Kazuki se contenta de sourire, et acquiesça.
Il s'y était attendu, pourtant cela lui laissait un goût amer en bouche.
D'après ce qu'il avait appris, la malédiction était un sort lié au sang — un talisman transmis de génération en génération dans la lignée d'onmyoji des Takahashi.
Il ne serait pas aisé de défaire une malédiction pareille, pas après des siècles de fermentation et le poids karmique de toute la famille.
Tout cela était l'œuvre de Takahashi — née de sa soif de pouvoir.
S'emparer du poste de Premier ministre face à des rivaux redoutables avait tenu en grande partie à un atout majeur : il détenait le contrôle sur un « Artisan de rang S ».
« Les vétérans de la Diète sont pour la plupart au courant de ton malus, tu sais. »
« Haha, plus rien ne m'étonne. »
Kazuki haussa les épaules et croisa les bras.
Le Japon fonctionnait sous un régime parlementaire. Pour contrôler le gouvernement, il fallait l'appui des parlementaires chevronnés. Naturellement, ils avaient été briefés sur ce que Takahashi avait fait subir à Kazuki.
Au final, le seul à l'ignorer... c'était Kazuki lui-même.
« On dirait The Truman Show~ »
Kazuki en rit pour faire bonne figure, mais fronça les sourcils et se détourna.
L'autoproclamé « ami » qui avait approché au pic de la haine publique, exprimant son admiration et l'aidant à éviter la synchronisation avec le maître du 99e étage.
n'éprouvait rien de particulier pour lui. Il n'avait aucun intérêt pour les enchevêtrements personnels — pas besoin de ça.
Puis il se tourna et croisa le regard de .
était assise, bizarrement emmitouflée dans sa robe de moine comme dans une jupe, essayant de saisir de quoi parlaient les deux adultes.
C'était probablement trop complexe pour un enfant.
Il pouvait déjà l'imaginer en pleurs si elle apprenait que son Sabbuu ou son oncle était malade.
Sentant son regard, s'avança sur la pointe des pieds comme un chiot qui retrouve son maître et s'affala à côté de lui.
brossa la poussière sur les genoux de et marmonna distraitement :
« Je vais faire tomber Takahashi. Fouiller l'esprit d'un Premier ministre n'est pas simple, mais une fois qu'il redeviendra civil, ce sera une autre histoire. »
Il comptait destituer Takahashi et fouiller dans sa tête pour trouver un moyen de lever la malédiction.
Mais est-ce bien raisonnable... de dire ça devant un gamin ?
Kazuki grimacia, gêné.
« On-chan, tu n'as pas à te donner tout ce mal pour moi... »
« Celui-ci a l'air cassé. Il me faut quelqu'un pour refaire un gant. »
Au lieu de dire que serait triste, agita simplement sa main gauche.
Kazuki pouffa comme s'il s'agissait d'une blague — mais remarqua l'expression sérieuse de et demanda plus prudemment :
« Tu es sérieux ? Je peux être touché maintenant ? »
donna une réponse évasive tout en retirant la robe de moine drapée sur la tête de .
se hâta de se couvrir le sommet du crâne.
À la question de , plaqua ses minuscules mains de la taille d'une feuille d'érable sur son cuir chevelu et boude, la voix tremblante de larmes.
« Papa-chaan... Gwuu, Gwuu va se transfo'me en Gwooot... »
Il y avait des moments où ne comprenait tout simplement pas ce qu'elle racontait.
Il la regarda, perplexe, et demanda à nouveau.
« Mais tu aimes Gwooot. »
Tu n'as pas dit « Je suis Gwooot » pendant la pièce ?
Après une longue hésitation, prit son courage à deux mains et écarta les mains, dévoilant son crâne.
« Papa-chaan, enlève ça. Si tu n'enlèves pas... Houuh ! »
À l'intérieur du petit bourgeon qu'elle cachait, un minuscule gland avait germé.
« Si tu n'enlèves pas... Gwuu va deviw' un awbwe... ! Houp ! Hic ! »
resta sans voix.
[Activation de la compétence : « Potier du Festival des Étoiles ».]
Au moment où la compétence de Kazuki effleura la tête de , le bourgeon qui tentait de la transformer en Groot jaillit.
Au lieu de se contenter de l'enlever, il façonna un minuscule pot de fleurs et y planta le bourgeon.
serra le pot contre elle, qui contenait désormais la graine de la taille d'un gland.
Le bourgeon avait de minuscules boules de neige à la place des racines.
Et niché dans le bourgeon — se trouvait un gland indubitable.
[Élixir inachevé... 33 %]
Il n'était pas encore pleinement développé, mais...
demanda d'un air grave. inclina la tête.
C'avait été un bourgeon dès le début. Et il avait toujours été faible et frêle, alors elle n'avait jamais imaginé qu'il puisse pousser.
« Les bbourgeons, c'est fait pou' gwanwid. »
Avec ses sourcils abaissés en un arc pitoyable, parla comme si c'était une évidence.
n'avait rien à ajouter. Il souleva , qui tenait le pot d'élixir inachevé comme un pot de miel.
« -chan, c'est vraiment un élixir ? »
Kazuki, qui observait leur échange, demanda l'incrédulité peinte sur le visage.
Il ne pouvait probablement pas croire que les élixirs existaient vraiment. avait ressenti la même chose au début.
« Pourquoi poussait-il sur ta tête ? C'est normal ? »
« Gwuu a eu un gwand dans le RP... heuuu, elle l'a planté dans sa tête. »
Elle en sautait des étapes, mais elle était fière d'avoir expliqué pourquoi un élixir poussait sur son crâne.
« Whaou ! C'est vachement incroyable, -chan ! »
— le prit pour argent comptant.
Pendant que les deux babillaient dans leur monde, plongea dans une réflexion silencieuse.
« Suis-je le seul à ne pas suivre ? »
Donc c'était ça qu'elle avait planté dans sa tête — un élixir.
C'était confus, mais il commençait à saisir.
Il devait comprendre sa fille non pas avec sa tête, mais avec son cœur.
Pas *Pourquoi as-tu fait ça ?* mais *C'est donc ça que tu as fait.*
avala la question *Pourquoi as-tu dû le planter sur ton cuir chevelu ?* et décida de changer de braquet mentalement.
« ...Bon, je suppose que je n'ai plus besoin de renverser le Premier ministre et de lui fouiller le cerveau. »
« Puisque ça est apparu. Ce n'est pas encore mature, mais... »
Il hocha la tête en direction du pot de fleurs.
« Tu vas t'en servir ? Sur moi... ? »
Kazuki parut véritablement dépassé.
En pesant le pour et le contre, utiliser l'élixir relevait sans doute d'un enjeu encore plus grand que de destituer le Premier ministre japonais.
Alors , roulant ses grands yeux et observant toute la scène, demanda tout bas :
« Pourquoi ? Sabbuu est malade ? »
fit un clin d'œil en lui pinçant la joue, désignant l'élixir du geste.
Les yeux de s'arrondirent et elle hocha la tête, puis serra le pot encore plus fort, le visage soulagé.
Avec un sourire faible vers elle, jeta un coup d'œil au Kazuki désormais silencieux.
Pour quelqu'un qui s'était résolu à mourir rien que pour briser le °• N 𝑜 v 𝑒 l i g h t •° malus, il semblait encore plus désemparé qu'avant.
Qu'est-ce qui lui prend ? Il croit que ça l'endette trop ?
poussa un lourd soupir et réfléchit.
Il lui suffisait d'un motif assez fort pour équilibrer la balance émotionnelle.
Quelque chose qui justifierait tout — et lui donnerait un bon prétexte pour punir ce satané gouvernement japonais qui l'importunait.
Qu'est-ce qui ferait le plus mal à Takahashi ? À quoi le Japon tient-il le plus ?
C'était juste sous ses yeux.
trouva sa réponse et dit :
« Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ? »
Le redoutable méchant avait pris un minuscule gland en otage.
« Si tu veux que le malus soit levé, tu dois te naturaliser. »
Kazuki fut si renversé par l'idée de naturalisation qu'il en resta bouche bée.
« Tant que l'élixir n'est pas pleinement développé, le moine Hyeongak peut s'en occuper. Donc installe-toi en Corée. »