Seonu Gyeong avançait vers Inyeong, accroupi près du sentier latéral, non loin de l'entrée arrière du bâtiment des Sciences de la vie.
Inyeong était accroupi, le regard rivé vers le ciel, marmonnant des plaintes pour lui-même.
« Pourquoi est-ce que j'en suis arrivé là... Ah, ce putain de gamin de quatre ans ! »
Ham Honggi s'arracha les cheveux des deux mains, complètement en vrac.
Il n'avait même pas réussi à résister quand Guru lui avait dit d'aider au café — il s'était retrouvé à faire le larbin comme un bon à tout faire.
« T'as une sale gueule. »
« Tu viens te moquer de moi, toi aussi ? »
« Haha ! Me moquer ? Allons, pas du tout. »
Seonu Gyeong fourra les mains dans ses poches et inspecta les lieux. Le bâtiment était si isolé qu'il n'y avait pas un chat.
Après s'être assuré que personne n'était dans les parages, Seonu Gyeong sortit quelque chose de sa poche et le lança.
Ham Honggi attrapa machinalement l'objet qui volait vers son visage.
C'était un petit flacon de sirop, à peine plus grand que sa paume, rempli d'un liquide non identifié.
« C'est quoi ce bordel ? »
« C'est ton truc préféré, non ? »
« Ah, je t'ai dit que j'arrêtais cette merde. Viens pas me pourrir la vie — reprends-le. »
Ham Honggi renvoya le flacon illico.
Seonu Gyeong le rattrapa et laissa échapper un rire moqueur, discret.
« Honggi, ta carte a encore fait défaut ou quoi ? »
« Je te fais un prix d'ami. Tu es client fidèle depuis des années, après tout. »
Ham Honggi passa une main dans ses cheveux, l'air excédé.
Seonu Gyeong jouait toujours l'élève modèle, meilleures notes, réputation impeccable, et pourtant il était encore plus désespéré qu'un raté comme lui.
« Tu ferais bien d'arrêter de vouloir être aussi putain de parfait tout le temps. Tu comptes vivre comme ça jusqu'à quand ? »
En le disant, Ham Honggi s'arrêta net, la bouche béante.
À peine les mots sortis, ils lui semblèrent étrangement familiers — et il réalisa que c'étaient exactement les mêmes conneries que ce gamin de quatre ans lui avait balancées.
Les remontrances sans fin de sa famille lui résonnèrent dans les oreilles juste après.
Ah, putain. Ham Honggi se gratta la tête, mal à l'aise.
C'était une expérience bizarre, de goûter à ce que les gens ressentent probablement quand ils le regardent.
...Putain, c'est gênant.
Il promena des yeux gênés autour de lui, pour tomber sur Seonu Gyeong qui le fixait d'un regard glacial.
Qu'est-ce qui lui prend ? Pourquoi il me mate comme ça...
Mais Seonu Gyeong effaça l'expression en un clin d'œil et afficha un sourire décontracté.
« Honggi, on parie ? Sur le fait que tu'arrêteras ou pas. Je parie que t'arrêteras pas. »
Ça se passa en un instant.
Seonu Gyeong dévissa le bouchon du flacon et aspergea le liquide ◆ Nоvеlіgһt ◆ (Seulement sur Nоvеlіgһt) directement sur le visage de Ham Honggi.
« Beurk ! » Ham Honggi leva instinctivement la main, mais une partie du liquide lui entra dans la bouche et le nez.
« Ptouh ! Tousse — Espèce de — Hey ! Seonu Gyeong ! »
Juste au moment où Ham Honggi attrapait Seonu Gyeong par le col et le plaquait contre le mur —
Son cœur battit violemment.
Sa poitrine semblait sur le point d'exploser, la pression sous ses côtes insupportable.
Ham Honggi se serra la poitrine, le visage tordu par la douleur.
« T'arrêteras rien du tout, connard. »
Seonu Gyeong lui mit un violent coup de pied dans le flanc.
« Fais pas rire. Assieds-toi, prends ta came, et continue à pourrir ta vie dans le caniveau ! »
Ham Honggi se recroquevilla comme une crevette.
Le voir si pathétique emplissait le bout des doigts de Seonu Gyeong d'une jouissance exaltante.
Alors qu'il levait le pied pour l'écraser à nouveau —
Une piqûre vive lui traversa la cuisse.
Une gamine minuscule se tenait là, brandissant une pince en forme de canard en plastique, le dévisageant avec férocité.
« Arrête d'être méchant ! »
Ham Honggi appuya sa tête tournante contre le mur.
« Hanghanggi, ça va ? »
Il aurait voulu dire : Non, grâce à toi, je vais vraiment pas bien, mais les mots ne sortirent pas.
Les battements de son cœur se calmaient lentement.
Son corps aurait dû avoir développé une tolérance à cette merde depuis le temps — impossible qu'une dose si minime déclenche une telle réaction. La concentration était plus élevée que d'habitude ?
Seonu Gyeong le vit reprendre progressivement des couleurs, l'air légèrement contrarié, puis se tourna vers Guru avec une voix plus douce.
« Tu es la petite sœur de Dani, c'est ça ? Tu devrais pas frapper ton Oppaw comme ça. »
« C'est Hanghanggi qui a été méchant le premier ! »
« Hein ? T'es sûre de pas l'avoir imaginé ? Nous, les adultes, on a des trucs à se dire, alors pourquoi tu rentres pas ? Ou je t'y emmène ? »
Il tendit la main.
Ham Honggi tira Guru vers lui.
« Hey — tousse ! Laisse le gamin tranquille. »
Seonu Gyeong lui lança un autre regard vicieux.
« Un junkie comme toi, c'est bien plus dangereux que moi, j'en suis sûr. »
Ce fils de... Ham Honggi mordit fort sa lèvre.
Juste à ce moment, le téléphone de Seonu Gyeong vibra dans sa poche.
Combien de fois il va m'appeler aujourd'hui ?
C'était déjà la dixième. D'habitude il l'ignorait, prétextant qu'il avait cours, mais un jour comme celui-là, il n'avait même pas une bonne excuse pour l'esquiver.
Avalant son irritation, Seonu Gyeong décrocha.
« ...Allô, Maître de Guildeu Gu. »
Pendant qu'il était au téléphone avec Gu Shinhoo, Ham Honggi s'essuya le visage et marmonna.
« Hey, le gamin de quatre ans... Tousse, tousse... Traîne pas par là, rentre déjà. »
Dès que Guru était apparue, son rythme cardiaque erratique s'était calmé comme par magie.
C'était un soulagement, mais le fait que Seonu Gyeong perde soudain la tête était le vrai problème maintenant.
Priorité numéro un : mettre la gamine de quatre ans hors de la vue de Seonu Gyeong.
Mais Guru secoua la tête.
« Mauvaises wunettes vão fwe faire mal à Hanghanggi encore. »
« C-C'est seulement parce que j'ai baissé ma garde ! »
Le visage de Ham Honggi rougit alors qu'il se défendait, tandis que Guru fronçait les sourcils avec compassion en voyant comme Ham Honggi avait l'air fragile aujourd'hui.
Est-ce que je devrais sortir ce truc maintenant ?
Guru hésitait quand une voix familière l'appela.