« Tu es rentrée ? Comment s'est passé le ballet ? »
« Aujourd'hui Gwuu a appris ça ! »
Guru l'accueillit d'une petite voix mielleuse et se mit sur la pointe des pieds pour exhiber un plié.
La voyant se cambrer avec effort, Jurim sourit et l'embrassa sur la joue.
Guru lui rendit son baiser sur l'autre joue, puis regarda soudain autour d'elle comme si elle cherchait quelque chose.
« Est-ce que j'en ai déjà eu un, moi ? »
Tandis que Jurim restait perplexe —
Kazuki surgit de derrière le rideau, remontant son pantalon en l'appelant gaiement.
Au même instant, les yeux pleins d'espoir de Guru se mirent à trembler violemment.
Son visage hurlait : *Attends, ce voyou est ton ami ?!*
Guru allait et venait du regard entre Jurim, impeccable dans son costume, et l'homme tatoué qui peinait à fermer sa braguette.
« Comment ils peuvent être amis ? »
L'association était si absurde qu'elle ne put s'empêcher de rester bouche bée.
« Non... attends une seconde... »
Pendant ce temps, Jurim était saisi d'une urgence vitale : il fallait tuer ce malentendu dans l'œuf.
Pas question de laisser ce salaud de voyou pervers rester un « ami » dans l'esprit de sa fille.
Croisant le regard de Guru, Jurim parla doucement.
Jurim marqua une pause, cherchant comment l'expliquer, puis proposa aimablement :
« C'est genre... une machine qui fabrique les gants de Papa. »
Apparemment, il ne considérait même pas le type comme un être humain.
Kazuki rit comme s'il venait d'entendre la blague du siècle, mais Guru savait que Jurim était totalement sérieux.
Même avec les lunettes roses les plus épaisses, Papa allait beaucoup trop loin...
Profondément choquée par la personnalité de son père, Guru s'accrocha à sa jambe et supplia.
« ...Sois amis, d'accord ? »
Mieux valait un ami voyou qu'une machine à gants.
Jurim claqueta doucement de la langue, regrettant ses mots en regardant son petit visage inquiet.
Pendant ce temps, Kazuki — qui n'avait strictement rien compris à la situation — riait simplement de bon cœur.
« T'inquiète pas, Guruchan ! On est amis. »
« On est weawwement amis ? »
Grinçant des dents pour montrer ses canines acérées, Kazuki passa son bras sur l'épaule de Jurim.
Jurim fronça les sourcils mais ne le repoussa pas.
Parce que le visage de Guru montrait un peu de soulagement au mot « ami ».
Kazuki se baissa à sa hauteur, croisant son regard avec un sourire.
« Ma mignonne Guruchan, je suis ton Oncle Kazuki. Tu m'as trop manqué. »
Et ça ne semblait pas un mensonge.
[Niveau d'attachement satisfait. Vous pouvez désormais procéder à l'Enregistrement de Protecteur.]
Le niveau d'attachement avait atteint son maximum rien qu'avec cette unique rencontre — suffisant pour valider instantanément l'[Enregistrement de Protecteur] !
Peut-être même le plus rapide de tous ses protecteurs ?
Guru s'apprêtait à lancer l'enregistrement, mais inclina la tête et demanda avec méfiance :
« L'Oncle est Rang S aussi ? »
C'était donc pour ça que l'[Enregistrement de Protecteur] était autorisé, non ?
Kazuki ricana, amusé qu'elle ne le reconnaisse pas.
« Ah, c'est vrai ! Le nom de l'Oncle. Pas "Bikye", c'est Amakusa Kazuki. »
« Qu'est-ce que Guruchan aime ? Qu'est-ce que l'Oncle devrait te faire ? »
Kazuki fit tourner son doigt dans les airs, et du fil suivit son mouvement, formant une masse pailletée et scintillante de pâte en suspension.
Le même Amakusa qui avait toujours été opposé à Guru dans les médias — présentant leur relation comme une rivalité Corée contre Japon !
De rencontrer le trésor national du Japon juste ici...
« Il est weawwement Amakusa Bikye. »
Était-il venu affronter son rival prédestiné, Jjapso ?
Guru plissa les yeux et l'examina avec suspicion.
Même s'il portait un costume, les tatouages sur son cou et ses mains le rendaient encore plus dangereux d'une autre manière.
Est-ce que Guru devrait sortir sa combinaison ours en peluche pour contrer ?
Mais elle ne pouvait pas révéler son identité... !
Allait-elle vraiment laisser ce rival du pays ennemi perturber son business et s'en tirer comme ça ?
Alors qu'elle dévisageait Kazuki avec une expression piena d'injustice et de trahison, il roula des yeux et jeta un coup d'œil à Jurim.
Jurim secoua la tête comme pour dire : *Ne me demande pas.*
Son unique ami à papa (et probablement le seul) était son propre rival ? C'était une tragédie au-delà des mots.
À cet instant, une idée machiavélique et géniale traversa l'esprit de Guru.
« C'est trop méchant... ? » Elle n'hésita qu'une seconde.
Puis Guru s'agenouilla comme un minuscule haricot et plaqua fermement ses deux mains sur ses genoux.
Les deux hommes devant elle paniquèrent et essayèrent de la relever — mais avant qu'ils n'y parviennent —
Guru cria avec conviction :
« Oncle ! S'il te plaît, sois le Maître de Gwuu ! »
Les lèvres serrées dans une ligne sérieuse, Guru hocha la tête solennellement.
Tandis que les deux adultes clignotaient, confus, elle inclina légèrement la tête — juste assez pour le cacher — et releva le coin de sa bouche.
Ils étaient sûrement choqués que leur rivale, Guru, demande soudain à devenir disciple.
Mais elle se souvenait de ce titre d'épisode de *Zombie Hunter* — Épisode 19 : « Cheval de Troie ! »
Le protagoniste était devenu le disciple du chasseur juste pour le faire tomber.
Même si la jauge d'affinité était pleine, Oncle Kazuki ne pouvait pas devenir protecteur.
Parce qu'il était le rival de Guru !
Guru s'infiltrerait dans son cœur comme un cheval de Troie, en faisant semblant d'être une disciple inoffensive !
Elle étudierait ses trucs, maîtriserait ses techniques, et le moment venu...
« Oncle Kazuki. Gwuu ne t'enregistwewa même pas comme protecteuw. Gwuu vais te jettew complétement. »
De penser qu'elle ourdissait un plan si diabolique contre un adulte... Guru tremblait.
« Gwuu, t'es telwement méchante... »
Mais parfois dans la vie, il faut se salir les mains.
Guru leva vers lui des yeux de chien battu.
Jurim fit écho moqueusement, visiblement pas amusé.