Aller au contenu principal

The Artist Who Paints Dungeon

Chapitre 88

The Artist Who Paints DungeonThe Artist Who Paints Dungeon
Chapitre 88

Chapitre 88

Chapitre 88/21042%~14 min de lecture2 703 mots

Après avoir vécu une série d'événements que personne d'autre n'expérimenterait, comme un incident terroriste ou un enlèvement, la famille Cha, dans une zone rurale, retrouva enfin la paix.

Cha Eun-hyeok vit sa jeune sœur, Cha A-ra, entrer dans la cuisine.

« C'est quoi, cette viande ? »

« Pourquoi y en a-t-il autant ? »

Il y avait divers ingrédients qu'on voyait rarement au quotidien, comme s'ils prévoyaient de cuisiner. De la viande fine qu'on ne pourrait jamais attraper à la chasse, des poires rondes et mûres en plein hiver...

« Dingue, y a même des kiwis. »

« On va faire du bulgogi avec ça. »

« D'où sort l'argent ? »

« J'ai touché la récompense d'un collectionneur. »

Cha Eun-hyeok posa sur sa cadette un regard subtil aux mots de Cha A-ra.

« ...Y avait-il quelque chose à dédommager... ? N'était-ce pas une situation où c'est nous qui aurions dû leur donner de l'argent ? »

« Je ne pense pas qu'il y ait plus que le fait d'avoir sauvé ma famille de mourir au milieu des monstres. »

« C'est donc ça, "demander un paquet après avoir sauvé quelqu'un de la noyade" ? Ils rackettent même les grosses boîtes, la société a vraiment pris un coup. »

« Ah, j'ai pas racketté, ils me l'ont juste donné. »

Cha A-ra bredouilla en entendant la question sensée de son frère.

« Non, ben, j'ai pas trop compris non plus... En tout cas, la Capuche Noire et la princesse sirène ont un lien profond, et la Capuche Noire est sous la responsabilité du collectionneur... Du coup... j'ai l'impression qu'il y a un lien.... »

Le visage de Cha Eunhyuk se crispa.

« Tu racontes quoi ? »

« Enfin, vu que t'as bossé dur, ils m'ont dit de bien manger et de me reposer. Ils ont dit qu'ils étaient désolés. »

« C'est une arnaque ? Tu t'es fait avoir ? Je savais que tu finirais par faire ça un jour. »

« Non, non. C'est qui le grand pour m'engueuler comme ça ? »

« Je pense que je vaux mieux que toi. »

« Dis pas n'importe quoi, toi, le pigeon. »

« Tu crois que je vais perdre ma vigilance rien qu'à me faire insulter comme ça ? Non, ma petite sœur qui n'a aucun sens de la sécurité. »

Cha Eun-hyeok saisit les épaules de Cha A-ra de ses deux mains et parla sérieusement.

« Les gens de ce monde ne pensent qu'à prédater les pigeons comme nous. »

« Mais je t'ai donné de l'argent. L'argent est innocent, et si tu me le donnes, tu dois l'utiliser. »

« Non, tu devrais le rendre. Qu'est-ce que tu essaies de faire avec ça comme prétexte ? Pourquoi diable me l'as-tu donné ? »

Cha Eun-hyeok sourit gentiment aux mots innocents de sa cadette.

« Cochon, cochon. T'es devenue chasseresse et tu t'es pris un coup derrière la tête comme ça, mais tu tombes encore dans le piège du mot "prime" ? »

« Je sais pas qui a décidé de nous donner la récompense, mais tous les employés là-bas sont probablement des citoyens de 1re ou 2e classe, alors pourquoi y penseraient-ils ? »

« Aucun citadin ne fait preuve de pitié envers des citoyens de 3e classe sans raison. Rangeons la situation étape par étape. Qui exactement te l'a donné ? »

« Yoo, Yoo Seong-woon, chasseur.... »

« Le chasseur Yoo Seong-woon. »

Cha Eun-hyeok acquiesça.

« Alors c'est pas une récompense, c'est plutôt un cadeau de condoléances. »

« On va mourir ? T'as trop dépensé ? Ptêtre que t'aurais pas dû acheter les kiwis ? »

« C'est pas le problème. »

Il semblait savoir pourquoi Yoo Seong-woon lui avait donné l'argent.

« Nous sommes parmi les rares à connaître la vraie nature de la "Capuche Noire" qui fait le buzz sur internet ces temps-ci. Et combien de gens dans ce monde voudraient utiliser et étudier la "Capuche Noire" ? Alors quelle est la valeur de cette information sur la "Capuche Noire" ? »

« Cette valeur ne vaudrait pas les organes internes de citoyens de 3e classe comme nous. La raison pour laquelle Yoo Seong-woon nous a donné cet argent ressemble plus à des condoléances pour avoir appris la vraie nature de la terrifiante "Capuche Noire". »

« Donc on va mourir ? »

« Si on ferme juste notre gueule, on mourra peut-être pas, ou on mourra quand même.... »

Le visage de Cha A-ra s'assombrit.

« Alors qu'est-ce qu'on fait ? »

« Qu'est-ce qu'on fait ? On profite de l'argent reçu et on ferme notre gueule. »

« Ça marchera si on ferme notre gueule ? »

« Si on a pas de chance, l'info peut fuiter par le prêtre Kang Seo-dam ou le collectionneur. »

« La vie doit être vachement fatiguante. »

Dans le pire des cas, il aurait pu être emmené quelque part et forcé à révéler des informations sur la "Capuche Noire". Il aurait pu mourir dans le processus, mais Cha Eun-hyeok accepta la situation actuelle avec un calme relatif.

« Enfin, le chasseur Yoo Seong-woon n'a pas l'air de t'avoir donné l'argent avec de mauvaises intentions. »

« Vraiment... ? Je commence à flipper. »

« D'après ce que j'ai vu, il a l'air d'avoir réalisé que notre avenir avec la "Capuche Noire" ne serait pas de tout repos, et il m'a vraiment donné l'argent pour me remonter le moral, donc je suppose que c'est bon pour toi de continuer à cuisiner. »

« Le fait que Chae Sol ait été enlevé a dû être inclus dans la compensation. C'est vrai que toi et le benjamin avez morflé, donc utilise juste ce que tu as reçu. »

« Je te dis de te détendre ou pas. »

« Je m'en fais pour toi, alors toi, continue juste à cuisiner sans réfléchir. »

Tant que Cha Eun-hyeok, qui n'était pas dépourvu de sagesse dans la vie, était en vie, ça allait que ses deux cadets soient un peu bêtes. Cet argent n'était pas malveillant non plus, donc pas besoin d'être trop anxieux tout de suite.

À en juger par la personnalité du chasseur Yoo Seong-woon qu'ils avaient apprise par la conversation et les actions des gros collectionneurs, il devait y avoir une équipe d'escorte distincte qui leur était assignée.

Puisqu'il avait été enlevé une fois, c'était peut-être pour la protection, mais il était peut-être plus exact de dire que c'était du personnel de surveillance pour le contrôle de l'information.

Enfin, peu importait.

« Tu aimes cuisiner, non ? »

« Ben... c'est vrai, mais... »

« Si t'as enfin eu de l'argent, tu peux bien dépenser ça, non ? »

Bien sûr, tu pouvais mettre cet argent de côté pour rénover la maison ou payer le dortoir du benjamin. Tu pouvais aider Cha Eun-hyeok avec son commerce de bungeoppang, et tu pouvais acheter de l'équipement pour éviter que Cha A-ra ne meure.

Mais si tu ne dépenses l'argent que pour les choses absolument nécessaires, c'est comme ça que les gens vivent.

« On a déjà gagné l'argent dont on avait besoin. En plus, on a eu la chance d'avoir du rab, alors quel intérêt de nous dire de le dépenser en choses essentielles ? »

« Si on se déstresse pas, quand est-ce qu'on se déstressera encore ? »

Les gens avaient besoin de ces petits et grands plaisirs dans la vie. Cha Eun-hyeok savait que s'il vivait juste pour manger et survivre, il finirait par user sa santé physique et son mental et mourir.

« Alors, combien de compensation t'as touchée ? »

« Ah, ouais ? Tu vis une vie de dingue, Petit Cochon ? »

« J, j'arrivais juste de Séoul, j'étais pas dans mon assiette.... »

Cha A-ra étala ses doigts.

« ...Mille ? Mille sans aucune négociation, c'est quand même pas mal, non ? »

« Je rentrais juste de Séoul pour faire des courses, donc. »

« Ce soir, ce sera un festin. »

« Montre-nous ton talent. »

Cha Eunhyuk regarda le coin de la pièce où le vent froid s'infiltrait un peu.

« J'vais aller rester avec le benjamin. »

« Tu viens pas manger avec nous ? »

« Non seulement t'aimes pas cuisiner, mais si le benjamin se fait enlever encore ? »

« ...Sé, sérieux, ça pourrait recommencer ? »

« D'après ce que j'ai vu, la vie de notre benjamin n'est pas ordinaire. »

C'était un pressentiment que Cha Eunhyuk pouvait ressentir parce qu'il voyait les monstres étranges différemment des autres.

« Je pense qu'il aura une vie bien plus dure que nous. J'suis inquiet. Mon cœur bat la chamade. »

« C'est quoi ce bordel, qu'est-ce que tu maudis ? Il va bientôt devenir citoyen de 2e classe, donc s'il finit par avoir une vie plus dure que nous, autochtones de 3e classe, c'est pas un problème ? »

« Quoi que j'en pense, il aura au moins pas une vie normale. Ce gamin de Chae Sol se fourre tout le temps dans des trucs bizarres... et sa personnalité est comme ça. »

Le fait qu'il soit si peu craintif jouait sans doute aussi. Il était inutilement joyeux et sociable.

« S'il est con et sans peur, c'est quoi ça ? Il tord son propre destin. »

« Ah, c'est bon ? On l'a mal élevé ? »

« On peut faire quoi, il est déjà grand. Mais s'il entre dans l'Église du Soleil, il apprendra plein de trucs et sera protégé. Il aura l'honneur de l'église, alors il fera attention. »

Cha A-ra agita la main.

« J'suis encore moins rassurée après avoir entendu ça. J'allais lui faire manger un bon truc avant qu'il parte au dortoir, mais toi, va à côté du benjamin et parle-lui de ci de ça. »

« Vis pas comme un con.... »

« Ça marchera ? Nous, c'est nous qui nous sommes fait avoir. »

Même en disant ça, Cha Eunhyuk alla directement vers le benjamin, Chae Sol. La dernière fois qu'il avait été enlevé, il était anxieux à l'idée de laisser le benjamin seul.

« Frangin, ta sœur fait quoi ? »

« J'ai entendu qu'elle faisait du bulgogi. »

« Wow, du bulgogi ! C'est pas cher, ça ? »

« C'est cher. Les ingrédients sont dingues. Prie juste que ta sœur ne gâche pas le dîner. »

« Je devrais prier le dieu Soleil d'abord ? »

« Non, on est même pas encore assez proches pour ça, alors... »

Cha Eunhyuk s'assit à côté du benjamin, qui tenait un crayon et avait l'air heureux. Il n'avait aucune idée de ce qu'il dessinait. Cha Eunhyuk aimait son frère cadet, mais il ne pouvait pas aimer ses talents de dessinateur non plus.

« Quand tu entreras au dortoir, tu mangeras des trucs encore meilleurs que ça. »

« Je devrais l'apporter ?? Tu veux manger ensemble ?? »

« J'ai entendu qu'on pouvait pas bien sortir avant de devenir prêtre. »

« Je sortirai en cachette. »

« ...Une fois ta graduation finie, paye-moi un resto, j'attendrai. »

Cha Eun-hyuk repoussa sa promesse à l'avenir, pensant que si c'était Chae Sol, il pourrait vraiment s'échapper du dortoir en cachette et marcher jusqu'à cette campagne reculée. Le regard de Cha Eun-hyuk, qui caressait les cheveux de son frère cadet, se baissa un peu.

« Qu'est-ce que tu dessinais ? »

Quelque chose de noir, taché au dos du papier, attira son attention.

Cha Eun-hyuk tomba silencieux.

« Toi... Qu'est-ce que... Tu sais ce que c'est ? »

« C'est pas un bon fantôme qui offre des cadeaux aux gens sages ? »

« C'est quoi ça, euh, heu. »

« J'avais honte de prier le dieu Soleil, alors j'ai dessiné une Capuche Noire d'abord ! »

« Quel rapport, bordel, de toute façon. Après tout, une Capuche Noire, c'est un monstre.... »

Cha Eun-hyeok s'effondra.

« Qui t'a parlé de la Capuche Noire ? »

« Inseo... la fille du chef du village ? »

« Tout le monde dans notre quartier connaît la Capuche Noire. »

Cha Eun-hyeok, qui connaissait la vraie identité de la Capuche Noire,prit une grande inspiration un instant.

« ... J'en sais pas beaucoup, mais la Capuche Noire est vraiment célèbre ces temps-ci ? »

« Hein ? Ouais, c'est ça. »

« C'est quoi exactement, la Capuche Noire ? Tu sais ? »

« En fait, j'sais pas non plus... »

Chae-sol continua, dessinant une masse noire avec un crayon émoussé.

« C'est pas comme le Père Noël ? »

« ... Le grand-père qui offre des cadeaux aux enfants qui pleurent pas ? »

« Il a dit qu'il aime les gens biens et qu'il aime vraiment quand on lui parle. Il a dit que si t'es poli, la Capuche Noire t'offrira des cadeaux. »

Cha Eun-hyeok se demandait quoi dire à ça.

Les regards des deux Cha se portèrent sur la « Capuche Noire » sur le papier.

« ... Elle n'a pas bougé, tout à l'heure ? »

La masse noire dessinée avec les maladroites compétences de l'enfant se tortillait.

Cha Eunhyuk transpira à grosses gouttes.

Un portrait secret que même l'énorme guilde appelée la Guilde des Collectionneurs n'avait pas encore percé.

Et parfois, de tels êtres irréalistes et rêveurs, y compris les dieux appelés destin avec volonté, avaient leurs propres rituels d'invocation.

« ... Ça vraiment.... »

Chae Sol, qui s'était éveillé en prêtre, n'avait-il pas dessiné une Capuche Noire au lieu du dieu Soleil ? Chae Sol sourit radieux, ignorant à quelle vitesse son frère brûlait de peur.

« Wow, je crois que la Capuche Noire est là ! »

« Attends, attends, Isola. S'il te plaît, attends... C'est pas correct. »

Cha Eunhyuk attrapa son frère cadet et ✧ NоvеIight ✧ (Source originale) supplia, mais il était déjà trop tard.

Le dessin maladroit bougea, et prit forme.

« ...Capuche... Noire... ? »

Il portait une cape d'un noir de jais.

Les ombres profondes cachées par la capuche rabattue bas et qui rendait son visage totalement invisible étaient si sombres qu'elles en étaient incongrues.

La chemise et le costume noirs visibles sous la cape n'avaient aucune lumière, mais son corps long et bien proportionné était reconnaissable.

C'était le « Sergio » que Chaisol connaissait.

« Oh, c'est vraiment Frère Geo. »

Le ton émoussé et l'air étrangement lourd, comme s'il avait été traduit. C'était pas différent du chasseur Sergio, le Dieu du Soleil qui avait mangé avec Chaisol.

« Tu m'avais pas demandé d'être ton ami ? »

« C'était pas quelque chose que je t'ai fait. »

« C'est triste. Tu veux pas être mon ami ? »

« T'es mon frère, non... ? »

Cha Eun-hyuk, qui observait la scène, se toucha le front.

« Enchanté, M. Cha Eun-hyuk. »

« ...Oui, c'est vraiment un plaisir. C'est un plaisir, mais.... »

Cha Eun-hyuk hésita et demanda.

« C'est comme ça d'habitude qu'on vous appelle ? »

« L'étudiant Cha I-sol m'a appelé. »

Cha Eun-hyuk se souvint soudain de l'argent de compensation que Cha Ara avait reçu.

« ... C'était un truc qu'il avait prévu pour ça ? »

Cha Eun-hyuk, qui avait appris la méthode d'invocation de la Capuche Noire sans même le vouloir, sortit naturellement son téléphone.

Cette information était trop dangereuse pour la garder pour eux. Ses doigts cherchèrent naturellement le numéro direct du chasseur Yoo Seong-woon.

Peut-être que Yoo Seong-woon lui avait donné l'argent pour ça.

« Excusez-moi, mais je vais sortir un moment. »

« Vous pouvez faire ce que vous voulez. »

« ... En attendant... ma petite sœur Cha Ara s'occupera de vous. Ça ne prendra qu'un instant. »

« Je m'excuse pour la visite soudaine. Installez-vous comme chez vous. »

C'est ainsi que Cha Eun-hyuk en vint à demander de l'aide à Yoo Seong-woon.

Peu de temps après, Yoo Seong-woon arriva à la maison des Cha.

« Il parle au benjamin. »

« Pourquoi diable... tu... poses cette question... ? »

C'était une putain de journée épuisante.

Le Peintre qui Dessine les Donjons

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.