Aller au contenu principal

The Doomsday Big Farm Owner

Chapitre 103

The Doomsday Big Farm OwnerThe Doomsday Big Farm Owner
Chapitre 103

Chapitre 103

Chapitre 103/199 — 52%~9 min de lecture1 705 mots

Les rumeurs sont plus féroces que les tigres.

Depuis que la rumeur s'était répandue dans les rues selon laquelle le magasin d'approvisionnement officiel avait surémis des billets et que les Tickets de grain allaient devenir du papier sans valeur, toute la ville de Xibu avait commencé à sombrer dans le chaos en seulement trois courts jours. La panique emplissait l'air partout. De larges groupes de survivants bloquaient l'entrée du magasin d'approvisionnement, brandissant des Tickets de grain et hurlant pour les échanger contre de la nourriture.

Bien que les officiels aient réagi très vite et publié des annonces les unes après les autres pour clarifier que les rumeurs étaient fausses, l'effet était minime. Les émotions humaines se contaminent aisément ; en termes professionnels, on appelle ça la mentalité de meute. En voyant la foule déferlante hurler pour échanger les Tickets de grain qu'elle tenait en main, les survivants qui avaient d'abord adopté une attitude attentiste ne purent plus se retenir et rejoignirent les rangs de l'assaut sur la banque.

Ainsi, la boule de neige grossissait de plus en plus. Le nombre de survivants participant à la ruée augmentait lui aussi, atteignant des dizaines de milliers.

L'emplacement du magasin d'approvisionnement, toute la rue de l'Est, était noir de monde. Il y avait des mercenaires, des colporteurs, des manutentionnaires, des prostituées… des survivants de tous horizons sortaient les Tickets de grain qu'ils avaient économisés chez eux. Chacun était dans un état d'excitation maniaque et la voix rauque, exigeant que le magasin d'approvisionnement les encaisse au plus vite.

La ruée s'était formée. La seule chose que les officiels pouvaient faire était d'ouvrir les greniers et de libérer le grain.

« Tout le monde, ne poussez pas. Faites la queue un par un… Le magasin d'approvisionnement officiel a assez de grain en réserve. Je vous garantis que chacun d'entre vous pourra échanger contre de la nourriture ! »

Geng Wensheng se tenait à l'entrée du magasin d'approvisionnement, un mégaphone à la main, hurlant encore et encore vers la foule déferlante. En tant que membre du Comité de gestion de Xibu et responsable du magasin d'approvisionnement, il n'avait pas fermé l'œil depuis trois jours et trois nuits, tenant son poste et faisant de son mieux pour endiguer cette ruée.

De part et d'autre de la porte du magasin, plus de trente Dongfeng Mengshi étaient alignés proprement. Sur les véhicules, des équipes de policiers armés observaient avec convoitise, armes au poing, visées sur la foule.

À dix mètres devant la porte, une ligne rouge était tracée au sol. Bien que la foule en ruée soit turbulente, personne n'osait franchir cette ligne. La raison, c'est qu'à l'intérieur de la ligne rouge, au sol, une trentaine ou une quarantaine de cadavres gisaient en travers. Leurs vêtements étaient ceux de survivants de la ville, et leurs corps couverts de trous denses. Le sang des blessures avait noirci ; offensichtlich, ils étaient morts depuis longtemps.

Ces survivants avaient tous été abattus par les policiers armés. Juste la veille, la foule était trop turbulente. Certains avaient perdu patience et avaient vraiment semé le trouble, voulant prendre d'assaut le magasin d'approvisionnement et s'emparer des vivres.

En conséquence, les officiels étaient prêts. Cinq cents policiers armés avec de vraies armes et de vraies balles arrivèrent. Sans un mot, ils ouvrirent le feu et fauchèrent la foule, tuant et blessant plus de cent personnes.

En temps chaotiques, on use de lourdes peines !

Les officiels tuèrent le poulet pour effrayer le singe, et cela porta ses fruits. Bien que la foule ne se dispersât pas, personne n'osait violer les règles fixées par les officiels. Ils commencèrent à faire la queue de manière ordonnée pour entrer dans le magasin d'approvisionnement et échanger des vivres.

Bien que l'ordre fût rétabli, la ruée continuait. Avec les réserves actuelles du magasin d'approvisionnement, il n'y en avait que pour huit ou neuf jours. C'était aussi le résultat de nombreux marchands de la ville qui soutenaient secrètement l'institution financière officielle et faisaient de leur mieux pour racheter des Tickets de grain.

Sinon, cette frénésie de ruée de trois jours et trois nuits aurait suffi à vider complètement les réserves du magasin d'approvisionnement.

En jetant un coup d'œil, la foule était une masse noire, aisément plus de dix mille personnes. Une trace d'inquiétude traversa le regard de Geng Wensheng. Il savait pertinemment au fond de lui que ces survivants n'étaient que les pierres de touche de l'autre camp ; le plat de résistance restait à venir.

Bâtiment des Quatre Mers.

Près de la baie vitrée transparente allant du sol au plafond, Long Sihai se tenait les mains dans le dos, regardant d'en haut dans la direction de la rue de l'Est. Assister à ce flot humain noir fit naître un sourire imperceptible sur son beau visage.

Il aimait ce sentiment d'être haut perché et tout-puissant. Il aimait transformer sa main en nuage et la retourner en pluie. Il aimait encore plus manipuler les cœurs et contrôler la tendance générale.

Lui, Long Sihai, était destiné à être un homme fort au-dessus de dix mille personnes. C'était ainsi avant le monde post-apocalyptique, et c'était aussi ainsi après.

Des pas familiers vinrent de derrière lui. Long Sihai ne tourna même pas la tête, sachant qui était venu.

« Comment se passe la situation ? » demanda-t-il légèrement.

Hua Manli arriva, fixant le dos droit de l'homme, une trace de peur traversant ses yeux sans raison.

« Tout se déroule sans accroc ! »

Elle organisa ses émotions et dit lentement : « Jusqu'à présent, les survivants de la ville ont基本 tous été mobilisés, formant une frénésie de ruée de plus de dix mille personnes, bloquant la porte du magasin d'approvisionnement… »

« Je ne te demande pas ça ? »

Long Sihai l'interrompit, se tourna lentement et dit mot à mot d'un regard perçant : « Ces gens ordinaires n'ont aucune importance. Ce que je demande, c'est… les autres marchands de la ville ? »

« La réunion que a tenue il y a trois jours a porté quelques fruits. Jusqu'à présent, près de trente pour cent des marchands de la ville ont entamé l'action de rachat de Tickets de grain. »

Hua Manli rapporta immédiatement les points clés. Elle savait que l'homme devant elle, qui avait l'air poli comme un gentleman, avait en réalité le caractère opposé : violent et cruel. S'il était légèrement insatisfait, il lui ferait souhaiter être morte.

« Mais leur pouvoir de rachat est limité. Seuls Jiuding, les Xue et Jinxin, ces trois-là, rachètent environ trois cent mille jin de Tickets de grain par jour, soulageant pas mal la pression du magasin d'approvisionnement officiel ! »

Après avoir entendu cela, Long Sihai renifla froidement et dit : « Jiuding était à l'origine une industrie officielle, donc ce n'est pas étrange qu'ils fassent de leur mieux pour racheter… Mais ce vieux de la famille Xue, et l'avare de Jinxin, cette fois-ci ils ont réellement ignoré mon avertissement et choisi un camp pour aider . Humph, je réglerai ce compte avec eux plus tôt ou plus tard ! »

À ce stade, il posa spécifiquement une autre question : « Et celui qui s'appelle Li ? »

Hua Manli dit vite : « Sa société de commerce rachète aussi des Tickets de grain. Cependant, une annonce est affichée à la porte, limitant la quantité à cent mille jin de Tickets de grain par jour. Le montant n'est pas important ! »

« Hmph, ce gamin est plutôt malin ! »

Long Sihai acquiesça, se tourna et marcha vers le bureau, sortit une boîte à mot de passe et la tendit à Hua Manli : « Tu vas à la société de commerce Bonne Récolte et tu transmets un message à ce gamin qui s'appelle Li de ma part. Tant qu'il continue à rester neutre, aucun des avantages que j'ai promis ne manquera ! »

En entendant cela, Hua Manli voulut parler mais hésita. À la fin, elle ne put s'empêcher de demander : « Long Ye, maintenant que la tendance est fixée, même en ajoutant une société de commerce Bonne Récolte de plus, ça n'affectera pas notre plan. Pourquoi lui accorder un si gros avantage ? »

Une vision de femme !

Long Sihai la balaya d'un regard et dit sans hâte : « Tu penses que je tiens à ses petits actifs de famille ? Quelle blague. Une société de commerce qui vient d'être créée il n'y a pas longtemps, peu importe à quel point les affaires sont bonnes, combien de réserves matérielles peut-elle avoir ? »

Marchant jusqu'à la fenêtre, Long Sihai fixa au loin. Après un long moment, il parla à nouveau : « Ce que je tiens, c'est à lui en tant que personne, et à son groupe de subordonnés. »

Hua Manli ne demanda pas plus et tourna les talons pour partir. Juste au moment où elle arrivait à la porte, elle sembla soudain se souvenir de quelque chose et s'arrêta.

« Long Ye, il y a une chose de plus que j'ai oublié de te dire. L'armée officielle s'est mobilisée fréquemment ces deux derniers jours. Selon les informateurs, au moins mille d'entre eux ont quitté la ville et se sont dirigés vers la ville de Wujiang. »

« Compris ! »

Long Sihai agita la main. Ensuite, Hua Manli se retira.

« Vouloir nettoyer la ville de Wujiang pour obtenir des vivres… Humph, , tu ne fais que te raccrocher aux branches dans le désespoir. Long ne te laisseras pas faire ! »

Après le départ de Hua Manli, Long Sihai avait l'air sombre et marmonna pour lui-même. À un certain moment, il lança deux mots de sa bouche : « Ombre ! »

Une chose étrange se produisit ; sur le mur pas loin de lui, une ombre apparut réellement.

Une silhouette qui semblait très mince et faible.

« Va à la ville de Wujiang et jette un œil. Si passe vraiment à l'acte, arrête-le de toutes tes forces ! » Un éclat perçant traversa les yeux de Long Sihai.

Cette silhouette étrange semblait en fait comme une créature vivante. Elle fit un signe de tête vers Long Sihai, puis s'estompa lentement et disparut.

Traduit par Lunaris Fansub — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.