Guru s'aplatit presque instinctivement sur le ventre — mais les mots de Serhi lui revinrent en tête. Elle renifla bruyamment.
Gwuu a rien fait d'mal !
« Guru confiante = Guru forte ! »
Se gonflant de défi, Guru se redressa et sortit son masque d'ours de son inventaire, l'enfournant bien ajusté sur sa tête.
Puis elle prit une grande inspiration, gonfla les joues comme un pigeon et débita sa défense sur un ton de rap.
— Gwuu a rien fait d'mal. Gwuu voulait juste aider les gens d'Hyeonak et les bébés malades. Gwuu a même changé les bouteilles de sirop en mode anonyme, et emprunté des mannequins à Sewhi.
Au moment où il l'appela On Guru, son moral se dégonfla comme un ballon de baudruche.
Des fourmis lui coururent sur tout le corps et le duvet de ses bras se dressa. Une seconde c'était bon, la d'après plus du tout — en haut, en bas, son cœur tremblotait comme de la gélatine.
Guru serra les yeux de toutes ses forces.
Noooon ! Gwuu, faut être fôte... C'est le numéwo un du classemenn après tout... ! Trop peur !
Alors que Guru hésitait, la voix de Jurim trancha, glaciale.
« C'est comme ça que tu comptes agir — faire n'importe quoi ? »
Guru tressaillit et tortilla ses doigts.
— ... Mais Gwuu a rien fait d'méchant. Gwuu a aidé des gens.
« C'était dangereux. Tu aurais pu être démasquée comme celle qui fabrique les potions. Tu as vu la foule devant le bâtiment, non ? Ça veut dire que les gens s'intéressent à toi. Et si ça arrive, qu'est-ce qui se passera ? »
— Mais sauver les gens malades c'est quand même impowtant...
« Toi, tu comptes plus pour moi que n'importe qui d'autre. »
Guru cligna des yeux, surprise.
— Mais les Chasseurs d'viennent tous célèbres de toute façon s'ils continuent à travailler...
« J'vais pas laisser ça arriver. »
J'vais pas laisser ça arriver... ? Comment c'est possible...
À moins de vivre cachée pour toujours... Le regard de Guru plongea vers le sol.
— E-Est c'que tu... veux pas que Gwuu soit Chasseuse ?
Elle avait posé la question sur un coup de tête — mais il répondit sans hésiter. Des perles de sueur perlèrent à ses tempes.
« T'as pas besoin d'être quelqu'un d'exceptionnel. »
Jurim s'assit face à elle et retira doucement le masque d'ours. Après un silence, il parla lentement.
« T'as pas besoin d'être maline. T'as pas besoin d'être forte. Et c'est pas grave d'être un peu égoïste.
« Peu m'importe le genre de personne que les autres veulent que tu sois. Moi, je veux juste que tu grandisses en bonne santé. C'est ce que je veux pour toi. »
Quel que soit le genre de personne qu'elle deviendrait, il était décidé à lui répéter inlassablement qu'elle avait un endroit où s'appuyer.
Quand Papa disait des trucs comme ça, son cœur se sentait tout chaud et douillet.
Même si elle n'était pas la personne que les autres voulaient — même si elle n'était qu'une gamine tout à fait normale — savoir qu'il l'aimerait quand même lui donnait un sentiment de paix profond, inébranlable.
Ça lui donnait confiance. Du courage.
— Si Gwuu peut faire des trucs qu'il faut aux gens malades... Gwuu peut pas l'faire ?
Ne pas aider quand on peut aider, ça lui semblait pas juste.
Si quelqu'un était en danger, et qu'elle avait le pouvoir d'aider — elle aidait.
C'était ce qu'elle avait appris.
Guru baissa à nouveau le regard.
— Même si... c'est un truc que Gwuu veuuulement veut faire... ?
« Ce n'est pas parce qu'on veut quelque chose qu'on a toujours le droit de le faire. »
« On Guru. Tu vas pas écouter Papa ? »
Son ton sec la fit se refermer comme une petite coquille.
Elle avait tant de choses à dire, mais Jurim n'avait manifestement aucune intention de l'entendre. Il se leva et appela le Chef d'équipe Yoon.
Puis il se tourna vers elle, l'expression glacée.
« Tu rentres direct à la maison. Tu parles à personne, quoi qu'ils disent. »
Un instant plus tard, Yoon Seojun entra dans le bureau du Maître de guilde.
Il lui tendit la main, l'invitant doucement à le suivre. Guru se leva, les joues gonflées à craquer.
Même si elle avait fait une bonne action, elle se faisait engueuler et virer. Ses petites épaules tremblaient d'indignation.
— Papa fait c'qu'il veut, lui... !
— Et il dort toute la journéé aussi !!
Jurim resta bouche bée, abasourdi, pendant que le Chef d'équipe Yoon mordait sa lèvre tremblante pour ne pas éclater de rire.
— Fainéant paressux ! Dormeur !
« Hé, attends une seconde — »
Jurim fit un pas en avant, mais Guru fila se planquer derrière les jambes du Chef d'équipe Yoon comme l'éclair.
Seuls ses yeux dépassaient, en demi-lune, brillants comme ceux d'une bête acculée.
— Gwuu déteste Papa ! Gwuu part ! Papa reste tout seul ici !!
Jurim resta figé sur place, la main encore tendue, incrédule.
Pendant ce temps, Guru piétinait exagérément chaque marche pour bien marquer le coup, traînant la main du Chef d'équipe Yoon derrière elle comme si elle évacuait les lieux.
« Je raccompagne Mademoiselle Guru directement à la maison. Ne vous en faites pas, Monsieur. »
Le Chef d'équipe Yoon esquissa un sourire gêné, hocha la tête et referma doucement la porte derrière eux.
« ... Elle a dit qu'elle détestait Papa ? »
Jurim resta là, hébété et vaincu, comme s'il s'était pris un coup de massue sur la tête.
Ne pas écouter un gamin sous prétexte qu'il est petit — c'était faux.
Même sa maîtresse de la Classe des Poussins à la maternelle Saebom serait d'accord.
Le lendemain matin, Guru bouda à en faire pâlir un orage pendant qu'elle se préparait pour l'école, et Jurim, bien que décontenancé, ne céda pas d'un pouce sur sa position.