— Le Royaume divin, bâtiment de l'administration centrale.
« LUMINAAAA ! Terminez la synchronisation ! Coupez ce lien « Synchro » sur-le-champ ! »
Le bureau du Dieu en chef — apparemment renforcé avec des rouleaux de ruban adhésif après qu'il eut renoncé aux vraies réparations — trembla violemment sous le hurlement. Sur le « Moniteur de Causalité » qu'il pointait du doigt, des journaux système anormaux défilaient à une vitesse terrifiante.
[Avertissement : périphérique externe « Territoire des Races Magiques » détecté. Synchronisation avec l'OS de Felsen lancée.]
[Événement : le drapeau « Ragnarök (La Confrontation Finale) » a été corrompu par la rationalité économique.]
[Traitement : remplacement de la « Haine » côté démons par « Dépendance à l'or »... Succès.]
« Lumina ! Mon... Mon scénario de « Bataille Finale Épique » ! J'ai passé des dizaines de milliers d'années à le mijoter, et il a été écrasé par un vulgaire « Accord Commercial » ! Regardez l'armée du Roi-Démon ! Ils ont jeté leurs épées pour rédiger des « Bons de livraison pour herbes rares » ! »
Le Dieu en chef ne se contentait plus d'avaler des médicaments pour l'estomac ; il serrait contre lui un seau de sédatifs de la plus haute qualité du Royaume divin, tremblant de tous ses membres.
Pourtant, Lumina — la déesse responsable —...
« Ahaha ! Dieu en chef, regardez ça ! Notre modèle de revenus en puissance divine est passé des « Abonnements » aux « Frais de plateforme » ! À chaque fois qu'un démon dépense, on touche une commission. Le revenu passif, c'est le top, non ? »
Lumina avait troqué sa robe de propriétaire de casino contre un costume de PDG impeccablement taillé. Elle sirotait avec élégance un verre d'eau bénite de premier choix mélangée à du soda gazeux.
« Des frais de plateforme ?! Ce monde est mon jardin ! Je suis l'Administrateur ! »
« Non, Dieu en chef, plus maintenant. Le monde actuel est un vaste réseau appelé « Zone économique de Felsen », centré sur le serveur connu sous le nom de Maître Zect. Le territoire des Races Magiques n'en est que le « stockage externe ». Quant à votre position... disons que vous êtes au mieux un « Navigateur legacy ». »
« Je suis... un Navigateur legacy ?! Vous traitez l'omniscient et omnipotent MOI comme un logiciel en fin de vie ?! »
Le Dieu en chef s'effondra à genoux, sous le choc.
Sur l'affichage cristallin, les correctifs publiés par Zext — le « Homestead Act » et les « Company Towns » — étaient montrés en train de durcir et d'optimiser les terres de Felsen avec une efficacité froide et calculée.
« Regarde, Lumina... les paysans sont attirés par la « Récompense » de la propriété foncière, ils produisent de la nourriture avec une intensité désespérée. Cet homme... il a transformé le désir humain en carburant même de son système. Les « Droits » qu'il offre meuvent les foules bien plus efficacement que n'importe quel « Miracle » accordé par un dieu... ! »
« C'est rationnel, non ? Les miracles ont un coût d'exploitation élevé, mais un "Droit" ne coûte qu'un bout de papier. Maître Zect élimine systématiquement chaque "Goulot d'étranglement" du programme du monde, les uns après les autres. »
« Il en élimine trop ! Maintenant, il a même intégré le territoire des Races Magiques à son propre réseau ! Penser que mon grand Eschatologie perdrait face au livre de comptes de cet homme... ! »
Le Dieu en chef s'effondra finalement, le visage contre le sol.
Sur les moniteurs, l'environnement d'exécution fidèle de Zect (Gustav), son unité de traitement (Argo) et son outil de sécurité (Volg) continuaient de mettre à jour le monde de leur propre chef, même en l'absence de leur maître.
« ... Et le Héros ? Et Tama... ? Elle était censée être la dernière étincelle de conscience... »
Avec une lueur d'espoir désespéré, le Dieu en chef porta son regard vers le bord de l'écran.
Là, étendue sur le ventre de Zect, gisait le Héros. Elle avait complètement perdu son côté sauvage, émettant un « Mrmrr... » sans défense tout en mâchouillant innocemment l'un des boutons du pyjama de Zect.
« Le Héros... le Héros est entré en « Mode veille » sous l'étiquette « Animal de compagnie »... A-t-elle jugé que la plus grande crise était passée maintenant que le monde s'est synchronisé avec les démons ? Tout le monde — le Héros, les démons, le monde — ils sont tous aspirés par la gravité de la « Paresse » de cet homme... »
« C'est pas merveilleux ? Honnêtement, Dieu en chef, pourquoi ne pas abandonner toute cette gestion compliquée et prendre votre retraite sous mon aile ? Le package d'avantages est incroyable ! »
« Mille sabords... !! LUMINAAAA ! »
Tandis que le Royaume divin était secoué par une crise sans précédent d'inversion hiérarchique, en bas, dans le « Sanctuaire » à la surface...
« ... Mm. Tama, t'es un peu lourde. Ah... c'était un bon somme. »
Zect se réveilla lentement et avala une gorgée du cola qu'il avait laissé là.
Pendant qu'il dormait, l'OS qu'est le monde avait achevé avec succès une énième mise à jour massive.
« Miaou. (Oh, tu te réveilles enfin. Bien joué, l'ermite.) »
« Ouais... bon. Trois heures avant le dîner, hein ? Je suppose que le monde ne s'effondrera pas si je pique un dernier roupillon. »
Le Roi de la Paresse renversa son fauteuil inclinable une fois encore.
Aujourd'hui encore, le monde continua de tourner « rationnellement » et « pacifiquement », ignorant béatement les intentions de Dieu.
Volume 5 : Gouvernance de la Paresse — FIN