À cela, Gu Shinhoo baissa la tête et ricana.
« Arrête de faire le chien de garde. Ne viens pas pleurer quand on te jettera. »
Puis il continua d'un ton glacial.
« Jurim est pas mal pour jeter les gens, non ? C'est comme ça qu'il est sorti de la Tour, après tout. »
Tandis que tous les membres de Hyeonak restaient sans voix face à cette soudaine montée de fureur, une voix perçante trancha le silence depuis quelque part.
« Monsieur Numéro Quatre, faut pas dire du mal du Maître de Guildeu. »
À la menace de Guru, la mâchoire de Gu Shinhoo se crispa, et la bouche de Hwiyeon s'ouvrit grande. Quelqu'un ne put retenir un rire.
Jongwon couda son coéquipier Son Jaeha dans les côtes en reniflant.
Gu Shinhoo tourna son visage durci vers la source du son.
Une enfant, si parfaitement jolie qu'elle semblait sculptée, le fixait avec un air furieux. La façon dont ses grands yeux le dévisageaient n'était ni effrayante ni offensante — c'était juste mignon.
« Alors c'est toi, Guru ? La gamine que Jurim a ramenée ? »
En un instant, les membres de l'équipe de Hyeonak entourèrent Guru protectivement.
« Hé ! Tu dois appeler mon papa Maître de Guildeu ! »
« C'est quoi cette ambiance ? On dirait que j'harcèle un gamin ou quelque chose. »
Hwiyeon claqua, et Gu Shinhoo laissa échapper un rire moqueur.
« Et du mal ? L'oncle dit juste des faits. Peut-être que tu les connais pas, toi ? »
« Gwuwoo sait tout. »
« Ah ouais ? Alors tu sais que Jurim a laissé son frère derrière lui dans la Tour et qu'il est redescendu tout seul ? Tu le sais, ça ? C'est le genre de truc qu'on appelle du mal. L'oncle a rien dit de mal, il a juste dit la vérité. »
« Oh, là tu franchis la ligne. »
« Qu'est-ce que tu racontes à un gamin, Maître de Guilde Gu. »
Gidan et Son Jaeha intervinrent.
« Quoi, j'ai dit un truc faux ? Hyeonak a pas de hiérarchie ? Vous me sautez à la gorge depuis tout à l'heure. Si on est dans le même métier, le minimum c'est de montrer un peu de respect. Faire les acteurs, ça salit juste le nom de Hyeonak. Connaissez votre place. »
Jongwon fit signe aux autres d'arrêter et parla calmement.
« Ça suffit. Maître de Guilde Gu. »
« Quoi qui suffit ? Parler de Jurim ? »
Guru, rouge de colère, prit une grande inspiration. Son visage brûlait, devenu écarlate.
Le Maître de Guildeu était un héros.
Il n'avait pas juste perdu sa famille — il vivait avec une fuite de mana dans sa main gauche tout en contenant une force terrifiante que personne n'aurait dû avoir à porter.
On pouvait pas réduire ses exploits à néant sous prétexte qu'il avait survécu. C'était pas juste.
Le Maître de Guildeu avait risqué sa vie pour protéger le monde.
Un monde où même des gens comme eux pouvaient vivre !
C'est à cet instant que —
« Vous citez mon fils à chaque phrase. C'est d'une désagréabilité indicible. »
Une voix glaciale comme le givre tomba depuis derrière eux.
Suhyeong prit Guru des bras de Gidan et la souleva doucement.
À sa vue, Gu Shinhoo tressaillit et s'inclina vivement.
« A-ah, bonsoir, Président On Suhyeong. Je suis Gu Shinhoo de NAG. »
« J'ai beaucoup entendu parler de vous par le PDG Kim. »
À la mention de son beau-père, Gu Shinhoo ferma la bouche comme une huître.
Il savait exactement à quel point ses beaux-parents essayaient d'obtenir un investissement du Groupe Doan.
« Et dire que le gendre dont ils se vantent tant se révèle être un voyou qui traîne le fils d'autrui dans tout ça. »
« Non, non. C'est pas ça. C'est un malentendu. Je l'ai dit dans le bon sens — »
Une fureur bleue et tranchante s'alluma dans les yeux de Suhyeong.
« S'il y a quelque chose de bien, c'est mon fils qui a risqué sa vie pour gravir la Tour et protéger votre famille. Pas votre langue lisse et fourbe qui insulte mon fils devant ma petite-fille ! »
Sous le cinglant reproche, Gu Shinhoo serra les yeux de toutes ses forces.
Comment ça avait fini comme ça ?
Suhyeong n'était jamais intervenu pour défendre Jurim auparavant.
Jurim avait toujours balayé les rumeurs publiques, et Suhyeong était du genre à rester silencieux, donc rien n'avait jamais vraiment dégénéré autour de Jurim.
Il courait même des bruits disant que Suhyeong et Jurim avaient coupé les liens.
Petite-fille ? C'est à cause de ce gamin ?
Alors il supportait pas qu'on insulte son fils devant cet enfant ? Alors qu'il n'y avait aucun lien de sang entre eux ?
Pas seulement Gu Shinhoo, mais même l'équipe de raid de Hyeonak affichait des mines stupéfaites.
C'était normal — il n'y avait pas une seule personne ici qui ne connaissait pas la fracture entre Suhyeong et Jurim.
Suhyeong jeta un bref regard à Hwiyeon, maintenant recroquevillée, puis parla doucement.
« Ton beau-père t'attend probablement. Pourquoi tu ne pars pas maintenant ? »
Il disait qu'il ne voulait pas le couvrir de honte davantage devant l'enfant.
« Je vais prendre congé, alors. Je ne manquerai pas de vous saluer correctement la prochaine fois et d'expliquer en détail ce qui s'est passé aujourd'hui. »
« Inutile. Dégage. Et ne pense même pas à montrer ton nez devant ma petite-fille. »
« Je m'excuse sincèrement pour aujourd'hui, Président. J'ai été terriblement irrespectueux envers votre petite-fille aussi. »
Gu Shinhoo s'inclina à plusieurs reprises, la queue entre les jambes.
Mais Suhyeong, le visage froid, ne fit que se tourner vers Guru pour la réconforter.
« Guru, ne fais pas attention aux paroles de ce gobie. C'est le genre qui est si plein d'envie qu'il peut pas s'empêcher de troubler l'eau. »
« Oui, un très méchant poisson. »
Au badinage entre le grand-père et la petite-fille, Gu Shinhoo serra les dents. Après tout ce rampe, il finit par se tourner pour partir, lançant un regard noir à Gidan et au reste de Hyeonak.
« Dani, on finira cette conversation une autre fois. »
« Moi ? Pour quoi faire ? » Gidan laissa échapper un rire, comme pour dire juste ça, mais au moment où Gu Shinhoo le frôla, il marmonna d'une voix basse.
« Ah, tiens. Pendant que Hyeonak traîne encore les pieds, on récupérera Fake Saw de notre côté. »
Toux ! Au nom lâché si inopinément, Gidan toussa dans sa main.