Yamti fut assez surprise par la question de Seo Arin.
'Comment a-t-elle pu me reconnaître après que j'ai changé d'apparence ?'
Elle pensait que la personnalisation la rendrait méconnaissable, mais quelqu'un l'avait identifiée.
Il semblait qu'elle n'avait pas assez changé.
« C'est bien ça, non ? Yamti ? »
Yamti ne confirma ni n'infirma, se contentant de jeter un coup d'œil à Ryu Min pour un signe.
Cependant, Ryu Min intervint comme s'il n'y avait pas lieu d'être prudent.
« Oh ? Vous vous connaissez ? »
« On s'est rencontrées dans l'autre monde. À ce moment-là, elle s'est présentée comme une connaissance réelle de Faux Noire…. »
« Oui, Yamti connaît Faux Noire même dans la vraie vie. »
« Ne me dis pas que toi aussi, Ryu Min… ? »
« Non, je ne l'ai jamais rencontré. C'est quelqu'un de très secret…. »
« Alors c'est vraiment Yamti ? »
Enfin, Yamti sentit qu'elle pouvait se détendre et répondre.
Parce que son maître l'avait reconnu.
« Haha, oui, c'est moi, Yamti. »
« Je te trouvais familière. Enchantée. »
« Enchantée aussi. Te rencontrer dans la vraie vie, Seo Arin, c'est surprenant. »
« Je suis plus surprise que tu sois une connaissance réelle de Faux Noire. »
Seo Arin, en souriant, baissa la voix et révéla son désir.
« Euh, Yamti. Si ce n'est pas trop demander, pourrais-tu me donner les coordonnées de Faux Noire…. »
« Ce n'est pas approprié. De plus, ce serait un énorme manque de respect envers Faux Noire. Il ne veut pas révéler son identité à qui que ce soit. »
Le ton sérieux de Yamti mit Seo Arin mal à l'aise.
« Alors, pourrais-tu au moins me laisser lui parler au téléphone ? J'ai quelque chose à lui dire…. »
« Je suis désolée. Même si je le connais dans la vraie vie, je n'ai pas ses coordonnées. Il m'appelle toujours en numéro masqué. Ça montre à quel point il est prudent. Il cache même son visage dans l'unité du PHC. »
Seo Arin fut à la fois convaincue et déçue.
-Je voulais juste le rencontrer en personne une fois de plus….
Lisant ses pensées, Ryu Min chassa ses inquiétudes.
'Elle veut juste le rencontrer, pas découvrir mon identité.'
Il avait craint que Seo Arin n'insiste pour connaître l'identité de Faux Noire, mais ce n'était pas nécessaire.
'Même si elle le faisait, il n'y a aucun moyen que mon identité soit découverte.'
En prévision de telles situations, il avait dit à Yamti comment répondre si on l'interrogeait sur Faux Noire dans la vraie vie.
'Heureusement, elle a bien géré comme convenu.'
En lisant les pensées de Seo Arin, elle ne se méfiait pas de Yamti.
Elle était juste jalouse qu'elle puisse communiquer avec Faux Noire dans la vraie vie.
« Au fait, qu'est-ce qui vous amène tous les deux chez moi… ? »
« Ah, je voulais demander quelque chose de personnel à Ryu Min. »
« Vraiment ? Eh bien, entrez alors. Puisque vous êtes là, restez manger. »
« Vous n'avez pas encore dîné, n'est-ce pas ? »
Avec un sourire, Ryu Min ouvrit la porte d'entrée et regarda son jeune frère.
« Ça te dérange si on a quelques invités en plus ? »
Ryu Won fut ravi d'avoir l'occasion de servir le dîner à Seo Arin, qu'il appréciait, mais il ressentit aussi une certaine pression.
Quand le ragoût de kimchi bouillonna vigoureusement, Ryu Won le posa au centre de la table.
« Il n'y a pas grand-chose de préparé, mais servez-vous. »
« Pas grand-chose ? C'est un festin ! »
Comme le disait Seo Arin, il y avait beaucoup de plats d'accompagnement sur la table.
Omelette roulée, saucisses et légumes sautés, japchae, odeng sauté, et ragoût de kimchi.
C'était beaucoup à préparer seul, mais Ryu Won l'avait fait.
Ça lui avait pris une heure et demie pour préparer le repas, mais Ryu Min avait aidé, sinon ça en aurait pris trois.
« Voyons ce que ça donne. »
Les yeux de Seo Arin brillèrent en goûtant le ragoût de kimchi.
« Tu as dit que tu avais suivi une recette sur YouTube ? »
« Oui… c'est pas bon ? »
« Pas bon ? C'est délicieux ! »
« Ouf, j'avais peur que ce ne soit pas bon. »
Ryu Won se sentit enfin soulagé face au sourire radieux de Seo Arin.
« Je ne savais pas que mon frère était si doué en cuisine. »
« Haha, je le fais juste pas souvent, mais quand je m'y mets, je m'en sors. »
« Tu devrais envisager de passer un certificat de cuisine coréenne. Arrête de jouer. »
Ryu Min, Ryu Won, Seo Arin, An Sang-cheol et Yamti terminèrent leur repas dans une atmosphère chaleureuse.
« Merci pour le repas, Won-ah. »
Ryu Min, qui observait Yamti et Ryu Won, demanda, surpris.
« Quoi ? Depuis quand vous vous tutoies ? »
« Quand Ryu Min est allé aux toilettes. Hihi. »
« Y a un sacré écart d'âge, alors ça me mettait mal à l'aise de rester poli, hyung. »
« Tu me charries parce que je suis plus vieux, Won-ah ? »
Tandis que Ryu Won riait et allait faire la vaisselle, Yamti se leva aussi.
« Tu vas faire la vaisselle ? Laisse-moi t'aider. »
Quand Seo Arin tenta de se lever, Ryu Min l'arrêta.
« Laissez-les s'occuper du nettoyage. On a des choses à discuter, non ? »