C'est la compétence Bénédiction que j'ai obtenue en acquérant la classe Buffer. Elle améliore les statistiques globales et a un effet stimulant sur les gens ordinaires.
Hé, quelle capacité incroyable. Je me sens vraiment stimulé dans tout mon corps.
Min Dohoon fit rouler ses épaules, plus accablé par la raideur habituelle.
Dire que ma fille est devenue une personne aussi talentueuse. C'est vraiment stupéfiant.
Je l'utiliserai sur toi de temps en temps. Alors courage, Papa.
Oui, merci. Je trouverai aussi la force.
C'est ce qu'ils dirent, mais Min Dohoon ne pouvait cacher son incrédulité.
Argh, maudite loterie ! Ma fille est dans une situation de vie ou de mort, et nous voilà à parler de ce problème trivial !
Min Dohoon se reprocha sa réaction, secouant la tête de frustration.
Désormais, il s'inquiétait davantage pour la vie de sa fille que pour le chiffre d'affaires de la supérette.
Échangeons nos places maintenant. Je prends le relais.
C'est bon. Tu as gardé la supérette toute la nuit.
Tu peux rester un peu plus longtemps. Grâce au buff que tu m'as donné, je pense pouvoir tenir encore trois heures facilement.
Quand même, rentre te reposer. Ah, vite.
Tandis que Juri écartait doucement son père sur le côté.
Soudain, la porte de la supérette s'ouvrit en grand et un client entra.
En un instant, le salut réflexe de Juri se mua en un regard écarquillé d'étonnement.
Min Dohoon partagea la même surprise.
Quoi ? Papa ? Tu connais cette personne ?
C'est lui. Le gagnant du premier prix, celui qui a acheté cent billets avec les mêmes numéros dans notre supérette.
C'était rare que quelqu'un achète manuellement pour 100 000 wons de billets.
Min Dohoon s'en souvenait clairement. La personne semblait jeune, et ils avaient même dû vérifier sa pièce d'identité.
Le client, Ryu Min, jeta un coup d'œil vers le rayon femmes avant de s'avancer.
Au milieu de tout cela, Juri fixait intensément Ryu Min, mais il fit semblant de ne pas remarquer son regard perçant.
Bonjour, monsieur. Vous souvenez-vous de moi ? Je suis venu il y a un mois et j'ai acheté pour 100 000 wons de billets de loterie.
Au lieu de répondre, Min Dohoon dévisagea la personne devant lui.
De près, il put clairement reconnaître le client de cette fois-là.
Pourquoi est-il venu ? Est-ce pour exprimer sa gratitude ? songea Min Dohoon.
Parfois, des clients qui gagnaient le deuxième ou le troisième prix venaient remercier, parlant de destin.
Mais ce client semblait différent.
Il a rempli les billets manuellement, donc il n'a pas besoin de me ressentir de la gratitude.
Comme pour sonder les pensées de Min Dohoon, Ryu Min répondit avec une expression embarrassée.
C-cher client, qu'est-ce qui vous amène aujourd'hui ?
Je veux d'abord m'excuser.
Alors que Ryu Min s'inclinait soudainement, Min Dohoon le regarda, surpris.
Q-que se passe-t-il tout à coup ?
J'ai vu les informations. À cause de mes victoires consécutives au premier prix, les ventes de loterie ont été suspendues. J'ai involontairement causé du tort à votre magasin, alors je voulais m'excuser.
Un instant, Min Dohoon fut décontenancé par ces excuses inattendues.
Ce n'est pas grave, vraiment. Ce n'est pas la faute du client. On ne va pas mourir de faim parce qu'on ne peut plus vendre de billets de loterie.
Min Dohoon balaya l'affaire d'un geste décontracté.
Avec ces excuses inattendues, le ressentiment persistant dans son cœur semblait se dissiper.
D'ailleurs, si on y réfléchit, ce n'est pas entièrement la faute du client non plus. Vous avez dit avoir coché les numéros en rêve, alors que pouviez-vous faire ? Si c'était moi, je miserais tout sur la loterie moi aussi.
Quand même, j'ai l'impression que vous avez souffert à cause de moi, et ça ne me va pas. En ce sens…
Ryu Min tendit une enveloppe blanche qu'il avait préparée.
Je veux vous offrir une petite compensation. C'est dix millions de wons.
Surpris, Min Dohoon agita vivement les mains.
I-il n'y a pas besoin de ça. Reprenez-le…
Néanmoins, je vous serais reconnaissant de l'accepter. Après tout, je vous ai causé du tort, monsieur. Eh bien, je vais prendre congé.
Sur ces derniers mots, Ryu Min quitta le magasin.
Pris de court, Min Dohoon resta interloqué devant le départ précipité du client.
Je n'arrive pas à croire qu'il me donne une telle somme sans la moindre hésitation…
Papa, est-ce que je cours après lui pour lui rendre ?
Juri saisit l'enveloppe et se précipita hors du magasin.
Heureusement, le client n'était pas allé loin.
En entendant la voix derrière lui, Ryu Min se retourna.
Juri, haletante, s'approcha de lui.
Ryu Min ! C'est bien toi, non ?
Tu ne me reconnais pas ? Je suis Juri ! On était dans la même classe.
Répondant comme s'il la voyait pour la première fois, Ryu Min déçut Juri.
Tu ne m'as pas remarquée ? On était dans la même classe ?
Désolé. Je ne suis pas doué pour retenir les visages.
Ryu Min savait déjà qu'ils étaient dans la même classe et qu'elle était la fille du propriétaire de la supérette.
Et le fait qu'elle était la seule joueuse de classe Buffer.
Il ne l'avait pas su au début.
Que la supérette où il achetait ses billets de loterie était tenue par le père de Juri.
Il ne l'avait découvert qu'après la vingtième régression.
Et ce n'était même pas dans le monde réel, mais dans l'autre monde, où il avait fait la connaissance de Juri et appris l'information par hasard.
Ce n'est que plus tard que Ryu Min réalisa qu'ils étaient dans la même classe, et cela le surprit pas mal.
Dire qu'on finit par se connaître alors qu'on était dans la même classe, mais qu'on l'a fait dans l'autre monde…
De telles coïncidences existent, songea-t-il.
Je sais que c'est un peu direct, mais si tu as un peu de temps, ça te dit qu'on aille quelque part pour discuter ?
Ryu Min sourit imperceptiblement à la proposition de Juri.
En fait, je n'ai rien de prévu, je suis juste venu m'excuser, allons-y et rattrapons le temps perdu !
Tout comme il l'avait pensé, son approche planifiée sous couvert de simple coïncidence avait fonctionné à la perfection.