Le fil de commentaires du direct s'est arrêté un instant, puis il a recommencé à grossir.
【Je retire ce que j'ai dit, tout à coup je ne veux plus savoir du tout, orz】
【Hahahaha, c'est tellement gras ! Voilà donc le genre de vieux père que tu es !】
【J'ai vraiment envie de contredire, mais je ne sais pas quoi dire...】
【C'est vrai, non ? Quel bol de riz ne contient pas l'amour de mon père ? Tête de chien jpg】
【J'aimerais vraiment interviewer ton enfant sur ce que ça fait de se faire attaquer par du gras sans prévenir.】
Le vocabulaire de l'enfant de trois ans était limité, et il n'a pas bien saisi le sens des mots. Il a instinctivement senti le gras, s'est écarté en arrière et a détourné le regard en silence, le visage plein de dégoût.
Les sourcils de Ji Zhi Qiu se sont levés très haut, et il a pincé sans ménagement la joue toute molle de Ji Yan Yan : « Tu regardes où, comme ça ? »
« Tu me regardes pas, tu me regardes... » Ji Yan Yan a essayé de résister, mais Ji Zhi Qiu lui a malaxé les joues comme de la pâte, ce qui l'a empêché de parler.
Ji Yan Yan a tendu ses mains potelées à fossettes, ses doigts courts s'agitant de haut en bas, et même ses ongles s'y enfonçant, pour finalement échapper aux griffes diaboliques de Ji Zhi Qiu.
Il a doucement touché sa joue martyrisée, a soufflé dessus tout doucement et a fait semblant de se consoler : « C'est rien, ça fait pas mal du tout. »
Ji Zhi Qiu a éclaté de rire : « Tu es plutôt doué pour t'apitoyer sur ton sort. »
Ji Yan Yan s'est fâché, a croisé les bras et a poussé un reniflement, sans plus regarder Ji Zhi Qiu. Dommage qu'il ne mesurât que cinq têtes de haut et n'eût aucune présence imposante. Il ressemblait plutôt à un petit pain tout juste sorti du panier vapeur, tout fumant, si mignon qu'on avait envie de le croquer.
« Le petit déjeuner que j'ai eu tant de peine à préparer contient bien sûr l'amour de ton papa. Ou alors... » Ji Zhi Qiu a fait traîner son ton, la voix devenue dangereuse. « Ou alors tu ne veux pas de l'amour de ton papa. »
Le petit diable ne craignait rien et disait tout ce qui lui passait par la tête : « Non, non, un papa comme ça c'est trop bizarre, j'ai même plus envie de manger. »
Ji Zhi Qiu : « … » Erreur de calcul.
Il avait tout de même une image à tenir, surtout avec ses fans qui regardaient le direct. Il a toussé deux fois : « Qu'est-ce que tu viens de dire ? Je n'ai pas entendu. Je te donne une deuxième chance, répète ! »
En voyant ce fils rebelle lever les yeux vers lui, prêt à le faire mourir de piété filiale, Ji Zhi Qiu s'est soudain penché en avant et a murmuré à l'oreille de Ji Yan Yan : « Si tu le dis gentiment, je t'emmène jouer dehors. »
L'enfant était très pur, les yeux pétillants en regardant Ji Zhi Qiu : « J'aime Papa, je veux ! »
Après cette réponse de pure forme, il est allé droit au but : « Je le redis : on va jouer dehors quand ? Je veux faire fiou fiou fiou ! »
Ji Zhi Qiu ne s'attendait pas à être trahi si vite. En voyant le direct rempli de rires et de moqueries sur sa triche, son vieux visage a rougi. Il a fait comme si rien ne s'était passé et s'est tourné pour entrer dans la chambre.
Il a choisi une tenue de petit lapin dans l'armoire. Ji Yan Yan mettait d'ordinaire un temps fou à s'habiller et faisait des histoires, mais cette fois-ci, il a été très coopératif parce qu'il voulait sortir. Il a activement tendu ses bras et ses jambes courtes, et a même aidé à pousser, les joues gonflées, en poussant des grognements.
Ji Zhi Qiu n'a pas pu s'empêcher de glousser. Pour sauver la face de l'enfant, il a réussi à ne pas rire tout haut.
Une fois changé, Ji Zhi Qiu a pris la main de Ji Yan Yan et ils sont descendus par l'ascenseur.
Arrivés au rez-de-chaussée, la porte de l'ascenseur voisin s'est ouverte en même temps. Une voisine de l'appartement d'en face en est sortie avec son chien, dans des gestes identiques aux siens. Après avoir croisé le regard de Ji Zhi Qiu, elle l'a salué d'un hochement de tête.
Ils ont tourné dans des directions différentes. Ji Zhi Qiu a regardé son dos, puis a baissé les yeux vers Ji Yan Yan, qui ne lui arrivait même pas aux genoux. Il a soudain eu une étrange impression de familiarité : les autres promenaient leur chien, tandis que lui promenait son enfant.
Le père et le fils sont bientôt arrivés à une aire de jeux réservée aux enfants, entourée de garde-corps, ce qui la rendait très sûre.
Les jambes courtes de Ji Yan Yan ont couru à pleine vitesse, les yeux brillants, vers le toboggan.
C'est seulement à cet instant que Ji Zhi Qiu a compris ce que voulait dire le « fiou fiou fiou » qu'il entendait depuis le début. Il s'est assis, content, non loin de là, à profiter du beau paysage de printemps, en sentant tout son corps s'apaiser.
Au bout d'une demi-heure, il a regardé Ji Yan Yan, dans sa tenue de petit lapin, le visage rougi, deux oreilles dressées sur la tête. Sur une impulsion, il lui a fait signe d'approcher.
Ji Yan Yan est arrivé au petit trot, a penché la tête et a regardé Ji Zhi Qiu. Ji Zhi Qiu a réprimé l'envie de lui pincer les joues et lui a demandé : « Tu sais comment saute un petit lapin ? »
En tant que Long Aotian accompli, Ji Yan Yan adorait par-dessus tout qu'on lui pose des questions, puisque cela lui donnait l'occasion de se faire valoir !
Il a relevé le menton d'un air arrogant et a dit très sérieusement : « Bien sûr que je sais. »
« Alors montre-moi. »
Ji Yan Yan a accepté sans se faire prier, s'est accroupi et a commencé à sautiller.
Ji Zhi Qiu a regardé un moment et a marmonné pour lui-même : « On dirait plutôt une grenouille. Il faudrait que j'achète un costume de grenouille un de ces jours, avec une capuche, tout vert. »
Il n'a pas pu s'empêcher de glousser méchamment, comme s'il voyait déjà la scène.
Le public du direct est resté sans voix.
【Le streameur est trop méchant, quelle personne convenable déguise son propre fils en grenouille !】
【Moi aussi je trouve que ce saut ne ressemble pas du tout à un petit lapin, ça ressemble vraiment à une grenouille.】
【Petit, ne crois pas les mauvaises critiques !】
【Tss tss tss, pourquoi le streameur a-t-il l'air si excité ? En fait, moi aussi... j'aimerais bien avoir un costume de grenouille tout de suite.】
【Hahahaha, je m'abonne. Préviens-moi quand tu le changes de tenue.】
【MDR, vous faites des enfants juste pour vous amuser, vous ?】
Ji Yan Yan a sauté de toutes ses forces, sans se rendre compte le moins du monde que son vieux père complotait contre lui. En voyant Ji Zhi Qiu lui faire signe de nouveau, il a couru vers lui tout content, son petit visage bien relevé, en attendant sagement que Ji Zhi Qiu le complimente.
Mais Ji Zhi Qiu a tendu la main et lui a tapoté l'épaule : « Tourne-toi. »
Ji Yan Yan n'a pas eu le compliment qu'il espérait et a fait la moue de mécontentement : « Tu fais quoi ? »
« Laisse ton papa pincer ta queue de lapin. »
Ji Yan Yan n'a pas compris, mais pour obtenir son compliment, il s'est retourné, a tendu les fesses et a sagement laissé Ji Zhi Qiu pincer sa queue.
Après l'avoir pincée deux ou trois fois, Ji Zhi Qiu a enfin eu un sursaut de conscience. Il a toussé et est revenu au sujet, en le félicitant : « Tu as très bien sauté, tout à fait comme un petit lapin. »
Il n'a pas pu tenir son air sérieux plus de deux secondes avant de ne pouvoir s'empêcher de demander : « Tu sais comment crie une grenouille ? »
Ji Yan Yan, ignorant les intentions sinistres du cœur humain, a hoché la tête à répétition pour se faire valoir : « Je sais, croa croa croa ! »
Ji Zhi Qiu a hoché la tête, satisfait, en projetant de commander un costume de grenouille dès leur retour à la maison.
Ji Yan Yan a joué encore un moment, et le temps du direct était écoulé. Ji Zhi Qiu a pris congé de ses fans à contrecœur et s'est préparé à ramener Ji Yan Yan à la maison.
Après avoir été un bébé ange pendant un moment, le caractère espiègle de Ji Yan Yan est revenu, et il a insisté pour aller au supermarché acheter des bonbons.
Ji Zhi Qiu, craignant qu'il ne se roule par terre en piquant une crise, l'a vite attrapé par la nuque, la « nuque du destin », et l'a soulevé sans effort.
« Ne te traîne pas par terre, on aura du linge à laver en rentrant. » Ji Zhi Qiu voulait lui aussi aller au supermarché et n'avait pas envie de discuter. « Allons-y. »
Ji Yan Yan piquait sa crise et tenait à aller au supermarché, mais l'énergie du petit était limitée. Avant même d'y arriver, il a enlacé la jambe de Ji Zhi Qiu et a ouvert les bras, en réclamant d'être porté.
Ji Zhi Qiu a soulevé le petit. Ji Yan Yan s'est blotti dans ses bras et s'est endormi avant qu'ils atteignent le supermarché, si profondément qu'il était impossible de le réveiller. Ji Zhi Qiu n'a pas eu d'autre choix que de l'installer dans un siège enfant spécial.
Ji Zhi Qiu a poussé le chariot en parcourant le supermarché.
La maison était pleine de choses pour les trois enfants, et il n'avait même pas une friandise pour lui. Ji Zhi Qiu ne se négligeait jamais, et sans même s'en rendre compte, il avait rempli tout un chariot.
Après avoir payé, il a rapporté les gros sacs. Heureusement, Ji Yan Yan s'était réveillé et n'avait plus besoin d'être porté.
Ji Yan Yan n'était pas content de n'avoir pas pu choisir ses propres friandises et a fait la moue, mais en voyant tout ce que Ji Zhi Qiu avait acheté, il a fini par cesser de rechigner et a sagement tendu sa petite main pour qu'on la lui prenne.
Ji Zhi Qiu tenait le petit d'une main et portait deux sacs de l'autre, débordé. Il est rentré avec beaucoup de peine, le poids déséquilibré dans ses mains, ce qui lui faisait tomber une épaule et lui tirait sur la main jusqu'à la douleur.
Il a soudain découvert une occasion d'affaires.
Il est difficile pour un parent d'éviter de faire les courses et de garder son enfant en même temps. Si l'on pouvait inventer une laisse pour promener les enfants, accrochée à la ceinture, cela libérerait les mains et rendrait le portage plus facile !
Pour l'instant, ce n'était qu'une idée. Ji Zhi Qiu a serré les dents et a accéléré le pas en voyant les immeubles de la résidence non loin.
En entrant dans le jardin de la résidence, il a vu de loin une dame à l'air bienveillant.
C'était sa voisine du palier d'en face, qui avait un fils de sept ans, camarade de classe de son deuxième fils.
Un parent éloigné ne vaut pas un voisin proche. Les deux familles s'entendaient plutôt bien et s'entraidaient souvent. En voyant Ji Zhi Qiu en difficulté, la voisine s'est vite approchée pour lui donner un coup de main.
Ji Zhi Qiu n'a pas osé laisser la vieille dame porter des objets lourds. Si elle se faisait mal au dos, le péché serait trop grand. Il a retiré sa main : « Ce n'est pas la peine, je m'en sors. »
« Ce n'est rien, je suis en bonne santé. Je rentre de toute façon, je vous aide à le porter en haut. »
« Vraiment, ce n'est pas la peine. »
La main de la voisine s'était déjà tendue, mais Ji Zhi Qiu n'a pas lâché. Tous deux se sont retrouvés à tirer chacun de son côté.
La voisine a regardé le Ji Zhi Qiu un peu débraillé et a poussé un léger soupir.
Ils étaient voisins, se voyaient tous les jours. Bien qu'elle ne connût pas la situation exacte de Ji Zhi Qiu, ni pourquoi il élevait trois enfants seul, elle était elle aussi parent et aidait à s'occuper de son petit-fils. Elle comprenait les difficultés que cela suppose et donnerait certainement un coup de main si elle pouvait.
« Quand on a beaucoup d'enfants, c'est comme ça, il faut tout acheter en trois exemplaires. » La voisine a soupiré. À ses yeux, les parents se sacrifiaient sans compter pour leurs enfants, sans rien garder pour eux.
Elle s'est rappelé sa propre jeunesse et n'en a été que plus solidaire. Elle a mis plus de force dans ses mains, résolue à aider Ji Zhi Qiu à partager la charge.
Ji Zhi Qiu a été pris au dépourvu, et l'un des sacs lui a été arraché de la main.
La condition physique de la voisine pouvait aisément surclasser celle d'un étudiant chétif. Elle l'a porté sans effort, a baissé les yeux et a réconforté Ji Zhi Qiu : « Les enfants grandissent si vite, ils changent tous les jours. Vous leur achetez tellement de choses, et le vôtre est encore si petit, toutes sortes de... »
Elle a baissé les yeux et s'est soudain tue.
Les sacs étaient pleins de cochonneries comme des chips et du chocolat, et même de boissons alcoolisées au fond. Comment cela pourrait-il être pour les enfants !
Elle a relevé la tête d'un air hébété et a croisé le regard de Ji Zhi Qiu.
Ji Zhi Qiu a gloussé d'un air gêné, sans se rendre compte du problème le moins du monde : « J'en avais très envie ces derniers temps, alors j'en ai pris un peu plus. »
La voisine : « … »
Elle avait mal compris Ji Zhi Qiu. Ce parent-là se faisait passer en premier, sans se soucier le moins du monde de son enfant.
Dans ces conditions, sa proposition enthousiaste d'aider Ji Zhi Qiu à porter ses courses était un peu déplacée.
Ji Zhi Qiu s'en est rendu compte aussi et a tendu la main pour récupérer le sac en disant d'un ton pincé : « Tatie, vous pourriez me tenir Yan Yan ? »
La voisine lui a jeté un regard lourd de sens, puis s'est accroupie et a souri en tendant la main à Ji Yan Yan : « Mamie va te ramener à la maison, d'accord ? »
Ji Yan Yan faisait des histoires à son papa à la maison, mais dès qu'il était dehors, il s'accrochait instinctivement à Ji Zhi Qiu. Il a pincé les lèvres et n'a pas répondu, préférant lever les yeux vers Ji Zhi Qiu.
Ji Zhi Qiu lui a souri et a hoché la tête. C'est seulement alors que Ji Yan Yan a tendu sa petite main avec hésitation et l'a posée dans la paume de la voisine.
La voisine a ouvert la marche avec Ji Yan Yan, tandis que Ji Zhi Qiu, chargé de deux énormes sacs de courses, luttait pour rentrer.
Après avoir remercié la voisine à plusieurs reprises, il a ouvert la porte et est entré avec Ji Yan Yan.
Ji Zhi Qiu était si fatigué qu'il en soufflait. Il a jeté les deux sacs de côté et s'est effondré sur le canapé, pour se reposer un moment.
La pièce était silencieuse. Au bout d'un moment, il s'est rappelé le Ji Yan Yan qu'il avait oublié. Il a relevé la tête et a vu le petit accroupi devant les deux sacs comme un petit champignon, en train de fouiller dedans avec ses petites mains potelées.
« Papa, qu'est-ce que tu m'as acheté ? » Ji Yan Yan l'a regardé avec envie. « Je veux une sucette. »
Ji Zhi Qiu : « … »
C'était fini. Il était papa débutant lui aussi et ne s'était pas encore tout à fait adapté. Il n'avait pensé qu'à lui en faisant les courses...
Ji Zhi Qiu a repensé aux airs espiègles de Ji Yan Yan et en a eu mal à la tête. Il a marché vite jusqu'aux sacs en plastique, a baissé la tête et a commencé à fouiller dedans.
Les friandises comme les chips avaient trop d'additifs et ne convenaient pas aux enfants. La bière et les boissons étaient hors de question. Ji Zhi Qiu a cherché partout et a fini par trouver, dans un coin, un paquet de biscuits à la composition propre.
Il avait attrapé ces biscuits au hasard pour atteindre le seuil de dépense, sans jamais s'attendre à ce qu'ils soient son salut.
« C'est un cadeau de Papa », a improvisé Ji Zhi Qiu, en tapant en plein dans la vanité du Long Aotian. « Les autres enfants mangent des sucettes et ont des caries. Toi, tu manges ces biscuits de dentition, et tes dents seront blanches et saines. Quand tu verras les autres enfants, montre-leur tes grandes dents de devant, et ils t'envieront à coup sûr. »
Les sucettes étaient légèrement en dessous du plaisir de se faire valoir. Ji Yan Yan a hésité un instant, puis a serré le paquet de biscuits contre lui et a gloussé bêtement. Il a couru à la salle de bains se regarder dans le miroir, en s'admirant.
C'est seulement alors que Ji Zhi Qiu a poussé un soupir de soulagement. Il a traîné péniblement les deux sacs jusqu'au placard, pour les cacher au plus vite.
Il n'éprouvait aucune culpabilité et cherchait encore à se justifier.
'Quel mal y a-t-il à m'acheter quelque chose ? Ce n'est rien, ce n'est pas grand-chose du tout !'
« … » Il a regardé la porte du placard qui ne fermait pas et s'est complètement tu.
Euh, bon, il y en avait juste un peu plus que ça.