« Merci de m'avoir permis de rejoindre le Messie. Mais je dois demander… »
Zhang Shu, qui attendait à l'endroit convenu pour la , ressentit soudain une pointe de doute.
« La viendra-t-elle vraiment jusqu'ici, dans ce pays lointain qu'est l'Amérique ? »
— Elle viendra. Que ce soit avec de bonnes ou de mauvaises intentions. Le plus probablement, avec de mauvaises.
« Qu'est-ce que tu veux dire ? Si c'est mauvais, est-ce que tu dis qu'ils viendront nous tuer ? »
Yang Chiwen ne nia pas la question de son subordonné.
« Ouais. Ils viendront probablement pour nous tuer. Celui qui a tué les onze autres Apôtres ne nous laissera pas tranquilles. »
« Alors on devrait pas partir d'ici ? Il faut qu'on fuit tout de suite… »
Le regard de Yang Chiwen se durcit en regardant son subordonné.
« Qu'est-ce que tu fais, à agir comme un lâche ? Depuis quand nous, de la Société Noire, on a peur de la mort ? »
« Non, c'est pas ça. C'est juste que notre adversaire… Enfin, serait-il pas mieux d'éviter une mort inutile ? »
« Eh, qui a dit que c'était inutile ? Tu n'as pas entendu le plan ? Rien que faire venir la ici, c'est la moitié de la mission de réussie. On a une chance de lui éclater le crâne. »
« Ne t'inquiète pas pour ça. Tout ce que vous avez à faire, c'est de tenir avec nous et de distraire la . Dark Soul s'occupera du tir de précision. »
« Je comprends, boss. »
Yang Chiwen tapa l'épaule de Zhang Shu et tendit la main vers l'Espagnol à côté de lui.
Yang Chiwen alluma la radio et fit un rapide test de son.
« Tu m'entends, Dark Soul ? »
— Je vois chaque détail, jusqu'à vos narines.
« Coupe le bavardage et concentre-toi sur le tir. Tu n'auras pas de seconde chance si tu rates. »
— Ne t'inquiète pas. Si la cible reste immobile, je la touche à 100 %.
« Bien. On s'assurera que la est distraite, alors tire avec soin. »
— Je t'ai dit de pas t'inquiéter.
Yang Chiwen lâcha la radio, mais son visage restait insatisfait.
« Penser que nos vies sont entre les mains de ce bâtard de Japonais. C'est agaçant. »
Marmonnant en chinois, Yang Chiwen remit la radio à l'Espagnol et vérifia l'heure.
Il restait dix minutes avant l'heure prévue.
'Vont-ils vraiment venir ?'
Malgré ses paroles confiantes adressées à ses collègues, Yang Chiwen n'était pas entièrement sûr que la se présenterait.
'S'il s'agissait de moi, je viendrais pas, sachant que c'est un piège.'
Mais la pourrait venir justement parce qu'elle est assez confiante pour mépriser n'importe quel piège.
Elle a toujours été au sommet, et sa fierté est grande.
'Vu qu'elle s'est occupé des Douze Apôtres, c'est peu probable qu'elle laisse des fils pendants. C'est plus probable qu'elle vienne. On ne peut pas baisser la garde.'
Yang Chiwen regarda ses camarades d'un air grave.
« Juste un rappel : quand la apparaît, ne vous laissez pas impressionner. Gardez les yeux sur elle. Si vous détournez le regard, elle tournera aussi son attention ailleurs. »
« Tu veux dire qu'on doit retenir son attention au maximum, pour que Dark Soul ait une ligne de tir claire, c'est ça ? »
« Exactement. L'Espagnol proposera de se rendre en premier et attirera l'attention de la . Faites semblant de vouloir sincèrement la rejoindre. Si nécessaire, on s'agenouillera tous les trois pour lui faire baisser sa garde. C'est compris ? »
« Bien. Maintenant, préparez-vous. Aujourd'hui pourrait bien être notre dernier jour. »
La tension était palpable pendant qu'ils attendaient.
Et puis, tous les trois se tournèrent vers la même direction.
Une silhouette portant un masque blanc et tenant une faux massive s'avançait vers eux.
Lorsque Dark Soul devint sniper pour la première fois, le sentiment fut une pure excitation.
C'était un travail parfaitement taillé pour lui, d'autant qu'il était fan de FPS.
'Le sniping, c'est ma vocation. Y a rien comme le frisson de descendre quelqu'un d'une seule balle.'
Mais dans la réalité, c'était le bordel.
À vingt-six ans, il était au chômage, vivait chez ses parents et jouait toute la journée.
C'était le vrai Dark Soul.
Personne ne le voyait sous un jour positif — ni sa famille, ni ses amis, ni la société.
'Pourquoi les gens rabaissent les jeux alors qu'ils sont plus bénéfiques que la clope ?'
Les gens fourraient constamment leur nez dans sa vie, alors qu'il ne faisait de mal à personne.
'C'est ma vie, alors pourquoi ils doivent s'en mêler ?'
Sa devise était simple : on ne vit qu'une fois, alors pourquoi pas en profiter à fond, même si c'est court ?
Les gens l'accusaient de se trouver des excuses, mais il s'en fichait.
'Pourquoi se donner du mal ? C'est pas comme si j'allais jamais rattraper ceux qui sont nés avec une cuillère en argent dans la bouche. Mieux vaut passer moins de temps à essayer et plus de temps à kiffer.'
Au final, le monde s'est révélé exactement comme Dark Soul l'avait prévu.
Les efforts de 1,8 milliard d'humains n'ont servi à rien, puisqu'ils vivaient tous sur du temps emprunté désormais.
Même s'il avait survécu jusqu'ici, Dark Soul savait que ce n'était pas grâce à son talent — c'était de la chance.
'Mais cette chance pourrait s'épuiser aujourd'hui.'
S'il ratait son tir, s'il échouait à assassiner la , ce pouvait être la fin pour lui.
'Comme si j'allais rater. Je suis le joueur classé numéro un au Japon. J'ai fait exploser d'innombrables crânes.'
Le sniping dans la Réalité n'était pas comme dans l'Autre Monde, où il fallait assembler l'arme, tenir compte du vent, de la distance et de la vélocité de la balle, puis tirer prudemment.
Tout ce qu'il avait à faire, c'était sortir le fusil de précision de son inventaire, se mettre en position et s'allonger.
La [Rune du Sniper] s'occuperait de la précision.
Et s'il tirait depuis une position couchée, sa précision triplerait.
Pas besoin de s'inquiéter du vent ou de ces conneries comme dans le monde réel.
'Tant que je vise dans le mille, c'est un coup au but garanti, comme dans un jeu.'
Il y avait encore la question de la portée, bien sûr, mais tant qu'il restait dans cette limite, même un novice pouvait toucher la cible.
'Tant que je suis allongé, y a aucune chance que je rate. Une fois qu'il est dans mon viseur, j'appuie sur la détente et je le finis.'
Combinée avec la compétence [Perforation], qui ignorait la défense, et le buff [Tir Sûr], il pouvait percer le crâne de n'importe qui.
'Vas-y, enfoiré de Coréen. Je te tue d'une balle.'
Il n'avait aucune peur de représailles.
À un kilomètre, la portée maximale de son fusil de précision actuel, il pouvait snipper la sans aucun souci de contre-attaque.
Tout ce qu'il avait à faire, c'était d'attendre que la se pointe et de l'abattre.