un m'adressa la parole.
« Mr. Blackhole ? »
Il ne se présenta pas, mais je le reconnus instantanément.
Le propriétaire de la chaîne d'Aether Sound.
DJ Koda.
« Oui. Bonjour. »
« Gasp ! »
Koda parut soudain choqué et marmonna maladroitement.
Au fait, je ne parle pas anglais.
Heureusement, un interprète expérimenté, qui était aussi un ami de Kim Minsoo, traduisit pour nous.
D'après la traduction, Koda avait dit :
« Ça vous dérangerait de porter un masque pendant la diffusion ? »
Juste au moment où je me demandais comment répondre,
Koda continua, timide.
« Sinon, je devrai dire au PD de ne pas nous filmer sous le même angle. Ça me semble injuste. »
Puis Jacob Montero s'approcha et le couda avec son coude.
« Qu'est-ce que tu racontes devant notre invité ? Arrête de surréagir ! »
Puis il me sourit et ajouta :
« Euh… vous pourriez vous asseoir tout au bout, là-bas ? Je peux pas m'asseoir à côté de vous. »
Haha.
De petits rires se répandirent dans la pièce.
Ils essayaient de détendre l'atmosphère ?
Grâce à cet accueil chaleureux, je me détendis et basculai en mode DJ pro.
« Je peux voir le matos qu'on va utiliser pour le live aujourd'hui ? »
« Exactement ! J'aime bien que tu attaques direct par le boulot. Mais d'abord ! »
Après une pause dramatique, il cria :
« Hé ! Vous foutez quoi ? Blackhole est là. Sortez ! »
Comme un animateur de talk-show appelant son invité.
Un homme sortit lentement, en vêtements décontractés.
« Oh ! DJ Blackhole. Ravi de vous rencontrer ! C'est un honneur de passer à l'antenne avec vous. Vraiment, sincèrement. »
Une légende de la scène DJ américaine.
DJ Guldan.
Attendez.
Je fais une diffusion avec quelqu'un d'aussi célèbre ?