« Ah ? Ici ? »
Comme d'habitude, je me suis réveillé à six heures du matin au son de la sonnerie de mon réveil, j'ai préparé mon départ en vitesse, j'ai acheté mon petit-déjeuner — des onigiri et tout — dans un konbini sur le chemin, et je les ai avalés en les faisant descendre avec un thé oolong lui aussi acheté là-bas, tout en me dirigeant vers mon bureau.
Moi, Shingo Ichinomiya, vingt-cinq ans, après avoir été diplômé d'une université dont tout le monde connaît au moins le nom, j'ai intégré une société de négoce de taille respectable, et maintenant en troisième année, j'ai même des subordonnés plus jeunes que moi, passant mes jours à ressentir parfois du stress, coincé entre eux et mon supérieur.
Mais c'est une situation qui s'applique à peu près à tout le monde, et je n'ai que rarement eu l'envie de tout plaquer pour quitter l'entreprise.
Tout salarié normal a dû, au moins une fois, penser à démissionner.
Simplement, n'ayant ni le courage ni les moyens financiers, on en reste à y penser.
Je vis seul dans un appartement à une dizaine de minutes à pied de la boîte, sans femme ni copine, donc mes repas sont presque toujours pris à l'extérieur.
De fatigue, je dors le matin jusqu'à la dernière limite, et je fais la lessive et le ménage en une fois lors de mes jours de repos, mais bon, c'est aussi banal que possible.
Des types comme moi, il doit y en avoir à la pelle dans ce Japon.
Je n'ai pas de plainte particulière là-dessus, et je continuerai sans doute à vivre en salarié, et puis un jour peut-être que j'aurai une copine, que je me marierai, que j'aurai des enfants.
C'est sans doute ce qu'on appelle une vie plate et sans histoire.
C'est ce que je pensais, mais….
Je me suis réveillé sans me souvenir du moindre rêve, comme d'habitude, mais maintenant que j'y pense, je n'entends pas non plus la sonnerie du réveil qui d'ordinaire beugle à vous percer les tympans.
Je ne sais pas quelle heure il est, mais l'extérieur semble encore sombre.
La pièce est plongée dans le noir total, pourtant mes yeux s'habituent peu à peu à l'obscurité, alors je me redresse et décide d'examiner les lieux.
C'est alors que je remarque une série de choses anormales.
Censé être une chambre de mon appartement, il n'y a ni le papier peint familier ni les meubles habituels, et tout autour, on dirait trois lits identiques au mien qui sont installés.
Puisque je suis couché sur le même genre de lit, ça fait quatre au total.
En plissant les yeux, je distingue sur chacun de ces lits une bosse formée par une couverture qui recouvre ce qui ressemble à un être humain.
En d'autres termes, c'est une chambre à quatre lits.
Depuis quand est-ce que j'ai des colocataires, bon sang ?
Je secoue la tête pour chasser la confusion due à ce changement brutal d'environnement, et je m'efforce de vérifier mon propre état.
Effectivement, pas mal de choses diffèrent d'avant le coucher.
D'abord, mon lit, qui devait être un modèle un cran au-dessus de ceux de Nitori, a l'air vieux jeu et le confort laisse à désirer.
La couverture aussi est usée et sent un peu mauvais.
« (Hé ? Mon corps n'a pas rétréci ?) » — une pensée mesquine du genre « C'était pourtant une couverture neuve achetée il y a une semaine » me traverse l'esprit, mais je me reprends illico et passe à l'inspection de mon corps.
« (Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça ?) »
Je ne suis pas particulièrement grand, mais j'aurais dû avoir à peu près la taille moyenne d'un Japonais, et mon corps a visiblement rapetissé jusqu'à faire taille d'enfant.
« (Ça y est ?) »
L'idée d'une réincarnation dans un autre monde, qu'on voit souvent dans les web novels ces temps-ci, me vient illico à l'esprit, preuve que moi aussi j'ai l'esprit bien tordu, mais je ne suis pas devenu un nourrisson pour autant, donc il y a aussi la possibilité que ma conscience ait pris possession d'un autre humain de ce monde.
« (Dans ce cas… ) »
Il fait noir, les autres dorment juste à côté, et si je fais du bruit sans réfléchir, on risque de me prendre pour un fou.
D'abord, je ne sais rien de la relation entre le propriétaire de ce petit corps et les trois autres lits.
C'est probablement une famille, mais je n'ai aucun moyen de le savoir.
« (Bon, je vais rester tranquille jusqu'à ce que je puisse vérifier mon état. Allez, je me rendors… ) »
Au moment où j'en arrive là, une somnolence irrésistible m'assaille, et je replonge aussitôt dans le sommeil.