Le plus haut étage de la Collection, le bureau de Bisabal.
« C’est une nature dangereuse. »
« On peut le dire comme ça. »
Bisabal, qui avait écouté le rapport de Yoo Seong-woon, demanda en se frottant le menton.
« Il s’est pris lui-même en otage et a menacé les sirènes ? »
« ... En résumé, c’est ça. »
Le sourire de Bisabal en murmurant cela parut un peu amer.
« Ma collection s’apprête à marcher d’elle-même dans les flammes de l’enfer. »
« Ces flammes de l’enfer étaient la lumière du soleil. Je vous prie de ne pas parler de friction avec la religion du Soleil. »
« C’est pour ça que vous n’en parlez pas devant eux. Ça suffit. »
« Je savais où le mot filtrerait. Et ça pourrait être perçu comme un blasphème.... »
« Quoi qu’il en soit, l’expression “dingues de religion” n’a pas de sens. »
« C’est pas comme ça pour les prêtres ? »
« Notre monsieur Giovanni n’aurait pas dû grandir à ce point.... »
« Il a grandi, ce monsieur Giovanni. Il est si grand qu’il en est mort. »
« Ne tuez pas mon adorable œuvre sans permission, conservateur Yoo Seong-woon. »
Le boudeur Bisabal sourit bientôt légèrement, comme s’il appréciait fort cette conversation inhabituelle.
« On peut dire qu’il n’a aucun regret quant à sa propre destruction et sa souffrance. Même les dieux sont très sensibles à la destruction, donc ce ne serait pas exagéré de dire que les humains ont perdu leur moyen le plus traditionnel de faire face aux catastrophes. »
« En premier lieu, nous n’aurions pas dû créer une situation où nous pourrions nous battre contre le “Portrait de Geo”. Si la situation empire au point qu’il faille trouver un moyen de soumettre Geo, ce ne sera pas une catastrophe qui pourra s’arrêter avec quelques sacrifices, comme c’est le cas pour les dieux maléfiques. »
« S’il était un dieu ordinaire, ce serait un peu plus facile à préparer. Enfin, Geo n’est pas un dieu traditionnel, mais quelque chose qui a les caractéristiques d’un dieu, donc réfléchir ne donnera pas de réponse. »
« C’est vrai, mais Geo a aussi des caractéristiques humaines. C’est aussi à réfléchir qu’il ne s’est pas laissé emporter par les émotions alors qu’il avait clairement une personnalité humaine. Il faut continuer à réfléchir à comment le soumettre. »
« Puisqu’il n’a pas été tué ni puni, ne serait-il pas correct de voir ça comme un traitement qui a tenu compte des anciens sentiments ? »
« C’est une question à part du résultat. J’ai observé Geo de côté, mais mes yeux n’étaient pas enfouis dans le passé. »
Giovanni semblait avoir fait ce choix parce qu’il pensait que c’était un processus naturel et la bonne chose à faire. Il semblait croire vraiment que le tourmenter serait le plus grand châtiment pour la sirène.
« Geo semblait avoir assumé la responsabilité la plus appropriée possible. Il a donné du sens aux sirènes qui étaient obtuses parce qu’elles étaient des monstres en leur donnant Giovanni, et il les a fait souffrir sans fin. »
« Tant que Giovanni est à ses côtés, les sirènes devront assumer la responsabilité de tout ce qu’elles ont fait. Je pense que Geo lui-même le voulait et a tenté de le faire. »
Yoo Seong-woon dit en se remémorant le Giovanni de l’époque.
« Il était très ferme. Si ce qu’il a dit est vrai, ces sirènes devaient être celles que Giovanni a élevées comme ses enfants quand il était humain. Je me demande s’il était en colère ou quelque chose.... »
« C’était franchement flippant de le voir continuer à sourire même en saignant et avec des membres brisés. C’était vraiment pas différent d’un portrait. Même quand la sirène nommée Aria pleurait et suppliait, il a continué son travail. »
« L’histoire de la sirène qui pleure est assez intéressante, mais qu’en est-il de la menace ? »
« Ce n’est pas pour dire que c’était une façon pour Geo de souffrir avec elle, mais oui, bon, peut-être. Peu importe comment on le dit indirectement, c’est difficile de changer l’essence. »
Il est difficile de dire que ce n’était pas une menace.
« Mais ce qui est unique, c’est qu’il s’est pris lui-même en otage. »
« Si cet incident n’avait pas bien tourné et que Giovanni était mort, est-ce que sa personnalité serait vraiment morte, à ton avis ? »
« Il l’a dit lui-même. Il a dit que la personnalité de Giovanni pouvait mourir, et sinon, il mourrait devant elle des dizaines ou des centaines de fois. »
« Dans les deux cas, c’est flippant. »
« Cette sirène a certainement pensé la même chose. Peut-être parce qu’elle l’a dit avec un doux sourire, ça sonnait encore plus terrifiant. Même pour moi, les mots de Giovanni ne ressemblaient pas à un simple bluff.... »
« Ça a dû être un châtiment décent pour les sirènes. »
« Ça ne veut pas dire qu’elles n’embêteront plus les humains. »
« Mais tant que Geo est à leurs côtés, je suppose qu’il ne se passera rien de grave.... »
« La seule chose sur laquelle nous devons nous concentrer, c’est qu’il n’y aura pas de “grosses choses”. »
S’il n’y avait pas eu le niveau du meurtre de masse, Geo n’aurait rien dit sur la cruauté des sirènes.
Le « Portrait de Geo » est un être de l’Origine gentleman qui aime les choses bonnes et polies, mais lui-même n’était pas bon.
« Il n’est pas un héros. Il a pu l’être à une époque, et il a pu avoir “Geo” avec de telles qualités, mais au moins le “Portrait de Geo” est nature et destin. »
Bisabal continua avec un sourire.
« Comme le jardinier, Yoo Seong-woon, le saurait mieux, c’est une des caractéristiques des êtres proches de l’Origine. À moins que ce ne soit à cause d’une malice particulière, pour Geo, la vie et la mort ne sont pas très différentes de l’épanouissement et de la chute des fleurs pour un être humain. »
Le portrait noir de jais fit semblant de ne pas s’intéresser, et jugea la mort et la souffrance de moi-même, de mon entourage et du monde extérieur comme un état et une information. Il n’avait aucune sympathie pour les choses qui se ruinaient et s’effondraient hors de ses mains.
Bien sûr, le « Portrait de Geo » aimait les humains également, mais dire qu’il aimait tout revenait à dire qu’au fond il n’aimait rien.
D’une certaine manière, c’était cruel et indifférent. Il laissait les choses suivre leur cours tant qu’elles ne devenaient pas intéressantes.
« En preuve, l’entrée du “Pays des Abysses” n’est pas encore fermée. Si les sirènes avaient vraiment réfléchi à leur passé et voulaient respecter les humains, elles auraient fermé l’entrée et le donjon pour qu’aucun humain ne soit plus blessé. »
Pourtant, même après une semaine, il n’y avait aucun signe de cela. Les sirènes, en tant que monstres, ne pouvaient pas mettre de côté leur haine pour les humains, et Geo ne soutenait pas les humains inconditionnellement non plus.
« Si l’un des deux s’était réalisé, le donjon aurait été fermé. »
« L’existence de la source n’est pas quelque chose que les humains peuvent contrôler. Elles sont la nature. »
« C’est pour ça qu’on a fini par devoir les acheter. On ne savait pas qui d’autre mourrait à cause de la colère des sirènes. »
Bisabal sourit joyeusement.
« Bien sûr, il y avait aussi l’idée de l’offrir à notre chasseur Gio ! »
« ... Je pense que les médias s’en chargeront, mais les dépenses, c’est bon... ? »
« Ce collectionneur Bisabal a acheté un donjon, donc ce n’est pas grave. »
« Dans la société capitaliste d’aujourd’hui, vous avez l’air vraiment fiable. »
« J’étais un maître de guilde fiable, avant. »
« C’est juste qu’on ne peut pas dire que Geo est complètement du côté des humains. »
Bisabal sourit à Yoo Seong-woon.
« Tout comme les jardiniers comme Yoo Seong-woon. »
Yoo Seong-woon haussa les épaules au mot « jardinier » qui revenait après longtemps.
« L’Origine qui a été révélée jusqu’ici est plus proche d’un système que d’une personnalité. Elle est juste envers toutes les personnalités de l’univers, comme les humains, les monstres et les enfants de l’Origine. Alors, le jardinier qui gère le pouls de l’Origine doit aussi avoir une perspective juste. »
Le sens de l’équilibre qui ne prend le parti de personne était la vertu la plus importante d’un jardinier. Ils étaient les bornes qui maintenaient l’équilibre minimum et les observateurs qui vivaient dans le jardin.
« En ce sens, j’ai parfois l’impression que Geo ressemble à un jardinier. »
« Quelle partie t’a fait ressentir ça ? »
« La chasseresse Cha Ara a été la première humaine à visiter l’intérieur du “Portrait de Geo”. La cabane qu’elle a décrite ressemblait au jardin que nous gérons. »
« Alors Geo pourrait être un jardinier qui a été mangé par l’Origine. »
« Comment un jardinier mangé par l’Origine pourrait-il garder son ego.... »
Yoo Seong-woon fit une mine fatiguée en ébouriffant ses cheveux d’un blanc pur. Ses yeux bleu ciel se plissèrent.
Même si un jardinier est mangé par un jardin, peut-il garder son ego ? C’était impossible. Un jardinier devenu la propriété d’un jardin ne pouvait plus être appelé une forme de vie intelligente.
« Mais en y réfléchissant comme ça, Geo certainement ne prendrait pas parti entre humains et monstres. En considérant ça, on voit que Geo ne veut pas juste punir les sirènes. »
Il n’a résolu que le problème devant lui. Il n’a assumé que la responsabilité que Giovanni aurait dû assumer, et il a mis le minimum de contrôle sur les sirènes qui avaient la capacité et les pensées pour menacer l’humanité.
C’était tout. Comme l’avait dit Bisabal, Geo n’était pas un être passionné qui ferait quelque chose d’ennuyeux même au risque de perte.
« Geo aime les êtres bons et polis. C’est ce qui rend le portrait intéressant. »
« Les sirènes n’étaient probablement pas particulièrement bonnes. Même si Geo déteste le mal, il a fait preuve d’une telle clémence. Ça pourrait être une forme de favoritisme, comme l’a rapporté Yoo Seong-woon. »
« Sauver des gens a dû être quelque chose qu’il a fait le cœur léger. Je peux vous donner une estimation approximative. »
Yoo Seong-woon regarda dans le vide comme s’il évaluait quelque chose et se passa la main dans les cheveux.
« J’aime que tout se passe simplement et paisiblement. C’est l’attitude de base du “Portrait de Geo” envers le monde, avec deux exceptions. »
« La première est une relation passée, et la seconde est un objet d’intérêt. »
« L’objet d’intérêt serait un être bon et poli. Le “Portrait de Geo” semble fondamentalement suivre ces trois directions comme règles, mais.... »
« C’est trop tôt pour le dire. Au maximum, c’est juste le second “Geo” qui est apparu. »
« Oui, je suppose que j’ai eu de la chance cette fois. Dans le cas de “Giovanni”, c’était un prêtre doux et compatissant. “Gio”, qui avait une orientation hostile envers l’humanité, nous devrions aussi envisager la possibilité qu’ils apparaissent. »
« Puisque le “Portrait de Geo” valorise la paix et a une forte volonté de communiquer, je ne pense pas qu’il y aura un gros problème. »
« C’est pour ça que je dis que l’être de l’Origine ne devrait pas être traité comme une personne. Quoi qu’il en soit, ce que je veux dire, c’est, euh... »
Il semblait vouloir écarter le fauteur de troubles qui encourageait les heures supplémentaires, mais il ouvrit la bouche.
« Il faut qu’on trouve un moyen pour nous de cohabiter avec les sirènes à l’avenir. »
« Maître de guilde, je pense qu’il faut que vous trouviez un plan. »
Ce vieux maître de guilde détestait vraiment faire des choses qui n’avaient rien à voir avec sa collection. Bisabal s’affala dans son fauteuil et parla avec amertume.
« ... Et si on fermait juste l’entrée du donjon à vie ? Personne n’entrera. »
« Ça marcherait ? Ce que vous avez acheté, maître de guilde, c’était le droit d’entrer dans le donjon, pas le donjon lui-même. Surtout... »
« Il y a peut-être des ressources à l’intérieur, mais si vous ne laissez personne entrer, au moins l’Association des Chasseurs ne restera pas les bras croisés. »
« Pourquoi quelqu’un qui sait si bien ferait ça ? »
Bisabal, qui était enfoncé au fond de son fauteuil, se redressa.
« ... Même s’il n’y a pas de ressources à l’intérieur, personne ne le croira, non ? »
« Il y a déjà des nouvelles qui circulent comme quoi le Collectionneur essaie de monopoliser des ressources spéciales dans le “Pays des Abysses”, donc même si vous dites ça maintenant, ça ne passera que pour une tromperie. »
Bisabal sourit légèrement.
« Alors qu’est-ce que je peux faire ? Je les laisserai juste trouver un endroit pour mourir. »
« Ah, vous feriez ça ? »
« Je prévois de fixer le péage bientôt. Je respecterai les braves gens qui rampent à l’intérieur à la recherche des ressources spéciales que le Collectionneur a trouvées. Ce ne sera pas ma faute s’ils meurent à l’intérieur, non ? »
« Alors je m’assurerai de m’en souvenir. »
Puisqu’il y avait eu un combat avec Geo, les sirènes du “Pays des Abysses” n’iraient pas nécessairement faire quelque chose à l’extérieur du donjon, mais elles ne laisseraient pas non plus tranquilles les humains qui entreraient dans le donjon.
« Je ne pense pas que Geo pourra aider si facilement désormais. La raison pour laquelle Geo fréquentait le Pays des Abysses était pour parler aux sirènes, mais comme il a déjà atteint son but... il n’ira pas jusqu’à aider les chasseurs. »
« Le “Portrait de Geo” qu’on a vu n’était pas si désintéressé et dévoué, non ? »
« C’est ça, c’est juste qu’il est considérablement plus aimable et gentleman que les autres êtres de la même origine. »
Il y a probablement des fous qui rampent dans des donjons de rang S juste parce qu’ils croient en l’existence de la “Capuche Noire”, mais il est temps qu’ils goûtent à la saveur épicée.
« C’est la bonne direction. »
« Les chasseurs actuels traitent la “Capuche Noire” comme un distributeur automatique pratique. Les chasseurs qui s’apitoyent sur eux n’ont pas vraiment eu d’aide de Geo au départ.... »
« Quoi qu’il en soit, il n’y a aucun moyen qu’une image aussi facile aide Geo. »
« Oui, donc il est temps qu’ils réalisent que la “Capuche Noire” est une catastrophe naturelle qu’ils ne peuvent pas contrôler. S’ils meurent dans le “Pays des Abysses” sans même voir la “Capuche Noire”, ils comprendront la réalité. »
Il y avait encore beaucoup de fous dans le monde qui pensaient pouvoir faire des compromis avec les monstres, ou en d’autres termes, l’existence de la source, et les utiliser. Ce n’étaient clairement pas des ressources, mais des catastrophes.
« Je le dirai à Geo. Peut-être que Geo, qui aime dessiner et secourir les humains, interviendra pour sauver plus de chasseurs, mais comme ce n’est pas un portrait actif, je pense que les chances sont faibles. »
« Peu importe à quel point vous parlez bien, Geo lui-même refuse, alors qu’est-ce que vous allez faire ? »
« Si ça continue, vous finirez peut-être par vous allonger devant le portrait. »
« Alors Geo se fâchera.... »
Bisabal claqua de la langue et changea vite de sujet.
« Au fait, comment va le prêtre en devenir qui a été enlevé à l’époque ? »
« Vous ne demandez que maintenant. J’ai entendu qu’il emménage enfin dans le dortoir lundi prochain. »
« L’Église du Soleil n’aurait pas été dans un tel chaos. Si les choses s’étaient passées comme prévu, nous aurions accueilli et formé des élèves depuis longtemps, mais nous avons fini par être la proie des sirènes et notre planning a été ruiné. »
« Il semble que le prêtre Kang Seo-dam soit vraiment stressé à cause de ça. Vous savez ? C’était aux informations cette fois.... »
« Mais maintenant que les choses vont se passer selon le planning, la situation de l’Église du Soleil s’améliorera un peu. »
Yoo Seong-woon hocha la tête.
« Le prêtre en devenir dont vous parliez, Cha Yi-sol, n’avait pas l’air d’avoir de gros problèmes psychologiques. »
« Ce cynisme comme un fruit mûr, c’est le talent de collectionneur que je n’ai pas encore recruté ? »
« Il est déjà prêtre de l’Église du Soleil, pourquoi rejoindrait-il une guilde privée qui n’est pas une église ? Surtout, il est loin du genre de cynisme que vous imaginez. Juste un peu... »
« Il est vraiment nerveux. »
Il savait qu’il avait été enlevé, mais il observait calmement l’écologie des sirènes.
« Ça ne semble pas être qu’il ne savait pas par innocence enfantine, il est juste vif d’esprit mais a un esprit fort qui ne se blesse pas facilement. »
« Il a les qualités d’un fou ? Ou c’est un trait de tyran ? Dans les deux cas, je n’aime pas. J’ai entendu que Geo l’aime. »
« J’ai déjà fait une compensation généreuse pour les dommages. Même si vous faites semblant de rien, la victime reste la victime. »
Et puis ça arriva.
« Tu as reçu un message ? »
« Oui, c’est... Cha Eun-hyuk. »
« C’est le frère aîné du prêtre en devenir dont on parlait tout à l’heure, non ? »
Yoo Seong-woon resta sans voix un instant après avoir vérifié le message.
« Y a-t-il un problème ? »
Yoo Seong-woon répondit à la question de Bisabal avec difficulté.
À l’origine, il avait pensé qu’il raterait le travail, mais Yoo Seong-woon sentit le parfum familier des heures supplémentaires.
Pourquoi es-tu là encore ?
Cha Ara demanda hésitamment.
« Il faut me faire confiance. »
« Y a ça, grande sœur. »
Cha Yi-sol répondit honnêtement à la réaction de sa grande sœur qui n’arrivait pas à croire même après avoir vu la réalité.
« J’ai dessiné un tableau et Geo hyung est apparu.... »
« Qu’est-ce que tu racontes ? »
« Vraiment, j’ai dessiné un tableau et Geo hyung est apparu ? »
Cha Ara, qui ne savait que faire face à l’absurdité, se tourna bientôt vers la capuche noire avec une expression subtile.
Est-ce que c’est aujourd’hui que je meurs ?
Bien qu’il ne parut pas hostile, c’était quand même une capuche noire sale et effrayante.
Un peintre qui dessine des donjons