[Dernière minute] Amakusa revient en Corée du Sud
...A refusé de commenter si son retour se faisait à la demande du gouvernement coréen...
C'était au moment où la Corée était en émoi suite à l'interview d'Amakusa Kazuki déclarant : « J'attendrai que ma naturalisation soit approuvée. »
Devant le bâtiment de la guilde Hyeonak.
, descendant de la voiture, secoua la tête vers la nounou qui s'apprêtait à sortir son vélo.
« Gwuu va pas wide vélo à l'entreprise pu. »
Le visage de était bouffi d'une moue complète tandis qu'elle le disait.
La nounou, retenant son rire, lui prit doucement les deux joues.
« . Tu t'es fait arrêter encore ? »
« Oh, bébé. Je vois. Donc maintenant tu veux plus faire de vélo ? »
Quand la nounou répondit avec gentillesse, le visage de devint boudeur alors qu'elle commençait à radoter ses frustrations.
« 20 kiwo c'est trop swow... Dani Oppaw et Sewwi Oppaw ont dit qu'ils voulaient pas venir avec Gwuu parce que Gwuu trop swow. Seulement Papa il dit tout le temps que c'est bien assez rapide. »
« Les oppas sont trop méchants. Ils devraient rester avec notre . »
plissa les yeux férocement et déclara d'une voix bougonnante.
« Papa c'est le méchant. 20 kiwo c'est méchant. Papa lui-même il bouge pas à 20 kiwo. »
« Vrai. Papa c'est le méchant. »
Une fois que eut vidé son sac, la nounou lui tapota les petites fesses et la pressa d'avancer.
« Tu as dit que tu retrouvais Sabbuu aujourd'hui, non ? Il t'attend peut-être, alors dépêchons-nous d'entrer. »
Cela faisait longtemps qu'elle n'avait pas vu Sabbuu, depuis qu'il était retourné au Japon à cause du problème de naturalisation.
sourit grand et lumineux.
Maintenant qu'il avait décidé de se naturaliser, tout avait changé — elle n'aurait plus à abandonner cruellement Sabbuu.
'Gwuu a pas eu besoin de devenir méchante Gwuu après tout.'
Dès qu'elle trottina dans les portes tournantes du bâtiment Hyeonak, des voix joyeuses l'accueillirent depuis la réception.
« Tu es sortie tôt de la maternelle aujourd'hui ? »
« Bonjouuuur ! Ouiii. Gwuu fait pas bawwey aujourd'hui. »
« Ohh, notre petite fait même du ballet à l'école ! »
« Tu nous montreras la prochaine fois, hein ? »
Tandis qu'elle se prélassait sous les tapes affectueuses des grandes sœurs qui s'extasiaient sur sa mignonnerie —
Son regard dériva vers le couloir près des ascenseurs.
Un mur entier était en verre, offrant une vue dégagée sur le jardin qui faisait le tour du bâtiment...
Le sommet d'une tête noire était à peine visible à côté des arbustes du jardin.
Quelqu'un accroupi au sol se frottait les yeux et se relevait lentement — clairement un SDF.
pencha la tête, observant au-delà de la vitre.
Il y avait parfois des mendiants près de la grille d'entrée, mais ces cheveux — sous n'importe quel angle — étaient propres, pas gras ni pelliculeux.
Pendant que la nounou faisait un signe d'adieu et partait, la suivit en catimini à petits pas rapides.
Évitant les regards, elle fit le tour du bâtiment à la recherche du nouvel homme de la rue.
Ce qu'elle trouva fut quelqu'un qu'elle n'attendait absolument pas.
À cet instant, lisait un livre sur l'éducation — précisément le chapitre intitulé « Pourquoi mon enfant ramasse-t-il des choses par terre ? »
Le livre disait que c'était une étape naturelle du développement et de l'apprentissage de l'enfant. Il conseillait aux parents de soutenir pleinement leur curiosité et leur comportement exploratoire, et d'essayer de comprendre leurs centres d'intérêt et leurs schémas de pensée.
Le problème était... sa fille avait, bien sûr, ramassé encore un truc bizarre. Comme si elle avait lu ce chapitre par télépathie et était immédiatement sortie faire du « terrain ».
La vitesse d'apprentissage n'était pas le problème — c'était l'application qui était trop rapide.
« Quand même, c'est pas normal, non ? »
tourna le regard paresseusement — et l'homme qui avait été « ramassé » par inspira brusquement.
« Je comprends la curiosité et l'exploration et tout ça... mais tu pourrais pas ramener des clochards à la maison ? Genre, Papa il peut vraiment pas gérer que tu adoptes un type qui vivait dans la rue. »
« J-Je suis PD Hwang Uncheol ! »
et M. Hwang le dirent en chœur.
Pourquoi un homme d'âge mûr avec un vrai travail serait tapi derrière la boîte des autres comme un clochard ?
Ce matin, avait remarqué un type qui traînait devant le bâtiment. Quand leurs yeux s'étaient croisés, l'homme avait filé autour du côté, ce qu'il avait déjà trouvé bizarre.
Hum. Quand plissa les yeux, Hwang Uncheol baissa immédiatement le regard, se tortillant nerveusement.
Coupable, c'est sûr.
s'apprêtait à expliquer doucement à que le terme pour quelqu'un qui vit dans la rue, c'est « clochard » quand —
La porte du bureau du maître de guilde s'ouvrit en grand.
« On-chan ! -chan est — hehh ? »
Il s'était illuminé en voyant mais se figea en apercevant Hwang Uncheol.
« PD-san ! Tu es déjà venu me chercher ? La Corée c'est trooop rapide~ »
« Chasseur Amakusa ? Pourquoi vous êtes là... ?! »
PD Hwang fixa Kazuki, choqué.
Pendant ce temps, plissa les yeux sur les trois — PD Hwang, sa fille, et Kazuki fraîchement débarqué.
Un ex-PD clochard, la fille qui l'a ramassé, et un étranger tout juste descendu de l'avion ?
Rien n'avait de sens.
porta les doigts à sa tempe et leva les yeux.
« Quelqu'un peut m'expliquer correctement s'il vous plaît ? »
Glisse. Une carte de visite fut poliment tendue des deux mains.
la prit et lut le nom.
[NTV PD Hwang Uncheol]
« On s'est brièvement croisés quand je suis venu pour cette interview. Vous ne le savez peut-être pas, mais j'étais le PD de Supermarché du Monde, et aussi de Vie de Famille Galactique, l'émission où Woojoo a tourné récemment et qui a gagné un prix — »
se souvint de l'émission que regardait parce que Woojoo y apparaissait.
La critique avait adoré la façon dont elle dépeignait des histoires de familles diverses avec une narration astucieuse, et les audiences étaient au top.
« Je sais. Les gosses m'ont dit que vous étiez impressionnant. Je suis de la guilde Hyeonak. »
Un sourire s'étala immédiatement sur le visage de PD Hwang.
« Ohh, les gosses parlent de moi ? »
« Ils l'ont fait. Mais dites-moi — qu'est-ce qu'un PD aussi impressionnant foutait à dormir devant notre bâtiment aujourd'hui ? »
PD Hwang se figea instantanément et avala sa salive.
Alors que le silence s'étirait, déporta son regard sur Kazuki.
« Et toi — comment tu connais notre clochard résident ? »
Coup critique. PD Hwang tressaillit, le visage plein de douleur.
Mais Kazuki continua de sourire largement en répondant.
« Avant, quand j'suis venu en Corée, y avait l'histoire politique, tu te souviens ? Donc ils ont dit que j'pouvais pas venir sans une bonne raison. C'pour ça que j'ai booké l'émission avec PD Hwang. »
À l'époque où Kazuki avait planifié son premier voyage en Corée, le Japon avait essayé de l'en empêcher à cause de ◈ Nоvеlіgһт ◈ (Continuer la lecture) tensions diplomatiques croissantes.
Le laisser partir aurait envoyé le mauvais message — que le Japon laissait un chasseur de rang S travailler avec une nation rivale.
Bien sûr, ils ne pouvaient pas vraiment l'en empêcher. Alors ils avaient compromis : il venait pour une émission de divertissement déjà programmée. C'était l'excuse publique.
« Et la production de masse de la première génération de la Série Amakusa Tsurugi faisait partie du deal aussi ? »
« Quel est le plan maintenant ? »
« Mmm, ça va s'arranger. »
Kazuki rit de bon cœur.
'C'est pas rassurant du tout...'
Avec un chasseur du niveau de Kazuki, quoi qu'il fasse, ça venait avec des complications.
Et maintenant qu'il s'était naturalisé en plus, les problèmes seraient encore plus gros.
Pas que ait besoin de s'en mêler... mais vu comment Kazuki agissait en ce moment, on avait l'impression de laisser un bambin sans surveillance près d'une rivière.
Juste au moment où il allait relancer —
PD Hwang prit la parole en s'inclinant profondément.
« C'était une proposition soudaine et le planning était serré, mais allez — on a pas tous les jours l'occasion de bosser avec le Chasseur Amakusa. J'ai dû faire en sorte que ça marche, quoi qu'il arrive. »
Puis il poussa un profond soupir.
« Mais juste quand tout était planifié, toute l'histoire de la naturalisation a explosé... J'avais une trouille bleue que ça tombe à l'eau. Quel soulagement que tout se soit arrangé. »
Il avait eu peur que Kazuki se retrouve coincé au Japon et que l'émission s'effondre. Le groupe Doan résolvant le bordel de SSPED — il ne pouvait pas les remercier assez, autant en tant que Coréen qu'en tant que producteur.
« Je pige votre lien avec Kazuki. Mais , alors ? »
Face à la question directe, PD Hwang cligna des yeux et se redressa.
Hem. HEM. « Maître de Guilde On ! »
Puis soudain — il s'agenouilla.
« Oohh, » marmonna Kazuki avec admiration, visiblement amusé.
« La raison pour laquelle je campais devant votre boîte... c'était pour demander une chose. »
Il avait bravé l'humiliation de s'accroupir devant l'entrée juste pour caser une phrase. Peu importe à quel point faisait peur, il n'y avait plus moyen de reculer.
« Me permettriez-vous de travailler avec votre fille ?! J'assumerai l'entière responsabilité pour que ça ne devienne jamais un fardeau pour elle ! »
Mais qu'est-ce qu'il essaye d'assumer comme responsabilité, bordel ?
fixa l'homme d'âge mûr agenouillé comme s'il était une sorte d'insecte.